duplicitousの意味・覚え方・発音

duplicitousという単語は「二重の」や「裏表のある」という意味を持つ形容詞です。この言葉は、ある人や行動が表向きと裏向きの姿が異なり、誠実でないことを指します。つまり、表面上は友好的であったり、正直そうであったり見えますが、実際には deceitful（欺瞞的）であったり、隠れた意図を持っている場合に使われることが多いです。

この単語は、特に人間関係やビジネスシーンでの信頼性に関する文脈でよく使われます。duplicitousな行動は、信頼を裏切る結果を生むことがあり、望ましくない行為とされることが一般的です。たとえば、表向きには協力的であるにもかかわらず、裏で他の人を中傷したり、計画を進めている場合、このような行動を表現するのに適しています。

また、duplicitousという言葉は、このような裏表のある態度を示す際に、政治やビジネスの議論においてもよく用いられます。政治家や企業のリーダーが自らの利益のために二重の態度をとる場合に、批判的な文脈で使われることが多いです。このため、この単語を理解することは、さまざまな状況における信頼性や誠実さについての理解を深める手助けとなります。

政治家は偽りの玉座に引っかかっていました。

彼らの二重行為が友情の終わりを招きました。

会社の二枚舌の商慣行はメディアによって暴露されました。

この意味では、誠実さを装いながら実際には異なる感情や意図を持つことを指します。信頼を裏切る行動として使われることが多く、特に政治やビジネスの場面で目にすることが多い表現です。相手に対して誠実でない態度を示している場合に用います。

彼の二枚舌の性格は、交渉で彼を信頼するのを難しくした。

duplicitousの語源は、ラテン語の「duplicitas」に由来します。この言葉は「二重（duplex）」から派生しており、基本的には「二つの側面を持つ」ことや「二重性」を示しています。「duplex」は「二つの部分を持つ」という意味で、「duo」が「二」を、「plicare」が「折りたたむ」や「重なる」を指します。つまり、「duplicitas」は、何かが2つに折りたたまれている、あるいは2つの異なる側面を持つことを示しているのです。

このように、duplicitousという形容詞は、人や行動が一見すると親切であっても、裏では異なる意図や目的を持っているという意味合いを持ちます。したがって、元々の語源からは、表と裏が異なることに関連する意味が感じ取れます。最終的には、騙しや欺瞞を伴う行動を表現する際に使われることが多い言葉として定着しています。