covetousnessのいろいろな使用例
名詞
1. 貪欲さ、極端な物質的欲求
極端な欲求
このカテゴリでは、特に物質的な所有を強く望む感情について説明します。貪欲さはしばしば否定的な感情と見なされ、他者の持っているものを手に入れようとする衝動に関連しています。
Her covetousness for luxury items was evident in her shopping habits.
彼女の高級品に対する貪欲さは、彼女の買い物習慣に明らかに表れていた。
- covetousness for wealth - 富に対する貪欲さ
- covetousness of others' possessions - 他人の所有物に対する貪欲さ
- covetousness towards luxury - 贅沢品に対する貪欲さ
- covetousness in business - ビジネスにおける貪欲さ
- covetousness for status - 地位に対する貪欲さ
- covetousness for power - 権力に対する貪欲さ
- covetousness as a sin - 罪としての貪欲さ
嫉妬心
貪欲さは単なる欲求ではなく、他者の持つものに対する嫉妬心とも深く関連しています。この感情はしばしば、自己の持っているものに満足できず、他者をうらやむ気持ちを伴います。
His covetousness led him to resent his friend's new car.
彼の貪欲さは、友人の新しい車に対する嫉妬を引き起こした。
- covetousness and envy - 貪欲さと嫉妬
- covetousness impacting relationships - 人間関係に影響を与える貪欲さ
- covetousness causing strife - 争いを引き起こす貪欲さ
- covetousness towards success - 成功に対する貪欲さ
- covetousness fueling competition - 競争を助長する貪欲さ
2. 責められるべき欲望、非難すべき貪欲
道徳的見地
このカテゴリでは、貪欲さが与える道徳的または倫理的影響について考察します。貪欲さはしばしば社会的に非難され、道徳的規範に反する行為と見なされています。
The covetousness displayed by corporate leaders was condemned by the public.
企業のリーダーたちの見せた貪欲さは、世間から非難された。
- covetousness viewed negatively - 否定的に見られる貪欲さ
- covetousness challenged by ethics - 倫理によって挑戦される貪欲さ
- covetousness criticized by society - 社会によって批判される貪欲さ
- covetousness that harms others - 他者を傷つける貪欲さ
- covetousness against values - 価値観に反する貪欲さ
社会的影響
貪欲さは社会や経済に対しても影響を及ぼします。極端な物質的欲求は時に他者に対する搾取や不正を正当化する要因となることがあります。
Her covetousness contributed to unethical practices within the company.
彼女の貪欲さは、会社内での非倫理的な行為を助長した。
- covetousness leading to exploitation - 搾取につながる貪欲さ
- covetousness impacting corporate ethics - 企業の倫理に影響を与える貪欲さ
- covetousness fostering inequality - 不平等を助長する貪欲さ
- covetousness driving corruption - 汚職を駆動する貪欲さ
- covetousness as a societal issue - 社会問題としての貪欲さ