demarcationのいろいろな使用例
名詞
1. 境界・区画の概念
地理的な境界
この分類は、物理的な地理的境界線や特定のエリアを定義することに関連しています。特に土地や地域について、正確に区別するために重要です。
The demarcation of the property lines was essential for the construction project.
その建設プロジェクトのために、土地の境界を明確にすることが重要だった。
- demarcation of borders - 国境の境界
- clear demarcation lines - 明確な境界線
- demarcation of territory - 領土の境界
- accurate demarcation points - 正確な境界ポイント
- official demarcation map - 公式な境界地図
- demarcation between states - 州間の境界
- legal demarcation process - 法的な境界設定プロセス
抽象的な区別
この分類は、概念やアイデアを別々に区分することを指します。明確な違いを示すための概念的な境界が重要になります。
The demarcation between ethics and legality can often be blurred.
倫理と合法性の境界はしばしば曖昧になることがある。
- demarcation of responsibilities - 責任の区別
- fuzzy demarcation lines - 曖昧な区別線
- clear demarcation of roles - 役割の明確な区別
- demarcation of concepts - 概念の区分
- strict demarcation of categories - カテゴリーの厳格な区分
- soft demarcation of ideas - アイデアの柔軟な区分
- demarcation of time periods - 時代の区分
2. 概念的分化
分析的境界
この分類は、異なるアイデアやデータを分析する際に、それらを定義するために用いる境界を示します。分析や議論における明確さを確保するために重要です。
The demarcation in the research findings allowed for a clearer analysis of trends.
研究結果での区分により、トレンドの分析がより明確になった。
- demarcation of research findings - 研究結果の区分
- clear demarcation in arguments - 議論における明確な区分
- demarcation of qualitative data - 定性的データの区分
- critical demarcation between results - 結果の問題の重要な区分
- demarcation in theoretical frameworks - 理論的枠組みの区分
- distinct demarcation of evidence - 資証拠の明確な区分
法的・規制の区別
この分類は、法律や規制に関連した境界を明確に設定することで、法的な問題や権利の理解を助けるためのものです。
The demarcation of legal boundaries is crucial to avoid disputes.
法的な境界の明確化は、紛争を避けるために重要です。
- legal demarcation of rights - 権利の法的区分
- regulatory demarcation lines - 規制の境界線
- demarcation in property laws - 財産法における界分
- demarcation of jurisdiction - 裁判権の区分
- precise demarcation of statutes - 法令の正確な区分
その他
その他の用例
この分類は、特定の語彙や慣用表現に見られる' demarcation' の使用例を挙げて説明します。
The demarcation of personal and professional space is essential in the workplace.
職場における個人空間と職業空間の境界は重要です。
- professional demarcation in the office - 職場における職業の区分
- demarcation of private life - プライベート生活の区分
- demarcation in social settings - 社会的状況での区分
- demarcation of personal values - 個人的価値観の区分