errantの意味・覚え方・発音
errant
【形】 迷走する、遊離する
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɛɹənt/
errantの意味・説明
errantという単語は「誤った」や「道を外れた」という意味を持ちます。この言葉は、期待される行動や正しい方向から外れた状態を指すことが一般的です。たとえば、目標を達成するための道筋を外れたり、誤った選択をしたりすることが含まれます。
また、errantには「さまよっている」というニュアンスもあります。これは、目的地に向かって進んでいる途中で、本来の目的地から外れた場所にいることを指します。例えば、旅行中に不注意で行き過ぎたり、間違ったルートに入ったりすることが考えられます。この場合、多くの人が自分の行動について反省するきっかけとなることがあります。
特に文学や詩などでは、errantという言葉が使用されることが多く、主人公が自らの選択を悔い、誤った道を歩む描写によく見られます。手段や行動が期待される結果を生まないときに使われることが多く、警告的なまたは反省的な意味合いを持つことがあります。
また、errantには「さまよっている」というニュアンスもあります。これは、目的地に向かって進んでいる途中で、本来の目的地から外れた場所にいることを指します。例えば、旅行中に不注意で行き過ぎたり、間違ったルートに入ったりすることが考えられます。この場合、多くの人が自分の行動について反省するきっかけとなることがあります。
特に文学や詩などでは、errantという言葉が使用されることが多く、主人公が自らの選択を悔い、誤った道を歩む描写によく見られます。手段や行動が期待される結果を生まないときに使われることが多く、警告的なまたは反省的な意味合いを持つことがあります。
errantの基本例文
The golf ball went errant and landed in the water.
ゴルフボールは方向を誤って水中に着陸しました。
The errant child refused to listen to his parents.
迷惑な子供は両親の言うことを聞こうとしませんでした。
The errant driver caused a major accident on the highway.
迷惑な運転手が高速道路で大事故を引き起こしました。
errantの意味と概念
形容詞
1. 誤った
「errant」という言葉は、正しい道を逸れた状態や、受け入れられている基準から外れていることを指します。例として、不適切な行動を取る人や、規則を無視する人などが挙げられます。この言葉は、通常、好意的ではない文脈で使われ、常識から外れた行動を否定的に評価する際に使用されます。
The errant student was often found wandering the halls instead of attending class.
その誤った行動を取る生徒は、授業に出ずに廊下をさまよっていることが多かった。
2. 不規則な
この意味では、「errant」は、予測不可能または不規則な動きを示すことを指しています。たとえば、予期しない動きをする動物や物体について使われることが多いです。系統的でない行動や、計画に従わない事象を表す際に用いることができます。
The errant winds caused the kite to fly in unpredictable directions.
不規則な風が凧を予測不可能な方向に飛ばした。
errantの覚え方：語源
errantの語源は、ラテン語の「errans」に由来します。これは「誤る」「迷う」を意味する動詞「errare」の現在分詞形で、「進む」「旅をする」という意味合いも含まれています。古フランス語では「errant」という形で用いられ、これが英語に取り入れられました。
「errant」は元々、「誤った行動をする」「迷った」というニュアンスを持っていましたが、転じて「目的の場を離れた」「放浪している」という意味も含まれるようになりました。例えば、「errant knight（放浪の騎士）」という表現は、正義のために旅する騎士のイメージがあり、物語や伝説の中での冒険を象徴します。
このように、「errant」は単に「誤り」といった意味だけでなく、旅することや目的から外れた行動を示す言葉として幅広く使われています。
「errant」は元々、「誤った行動をする」「迷った」というニュアンスを持っていましたが、転じて「目的の場を離れた」「放浪している」という意味も含まれるようになりました。例えば、「errant knight（放浪の騎士）」という表現は、正義のために旅する騎士のイメージがあり、物語や伝説の中での冒険を象徴します。
このように、「errant」は単に「誤り」といった意味だけでなく、旅することや目的から外れた行動を示す言葉として幅広く使われています。
語源 err
迷う、 さまよう
errantの類語・関連語
- wanderingという単語は、特に目的なしに周囲を彷徨うことを表します。特定の道を持たず、自由に動き回る様子を強調します。「私は公園をwanderingしている。」（I am wandering in the park.）のように使えます。
- roamingという単語は、特に広いエリアを無目的に歩き回ることを指します。横断的に移動するイメージが強いです。「彼は街をroamingしている。」（He is roaming the city.）で使われます。
- strayingという単語は、本来の場所や目的から外れることを意味します。ある場所から逸脱することが強調されます。「彼は道に沿ってstrayingしてしまった。」（He has strayed off the path.）のように使えます。
- lostという単語は、目的地がわからなくなった状態を示します。方向を見失ったことが強調されます。「彼は道に迷ってlostになった。」（He got lost on the road.）のように使います。
errantの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : wandering
単語wanderingは、「さまよう」「歩き回る」という意味を持ち、物理的に移動することや、考え事をしているために意識が他の場所にある状態を指します。一般的には、目的もなくあちこち移動する様子を表現する際に使われます。
一方で、単語errantは、通常「誤った」「道を外れた」という意味を持ち、誤った道を進むことや、期待される行動から外れることを示します。両者は「道を外れる」という点で共通していますが、wanderingは物理的な移動を強調するのに対し、errantは道徳的または倫理的な誤りを含むことが多いです。例えば、wanderingは散策や旅の際に使われることが一般的ですが、errantは不正行為や不適切な行動に関連することが多いです。このように、ニュアンスにおいて明確な違いがあります。
The children were wandering in the park without any particular direction.
子供たちは特に目的もなく公園をさまよっていた。
The children were errant in the park, straying from the designated play area.
子供たちは指定された遊び場から外れて公園で道を外れていた。
この文では、wanderingは子供たちが自由に動き回る様子を示しており、単純な移動を表しています。一方で、errantは道を外れているというニュアンスが加わり、より否定的な印象を与えます。したがって、この二つの単語は使われる文脈によって意味が異なるため、注意が必要です。
The traveler enjoyed wandering through the ancient streets of the city.
その旅行者は街の古い通りをさまよって楽しんでいた。
類語・関連語 2 : roaming
単語roamingは「放浪する」や「さまよっている」という意味を持ち、特に特定の目的地がなく、自由に動き回ることを指します。この単語は、場所を移動することに関連して使われることが多く、特に人や動物が特定の方向を持たずに移動する様子を描写する際に使われます。
一方でerrantは「誤った」や「逸脱した」という意味合いを持ち、特に正しい道から外れた行動を示す際に使われます。例えば、ある人が責任を果たさずに不適切な行動をとる場合に使われることが多いです。したがって、両者は移動に関連していますが、roamingは自由な移動を強調するのに対し、errantはその移動が適切でないことを示唆します。ネイティブスピーカーは、roamingの方がポジティブな印象を与えることが多く、自由で楽しいイメージを持つ一方で、errantはネガティブな状況や責任の欠如を示すため、使用シーンによって使い分けられます。
The children were roaming around the park, enjoying their freedom.
子供たちは公園を自由にさまよっていました。
The children were errant in their behavior, ignoring the rules set by their parents.
子供たちは親が定めたルールを無視して不適切な行動をとっていました。
この二つの例文は、同じ「移動」というテーマを持っていますが、roamingは自由な行動を表し、ポジティブなイメージを持つのに対し、errantは不適切さやルールからの逸脱を示しています。したがって、これらの単語は文脈によって使い分ける必要があります。
類語・関連語 3 : straying
単語strayingは、「迷うこと」や「道を外れること」という意味を持ちます。特に、正しい道や目的から逸れてしまう様子を表現する際に使われます。この単語は、物理的な方向性だけでなく、比喩的に目標や信念から外れることにも使われることがあります。
単語errantも「迷っている」や「道を外れた」という意味を持ちますが、その使い方には微妙な違いがあります。errantは、通常、道徳的または社会的に許されない行動を指すことが多く、特に「不正」や「不行跡」といったニュアンスを含むことがあります。一方、strayingは、より一般的で中立的な意味合いを持ち、単に道を外れることを示すことが多いです。このため、errantは特定の否定的な意味合いを持つことが多く、ネイティブはその使い分けに注意を払います。
The lost dog was straying away from its home.
迷子の犬は家から迷ってしまった。
The lost dog was errant away from its home.
迷子の犬は家から不正に離れてしまった。
この文の場合、strayingとerrantは置換可能ですが、ニュアンスが異なります。strayingは単に迷っていることを示し、特に悪意は含まれません。一方、errantを使うと、犬が本来いるべき場所から「不正に」離れているというニュアンスが加わります。
類語・関連語 4 : lost
単語lostは、主に「失われた」「迷った」という意味で使われます。何かを見失ったり、物理的または精神的に道を外れた状態を示すことが多いです。日常会話や文学作品など、幅広い文脈で使われるため、非常に一般的な単語です。
単語errantは、主に「誤った」「逸脱した」という意味で使われます。特に、規則や期待から外れた行動を指す場合に用いられます。たとえば、道を外れた旅人や、道徳的に誤った判断をした人に使われることが多いです。つまり、errantは、行動や判断の誤りを強調するニュアンスが強いのに対し、lostは単に物理的または精神的な迷いや失敗を示すことが多いです。ネイティブスピーカーは、行動の誤りや意図しない結果に対してerrantを使う一方、単なる迷いや失敗にはlostを使います。
I got lost in the city and couldn't find my way back to the hotel.
私は街で迷ってしまい、ホテルに戻る道が見つかりませんでした。
The errant traveler struggled to find his way back to the inn.
その誤った旅人は宿に戻る道を見つけるのに苦労しました。
この例文では、両方の単語が「道を外れた」という状況を描写しており、使い方が異なることが分かります。lostは迷っている状態を表し、物理的な位置に関連する一方で、errantは意図しない行動や判断の誤りを強調しています。
errantの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
errantの会話例
errantの日常会話例
「errant」は、日常会話ではあまり一般的に使われない単語ですが、特定の文脈で「誤った」「逸脱した」という意味で使われることがあります。一般的には、期待される行動やルールから外れることを指し、特に子供やペットの行動に関連して使われることが多いです。以下に代表的な意味を挙げます。
- 誤った行動をする
- 逸脱した行動をする
意味1: 誤った行動をする
この会話では、子供がルールを守らずに遊んでいる様子を話しており、「errant」はそのような誤った行動を指しています。親が子供に対して注意を促す場面です。
【Example 1】
A: I saw Timmy throwing stones at the window again. He's being quite errant today.
A: またティミーが窓に石を投げてるのを見たよ。今日はかなり誤った行動をしてるね。
B: I know! We need to talk to him about his errant behavior.
B: わかってる！彼の誤った行動について話さないといけないね。
【Example 2】
A: Why is your dog digging in the garden? That's errant behavior!
A: なんで君の犬が庭を掘ってるの？それは誤った行動だよ！
B: I don't know! He must be bored or something.
B: わからないよ！退屈なのかもしれないね。
【Example 3】
A: She often has errant thoughts during class.
A: 彼女は授業中によく誤った考えをしているね。
B: Maybe we should help her focus better.
B: もっと集中できるように手伝った方がいいかもね。
意味2: 逸脱した行動をする
この会話では、友人が約束を守らずに遅れている様子を話しており、「errant」はその逸脱した行動を指しています。友人同士の軽いトラブルを描写する場面です。
【Example 1】
A: I can't believe she's late again. It's so errant of her.
A: 彼女がまた遅れているなんて信じられない。彼女は本当に逸脱した行動をするね。
B: Yeah, she really needs to be more punctual.
B: そうだね、もっと時間を守る必要があるよね。
【Example 2】
A: His errant remarks during the meeting were quite embarrassing.
A: 会議中の彼の逸脱した発言はかなり恥ずかしかったよ。
B: I agree, he should be more careful about what he says.
B: 同感だね、彼は自分の言うことにもっと気を付けるべきだよ。
【Example 3】
A: I noticed some errant behavior in the kids at the park.
A: 公園で子供たちの逸脱した行動に気づいたよ。
B: Kids can be unpredictable sometimes!
B: 子供は時々予測できない行動をするからね！
errantのいろいろな使用例
形容詞
1. 逸脱や不正確さを示す
行動の逸脱
このカテゴリは、一般的な期待や基準から外れた行動を指します。'errant'は特に期待される行動から逸脱した行動や人を形容する際に用いられます。
The errant child refused to follow any of the rules set by the teacher.
その逸脱した子供は、教師が設定したルールのどれも守ろうとしなかった。
- errant knight - 逸脱した騎士
- errant behavior - 逸脱した行動
- errant dog - 迷子の犬
- errant thoughts - 迷いの思考
- errant student - 逸脱した生徒
- errant ideas - 異常な考え
- errant ways - 不適切なやり方
- errant driver - 迷走する運転者
- errant comments - 不適切なコメント
- errant decisions - 誤った決定
不確実性や不規則性
この項目は、動きや行動が不規則または予測不可能である場合に用いられます。'errant'はこのような予測不可能な動きの形容詞として使われます。
The errant raindrops fell randomly during the storm.
嵐の間に不規則に雨粒が落ちてきた。
- errant winds - 不規則な風
- errant signals - 不明確な信号
- errant paths - 誤った進路
- errant trajectories - 偏差した軌道
- errant spouts - 不規則な噴出
- errant bullets - 逸脱した弾丸
- errant phases - 不正確な段階
- errant waves - 不規則な波
- errant emissions - 偏った排出
- errant vibrations - 不安定な振動
2. 標準や規範からの逸脱
社会的な基準の逸脱
この分類は、社会的規範や受け入れられた基準から逸脱していることを示します。'errant'は、一般的な期待に反する行動や事象を表現するために使われます。
The errant fashion choice shocked her friends at the party.
その逸脱したファッションの選択は、パーティーで彼女の友人たちを驚かせた。
- errant practices - 逸脱した慣行
- errant norms - 不適切な規範
- errant habits - 不正確な習慣
- errant expectations - 逸脱した期待
- errant standards - 誤った基準
- errant institutions - 不正な機関
- errant values - 逸脱した価値観
- errant ethics - 不適切な倫理
- errant judgments - 誤った判断
- errant beliefs - 逸脱した信念
認識や理解の誤り
この分類では、誤解や認識に基づく偏差が含まれます。'errant'は、理解のずれによる不正確な状況を指し示す際に使われます。
His errant interpretation of the rules led to confusion among the team members.
彼のルールに関する誤った解釈は、チームメンバー間に混乱をもたらした。
- errant conclusions - 誤った結論
- errant perceptions - 不正確な認識
- errant interpretations - 誤った解釈
- errant assumptions - 誤った仮定
- errant analyses - 不適切な分析
- errant insights - 誤った洞察
- errant communications - 不適切なコミュニケーション
- errant representations - 不確かな表現
- errant viewpoints - 誤った見解
- errant reflections - 不正確な反映