confessorの意味・覚え方・発音
confessor
【名】 聴罪司祭、聴聞僧
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/kənˈfɛsə/
confessorの意味・説明
confessorという単語は「告白者」や「告解者」を意味します。この言葉は主に宗教的な文脈で使用され、特にキリスト教において、信者が神に対して罪を告白する際に、その告白を聞く役割を担う神父や牧師を指します。また、一般的には、秘密や悩みを打ち明ける相手としても使われることがあります。
confessorという単語は、ただ単に罪を告白する人にとどまらず、その告白を受け入れる存在としての重要な役割を持っています。この場合、confessorは話し手の心の内を理解し、受け入れるための信頼できる相手とされています。このため、言葉には「癒し」や「安心感」といったニュアンスが含まれることもあります。
さらに、confessorは宗教的な意味合いだけでなく、カジュアルな会話においても使われることがあります。友人同士が内心の悩みや秘密を打ち明け合う時、その相手をconfessorと呼ぶこともあります。このように、confessorは人間関係における信頼や理解を表す言葉としても大切な意味を持っています。
confessorという単語は、ただ単に罪を告白する人にとどまらず、その告白を受け入れる存在としての重要な役割を持っています。この場合、confessorは話し手の心の内を理解し、受け入れるための信頼できる相手とされています。このため、言葉には「癒し」や「安心感」といったニュアンスが含まれることもあります。
さらに、confessorは宗教的な意味合いだけでなく、カジュアルな会話においても使われることがあります。友人同士が内心の悩みや秘密を打ち明け合う時、その相手をconfessorと呼ぶこともあります。このように、confessorは人間関係における信頼や理解を表す言葉としても大切な意味を持っています。
confessorの基本例文
As a confessor, he listened to the sins of his parishioners and helped them seek forgiveness.
聴罪司祭として、彼は教区民の罪を聞き、彼らに赦しを求める手助けをしました。
The confessor provided a safe and confidential space for people to confess their wrongdoings.
聴罪司祭は人々に間違いを告白するための安心で機密性の高い場所を提供しました。
She felt relieved after confessing her mistakes to the confessor, knowing that he would keep her confession confidential.
彼女は聴罪司祭に自分の誤りを告白した後、彼が告白を秘密に保ってくれると知ってほっとしました。
confessorの意味と概念
名詞
1. 社会的告白者
告白者は、自分の秘密や罪を話すことで内面的な負担を軽くする人物を指します。この場合、彼らは必ずしも聖職者である必要はなく、友人やカウンセラーなども含まれます。この意味では、告白を通じて相手に真実を伝えることが重視されます。
Feeling overwhelmed, she decided to find a confessor to share her deepest secrets.
彼女は圧倒されて、最も深い秘密を共有するために告白者を見つけることに決めた。
2. 司祭（告解を聞く）
この意味では、告白者は主に宗教的な文脈で使用され、信者が罪を告白し、それを聴く司祭を指します。司祭は、信者が神の赦しを受けられるように導きます。この行為は、宗教的儀式や伝統の一環として行われます。
After a long struggle with guilt, he finally went to his confessor for absolution.
彼は罪悪感と長い闘いの末、ついに告解のために司祭の元へ行った。
confessorの覚え方：語源
confessorの語源は、ラテン語の「confiteri」に由来します。この言葉は「共同で認める」や「告白する」という意味を持っています。「con-」は「共に」という意味の接頭辞で、「fiteri」は「認める」や「告白する」という意味の動詞です。このように、confessorは他者に対して秘密や罪を告白する役割を持つ人を指します。中世ヨーロッパでは、特に教会の中での神父や宗教指導者が、人々の罪を聴き、その悔いを導く役目を果たしていました。そのため、confessorは神秘的な存在とされ、信者の悔い改めや救済に深く関わる職業となりました。このように、confessorの語源は個人の内面の告白や罪の認識と密接に関連しているのです。
語源 con
完全に
語源 com
語源 con
共に
語源 fess
話す
confessorの類語・関連語
- priestという単語は、宗教的な役割を持つ主要な人物を指します。主に教会で儀式を執り行ったり、信者に助言を与える役割があります。confessorは特に告解を行う僧侶なので、priestはより一般的な呼び名です。例えば「The priest gave a sermon.（その神父は説教をした）」という使い方があります。
- adviserという単語は、助言をする人を指します。牧師や神父とは違い、宗教的な背景は持たず、幅広い分野で使われます。confessorは個人の罪や悩みを聴く役割を持ちますが、adviserは一般的な相談相手です。例えば「She consulted her adviser about her studies.（彼女は学業について相談した）」という例があります。
- mentorという単語は、経験豊かな人物が若い人に指導や助言をする関係を指します。confessorは精神的な悩みや罪を打ち明ける相手ですが、mentorは成長を助ける指導者です。例えば「He became her mentor during her internship.（彼は彼女のインターン中のメンターになった）」という例があります。
- counselorという単語は、心の問題について相談を受けたり、情報を提供する人を指します。confessorは宗教的な文脈での告解者ですが、counselorは心理的支援に特化します。例えば「The counselor helped her with her anxiety.（そのカウンセラーは彼女の不安を助けた）」という文があります。
- confidantという単語は、秘密を打ち明ける相手を指します。confessorと似ていますが、confessorは専門的な立場からの告解に特化しています。confidantは一般的に友人としての側面が強く、特別な関係を持つことが多いです。例えば「He is her closest confidant.（彼は彼女の最も親しい相談相手だ）」というフレーズが例として挙げられます。
confessorの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : priest
「priest」は、宗教的な役割を持つ人で、特にキリスト教において神と人々の間を繋ぐ役割を果たします。彼らは礼拝や儀式を執り行い、信者に対して指導や助言を行います。confessorとしても知られる場合がありますが、一般的には教義や道徳的な問題についての相談を受ける役割を強調します。つまり、priestはより広い意味を持つ用語です。
「confessor」は、特に告解の儀式を行う神父を指すことが多い言葉です。この場合、信者が罪を告白し、赦しを求める場面で重要な役割を果たします。一方、「priest」は、礼拝や儀式を行う一般的な神職を指し、特定の行為に限られません。つまり、すべてのconfessorはpriestですが、すべてのpriestがconfessorではないのです。このように、confessorは特定の機能に焦点を当てており、告解を通じて信者との関係を深める役割があります。
The priest listened carefully to the parishioner's confession.
神父は、教区民の告白を注意深く聞きました。
The confessor listened carefully to the parishioner's confession.
告解者は、教区民の告白を注意深く聞きました。
この文では、priestとconfessorの両方が自然に置き換え可能です。どちらも告白を聞くという行為に関連しており、同じ意味を持つ文脈で使用されます。
The priest led the Sunday service with great devotion.
神父は日曜日の礼拝を熱心に導きました。
類語・関連語 2 : adviser
単語adviserは「助言者」という意味で、特定の分野や状況において他者に助言をする人を指します。教育、ビジネス、法律など、さまざまな場面で使われることが多く、信頼される存在です。心の悩みや問題について相談する場面でも使われますが、主に専門的な知識を持つ人に対して用いられることが一般的です。
一方confessorは主に宗教的な文脈で使われ、「告白者」や「告解者」を意味します。特にカトリック教会では、罪を告白するために神父に話す人を指します。adviserとは異なり、confessorは個人の秘密や内面的な悩みを打ち明けることが重要な役割を果たします。このため、adviserは広範な分野に適用可能ですが、confessorは特定の宗教的な文脈に限定されるため、使用される場面は限られます。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分け、adviserは助言を与える役割を、confessorは感情や罪を打ち明ける相手を指していることを意識しています。
She went to her adviser for guidance on her college applications.
彼女は大学の申請についての助言を求めて、助言者のところに行きました。
She went to her confessor to share her worries and seek forgiveness.
彼女は自分の悩みを打ち明けて、許しを求めるために告解者のところに行きました。
この文脈では、adviserとconfessorが異なる役割を果たしているため、置換は不自然です。adviserは学業やキャリアに関する助言を提供する一方、confessorは個人的な悩みや罪を打ち明ける場での役割を果たしています。
My adviser helped me choose the right courses for my major.
私の助言者は、私の専攻に合った正しいコースを選ぶ手助けをしてくれました。
類語・関連語 3 : mentor
「mentor」は、経験豊富な人物が他者に対して指導や助言を行う関係を指します。この単語は、特に職業や教育の場面で使われることが多く、学びたいという意欲を持つ人に対して、知識や経験を伝える役割を果たします。
「confessor」は、一般的に自分の過ちや罪を告白する相手を指し、特に宗教的な文脈で使われることが多いです。つまり、mentorは指導者としての役割を強調するのに対し、confessorは悩みや罪を打ち明ける相手としての意味合いが強いです。ネイティブスピーカーは、mentorをビジネスや教育でのガイドとして使う一方で、confessorは感情的な支えや信頼関係に基づく役割と捉えます。したがって、両者は異なる文脈で使用され、目的や関係性によって使い分けられます。
My mentor helped me navigate through my career choices.
私のメンターは、キャリアの選択をする際に私をサポートしてくれました。
My confessor listened to my struggles and offered me guidance.
私の告白者は、私の苦悩を聞いてくれて、道を示してくれました。
この文脈では、両者が指導やサポートを提供する役割を果たしているため、mentorとconfessorは置き換え可能です。ただし、mentorは主に職業的な助言や技術的な指導を指し、confessorは感情的な支援や精神的な導きを強調します。
Having a mentor can greatly enhance your professional development.
メンターを持つことは、あなたの職業的成長を大いに促進することができます。
類語・関連語 4 : counselor
単語counselorは、相談に乗る人、特に専門的なアドバイスを提供する人を指します。心理カウンセラーや学校のカウンセラーなど、個人の問題や進路について助言をする役割が一般的です。感情的な支援や具体的なアドバイスを通じて、クライアントの問題解決をサポートします。
一方、単語confessorは、宗教的な文脈で使われることが多く、特に罪の告白を受ける神父や牧師を指します。この場合、信者が自らの罪や内面的な悩みを打ち明ける相手であり、精神的な支えを提供することが求められます。ネイティブスピーカーは、counselorをより広い範囲で使用し、専門的なアドバイスやサポートを意味するのに対し、confessorは特定の宗教的な背景があることを理解しています。このため、両者は相談相手という点では共通していますが、その背景や目的が異なるため、使い分けが重要です。
The counselor listened carefully to her concerns and provided helpful advice.
カウンセラーは彼女の悩みを注意深く聞き、有益なアドバイスを提供しました。
The confessor listened carefully to her concerns and provided spiritual guidance.
告白者は彼女の悩みを注意深く聞き、精神的な指導を提供しました。
この例文では、両単語が「相談に乗る」という共通の役割を持っていますが、counselorは一般的なアドバイスを、confessorは宗教的な側面を持つ指導を提供する点で異なっています。
類語・関連語 5 : confidant
「confidant」は、他人の秘密や悩みを信頼されて聞く人を指します。この単語には、親しい友人や信頼できる相談相手というニュアンスがあり、特に感情的なサポートを提供する役割を持つことが多いです。自分の心の内を打ち明ける相手としての側面が強調されます。
「confessor」は、主に宗教的な文脈で使われ、自分の罪を告白する相手としての神父や宗教指導者を指します。つまり、confessorは罪や過ちを告白するための専門的な役割を持っており、道徳的なアドバイスを与えることが期待されます。一方で、confidantは、よりカジュアルで個人的な信頼関係に基づく相手を指します。このため、ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれら二つの単語の使い分けを行います。confessorは宗教的な告白に特化しているため、より形式的で重いニュアンスを持つのに対し、confidantは日常生活での親しい関係において使われることが一般的です。
My best friend is my confidant, and I share all my secrets with her.
私の親友は私のconfidantで、彼女にはすべての秘密を打ち明けます。
The priest acted as my confessor, listening to my sins and offering guidance.
その神父は私のconfessorとして行動し、私の罪を聞いて助言をくれました。
この場合、両方の文は自然でありながら異なるニュアンスを持っています。confidantは友人関係における信頼を強調し、confessorは宗教的な告白の場での信頼関係を示しています。したがって、状況によって使い分ける必要があります。
confessorの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
confessorのいろいろな使用例
名詞
1. 宗教的な役割（告解を聞く）
司祭としての役割
'confessor'は主にキリスト教において、信者が告解を行い、罪を告白する際にその告解を聞き、赦しを与える司祭を指します。司祭は信者に対し、精神的な助けを提供し、罪からの解放を促す重要な存在です。
The confessor provided him with guidance and absolution from his sins.
その告解者は彼に助言を与え、罪からの赦しを与えました。
- confessor role - 告解者の役割
- confessor's duty - 告解者の義務
- confessor relationship - 告解者との関係
- confessor guidance - 告解者の助言
- confessor's presence - 告解者の存在
- confessor's words - 告解者の言葉
- confessor profession - 告解者の職業
- confessor's advice - 告解者の助言
- confessor and penitent - 告解者と懺悔者
- confessor's blessing - 告解者の祝福
- confessor testimony - 告解者の証言
- confessor ministry - 告解者の奉仕
2. 告白する人物（自己の情報を開示する人）
個人としての告白者
'confessor'は、一般的に自己の秘密や過ちを他者に告白する人を指します。この場合、告白はしばしば内面的な葛藤やトラウマの解放と関連付けられます。
The confessor unburdened his secrets to the therapist.
その告白者はセラピストに自分の秘密を打ち明けました。
- confessor's confessions - 告白者の告白
- confessor of secrets - 秘密の告白者
- confessor narrative - 告白者の物語
- confessor identity - 告白者のアイデンティティ
- confessor's truth - 告白者の真実
- confessor's burden - 告白者の負担
- confessor emotions - 告白者の感情
- confessor experience - 告白者の経験
- confessor relationship - 告白者の関係
- confessor's past - 告白者の過去
- confessor honesty - 告白者の誠実さ
- confessor's liberation - 告白者の解放
3. その他
- confessor in literature - 文学における告白者
- confessor's importance - 告白者の重要性
- confessor of feelings - 感情の告白者
- confessor within a community - コミュニティ内の告白者
この用語は、信仰や心理的な文脈だけでなく、文学や社会的な議論でも使用されます。特に、人物が自己の内面や問題を開示する場面で頻繁に用いられ、彼らの物語に深みを与えます。
英英和
- a priest who hears confession and gives absolution懺悔を聞き赦罪を与える聖職者聴罪司祭
- someone who confesses (discloses information damaging to themselves)告白（自分に都合の悪い情報を明らかにすること）をする人聴聞僧