epigrammaticのいろいろな使用例
形容詞
1. うまくまとめられた、機知に富んだ（"terse and witty"）
文学的な表現
この分類では、文学や詩において使われる機知に富んだ短い表現に焦点を当てます。これらの表現は、強いメッセージや深い意味を持つことが多く、文学的価値があります。
The author's epigrammatic style captivates readers with its sharp wit.
著者のエピグラム的なスタイルは、その鋭い機知で読者を魅了します。
- epigrammatic remarks - エピグラム的な発言
- epigrammatic genius - エピグラム的な天才
- epigrammatic poetry - エピグラム詩
- epigrammatic writing - エピグラム的な文章
- epigrammatic statement - エピグラム的な声明
- epigrammatic phrases - エピグラム的なフレーズ
- epigrammatic commentary - エピグラム的な解説
- epigrammatic humor - エピグラム的なユーモア
- epigrammatic observation - エピグラム的な観察
- epigrammatic discourse - エピグラム的な談話
人間関係での機知
この分類では、友情や社会的交流において機知に富んだ言葉が交わされる場面を扱います。これにより、より親密な関係やユーモアを生むことができます。
His epigrammatic wit made gatherings much more enjoyable.
彼のエピグラム的な機知は、集まりをずっと楽しいものにしました。
- epigrammatic banter - エピグラム的な冗談
- epigrammatic exchanges - エピグラム的なやり取り
- epigrammatic conversations - エピグラム的な会話
- epigrammatic insights - エピグラム的な洞察
- epigrammatic responses - エピグラム的な反応
- epigrammatic dialogue - エピグラム的な対話
- epigrammatic jokes - エピグラム的なジョーク
- epigrammatic remarks in conversation - 会話の中のエピグラム的な発言
- epigrammatic quips - エピグラム的な切り返し
- epigrammatic repartee - エピグラム的な応酬
2. 格言的な（"like a maxim"）
人生の教訓としての表現
この分類では、人生の教訓や価値観を表すエピグラム的な表現が焦点です。格言や名言として使われることが多く、聴衆に影響を与える力があります。
Her epigrammatic observation reminded us of the importance of perseverance.
彼女のエピグラム的な観察は、私たちに忍耐の重要性を思い出させました。
- epigrammatic wisdom - エピグラム的な知恵
- epigrammatic truths - エピグラム的な真実
- epigrammatic lessons - エピグラム的な教訓
- epigrammatic sayings - エピグラム的な言葉
- epigrammatic principles - エピグラム的な原則
- epigrammatic maxims - エピグラム的な格言
- epigrammatic insights on life - 人生に関するエピグラム的な洞察
- epigrammatic guidance - エピグラム的な指導
- epigrammatic reflections - エピグラム的な反映
- epigrammatic aphorisms - エピグラム的な名言
文化や慣習の中での使い方
この分類では、文化や社会的慣習に根付いたエピグラム的な表現の使われ方を取り上げます。これにより、その文化に特有な考えや態度を理解する手助けになります。
His epigrammatic comments on tradition sparked interesting conversations.
彼の伝統に対するエピグラム的なコメントは、興味深い会話を引き起こしました。
- epigrammatic reflections on culture - 文化に対するエピグラム的な反映
- epigrammatic critiques - エピグラム的な批評
- epigrammatic observations about society - 社会に関するエピグラム的な観察
- epigrammatic evaluations - エピグラム的な評価
- epigrammatic commentary on customs - 風習に関するエピグラム的な解説
- epigrammatic critiques of conventions - 習慣に対するエピグラム的な批評
- epigrammatic insights on traditions - 伝統に関するエピグラム的な洞察
- epigrammatic expressions of values - 価値観のエピグラム的な表現
- epigrammatic cultural references - エピグラム的な文化的言及
- epigrammatic phrases in literature - 文学におけるエピグラム的なフレーズ