coastの意味・覚え方・発音
coast
【名】 海岸、沿岸
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/koʊst/
coastの覚え方ヒント
coastの意味・説明
coastという単語は「海岸」や「沿岸」を意味します。一般的に、海と接する陸地の部分を指し、特に波によって形成された地域のことを言います。coastは、海に面している地域の景観や地理的特徴を表す重要な単語です。ほとんどの場合、自然の美しさや観光の文脈で使われます。
coastには、単なる地理的な意味にとどまらず、「沿岸部」の文化や活動を指すこともあります。たとえば、海岸に存在する町やリゾート地は、人々が訪れる場所として知られています。このため、coastという言葉は観光やレジャーと密接に関連していることが多いです。
また、「coast」とは、動詞としても使われることがあります。この場合、「滑らかに進む」や「余裕を持って進む」といった意味になります。どちらの用法でも、coastは波や海の要素に結びついており、自然との関係が感じられる言葉です。
coastには、単なる地理的な意味にとどまらず、「沿岸部」の文化や活動を指すこともあります。たとえば、海岸に存在する町やリゾート地は、人々が訪れる場所として知られています。このため、coastという言葉は観光やレジャーと密接に関連していることが多いです。
また、「coast」とは、動詞としても使われることがあります。この場合、「滑らかに進む」や「余裕を持って進む」といった意味になります。どちらの用法でも、coastは波や海の要素に結びついており、自然との関係が感じられる言葉です。
coastの基本例文
There are many beautiful coasts in Australia.
オーストラリアには美しい海岸がたくさんあります。
The storm caused significant damage to the coast.
嵐が海岸に大きな被害を与えました。
We went for a walk along the coast and saw some dolphins.
私たちは海岸沿いを散歩し、イルカを見ました。
coastの意味と概念
名詞
1. 海岸
海と陸地が接する帯状の地域を指します。特に海に面した陸地の部分を表し、砂浜や岩場などを含みます。観光地としても人気があり、多くの場合、リゾート地や港町が発達しています。地理的な境界線としても重要な意味を持ちます。
We spent our summer vacation walking along the Pacific coast.
私たちは夏休みを太平洋沿岸を歩いて過ごしました。
2. 沿岸部
海岸線に沿って広がる地域全体を指します。海岸からある程度内陸までの範囲を含み、港町や漁村など、海に関連した経済活動が行われる地域を表します。気候や文化の特徴を示す際にもよく使用される用語です。
Many fishing villages are scattered along the east coast.
多くの漁村が東海岸に点在しています。
3. 滑走
特に坂や斜面を使って、自然な勢いで滑り降りることを指します。主にそりやスケートボードなどで行う遊びや活動を表現する際に使用されます。重力を利用して自然に進む動きを表現します。
Children love to coast down the snowy hill on their sleds.
子供たちは雪の斜面をそりで滑り降りるのが大好きです。
動詞
1. 惰性で進む
エンジンを切って、重力や慣性の力を利用してゆっくりと前進することを指します。特に下り坂などで、エネルギーを使わずに自然に進む様子を表現します。自転車やスケートボードでの移動でもよく使われます。
After reaching the top of the hill, we turned off the engine and coasted down to save fuel.
丘の頂上に着いたら、エンジンを切って燃料を節約しながら下っていきました。
2. 楽に進める
努力をせずに、これまでの勢いや実績を活かして物事を進めることを表します。特に仕事や学業などで、以前の成功や実力に頼って最小限の努力で進める様子を描写します。
He's just coasting through his senior year, relying on his previous good grades.
彼は過去の良い成績を頼りに、最終学年を楽々と過ごしています。
coastの覚え方：語源
coastの語源は、ラテン語の「costa」に由来しています。この「costa」は「脇腹」や「側面」を意味し、古代の人々が土地の形状や沿岸線に注目していたことを示しています。英語においては、このラテン語が古フランス語を経て「coast」となり、「海岸」や「沿岸」の意味を持つようになりました。海岸は陸地と海の接点であり、人々にとって多くの自然資源を提供する重要な場所です。この語源を通して、coastが持つ地理的な意味合いが理解できます。海岸線は、旅行や貿易の拠点としても重要な役割を果たしてきたため、歴史的にもさまざまな文化と結びついています。したがって、coastは単に自然環境を指すだけでなく、人間の活動と深く関わり合いながら発展してきた言葉と言えます。
coastの類語・関連語
- shoreという単語は、海や湖の近くにある土地を指します。主に水辺に位置する地域に重点を置いています。例：The boat docked at the shore.（ボートは海岸に泊まりました。）
- beachという単語は、主に砂浜を指し、海に面した楽しい場所を示します。リラックスや遊びに適した場所というニュアンスがあります。例：We played volleyball on the beach.（私たちはビーチでバレーボールをしました。）
- littoralという単語は、海岸地域、特に陸地から水面までの帯状の地域を指します。専門的な文脈でよく使われます。例：The littoral zone is rich in biodiversity.（沿岸域は生物多様性に富んでいます。）
- bankという単語は、川や湖の縁を示します。水の近くで土手や斜面がある場合にも使われます。例：We sat on the river bank.（私たちは川の岸に座りました。）
- coastalという単語は、海岸に関連するものを指し、特に沿岸地域を広く含む意味があります。地理的な文脈でよく使います。例：The coastal town is famous for its seafood.（その沿岸の町はシーフードで有名です。）
coastの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : shore
「shore」は、海や湖の水辺に接する陸地のことを指します。特に、波打ち際や砂浜など、直接的に水と接している部分を強調するニュアンスがあります。日本語では「岸」や「海岸」と訳されることが多いですが、特に水の影響を受ける場所に焦点を当てています。
「coast」は、広い範囲での海沿いの陸地を指し、通常は国や地域の境界に沿った長い帯状の地形を意味します。このため、shoreよりも大きなスケール感があります。また、coastは観光や文化的な側面を含んで語られることが多いのに対し、shoreは物理的な水辺に焦点を当てる傾向があります。ネイティブスピーカーは、具体的な状況に応じてこの二つの単語を使い分けており、shoreはより具体的に水と接する場所を、coastはその周辺地域全体を指すことが多いです。
The kids ran along the shore, collecting seashells as the waves crashed nearby.
子供たちは波が近くで砕ける中、岸に沿って走りながら貝殻を集めました。
The kids ran along the coast, collecting seashells as the waves crashed nearby.
子供たちは波が近くで砕ける中、海岸に沿って走りながら貝殻を集めました。
この文脈では、shoreとcoastは置き換え可能です。どちらも水に接する場所を指していますが、shoreはより具体的な水辺を、coastはその周囲の広い地域を表しています。
類語・関連語 2 : beach
単語beachは、海や湖の近くにある砂浜や岸辺を指します。リラックスしたり、遊んだりするための場所として人気があります。特に、海水浴やサーフィンなどのアクティビティが行われる場所として知られています。beachは、特に観光地としての側面が強調されることが多いです。
一方、単語coastは、より広い意味を持ち、海岸全体や、その延長線上にある地域を指します。つまり、coastは海の近くの地形を包括的に表す言葉であり、特定のビーチを指すわけではありません。例えば、coastは山や崖が海に面している地域も含まれ、移動や観光のルートとしても使用されます。ネイティブスピーカーは、beachが特に「遊びや休暇のための場所」を連想させるのに対し、coastは「地理的な特徴や広がり」を強調するため、使い分けています。
We spent the afternoon relaxing on the beach.
私たちは午後をビーチでリラックスして過ごしました。
We spent the afternoon walking along the coast.
私たちは午後を海岸を歩きながら過ごしました。
この２つの文では、beachとcoastの置換が可能ですが、ニュアンスが異なります。beachは特定の砂浜での活動を指し、リラックスや遊びのイメージが強いのに対し、coastは海岸全体の散策を指し、より広範な地理的な感覚を持ちます。
The children built sandcastles on the beach.
子供たちはビーチで砂の城を作りました。
類語・関連語 3 : littoral
「littoral」は、主に海岸や湖岸などの水域に近い地域を指す言葉です。この単語は、特に生態学や地理学の文脈で使われることが多く、海や湖の水面から陸地への移行部を強調するニュアンスがあります。海岸線に沿った生態系や環境を考える際に重要な概念です。
「coast」と「littoral」の主な違いは、使用される文脈と含まれるニュアンスにあります。coastは一般的に海の沿岸地域全体を指し、物理的な地理的特徴を強調することが多いのに対し、littoralは特に水の影響を強く受ける地域を指し、環境や生態系の視点からの重要性を持つ場合が多いです。例えば、littoralは生態系の観点での研究や保護活動に関連することが多く、coastは観光や地形に関連する話題でよく使われます。このように、文脈によって使い分けることがネイティブには自然で、特定の意味合いを持たせることができます。
The littoral zone is crucial for many marine species to thrive.
沿岸域は多くの海洋生物が繁栄するために重要です。
The coast is known for its beautiful beaches and scenic views.
海岸は美しいビーチと景観で知られています。
この場合、littoralは生態系の重要性を強調しており、coastは観光的な側面を強調しています。それぞれの文脈での使い方に違いがあるため、ニュアンスを理解することが大切です。
類語・関連語 4 : bank
単語bankは、通常は川や湖などの水辺に沿った土地を指します。特に、川の両側にある陸地を意味することが多く、自然の景観としての一部を形成しています。また、金融機関を指すこともあります。この場合、資金の管理や取引を行う場所としての意味合いが強調されます。
一方で、単語coastは、海に面した陸地を指します。海岸や海辺の地域を表す用語であり、特に海と接する部分に焦点を当てています。ネイティブスピーカーにとって、これらの単語は地理的な文脈で明確に使い分けられます。たとえば、川の近くの土地を話すときにはbankを使用し、海や海岸について話すときにはcoastを使用します。したがって、意味やニュアンスの違いは、主に地理的な位置に関連しています。日本語の「岸」や「海岸」との対比においても、この違いは理解しやすいでしょう。
The children played near the bank of the river.
子供たちは川の岸で遊びました。
The children played near the coast of the ocean.
子供たちは海の海岸で遊びました。
この例文では、bankとcoastはそれぞれ異なる水辺の特徴を示しています。前者は川に関連し、後者は海に関連しています。したがって、同じ「遊ぶ」という行為が異なる場所で行われているため、互換性はありません。
類語・関連語 5 : coastal
「coastal」は「海岸の」という意味で、海に接する地域やその特性を表現する際に使われます。例えば、海岸線の風景や生態系、地域の文化など、海に関連する事柄を指す際に用いられます。
「coast」は名詞で「海岸」や「岸」を指しますが、「coastal」は形容詞で「海岸の」という意味を持ちます。つまり、「coast」が物理的な場所を示すのに対し、「coastal」はその場所に関連する特徴や性質を指します。ネイティブスピーカーは、地理的な位置を話すときは「coast」を使い、その場所の特徴や文化を説明するときには「coastal」を選びます。例えば、特定の海岸地域の気候について話すときは「coastal climate」と言い、地理的には「coast」を使います。この使い分けは、英語における名詞と形容詞の役割を理解する上で重要です。
The coastal region is known for its beautiful beaches and vibrant marine life.
その海岸の地域は美しいビーチと活気ある海洋生物で知られています。
The coast is known for its beautiful beaches and vibrant marine life.
その海岸は美しいビーチと活気ある海洋生物で知られています。
この文脈では、「coastal」と「coast」は互換性があります。どちらの単語を使っても意味は通じますが、前者は地域の特性を強調し、後者は場所そのものを指します。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
coastの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
シカゴの海岸
【書籍の概要】
スチュアート・ダイベックの名作短編集『シカゴの海岸』では、シカゴの堅苦しい風景が夢のように幻想的な世界に変わります。子供が集めた瓶のキャップは墓地の墓石となり、右翼手の不思議な死は野球の殉教者に変わります。ショパンの音楽は、喪失の神秘的な賛歌へと変貌します。身近なディテールと心に響く声、想像力の飛躍が融合したこの作品は、アメリカで最も評価されている作家の一人による傑作です。
【「coast」の用法やニュアンス】
この書籍タイトル『The Coast of Chicago』における「coast」は、主に地理的な意味合いを持ちますが、シカゴの「海岸」という表現は、都市の境界やその特有の文化、風景を象徴しています。シカゴは湖に面した都市であり、その「海岸」は湖の影響を受けた独特のアイデンティティを示しています。さらに、このタイトルは物語の中で描かれる夢のような風景や、幻想的な要素と現実的なディテールの対比を示唆しており、単なる地理的な意味を超えた深いテーマ性を持っています。このように、「coast」は物理的な境界を超え、文化や感情の交差点を表現する重要な要素となっています。
【書籍タイトルの和訳例】
ナポリとアマルフィ海岸のDKアイウィットネス旅行ガイド
【書籍の概要】
このガイドでは、イタリアの魅力的な地域の一つであるナポリとアマルフィ海岸の豊かな文化や美しい海岸線を紹介しています。ナポリの世界一のピザやポンペイの驚くべき遺跡、絵のように美しいアマルフィ海岸の村々を探索しましょう。詳細な地図や主な観光名所のレビューも掲載されています。
【「coast」の用法やニュアンス】
この書籍での「coast」は、アマルフィ海岸を指しており、特にその風光明媚な海岸線や観光地としての側面を強調しています。「coast」は一般的に「海岸」という意味で使用され、海と陸の接点を表しますが、ここでは美しい景色や独特の文化を持つ地域を指すことで、観光や旅行の文脈において特別な魅力を持っています。アマルフィ海岸は、色とりどりの村やクリスタルのように澄んだ海水で知られており、訪れる人々に感動を与える場所として描かれています。このように、「coast」は単なる地理的な位置を超えて、その地域の文化や体験を象徴する重要な要素となっています。
【書籍タイトルの和訳例】
ノーサンバーランド海岸
【書籍の概要】
『ノーサンバーランド海岸』では、著名な写真家ジョー・コーニッシュが彼を魅了する風景のビジュアル印象を記録しています。広大な砂浜や美しいビーチ、ダンスタンブラフやバンバラの城、リンディスファーンの聖島など、風化した時代の記念碑的な存在を捉えています。歴史的逸話と個人的な思い出が交じり合うコメントが添えられ、地域の繊細な美しさと親密さが表現されています。
【「coast」の用法やニュアンス】
この書籍における「coast」は、ノーサンバーランドの海岸地域を指しており、特にその自然の美しさや独自の魅力を強調するために用いられています。一般に「coast」は海に沿った地域を意味し、砂浜やビーチ、漁船、海鳥のコロニーなど、海に接する生活や風景をイメージさせます。この書籍では、単なる地理的な用語を超え、訪れる人々にとっての感動や歴史的な背景を感じさせる重要な要素として機能しています。海岸の魅力が美しい写真とともに語られ、読者に深い感情的な体験を提供しています。
coastの会話例
coastの日常会話例
「coast」は主に「海岸」という意味で使われる単語で、特に地理的な文脈でよく登場します。また、「coast」は比喩的に「何もしないで楽に過ごす」という意味でも使われます。これにより、日常会話では旅行やリラックスに関する話題で頻繁に使われます。
- 海岸
- 何もしないで楽に過ごす
意味1: 海岸
この会話では、「coast」が地理的な意味で使われており、海岸でのアクティビティや景色について話しています。特に旅行の計画や海岸の魅力についてのやりとりが見られます。
【Exapmle 1】
A: I can't wait to visit the coast this summer!
A: 今年の夏に海岸に行くのが楽しみだよ！
B: Me too! The views at the coast are stunning.
B: 私も！海岸の景色は素晴らしいよね。
【Exapmle 2】
A: Have you ever been to the coast in California?
A: カリフォルニアの海岸に行ったことある？
B: Yes, I love the beaches along the coast.
B: うん、海岸沿いのビーチが大好きだよ。
【Exapmle 3】
A: Let's go to the coast for a weekend getaway!
A: 週末の小旅行に海岸に行こうよ！
B: That sounds like a great idea. I need some time at the coast.
B: それはいいアイデアだね。海岸でのんびりしたいな。
意味2: 何もしないで楽に過ごす
この会話では、「coast」が比喩的な意味で使われており、何もしないで楽に過ごすことについて話しています。日常生活の中でのリラックスや休息の重要性が強調されています。
【Exapmle 1】
A: After this long week, I just want to coast through the weekend.
A: この長い週の後、週末はただ楽に過ごしたいだけだよ。
B: That sounds perfect! Sometimes you just need to coast and relax.
B: それは完璧だね！時にはただ楽に過ごしてリラックスする必要があるよね。
【Exapmle 2】
A: I don’t have any plans; I’m just going to coast this weekend.
A: 何の計画もないから、今週末はただ楽に過ごすつもりだよ。
B: Sounds good! It's nice to just coast sometimes.
B: いいね！時々ただ楽に過ごすのもいいよね。
【Exapmle 3】
A: I think I’ll just coast at home today and catch up on some shows.
A: 今日は家で楽に過ごして、いくつかの番組を観るつもりだ。
B: That sounds like a great plan! Enjoy your time to coast.
B: それはいい計画だね！楽に過ごす時間を楽しんでね。
coastのいろいろな使用例
名詞
1. 海岸・沿岸
coast という単語は、海や大洋に面した陸地の部分を指し、特に海岸線や沿岸地域を表します。地理的な文脈で頻繁に使用され、観光、航海、環境保護などの様々な場面で用いられます。
The beautiful coast of California attracts millions of tourists every year.
カリフォルニアの美しい海岸は毎年何百万人もの観光客を魅了しています。
地理的特徴
- Pacific coast - 太平洋沿岸
- rocky coast - 岩の多い海岸
- sandy coast - 砂浜の海岸
- rugged coast - 険しい海岸
- eastern coast - 東海岸
- western coast - 西海岸
地域・場所
- coast region - 沿岸地域
- coast town - 沿岸の町
- coast guard - 沿岸警備隊
- coast road - 海岸沿いの道路
- coast line - 海岸線
2. 斜面（そり遊び用）
coast という単語は、そり遊びができる下り斜面を指すこともあります。冬季のレクリエーション活動に関連して使用される意味です。
Children gathered at the snowy coast for sledding.
子供たちはそり遊びのために雪の斜面に集まりました。
- sledding coast - そり遊び用の斜面
- snow-covered coast - 雪に覆われた斜面
- steep coast - 急な斜面
- gentle coast - なだらかな斜面
3. 視界内の地域
coast という単語は、視界に入る範囲の地域を指すこともあります。特に海岸線に沿った地域の景観を表現する際に使用されます。
From the lighthouse, we could see the entire coast.
灯台からは海岸全体を見渡すことができました。
- visible coast - 見える海岸線
- distant coast - 遠くの海岸
- nearby coast - 近くの海岸
- entire coast - 海岸全体
動詞
1. 慣性や重力で楽に移動する
自動車やバイクでの惰性走行
coast という単語は、エンジンを切るかニュートラルにして、慣性の力で車やバイクを走らせることを表します。特に下り坂での燃料節約のための走行方法として使われます。
He turned off the engine and coasted down the hill to save fuel.
彼は燃料を節約するためにエンジンを切って坂を下った。
- coast downhill - 下り坂を惰性で下る
- coast in neutral - ニュートラルで惰性走行する
- coast to a stop - 惰性で停止する
- coast along - ゆっくりと惰性で進む
- coast down - 下って行く
自転車での惰性走行
coast という単語は、自転車でペダルを漕がずに慣性の力で進むことを表します。特に下り坂や平坦な道での楽な走行方法として使われます。
The children coasted on their bikes through the park, enjoying the breeze.
子供たちは公園で自転車に乗り、風を感じながら惰性で進んでいった。
- coast on a bicycle - 自転車で惰性走行する
- coast without pedaling - ペダルを漕がずに進む
- coast freely - 自由に惰性で進む
- coast through - 〜を通り抜ける
- coast past - 〜の脇を通り過ぎる
比喩的な使用
coast という単語は、比喩的に、努力せずに楽に物事を進めることを表現する際にも使われます。
He's just coasting through life without any real goals.
彼は特に目標もなく人生を漫然と過ごしている。
- coast through life - 人生を漫然と過ごす
- coast along easily - 楽々と進む
- coast through work - 仕事を適当にこなす
- coast to victory - 楽勝で勝利する
- coast through school - 学校生活を適当に過ごす
英英和
- the act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it; "his slide didn't stop until the bottom of the hill"; "the children lined up for a coast down the snowy slope"表面に接したままで表面上に滑らかに動く行為滑走例：The children lined up for a coast down the snowy slope. 子供は雪の丘を下るために列になった。
- the shore of a sea or ocean海や大洋の岸湾岸
- move effortlessly; by force of gravityたやすく動く惰性で進む