サイトマップ 
 
 

emanationの意味・覚え方・発音

emanation

【名】 放出、発散物

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌɛməˈneɪʃən/
Wikipedia 国際発音記号

emanationの意味・説明

emanationという単語は「放出」や「流出」、または「発散」を意味します。この言葉は一般的に、ある物事や現象から自然に生じるものを指すのに使われます。例えば、光や音、香りなどが他の物質や体から放たれる際に用いられることが多いです。emanationは、何かが元の源から飛び出しているというニュアンスを持っています。

この単語は、哲学や宗教的な文脈でもよく見かけます。特に、存在や意識がより高い存在から派生する過程を表す際に使われることがあります。この場合、emanationは「精神的な流出」や「知識が心から放たれること」という意味合いを持つこともあります。このように、emanationは物理的なものから抽象的な概念まで幅広い用途があります。

使用される文脈によって、その意味は異なる場合があります。科学や芸術の分野では、特定の特性やエネルギーが放出されることを示すために使用されることが多く、逆に文芸や神秘主義では、もっとメタファー的な意味合いで用いられます。このように、emanationは多様な状況で使われる表現であるため、適切な文脈での理解が重要です。

emanationの基本例文

The emanation of light from the lanterns created an eerie atmosphere in the forest.
ランタンから発せられる光が森の中に幽霊めいた雰囲気を作り出した。
The emanation of toxic chemicals from the factory resulted in a public health crisis.
工場から排出される有害な化学物質の放出が、公衆衛生危機を引き起こした。
The emanation of gas from the vents was causing a dangerous build-up of fumes in the room.
換気口からのガスの放出は、部屋に有害な蒸気がたまる原因となっていた。

emanationの意味と概念

名詞

1. 放出物

この意味では「emanation」は、気体や匂い、光などの形で放出または放射されたものを指します。特に、何らかのプロセスや物体から emanates（放出される）様子を強調します。例えば、香水や煙などが空気中に広がる様子を指すことができます。
The emanation of the perfume filled the room with a pleasant scent.
香水の放出によって、部屋は心地よい香りで満たされた。

2. 発出行為

この意味では、何かを放出する行為そのものを指します。例えば、光や音、またはガスが放出される際の行為を表す場合に用いられます。科学的な文脈や宗教的な文脈でも使われることがあります。
The emanation of light from the lamp created a warm atmosphere.
ランプからの光の発出は、温かい雰囲気を作り出した。

3. 神聖な現れ

この意味では、特に神学的な文脈での「emanation」を指します。たとえば、聖霊のOrigination（起源）を指す際に使われることがあります。宗教や哲学の教えにおいて、目に見えないものの現れとして認識されることが多いです。
In theology, the emanation of the Holy Spirit is celebrated during Pentecost.
神学において、聖霊の現れはペンテコステの際に祝われる。

emanationの覚え方：語源

emanationの語源は、ラテン語の「emanatio」に由来しています。この言葉は「出ること」や「発生すること」を意味し、さらにラテン語の「emanare」（出る、流れ出る）から派生しています。「emanare」は「e」（外へ）と「manare」（流れる）という二つの要素から成り立っています。このように、emanationは何かが外に流れ出る、または発散するという概念を表しています。

英語においてもこの語源の意味が引き継がれており、emanationは主に「放出」や「発散」を指して用いられます。哲学や神秘主義の文脈では、神や宇宙のエネルギーが何かを通して現れる様子を示すこともあります。したがって、emanationという言葉は、何かが内側から外に向かって出てくる過程や状態を表現するために使われることが多いのです。

語源 tion
こと
station
駅
information
情報
question
質問
More

emanationの類語・関連語

  • radiationという単語は、エネルギーや粒子が空間に放出される現象を指します。emanationは、特に物質から発せられる性質を強調します。例: "radioactive radiation"（放射性放射線）
  • dischargeという単語は、物質やエネルギーを外に放出する行為を指します。emanationは、特定の物質からの自然な放出を示唆します。例: "discharge of pollutants"（汚染物質の放出）
  • emissionという単語は、ガスや光などが放たれる現象を指します。emanationは、より広い範囲での発生を表現します。例: "carbon emissions"（二酸化炭素の排出）
  • effusionという単語は、流体がゆっくり広がることを指します。emanationは、物質が自然に漏れ出してくる様子を示すことが多いです。例: "the effusion of gas"（ガスの流出）
  • exhalationという単語は、呼吸する際に空気を外に出すことを指します。emanationは、特に気体が放出される自然現象を強調します。例: "the exhalation of breath"（息の吐き出し）


emanationの覚え方：関連語

rise
[類]
上がる
emanate
出る
procession
[類]
行列、行進
emission
[類]
放射
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

emanationのいろいろな使用例

名詞

1. 放出や放射に関する意味（例：気体や光が放出されること）

物理的放出

この分類は、物理的なプロセスにおいて何かが外に放出される現象を指します。
The emanation of smoke from the chimney indicated that the fire was burning well.
煙が煙突から放出されることで、火がよく燃えていることがわかった。
  • emanation of odor - 匂いの放出
  • emanation of light - 光の放射
  • emanation of gas - 気体の放出
  • thermal emanation - 熱放出
  • emanation of sound - 音の放出
  • electromagnetic emanation - 電磁放射
  • radiant emanation - 放射状の放出
  • toxic emanation - 有毒な放出
  • inert emanation - 不活性の放出
  • vaporous emanation - 蒸気状の放出

神秘的または霊的な放出

この分類では、神秘的または霊的なプロセスにおいて発生する放出について言及します。
Many believe that the emanation of the divine energy can be felt during meditation.
多くの人が瞑想中に神聖なエネルギーの放出を感じると信じています。
  • spiritual emanation - 精神的な放出
  • divine emanation - 神の放出
  • emanation of faith - 信仰の放出
  • mystical emanation - 神秘的な放出
  • emanation of love - 愛の放出
  • cosmic emanation - 宇宙の放出
  • healing emanation - 癒しの放出
  • emanation from the soul - 魂からの放出
  • creative emanation - 創造的な放出
  • emanation of inspiration - インスピレーションの放出

2. 発生または流出の行為に関する意味

媒介としての放出

この分類には、物質やエネルギーが他の物質に伝わる場合も含まれます。
The emanation of nutrients from the soil is essential for plant growth.
土壌からの栄養素の放出は植物の成長に不可欠です。
  • emanation of energy - エネルギーの放出
  • emanation of nutrients - 栄養素の流出
  • emanation of information - 情報の放出
  • chemical emanation - 化学物質の放出
  • emanation of ideas - アイデアの放出
  • emanation of resources - 資源の流出
  • emanation of pollutants - 汚染物質の放出
  • emanation from the heart - 心からの放出
  • emanation of wisdom - 知恵の放出
  • emanation of joy - 喜びの流出

神学的放出

この分類は、特に神学における聖霊の発生に関わる意味を指します。
In Christian theology, the emanation of the Holy Spirit is a significant event during Pentecost.
キリスト教神学において、聖霊の発生はペンテコステの重要な出来事です。
  • emanation of the Holy Spirit - 聖霊の発生
  • theological emanation - 神学的放出
  • emanation at Pentecost - ペンテコステでの放出
  • divine emanation of grace - 恵みの神的放出
  • emanation in religious rituals - 宗教儀式における放出
  • spiritual emanation in prayer - 祈りにおける精神的放出
  • historical emanation events - 歴史的な放出イベント
  • mystic emanation in scriptures - 聖典における神秘的放出
  • doctrinal emanation - 教義的放出
  • communal emanation of faith - 信仰の共同体的放出

英英和

  • the act of emitting; causing to flow forth放出する行為放出
  • something that is emitted or radiated (as a gas or an odor or a light, etc.)発されるか、放散される（ガス、匂い、光などとして）何か発散物

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.