サイトマップ 
 
 

delimitationの意味・覚え方・発音

delimitation

【名】 境界設定

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dɪˌlɪmɪˈteɪʃən/

delimitationの意味・説明

delimitationという単語は「限定」や「境界設定」を意味します。この言葉は、特に何かの範囲や範疇を明確にするために使われます。たとえば、地理的な区域や法的な領域において、その範囲や境界を設定することを指します。つまり、delimitationは特定の項目や概念の外側の限界を明らかにする行為です。

この言葉は、主に学術的な文脈や政策の議論などで見られます。特に、国や地域の境界線を定めるプロセスや、研究の対象を明確化する際に用いられることが多いです。たとえば、政治学や地理学において、国家や地域の境界を決定することは、しばしばdelimitationという用語で説明されます。そのため、成功や失敗の影響を分析するためには、このプロセスが非常に重要となるのです。

delimitationはまた、法的な文脈でも使われることがあり、法律の適用範囲や権限を定義する際に重要です。ここでの限定は、法律や規則の適用対象を明確にし、無駄な誤解を避ける役割を果たします。このように、delimitationは単なる境界を引く行為を超えて、明確な理解を促進し、さまざまな分野での議論や運用を円滑にするための重要な概念です。

delimitationの基本例文

The delimitation of the city's borders was a long and complicated process.
市の境界線の明確化は長く複雑なプロセスでした。
The delimitation of the experiment's scope was crucial for obtaining accurate results.
実験の範囲の明確化は正確な結果を得るうえで重要でした。
The delimitation of responsibilities between the two departments caused some confusion.
2つの部門間の責任範囲の明確化が混乱を招いた。

delimitationの意味と概念

名詞

1. 境界線

delimitationは特定の領域の限界や境界を示す線として使われます。この用語は地図や法律、行政区分などの文脈でよく見られ、物理的または抽象的な境界を明確にするために重要です。例えば、国境を定義する際に使用されることがあります。
The delimitation of the national borders was a complex process involving negotiations.
国境の delimitation は、交渉を含む複雑なプロセスであった。

2. 制定

delimitationは、特に法律や政策の文脈で、特定の範囲や条件を設定することを指す場合があります。この意味では、さまざまな権利や義務がどのように適用されるかを明確にするためのプロセスと考えられます。
The delimitation of responsibilities in the project helped avoid conflicts.
プロジェクトにおける責任の delimitation は、対立を避けるのに役立った。

delimitationの覚え方:語源

delimitationの語源は、ラテン語の「de-」(取り去る、外へ)と「limitatio」(制限、境界を設ける)から成り立っています。「limitatio」は、さらに「limes」(境界、限界)という単語に由来しており、これは古代ローマにおいて地域や土地の境界を示すために使われていました。このように、delimitationは特定の範囲や限界を設定することを意味しており、法律や地理、科学などの分野で用いられることが多いです。語の構成からもわかるように、delimitationは単に制限をかけるだけでなく、その範囲や境界を明確に示すことを強調した言葉です。

語源 tion
こと
More

delimitationの類語・関連語

  • boundaryという単語は、物理的または抽象的な境界を指します。具体的には、土地の境界線などに使われます。例えば、 "The boundary of the property is marked by a fence."(その土地の境界はフェンスで示されています)は、境界の具体的な例です。
  • limitという単語は、制約や制限を意味します。数量や範囲に関して設定される上限などを指して使います。例えば、 "There is a limit to how much you can spend."(使える金額には限度があります)は、限界を示す例です。
  • demarcationという単語は、境界の設定や区分けを意味します。主に明確にラインを引いたり、区別する際に使われます。例えば、 "The demarcation between the two countries is clearly defined."(二つの国の境界は明確に定義されています)は、区別を示す例です。
  • separationという単語は、物事を分ける行為を指します。特に、物理的または機能的に分けることに重点を置くことが多いです。例えば、 "There is a clear separation between work and personal life."(仕事と私生活の間には明確な分離があります)は、分ける概念を示す例です。
  • divisionという単語は、全体をいくつかの部分に分けることを意味します。特に、グループやカテゴリーに分ける際に使われます。例えば、 "The division of tasks among team members is important for efficiency."(チームメンバー間のタスクの分担は効率のために重要です)は、分ける行為の例です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

delimitationのいろいろな使用例

名詞

1. 境界を示す線(a line that indicates a boundary)

法律や政策における命名

この分類では、法的または政策的な文脈における具体的な境界の設定に関する表現を扱います。
The delimitation of the territory was agreed upon by both parties.
その領土の delimitation は両者によって合意された。
  • delimitation of boundaries - 境界の delimitation
  • delimitation of electoral districts - 選挙区の delimitation
  • delimitation of rights - 権利の delimitation
  • delimitation of properties - 財産の delimitation
  • delimitation of borders - 国境の delimitation
  • delimitation of resources - 資源の delimitation
  • delimitation of jurisdiction - 管轄の delimitation
  • delimitation of roles - 役割の delimitation
  • delimitation of responsibilities - 責任の delimitation
  • delimitation of land use - 土地利用の delimitation

地理的または行政的なコンテクスト

この分類では、地理的または行政的な状況における境界の設定や調整について考察します。
The delimitation of the new district was essential for proper governance.
新しい地区の delimitation は適切な統治のために重要だった。
  • delimitation of parks - 公園の delimitation
  • delimitation of national parks - 国立公園の delimitation
  • delimitation of administrative zones - 行政区域の delimitation
  • delimitation of conservation areas - 保護区域の delimitation
  • delimitation of urban areas - 都市区域の delimitation
  • delimitation of historical sites - 歴史的地点の delimitation
  • delimitation of land parcels - 土地区画の delimitation
  • delimitation of federal states - 連邦州の delimitation
  • delimitation of military zones - 軍事区域の delimitation
  • delimitation of indigenous lands - 先住民族の土地の delimitation

2. 境界設定のプロセス(the process of establishing boundaries)

計画やプロジェクトにおけるプロセス

この分類では、境界設定が必要とされる計画やプロジェクトに関連する表現に焦点を当てます。
The delimitation process took several months due to the complexities involved.
その delimitation プロセスは複雑さから数ヶ月かかった。
  • delimitation process timeline - delimitation プロセスのタイムライン
  • delimitation process guidelines - delimitation プロセスのガイドライン
  • delimitation process committee - delimitation プロセスの委員会
  • delimitation process meeting - delimitation プロセスの会議
  • delimitation process challenges - delimitation プロセスの課題
  • delimitation process documentation - delimitation プロセスの文書
  • delimitation process report - delimitation プロセスの報告
  • delimitation process analysis - delimitation プロセスの分析
  • delimitation process evaluation - delimitation プロセスの評価
  • delimitation process outcome - delimitation プロセスの結果

合意形成や調整にかかわるプロセス

コミュニティや国際関係における合意形成や調整に関する境界設定のプロセスを扱います。
Engaging the community is crucial in the delimitation process.
コミュニティを巻き込むことは delimitation プロセスにおいて重要である。
  • community delimitation involvement - コミュニティの delimitation への関与
  • international delimitation negotiations - 国際的な delimitation 交渉
  • collaborative delimitation efforts - 協力的な delimitation の取り組み
  • stakeholder delimitation consultation - 関係者の delimitation 協議
  • delimitation process feedback - delimitation プロセスのフィードバック
  • delimitation agreement signing - delimitation 合意の署名
  • delimitation process transparency - delimitation プロセスの透明性
  • delimitation stakeholder meetings - delimitation 関係者会議
  • systematic delimitation approach - 系統的な delimitation アプローチ
  • delimitation consensus building - delimitation コンセンサス形成

英英和

  • a line that indicates a boundary境界を示す線界線