サイトマップ 
 
 

celebratedの意味・覚え方・発音

celebrated

【形】 高名の

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈsɛl.ɪ.bɹeɪ.tɪd/

celebratedの意味・説明

celebratedという単語は「称賛された」や「有名な」を意味します。この言葉は特に、特定の分野で優れた業績や功績を持つ人物や出来事について使われることが多いです。たとえば、文学、音楽、芸術などで多くの人々に知られている作品やアーティストに対して使われます。

この単語には、特に「祝う」という感覚が含まれることもあります。celebrate(祝う)という動詞から派生しているため、その名詞形としての意味合いにも「祝われる」あるいは「称賛される」というニュアンスが強く感じられます。多くの場合、celebratedは特別な日やイベントの際に、またその背景にある人々への感謝や称賛を表現する際に使われます。

また、偉大な業績や功績を持つ人々に対して、celebratedはしばしば敬意を表すために用いられます。この言葉を聞いたときは、ただの有名さだけでなく、その人の背景や成し遂げたことに対する尊敬の念も感じ取ることが大切です。

celebratedの基本例文

Picasso is one of the most celebrated artists of the 20th century.
ピカソは、20世紀で最も有名な芸術家の一人です。

celebratedの意味と概念

動詞

1. 有名になる

この意味は、特定の業績や活動によって広く認知され、称賛されることを指します。有名な人や出来事が、特に何か特別なことを成し遂げた結果として、多くの人に知られるようになります。
The author celebrated for her groundbreaking novel has received numerous awards.
その革新的な小説で称賛される著者は、多くの賞を受け取った。

2. 祝う

この意味は、特別な日や出来事に対してお祝いをすることを示します。誕生日、結婚式、祭りなど、さまざまな祝祭的な場面で使われ、喜びや感謝の気持ちを表現するために開催される行事に関連しています。
We celebrated her birthday with a big party.
私たちは彼女の誕生日を大きなパーティーで祝った。

3. 重視する

この意味は、特定の事柄や行為に対して重要性を与えたり、それを特に評価することを指します。文化や習慣、価値観に基づいて、特定の行動や出来事に対して社会的な意義を持たせることが含まれます。
Many cultures celebrate the harvest season as a time of gratitude.
多くの文化は、感謝の時期として収穫の季節を重視している。

形容詞

1. 有名な

この意味は、特に多くの人に知られていることを指します。例えば、有名なアーティストや作家は、その作品や業績が広く認知され、評価されています。この用法は、様々な場面で使用され、ポジティブなニュアンスが含まれます。
The celebrated artist held an exhibition in the city.
その有名なアーティストは、街で展示会を開いた。

2. 評判の良い

この意味では、特にその実績や業績によって高く評価されていることを示します。優れた業績や貢献があった結果として、評判が立つ場合に使われます。この使い方は、同顧客の信頼や期待と結びつくことが多いです。
He is a celebrated chef, known for his exquisite dishes.
彼は絶品料理で知られる評判の良いシェフだ。

3. 著名な

著名なという意味では、特定の分野で特に優れた業績を持つ人や事柄を指します。歴史的な人物や学問の分野で有名な学者などが例として挙げられます。この場合も、高い評価を受けていることが前提です。
The celebrated scientist received numerous awards for his research.
その著名な科学者は、研究のために多くの賞を受け取った。

celebratedの覚え方:語源

celebratedの語源は、ラテン語の「celebrare」に由来しています。この言葉は「盛大に祝う、賛美する」という意味を持っています。「celebrare」は、さらに「celeber」から派生したもので、これは「多くの人が集まる、栄光のある」という意味があります。このように、celebratedは特に賛美や祝福される行為から派生した言葉であり、主に人や出来事が特に優れている、または注目されることを表しています。中世英語では、「celebraten」という形で使われるようになり、現代英語の形になったのは16世紀頃とされています。celebratedは、主に有名な人物や特別な出来事について使われ、一般に高く評価された何かを指す際に使われます。語源を知ることで、この言葉が持つ意味やニュアンスを深く理解することができます。

語源 ate
語源 ati
~にする、 ~になる
More

celebratedの類語・関連語

  • famousという単語は、広く知られていることを指します。特に、特定の分野や活動での成功や名声が強調される場合に使います。例: "She is a famous singer."(彼女は有名な歌手です。)
  • renownedという単語は、特にその業績や才覚によって評価され、名声を得たことを示します。使用する際は、主に称賛される人物や業績に言及する時です。例: "He is a renowned author."(彼は著名な作家です。)
  • notableという単語は、注目すべき、または特に目立つことを示しますが、必ずしも祝われるわけではありません。重要性や特異性を強調したい時に使います。例: "He made a notable contribution to science."(彼は科学に注目すべき貢献をしました。)
  • eminentという単語は、他よりも際立って優れたことを示し、特に専門的な分野での高い地位や評価を持つ人に使います。例: "She is an eminent scientist in her field."(彼女はその分野で著名な科学者です。)


celebratedの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : famous

単語famousは「有名な」という意味を持ち、広く知られている人物や事物を指します。特に、一般的な知名度や人気が高い場合に使われることが多いです。映画スターやスポーツ選手など、特定の分野で知名度が高い人々や、特定の製品やブランドが一般に認知されている場合に用いられます。
一方、単語celebratedは「称賛されている」「祝われている」というニュアンスが含まれます。この単語は、特に業績や才能についての評価が高い場合に使われることが多く、単に知られているだけでなく、その存在や業績が特別な意味を持つ場合に使われます。例えば、著名な作家やアーティストのように、特定の理由で人々に称賛される場合にcelebratedが用いられます。ネイティブスピーカーは、ただ「有名な」だけではなく、「特に優れている」といった意味合いを強調したいときにcelebratedを選ぶ傾向があります。
The famous artist's work is known all over the world.
その有名なアーティストの作品は世界中で知られています。
The celebrated artist's work is known all over the world.
その称賛されているアーティストの作品は世界中で知られています。
この文では、両方の単語が自然に置換可能です。どちらもアーティストの知名度を示していますが、famousは一般的な知名度を強調し、celebratedはそのアーティストの業績が特別に評価されていることを示唆しています。

類語・関連語 2 : renowned

renowned」は「有名な」「名高い」という意味を持つ形容詞で、特にその人や物が特定の分野で高く評価されていることを強調します。この単語は、優れた業績や特別な貢献によって広く認識されていることを示す際に使われることが多いです。
celebrated」と「renowned」はどちらも「有名な」という意味を持ちますが、そのニュアンスには微妙な違いがあります。「celebrated」は、特に人々に愛されている、あるいは賞賛されていることを強調することが多いのに対し、「renowned」は、特定の分野での業績や専門性に基づく名声を強調します。例えば、「celebrated」は文学や音楽の分野で多く使われ、感情的な価値が含まれることが多いです。一方、「renowned」は科学や技術などの専門的な分野で使われることが多く、客観的な評価や実績に焦点を当てています。このように、同じ「有名な」という意味でも、使われる文脈によって選ばれる単語が異なることがあります。
The renowned artist held an exhibition that attracted many visitors.
その名高いアーティストは、多くの訪問者を引き付ける展示会を開催しました。
The celebrated artist held an exhibition that attracted many visitors.
その名高いアーティストは、多くの訪問者を引き付ける展示会を開催しました。
この文脈では、「renowned」と「celebrated」は互換性があります。どちらの単語もアーティストの名声を示しており、使用することで文の意味は変わりません。

類語・関連語 3 : notable

単語notableは、「注目すべき」とか「顕著な」という意味を持ち、特に何かの特徴や出来事が特別であることを強調する際に使われます。主に名詞として使われ、その内容が他と比べて重要性や特異性を持つ場合に適しています。例えば、歴史的な出来事や著名な人物について言及する際に使われることが多いです。
一方、単語celebratedは「祝われる」または「有名な」という意味を持ち、特に広く認識されている業績や人々に対して使われます。ネイティブスピーカーは、何かが「celebrated」であるとき、それはただの注目を超えて、特別に称賛されていることを意味します。例えば、著名な作家やアーティストに対して使用することが多く、その業績が尊敬されていることが前提です。したがって、両者の違いは、notableが特異性や重要性を強調するのに対し、celebratedは賞賛や広く知られていることに重きを置く点です。
The scientist made a notable discovery that changed the way we understand climate change.
その科学者は、気候変動の理解を変えるような注目すべき発見をしました。
The scientist made a celebrated discovery that changed the way we understand climate change.
その科学者は、気候変動の理解を変えるような祝われる発見をしました。
この例文では、両方の単語が同じ文脈で自然に使われていますが、ニュアンスが異なります。notableは発見が重要であることを強調し、celebratedはその発見が広く称賛されていることを示します。

類語・関連語 4 : eminent

eminent」は、特にその分野で非常に優れた、または著名な人や物を表す言葉です。学問、芸術、政治などの分野での高い評価や地位を持つことを示唆します。この単語は、他者からの尊敬や認知を受けていることが強調されます。
celebrated」は、特に有名で、多くの人に祝福されていることを示します。これに対し、「eminent」は、より専門的な文脈で使われることが多く、評価や功績が明確に示される場合に用いられます。例えば、celebratedは、広く知られているアーティストや作家に使われることが多いですが、eminentは、特にその分野の権威や専門家に対して使われることが一般的です。英語ネイティブは、celebratedという語を使うことで、より一般的な人気や称賛を示す一方で、eminentを使う際は、その人の業績や地位に対する具体的な評価を強調する傾向があります。
Albert Einstein was an eminent physicist known for his theory of relativity.
アルバート・アインシュタインは、相対性理論で知られる著名な物理学者でした。
Albert Einstein was a celebrated physicist known for his theory of relativity.
アルバート・アインシュタインは、相対性理論で知られる有名な物理学者でした。
この場合、eminentcelebratedはどちらも自然に置き換え可能です。どちらの単語もアインシュタインの偉大さを表しますが、eminentは彼の学問的な地位や業績に焦点を当てており、celebratedは主にその有名さや一般的な人気を強調しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

celebratedの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「二人用のテーブル:有名な都市のレストランからのレシピ;ケニー・バロン・アンサンブルによるロマンティック・ジャズ・バラード(シャロン・オコナーのメニューと音楽)」

【「celebrated」の用法やニュアンス】
celebrated」は「有名な」「称賛されている」という意味で、特に高い評価を受けているレストランやシェフの料理を示唆しています。このタイトルでは、特別な体験や美味しい料理への期待感を高める役割を果たしています。


【書籍タイトルの和訳例】

「オフ・ザ・レコード:グラハム・ナッシュと原稿オリジナルが贈る、ソングライターたちの創作について。世界の最も著名な25曲」

【「celebrated」の用法やニュアンス】

celebrated」は「著名な」「高く評価されている」という意味で、特に多くの人に知られ、称賛されているものを指します。このタイトルでは、名曲たちが持つ特別な価値や影響力を強調しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「アンドリュー・マーヴェルの生涯、著名な愛国者: 彼の散文と詩的作品からの抜粋と選集(1832年)」

【「celebrated」の用法やニュアンス】
celebrated」は「有名な」や「称賛された」という意味で、特にその人物の業績や影響力が高く評価されていることを示します。この場合、マーヴェルの愛国的な姿勢が広く認知され、敬意を表されていることが強調されています。


celebratedの会話例

celebratedの日常会話例

「celebrated」は主に「祝われた」「有名な」という意味を持ち、日常会話では特に著名人や特別なイベントに関連して使われることが多いです。人々が特定の出来事や人物を称賛する際に使われる言葉であり、ポジティブな文脈での使用が一般的です。日常会話では、友人や家族との会話の中で使われることがあります。

  1. 祝われた、称賛された
  2. 有名な、著名な

意味1: 祝われた、称賛された

この意味では、「celebrated」は特別な出来事や成果を祝う場面で使われます。友人や知人の成功を称えるときに使われ、祝福の気持ちが込められています。

【Exapmle 1】
A: Did you hear about Sarah's promotion? She is a celebrated employee in our company!
サラの昇進を聞いた?彼女は私たちの会社で 祝われた 従業員だよ!
B: That's amazing! She really deserves to be celebrated for her hard work.
それは素晴らしい!彼女は本当に努力を評価されるべきだね。

【Exapmle 2】

A: We should throw a party for Tom; he just published his first book and is a celebrated author now!
トムのためにパーティーを開くべきだよ。彼は初めての本を出版して、今では 祝われた 著者なんだから!
B: Great idea! It’s important to celebrate his achievements.
いいアイデアだね!彼の業績を 祝う のは大事だよ。

【Exapmle 3】

A: The festival was celebrated with great enthusiasm this year.
今年の祭りは大変な熱気で 祝われた
B: Yes! Everyone enjoyed the celebrated traditions and events.
そうだね!みんな 祝われた 伝統やイベントを楽しんだよ。

意味2: 有名な、著名な

この意味では、「celebrated」は特定の分野で非常に有名である人物や事象を指す際に使われます。特に芸術家や著名なスポーツ選手について話すときに、彼らの成功や貢献を強調するために用いられます。

【Exapmle 1】
A: I just watched a documentary about the celebrated painter, Vincent van Gogh.
私は最近、著名な 画家、フィンセント・ファン・ゴッホのドキュメンタリーを見たよ。
B: Oh, I love his work! He is such a celebrated artist.
それはいいね!彼の作品が大好きだよ。彼は本当に 著名な アーティストだね。

【Exapmle 2】

A: Did you see the news about the celebrated athlete who won the gold medal?
金メダルを獲得した 著名な アスリートについてのニュースを見た?
B: Yes! It’s incredible how celebrated she has become overnight.
うん!彼女が一晩でどれほど 著名になったか 驚くべきことだね。

【Exapmle 3】

A: The celebrated chef will be at the restaurant this weekend.
この週末、著名な シェフがレストランに来るよ。
B: Wow! I would love to meet such a celebrated figure in the culinary world.
わあ!料理界でそんな 著名な 人物に会いたいな。

celebratedのビジネス会話例

「celebrated」は「祝われた」「有名な」といった意味を持つ単語で、特にビジネスの文脈では、成功した企業や人物、特定の成果を称賛する際に使用されます。これは、業界内外での評価や受容に関連した表現として使われることが多いです。以下は、その代表的な意味です。

  1. 著名な、評価の高い
  2. 祝われた、称賛された

意味1: 著名な、評価の高い

この会話では、ビジネス界での著名な人物や企業について話しており、「celebrated」はその評価の高さを強調するために使われています。成功した企業やリーダーがどのようにしてその地位を築いたのかを語る中で、称賛の意図が込められています。

【Example 1】
A: I heard that our new partner is a celebrated leader in the tech industry.
A: 私たちの新しいパートナーはテクノロジー業界での著名なリーダーだと聞いたよ。
B: Yes, their innovations have really changed the market.
B: そうだね、彼らの革新は本当に市場を変えたよ。

【Example 2】

A: Have you read the latest report on the celebrated firm?
A: 最新の評価の高い企業に関するレポートを読んだ?
B: Yes, their growth strategy is impressive.
B: うん、彼らの成長戦略は素晴らしいね。

【Example 3】

A: The conference featured a celebrated speaker who shared insights on leadership.
A: 会議では著名なスピーカーがリーダーシップに関する洞察を共有したよ。
B: That's great! I always learn something new from them.
B: それはいいね!彼らからはいつも新しいことを学ぶよ。

意味2: 祝われた、称賛された

この会話では、特定の業績や出来事が祝われている様子を表現しています。「celebrated」は、成功や達成を称賛する場面で使われ、ビジネスの成果やイベントに対する評価を示しています。

【Example 1】
A: Our team was celebrated for achieving the highest sales this quarter.
A: 私たちのチームは今四半期の最高売上を達成して祝われたよ。
B: That’s an amazing accomplishment! Congratulations!
B: それは素晴らしい成果だね!おめでとう!

【Example 2】

A: The award ceremony celebrated our achievements over the past year.
A: 受賞式は昨年の私たちの成果を称賛した。
B: It was a great opportunity to reflect on our progress.
B: 私たちの進展を振り返る素晴らしい機会だったね。

【Example 3】

A: The success of the project was celebrated with a team dinner.
A: プロジェクトの成功はチームディナーで祝われた。
B: That sounds like a fun way to recognize our hard work!
B: それは私たちの努力を認める楽しい方法だね!

celebratedのいろいろな使用例

動詞

1. 祝う、セレブレーションを行う

基本的な祝う

この意味では、特定のイベントや行事を祝い、祝賀する行為を指します。例えば、誕生日や記念日など、日常的に行われるセレブレーションが含まれます。
We celebrated his birthday with a surprise party.
私たちは彼の誕生日をサプライズパーティーで祝いました。
  • celebrated a wedding - 結婚式を祝った
  • celebrated a milestone - マイルストーンを祝った
  • celebrated the New Year - 新年を祝った
  • celebrated their anniversary - 彼らの記念日を祝った
  • celebrated with friends - 友達と祝った
  • celebrated a victory - 勝利を祝った
  • celebrated a festival - 祭りを祝った
  • celebrated in style - スタイルを持って祝った
  • celebrated a holiday - 休日を祝った
  • celebrated her promotion - 彼女の昇進を祝った

特別なイベントで祝う

特別な occasion やイベントで祝れることは、そのイベントに対して特別な意味や感情が伴う場合があります。たとえば、文化的な祭りや粋な祝賀などがこれに当たります。
They celebrated the festival with music and dancing.
彼らは音楽と踊りでその祭りを祝った。
  • celebrated a cultural event - 文化的なイベントを祝った
  • celebrated national holidays - 国民の祝日を祝った
  • celebrated with traditional food - 伝統的な料理で祝った
  • celebrated a local festival - 地元の祭りを祝った
  • celebrated an achievement - 達成を祝った
  • celebrated with fireworks - 花火で祝った
  • celebrated a graduation - 卒業を祝った
  • celebrated religious rites - 宗教的な儀式を祝った
  • celebrated an important date - 重要な日を祝った
  • celebrated a charity event - チャリティーイベントを祝った

2. 社会的重要性を持たせる

社会的な重要性

特定の事柄やイベントに対して社会的な重要性が付与されることを示します。これにより、その事柄に対する認識が高まり、広く共有されることになります。
The event was celebrated to raise awareness about environmental issues.
そのイベントは環境問題についての関心を高めるために祝われました。
  • celebrated for a cause - 大義のために祝われた
  • celebrated as a significant event - 重要なイベントとして祝われた
  • celebrated in the community - コミュニティで祝われた
  • celebrated by the public - 公共によって祝われた
  • celebrated through media - メディアを通じて祝われた
  • celebrated in schools - 学校で祝われた
  • celebrated to honor tradition - 伝統を称えるために祝った
  • celebrated as a symbol of peace - 平和の象徴として祝われた
  • celebrated on a grand scale - 大規模に祝われた
  • celebrated across cultures - 文化を超えて祝われた

重要な出来事としての祝い

重要な出来事や成果について広く知られるように祝い、それを認識する活動が含まれます。通常、多くの人々が参加し、共感を持って祝うことが多いです。
The city celebrated the anniversary of its founding with a parade.
その都市は創立記念日をパレードで祝った。
  • celebrated a historic event - 歴史的な出来事を祝った
  • celebrated a major accomplishment - 大きな成果を祝った
  • celebrated a landmark victory - 画期的な勝利を祝った
  • celebrated breakthroughs in science - 科学の突破口を祝った
  • celebrated important figures - 重要な人物を祝った
  • celebrated advancements in technology - 技術の進歩を祝った
  • celebrated contributions to society - 社会への貢献を祝った
  • celebrated the heroes of the community - コミュニティの英雄を祝った
  • celebrated a new beginning - 新たな始まりを祝った
  • celebrated in recognition of contributions - 貢献の認識として祝われた

形容詞

1. 有名な、著名な

著名な芸術家

この分類は、多くの人々に知られ、評価されている芸術家や人物に関するものです。著名な芸術家は、独自のスタイルや影響力を持ち、文化や歴史に大きな影響を与えることがあります。
Many people admire the celebrated artist for her unique style.
多くの人々は、彼女のユニークなスタイルによって著名な芸術家を賞賛しています。
  • celebrated artist - 著名な芸術家
  • celebrated writer - 著名な作家
  • celebrated musician - 著名な音楽家
  • celebrated chef - 著名なシェフ
  • celebrated actor - 著名な俳優
  • celebrated filmmaker - 著名な映画制作者
  • celebrated speaker - 著名な講演者
  • celebrated poet - 著名な詩人
  • celebrated scientist - 著名な科学者
  • celebrated designer - 著名なデザイナー

著名なイベント

この分類では、特定の文化や歴史的な瞬間を記念する著名なイベントや祭りについて説明します。著名なイベントは、広く知られ、参加者や観客を引き付けることが多いです。
The celebrated festival attracts visitors from all over the world.
この著名な祭りは、世界中から訪れる観光客を惹きつけます。
  • celebrated festival - 著名な祭り
  • celebrated anniversary - 著名な記念日
  • celebrated conference - 著名な会議
  • celebrated competition - 著名な競技会
  • celebrated holiday - 著名な休日
  • celebrated exhibition - 著名な展示会

2. 卓越した、偉大な

卓越した業績

この分類では、著名な人物の中で特に優れた業績や功績を持つ場合について言及します。これらの業績は、広く称賛されることが多いです。
The celebrated scientist made groundbreaking discoveries in her field.
その著名な科学者は、彼女の分野で画期的な発見をしました。
  • celebrated achievement - 著名な業績
  • celebrated discovery - 著名な発見
  • celebrated work - 著名な作品
  • celebrated contribution - 著名な貢献
  • celebrated innovation - 著名な革新

偉大な伝説

この分類では、文化や歴史の中で特に顕著な伝説や物語に触れています。これらは、時間が経っても人々に語り継がれ、評価され続けることが多いです。
The celebrated legend of the hero has inspired many generations.
その英雄についての著名な伝説は、多くの世代に影響を与え続けています。
  • celebrated legend - 著名な伝説
  • celebrated tale - 著名な物語
  • celebrated story - 著名な話
  • celebrated folklore - 著名な民俗学
  • celebrated myth - 著名な神話

3. 記念すべき

記念すべき日

この分類は、特に重要で記念に値する日や瞬間に関連しています。これらの日は、多くの場合、特別なイベントや儀式が行われます。
The celebrated day marked the beginning of a new era.
その著名な日は、新しい時代の始まりを示しました。
  • celebrated day - 記念すべき日
  • celebrated milestone - 記念すべき節目
  • celebrated occasion - 記念すべき機会
  • celebrated moment - 記念すべき瞬間

その他

その他の用途

この分類では、著名な人物や出来事が特定の話題やジャンルとどのように関連しているかに焦点を当てます。特定の活動や影響力を有する場合についても触れます。
The celebrated brand is known for its quality and innovation.
その著名なブランドは、品質と革新で知られています。
  • celebrated brand - 著名なブランド
  • celebrated company - 著名な企業
  • celebrated organization - 著名な組織
  • celebrated product - 著名な製品
  • celebrated service - 著名なサービス

英英和

  • widely known and esteemed; "a famous actor"; "a celebrated musician"; "a famed scientist"; "an illustrious judge"; "a notable historian"; "a renowned painter"広く知られ、尊重される高名
    例:a celebrated musician 有名な音楽家