exhaustedのいろいろな使用例
動詞
1. 使用し尽くす、供給を使い果たす
リソースの使用
動詞 'exhausted' は、物やリソースを使い果たすという意味で用いられることが多い。この場合、完全に使い切ってしまうニュアンスがあり、何も残らないということを示している。
The team exhausted their budget by the end of the project.
そのチームはプロジェクトの終わりまでに予算を使い果たした。
- exhausted resources - 使い果たされた資源
- exhausted supplies - 使い果たされた供給品
- exhausted the materials - 材料を使い尽くした
- exhausted their energy - エネルギーを使い果たした
- exhausted the funding - 資金を使い果たした
- exhausted the options - 選択肢を使い果たした
- exhausted their time - 時間を使い果たした
- exhausted the possibilities - 可能性を使い果たした
- exhausted all avenues - すべての道を使い果たした
- exhausted every resource - すべての資源を使い果たした
完全に使い切る
この意味において 'exhausted' は、物理的、または比喩的に何かを完全に消耗させるという文脈で使われる。何かを完全になくすことに焦点が当てられている。
We exhausted all the options before making a decision.
私たちは決定を下す前にすべての選択肢を使い果たした。
- exhausted my patience - 我慢を使い果たした
- exhausted the discussion - 議論を尽くした
- exhausted their chances - チャンスを使い果たした
- exhausted the information - 情報を使い果たした
- exhausted all resources - すべての資源を使い果たした
- exhausted the lead - リードを使い果たした
- exhausted our understanding - 理解を使い果たした
- exhausted my attempts - 試みを使い果たした
- exhausted the team - チームを使い果たした
2. 使い果たす、枯渇させる
資源や物質を排除する
'exhausted' は、物質的または非物質的なものを排除する、または枯渇させる意味で使われることもある。この場合、特定の要素が完全に消失することを示している。
The factory exhausted all harmful emissions.
工場はすべての有害排出物を排除した。
- exhausted the pollutants - 汚染物質を排除した
- exhausted the toxins - 毒素を排除した
- exhausted waste materials - 廃棄物を排除した
- exhausted the chemical substances - 化学物質を排除した
- exhausted harmful elements - 有害要素を排除した
- exhausted the energy reserves - エネルギー備蓄を枯渇させた
- exhausted dangerous chemicals - 危険な化学物質を排除した
- exhausted the supply chain - サプライチェーンを枯渇させた
- exhausted the environment - 環境を枯渇させた
- exhausted natural resources - 自然資源を枯渇させた
労働や活動の消耗
この意味では、'exhausted' は疲れ果てることや、過剰な労働の結果として使用されることもある。この場合、肉体的または精神的に疲れることを示す。
After a long day, I felt completely exhausted.
長い一日の後、私は完全に疲れ果てたように感じた。
- exhausted from work - 仕事で疲れ果てた
- exhausted after exercise - 運動の後に疲れ果てた
- exhausted from travel - 旅行で疲れ果てた
- exhausted mentally - 精神的に疲れ果てた
- exhausted by stress - ストレスで疲れ果てた
- exhausted from lack of sleep - 睡眠不足で疲れ果てた
- exhausted after a long meeting - 長い会議の後に疲れ果てた
- exhausted by daily tasks - 日常のタスクで疲れ果てた
- exhausted from caregiving - ケアをすることで疲れた
- exhausted at the end of the day - 一日の終わりに疲れ果てた
形容詞
1. 疲れている、力を使い果たした
肉体的疲労
この分類では、肉体的に疲れた状態を表現します。長時間の運動や活動によって体力が消耗した時に使われることが多いです。
After the intense workout, I felt completely exhausted.
激しいトレーニングの後、私は完全に疲れ切ったと感じました。
- exhausted from work - 仕事で疲れた
- exhausted after the trip - 旅行の後に疲れた
- feel exhausted - 疲れを感じる
- be exhausted from exercise - 運動で疲れている
- look exhausted - 疲れた表情をしている
- become exhausted - 疲れ果てる
- leave someone exhausted - 誰かを疲れさせる
- return exhausted - 疲れて帰る
- totally exhausted - 完全に疲れ切った
- visibly exhausted - 明らかに疲れている
精神的疲労
この分類では、ストレスや感情的な負担から来る精神的な疲労を表現します。精神的に疲れると感じる状況で用いられます。
She was exhausted after dealing with so many problems at work.
彼女は仕事で多くの問題に対処した後、疲れきっていました。
- be exhausted from stress - ストレスで疲れている
- feel emotionally exhausted - 感情的に疲れる
- exhausted by the news - ニュースで疲れた
- exhausted from juggling work and life - 仕事と生活を両立させて疲れた
- left me exhausted - 私を疲れさせた
- mentally exhausted - 精神的に疲れている
- completely exhausted by the situation - 状況に完全に疲れている
- utterly exhausted - まったく疲れている
- emotionally exhausted - 感情的に疲れた
- drained and exhausted - くたくたで疲れた
2. 効果がない、無力化された
エネルギー不足
この分類では、エネルギーをすべて使い果たした状態を示します。何もできない状態を表すことが多いです。
After working all night, I was left completely exhausted the next day.
一晩中働いた後、私は翌日完全に疲れ切っていました。
- completely exhausted of energy - エネルギーを完全に使い果たした
- left exhausted and helpless - 疲れ果てて無力な状態になった
- be exhausted of strength - 力を使い果たしている
- run out of energy - エネルギーが尽きる
- feel exhausted from lack of sleep - 睡眠不足で疲れを感じる
- exhausted of resources - リソースを使い果たした
- energy-exhausted - エネルギーが枯渇した
- utterly exhausted of options - 選択肢がすべて枯渇した
- left feeling exhausted - 疲れを感じるままにされた
- physically exhausted and drained - 体力的にも疲れ切った
完全に無力化された
この分類では、状況や環境によって何もできない状態を暗示します。無力感を感じる時に使われます。
He felt exhausted after the unexpected events drained his motivation.
彼は予期しない出来事でモチベーションを消耗した後、疲れたと感じました。
- feel exhausted by circumstances - 状況によって疲れを感じる
- completely exhausted of hope - 完全に希望を失った
- emotionally and physically exhausted - 精神的にも肉体的にも疲れている
- leave you feeling exhausted - あなたを疲れさせる
- mentally exhausted from challenges - 課題によって精神的に疲れる
- exhausted of resolve - 意志を使い果たした
- find yourself exhausted - 自分が疲れていることに気づく
- utterly exhausted from battling problems - 問題と戦って完全に疲れた
- feeling exhausted without any will - 意志がなくて疲れを感じる
- torn and exhausted - 引き裂かれて疲れた