cityの意味・覚え方・発音
city
【名】 都市
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈsɪti/
cityの意味・説明
cityという単語は「都市」や「市」を意味します。一般的に、cityは大きな人口を持ち、多様な施設やサービスが集まる場所を指します。この言葉は、単に住所名としてだけでなく、経済、文化、政治の中心地としての側面も含まれています。
都市は、住宅、商業、交通機関、教育機関などが組み合わさることで、住民や訪問者に多くの利便性を提供します。cityはその性質上、さまざまな文化や人々が集まり、交流の場となることが多いため、国や地域によって異なる特色を持っています。このような背景からcityという語は、単なる地理的な場所を超えた意味合いを持つことがあります。
また、cityは「大都市」や「地方都市」といった形で、規模や機能によってさらに細分化されることもあります。このように、cityは単にある場所を指すだけでなく、その中に存在する多様な活動や機能を連想させる言葉です。様々な文脈で使われるため、理解を深めることが重要です。
都市は、住宅、商業、交通機関、教育機関などが組み合わさることで、住民や訪問者に多くの利便性を提供します。cityはその性質上、さまざまな文化や人々が集まり、交流の場となることが多いため、国や地域によって異なる特色を持っています。このような背景からcityという語は、単なる地理的な場所を超えた意味合いを持つことがあります。
また、cityは「大都市」や「地方都市」といった形で、規模や機能によってさらに細分化されることもあります。このように、cityは単にある場所を指すだけでなく、その中に存在する多様な活動や機能を連想させる言葉です。様々な文脈で使われるため、理解を深めることが重要です。
cityの基本例文
This is a beautiful city.
これは美しい都市です。
My grandparents live in the city.
私の祖父母は都会に住んでいます。
The city is known for its delicious food.
この都市は美味しい食べ物で知られています。
cityの意味と概念
名詞
1. 都市
多くの人が居住し、商業・行政・文化などの機能が集中する大規模な地域を指します。一般的に高層ビル、公共交通機関、商業施設などが密集し、周辺の郊外地域と比べて人口密度が高いのが特徴です。法的には地方自治体として独立した行政区域となっていることが多いです。
Tokyo is the largest city in Japan with a population of over 13 million people.
東京は1300万人以上の人口を抱える日本最大の都市です。
2. 市
地方自治体としての行政区分の一つで、法律によって定められた人口規模や都市機能の基準を満たし、市として認定された地域を指します。日本では通常、人口5万人以上などの要件を満たす必要があります。町や村より大きな行政単位として位置づけられています。
Our small town finally gained city status after reaching a population of 50,000.
私たちの小さな町は、人口5万人に達してようやく市に昇格しました。
cityの覚え方：語源
cityの語源は、ラテン語の「civitas」に由来しています。「civitas」は、都市や市民、または市民権を意味します。この言葉は、住民や社会的な共同体を指しており、特に政治的な意味合いが強いとされています。さらに、「civitas」からは、「civis」（市民）という単語も派生しています。古代ローマにおいて、都市は単なる居住地ではなく、社会的・政治的な活動が行われる重要な場所であり、それに基づく権利や義務が存在しました。
その後、ラテン語の「civitas」はフランス語の「cite」や古英語の「cīet」などに影響を与え、最終的に英語の「city」という単語が形成されました。英語の「city」は、主に都市、特に大きな都市や重要な都市を指す際に使用されるようになりました。この経緯から、「city」という言葉は、歴史的にも人間社会の組織や発展に深く結びついていることがわかります。
その後、ラテン語の「civitas」はフランス語の「cite」や古英語の「cīet」などに影響を与え、最終的に英語の「city」という単語が形成されました。英語の「city」は、主に都市、特に大きな都市や重要な都市を指す際に使用されるようになりました。この経緯から、「city」という言葉は、歴史的にも人間社会の組織や発展に深く結びついていることがわかります。
語源 citi
語源 civi
市民
cityの類語・関連語
- townという単語は、cityよりも小さな地域を指します。多くの場合、人口や面積がcityより少ないです。例えば、「I live in a small town.（私は小さな町に住んでいます。）」のように使います。
- metropolisという単語は、大規模で重要な都市を指します。cityに比べて、経済や文化の中心地であることが多いです。例えば、「Tokyo is a metropolis.（東京は大都市です。）」のように使われます。
- municipalityという単語は、特定の地域を持つ行政区を指します。市町村単位を意味するため、cityよりも法的な側面が強いです。例えば、「This municipality has a vibrant community.（この自治体には活気のあるコミュニティがあります。）」のように使います。
- urban areaurban areaという単語は、cityやtownを含む都市的な地域全体を指します。住民のライフスタイルに焦点を当てた用語です。例えば、「The urban area is busy at night.（都市部は夜に賑やかです。）」のように使います。
- localityという単語は、特定の場所や地域を指し、cityよりも広義に使います。特に、地理的な側面から意味を持つことが多いです。例えば、「This locality is known for its history.（この地域は歴史で知られています。）」のように使います。
cityの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : town
「town」は、一般的に人口が少なく、規模が小さい地域や集落を指します。都市（city）に比べて商業や文化の中心地としての機能は限定的ですが、住民同士のつながりが強いことが多いです。また、townは、居住する場所としての側面が強調されることがあり、地域のコミュニティを重視するニュアンスがあります。
「city」と「town」の違いは、主に規模や機能にあります。cityは、通常、より多くの人口を抱え、多様な産業や文化施設を持っています。一方で、townは、より小規模で、住民同士の結びつきが強いコミュニティを形成しやすいです。例えば、cityでは商業活動や娯楽施設が充実しているのに対し、townでは地域のイベントや近所付き合いが重要視されます。ネイティブスピーカーは、これらの違いを意識しながら、状況に応じて適切な単語を使い分けています。つまり、cityはより洗練された都市生活をイメージさせる一方で、townは親しみやすさや地域密着型の生活を連想させることが多いです。
I live in a small town near the coast.
私は海の近くの小さな町に住んでいます。
I live in a small city near the coast.
私は海の近くの小さな都市に住んでいます。
この文脈では、「town」と「city」は、どちらも同じ場所を指すことができるため、置換が可能です。ただし、townはより親しみやすく、cityはより洗練された印象を与えます。
類語・関連語 2 : metropolis
「metropolis」は「city」よりも大きく、かつ重要な都市を指す言葉です。一般的に、経済、文化、政治の中心地として機能している大都市を指し、人口が多く、様々な施設やサービスが整っています。日本語では「大都市」や「首都圏」と訳されることが多いです。
「city」は一般的な都市を指し、規模や重要性に差があるため、使用する際は文脈が重要です。一方で「metropolis」は、特に大規模かつ多様性に富む都市に限定されます。例えば、cityは小さな町や市をも含む広い概念ですが、metropolisはニューヨークや東京のような巨大都市に特有です。ネイティブスピーカーは、都市の規模や機能を考慮してこれらの語を使い分けます。したがって、単に「都市」と訳すだけではなく、それぞれの単語の持つ社会的・文化的な背景を考慮することが重要です。
Tokyo is a bustling metropolis with millions of residents.
東京は数百万人の住民がいる賑やかな大都市です。
Tokyo is a bustling city with millions of residents.
東京は数百万人の住民がいる賑やかな都市です。
この場合、metropolisとcityは置換可能ですが、ニューヨークやロンドンのように、特に重要で大規模な都市を指す際にはmetropolisがより適切です。
The city of Los Angeles is often described as a metropolis of entertainment.
ロサンゼルスはしばしばエンターテインメントの大都市として表現されます。
類語・関連語 3 : municipality
「municipality」は、行政区画としての「市町村」や「地方自治体」を指します。具体的には、一定の法的権限を持ち、住民のために行政サービスを提供する組織や地域を表現します。この単語は、特に政治や法律に関連する文脈で使用されることが多く、地域の統治や管理に焦点を当てています。
一方で、cityは一般的には「都市」や「市」を指し、人口や経済活動の規模が大きい地域を示します。municipalityは、より法的かつ行政的な意味合いが強く、具体的な行政区画を指す用語であるのに対し、cityは文化的、社会的な側面が強調される言葉です。ネイティブスピーカーは、特定の地域が行政的な機能を持つことを強調したいときにはmunicipalityを使い、都市の生活や文化について語るときにはcityを選ぶ傾向があります。つまり、両者は重なる部分もありますが、使うシチュエーションによって選ばれる単語が異なるのです。
The local municipality organized a festival to celebrate the community's culture.
地域の市町村がコミュニティの文化を祝うために祭りを開催しました。
The local city organized a festival to celebrate the community's culture.
地域の都市がコミュニティの文化を祝うために祭りを開催しました。
この例文では、municipalityとcityが同じ文脈で使われており、どちらも自然に適合します。ただし、municipalityは行政的な側面を強調しているのに対し、cityは文化や生活の側面に焦点を当てていることに留意してください。
類語・関連語 4 : urban area
「urban area」は、都市の中心部やその周辺に広がる地域を指し、人口が集中し、商業や住居が発展している場所です。この用語は特に、都市計画や地理学の文脈でよく使われ、特定の行政区分に依存しない広い概念として理解されています。
「city」と「urban area」は似た意味を持っていますが、いくつかの重要な違いがあります。まず、「city」は特定の行政区画を指し、その法的な定義や規模を持つ場合が多いです。例えば、東京やロンドンは「city」と呼ばれます。一方、「urban area」は特定の境界がなく、都市の広がりや人口密度を強調する言葉です。このため、「urban area」は市街地の周辺や、複数の市が連なっている地域なども含むことができます。ネイティブスピーカーは、具体的な意味を考慮して使い分けることが多く、例えば、都市計画の文脈では「urban area」が選ばれることがよくあります。
The urban area has seen rapid development over the past decade.
その都市地域は過去10年間で急速に発展しました。
The city has seen rapid development over the past decade.
その都市は過去10年間で急速に発展しました。
この文脈では、「urban area」と「city」は互換性があり、どちらも同じ内容を表現しています。しかし、前述の通り、より広い地域を指す場合には「urban area」が適切です。
類語・関連語 5 : locality
「locality」は、特定の地域や場所を指す言葉で、しばしばコミュニティや住民の集まりを含んだ意味合いを持ちます。特に、自然環境や歴史的背景が重要視される地域など、広い範囲の地理的な領域を示すことがあります。英語では、一般的に「場所」という意味でも使われ、特定の都市や町よりも広い概念を持っています。
一方で、cityは特定の都市を指し、行政的な区画や人口密度の高い地域を強調します。ネイティブスピーカーにとって、cityは具体的で明確な場所を指すのに対し、localityはより抽象的で、さまざまな地域的な特性や文化的な側面を含むことがあります。例えば、cityは「東京」や「ニューヨーク」のように、特定の都市名で用いられることが多いのに対し、localityは「地方」や「地域」といった広い意味で使われることが多いです。したがって、cityは具体的な場所を指す場合に使われるのに対し、localityは地域全体を指す場合に使われ、文脈によって使い分けられます。
The locality is known for its beautiful parks and vibrant community.
その地域は美しい公園と活気あるコミュニティで知られています。
The city is known for its beautiful parks and vibrant community.
その都市は美しい公園と活気あるコミュニティで知られています。
この場合、localityとcityは同じ意味で使われていますが、localityは地域全体を指すのに対し、cityは特定の都市を指すため、使う場面によってニュアンスが異なります。
cityの覚え方：町 つながり
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
cityの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
ローマの都市計画と建設の物語
【書籍の概要】
この書籍は、著者が想像上の古代ローマの都市を創造することで、ローマ人の都市計画と建設における成功を示しています。都市の設計や建設技術、社会構造などが詳細に描かれ、古代ローマの壮大な都市の姿を読者に伝えます。
【「roman」の用法やニュアンス】
この書籍における「roman」は、古代ローマに関連するものを示す形容詞として使用されています。具体的には、ローマの都市計画や建設技術に焦点を当て、ローマ人が持っていた高度な知識やスキルを強調しています。ここでの「roman」は、単に歴史的な時代を指すだけでなく、ローマ文化の影響力や、その都市設計における独自性をも示しています。古代ローマの都市は、計画的な設計や公共施設の整備によって、当時の人々にとって便利で魅力的な場所であったことが示されており、「roman」はその象徴となっています。
【書籍タイトルの和訳例】
おさるのジョージ ビッグシティへ
【書籍の概要】
おさるのジョージが、友達と一緒に大都市での楽しいホリデーショッピングを楽しむ物語です。色とりどりの光、さまざまな音、そして匂いが溢れる街を探検しながら、ジョージは新しい体験を通じて楽しさを満喫します。シンプルで魅力的なストーリーは、子どもたちに都市生活の魅力を伝えます。
【「city」の用法やニュアンス】
「city」という言葉は、一般的に人が多く住み、経済や文化の中心となる場所を指します。この書籍において「big city」という表現は、特に大きな都市の活気や賑わいを強調しています。ジョージが「big city」の光や音、匂いを体験する様子は、都市特有の楽しさや魅力を象徴しています。また、友達との共同体験を通じて、都市がもたらす人との繋がりや新しい発見の重要性も示唆されています。こうしたニュアンスは、読者に都市に対する興味や好奇心を喚起する役割を果たしています。
【書籍タイトルの和訳例】
不浄な都市
【「city」の用法やニュアンス】
「city」は一般的に都市を指しますが、「The Unholy City」では「不浄」という形容詞が付くことで、道徳的、倫理的に堕落した場所や、悪の象徴としての都市を暗示しています。
cityのいろいろな使用例
名詞
1. (大都市、密集した都市地域)
都市の機能
city という単語は、人口が多く、経済活動が集中する大都市を指します。都市は商業、文化、政治の中心地として機能し、さまざまなサービスやインフラが整備されています。
Tokyo is a bustling city known for its advanced technology and rich culture.
東京は先進的な技術と豊かな文化で知られる繁忙な都市です。
- thriving city - 繁栄している都市
- historic city - 歴史的な都市
- coastal city - 海沿いの都市
- vibrant city - 活気あふれる都市
- capital city - 首都
- industrial city - 工業都市
- metropolitan city - 大都市
- financial city - 金融都市
- cultural city - 文化都市
- developing city - 開発中の都市
都市の住民
city は多くの人々が生活するスペースでもあり、そのため社会的、文化的な多様性が見られます。様々な背景を持つ人々が集まり、共生する環境が形成されています。
The city is home to people from various cultures and backgrounds.
その都市には、さまざまな文化や背景を持つ人々が暮らしています。
- city resident - 都市の住民
- city life - 都市生活
- city dweller - 都市に住む人
- city community - 都市共同体
- urban city - 都市部
- city population - 都市の人口
- multicultural city - 多文化都市
- busy city - 忙しい都市
- city neighborhood - 都市の地域
- city culture - 都市文化
2. (法的に承認された行政区)
行政区としての都市
city という単語は、法律によって設立された行政区、通常は市政府を持つ地域を指します。このような都市は独自の法律や規制があります。
The city was officially incorporated by the state government.
その都市は州政府によって正式に法人化されました。
- city council - 市議会
- city government - 市政府
- elective city - 選挙による市
- city limits - 市境
- city charter - 市憲章
- incorporated city - 法人化された都市
- city services - 市のサービス
- city authority - 市の権威
- city planning - 都市計画
- city regulations - 市の規則
市に関連する事象
city は、地域のイベントや社交、経済活動などさまざまな市民生活の側面を反映しています。このような側面は、国々や地域によって異なる特徴を持ちます。
The city hosts numerous events throughout the year.
その都市では一年を通して多くのイベントが開催されています。
- city festival - 都市の祭り
- city event - 都市のイベント
- city tourism - 都市観光
- city streets - 都市の通り
- city skyline - 都市のスカイライン
- city nightlife - 都市のナイトライフ
- city attractions - 都市の観光名所
- city infrastructure - 都市のインフラ
- city development - 都市開発
- city expansion - 都市の拡張
3. (人口の多い自治体)
自治体としての観点
city は指定された地理的エリア内で多くの人々が住む自治体を示し、これによって拡大しています。様々なサービスや公共設備がこの区域内に設けられています。
Many cities are expanding due to population growth.
多くの都市は人口増加に伴い拡張しています。
- large city - 大きな都市
- small city - 小さな都市
- satellite city - 衛星都市
- regional city - 地域都市
- twin city - 姉妹都市
- city boundaries - 都市の境界
- city infrastructure - 都市インフラ
- city resources - 都市資源
- city management - 都市管理
- city economy - 都市経済
英英和
- an incorporated administrative district established by state charter; "the city raised the tax rate"州の認可によって設立された法人組織の行政区域市例：The city raised the tax rate. 都市は税率を上げた。
- people living in a large densely populated municipality; "the city voted for Republicans in 1994"大きくて人口の密集した自治体に住む人々首府例：The city voted for Republicans in 1994. その市は1994年、共和党に投票した。
- a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts; "Ancient Troy was a great city"大きくて人口密度が高い都市部市