notableの意味・覚え方・発音
notable
【形】 注目すべき
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈnoʊtəbəl/
notableの意味・説明
notableという単語は「注目に値する」や「目立つ」といった意味を持ちます。この単語は、特に何かが特別である、または他と比べて際立っている場合に用いられます。例えば、ある出来事、人物、業績などが特に優れている、または重要な場合に使われます。
notableの使用例としては、歴史的な人物や事件、芸術作品について語る際に、そのユニークさや影響を強調することが多いです。また、特定の分野における成果や貢献が称賛される場面でも用いられることがあります。そのため、実績や特性を強調したいときにこの単語を用いるのが適切です。
この単語は、肯定的なコンテキストで使われることが一般的ですが、傾向として他の人々や物事と比較する際に特に効果的です。何かの重要性や意義を示す際に、notableを使うことで、より明確にその価値を伝えることができます。
notableの使用例としては、歴史的な人物や事件、芸術作品について語る際に、そのユニークさや影響を強調することが多いです。また、特定の分野における成果や貢献が称賛される場面でも用いられることがあります。そのため、実績や特性を強調したいときにこの単語を用いるのが適切です。
この単語は、肯定的なコンテキストで使われることが一般的ですが、傾向として他の人々や物事と比較する際に特に効果的です。何かの重要性や意義を示す際に、notableを使うことで、より明確にその価値を伝えることができます。
notableの基本例文
He is a notable expert in his field.
彼はその分野で著名な専門家です。
The politician made a notable speech.
その政治家は印象的なスピーチをしました。
The museum is home to a notable painting.
その博物館は著名な絵画が所蔵されています。
notableの意味と概念
名詞
1. 有名人
この意味では、「notable」は特に公共の場で知られている人、つまり有名人を指します。有名人はその行動や業績によって多くの人に知られ、敬意を表されることが多いです。彼らの存在は他の人々に影響を与えることがあり、インスピレーションや憧れの対象ともなります。
The notable actor delivered a powerful speech at the awards ceremony.
その有名な俳優は、授賞式で力強いスピーチを行いました。
2. インスピレーションを与える人
ここでは「notable」は他の人々にインスピレーションを与える人物を指します。これは、優れた業績や行動によって他者を触発し、模範となる場合が多いです。このような人々は、社会に大きな影響を与えることがあり、人々が目指すべき理想とされることがあります。
Her charitable work has made her a notable figure in the community.
彼女の慈善活動により、彼女は地域社会のインスピレーションを与える人物となりました。
形容詞
1. 有名な
この意味の「notable」は、特に注目されるべき人や事柄を指します。広く知られているものに対して使われ、感心を引くような特質を持つものを表します。例えば、著名な芸術家や科学者の業績など、社会的に重要な影響を与えたものが該当します。
Vincent van Gogh is a notable artist known for his unique style.
フィンセント・ファン・ゴッホは、その独特のスタイルで知られる有名な芸術家です。
2. 注目に値する
この意味では、重要性や特異性を持っているために、特に注目を集めるべき事柄を示します。例えば、社会問題に対しての功績や、特異な発明など、人々に認識される価値があることを示唆します。
The conference featured a notable speaker who addressed climate change issues.
その会議では、気候変動問題について取り上げる注目すべき講演者が登場しました。
notableの覚え方：語源
notableの語源は、ラテン語の「notabilis」に由来しています。この言葉は「目立つ」「注目に値する」という意味を持ち、名詞形の「notare」から派生しました。「notare」は「書く」や「印をつける」という意味があり、これが「注目される」や「記録される」という概念に繋がります。さらに、「notabilis」は「目立つ、重要な」といった意味合いを持ち、そこから英語の「notable」が生まれました。この言葉は、特に特筆すべき人物や出来事など、何かが注目に値することを示す際に使われます。つまり、「notable」は単なる目立つ存在だけでなく、価値や重要性を持つものを指す言葉として発展してきたのです。
語源 able
語源 ble
可能、 できる
notableの類語・関連語
- remarkableという単語は、特に注目すべき、際立っているという意味を持ちます。例としては、「remarkable talent」（注目すべき才能）などがあり、特別な何かを強調します。
- significantという単語は、重要である、意味のあるというニュアンスがあります。「significant impact」（重要な影響）という表現があり、何かの結果や効果が大きいことを示すときに使います。
- noteworthyという単語は、特に注目に値する、考慮されるべきという意味です。「noteworthy achievement」（注目すべき成果）というように、何かが特に優れていて、見逃してはいけないことを示します。
- outstandingという単語は、傑出した、際立っているという意味で、その成果や状態が他と比べて特に優れていることを指します。「outstanding performance」（傑出したパフォーマンス）などが例です。
- extraordinaryという単語は、並外れた、異常なという意味で、通常とは異なる、特に素晴らしいことを示します。「extraordinary circumstances」（並外れた状況）というように、普段とは違う重要性を持つ状況を表します。
notableの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : remarkable
「remarkable」は、特に注目に値する、または驚くべきほど特異なものを指します。この単語は、何かが他と比べて際立っていることや、記憶に残るほどの影響を持つことを強調する際に使われます。例えば、卓越した才能や業績を持つ人物、あるいは特異な出来事を表現するのに適しています。
「notable」と「remarkable」は似たような意味を持ちますが、ニュアンスには微妙な違いがあります。「notable」は、何かが特に注目に値することを示し、一般的に良い意味合いで使われることが多いです。一方、「remarkable」は、より強い驚きや特異性を伴うため、時には否定的な文脈でも使われることがあります。例えば、ある成果が「remarkable」である場合、それは非常に際立っていることを意味し、特にそれが他の成果と比べて異なる場合に使われます。一方、「notable」は、単にその存在が注目されるというニュアンスで、特に良い意味を持つ場合が多いです。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこの二つを使い分けることが多いです。
His remarkable achievement in science earned him a prestigious award.
彼の科学における驚くべき業績は、彼に権威ある賞をもたらしました。
His notable achievement in science earned him a prestigious award.
彼の科学における注目に値する業績は、彼に権威ある賞をもたらしました。
この文脈では、「remarkable」と「notable」は互換性がありますが、「remarkable」はより強い驚きや特異性を示す一方で、「notable」は単にその業績が注目されることを示唆しています。
類語・関連語 2 : significant
「significant」は「重要な、意義のある」という意味で、何かが特別な価値や影響を持っていることを示します。この単語は、出来事、データ、意見などが持つ重要性を強調する際に使われることが多いです。例えば、科学的な研究の結果や歴史的な出来事など、影響力が大きいものに対して使用されます。
「notable」と「significant」の違いは微妙ですが、使われる状況に依存します。「notable」は「注目に値する」という意味合いが強く、特に人や出来事が特別に目立つ場合に使われます。つまり、「notable」はその存在や影響が「目立つ」ことを示し、必ずしも「重要性」を示すわけではありません。一方で、「significant」は「重要さ」や「意義」に焦点を当て、影響を与える力や価値を強調します。ネイティブは、特定の文脈において、どちらの単語がより適切かを判断し、使い分けることが多いです。例えば、歴史的な出来事を語る際は、その出来事の重要性を強調するために「significant」を用いることが一般的ですが、特定の人物の業績を称賛する場合は「notable」を使うことが多いです。
The discovery of the new species was a significant event in the field of biology.
新種の発見は生物学の分野において重要な出来事でした。
The discovery of the new species was a notable event in the field of biology.
新種の発見は生物学の分野において注目すべき出来事でした。
この例文では、「significant」と「notable」を置換可能です。どちらも新種の発見が特別な価値を持つことを示していますが、「significant」はその出来事の重要性を強調し、「notable」は注目に値することに焦点を当てています。
類語・関連語 3 : noteworthy
単語noteworthyは「注目に値する」という意味を持ち、特に何かが他と比べて際立っている、または重要であることを示します。この言葉は、特定の出来事、人物、または成果が特に注目に値する理由がある場合に使われます。
単語notableも「注目に値する」という意味ですが、少し異なるニュアンスがあります。notableは一般的に、特に重要または顕著な事象や人物に対して使われることが多く、評価や評価されるべき理由が明確な場合に用いられます。一方で、noteworthyは、特定の文脈での価値や重要性を強調し、注目を集めるべき明確な理由があるときに使われる傾向があります。つまり、notableは特定の業績や人物が持つ重要性に焦点を当てやすく、noteworthyはそれが他と比べて目立つ理由や背景に焦点を当てることが多いです。このように、微妙なニュアンスの違いがありますが、基本的には同じように使われることが多いです。
The scientist made a noteworthy discovery that changed the field of medicine.
その科学者は、医学の分野を変えるような注目に値する発見をしました。
The scientist made a notable discovery that changed the field of medicine.
その科学者は、医学の分野を変えるような注目に値する発見をしました。
この二つの文は、noteworthyとnotableの両方を使っても意味が変わらないことを示しています。そのため、文脈によってはどちらの単語も自然に使用できます。
類語・関連語 4 : outstanding
outstanding は「際立った」「卓越した」という意味を持つ形容詞で、特に他と比べて優れていることを強調します。この単語は、功績や能力、品質などが非常に高いことを表す際に用いられ、ポジティブな評価を示すことが多いです。たとえば、学業や仕事などで特に優れた成果を上げた人や物事に対して使われます。
notable は「注目すべき」「有名な」という意味を持ち、特に何かの重要性や価値を示す際に使われます。outstanding が優れたものを評価するニュアンスに対して、notable はその存在自体が注目に値することを強調します。たとえば、歴史的な人物や出来事について語るとき、その影響力や重要性を示すために notable を用いることが多いです。英語ネイティブは、この微妙な違いを理解しており、文脈によって使い分けています。たとえば、「彼女は優れた（outstanding）科学者です」と言った場合、彼女の才能や業績が特に高く評価されていることを意味しますが、「彼女は注目すべき（notable）科学者です」と言うと、彼女の存在や影響力が重要であることを示しています。
She received an award for her outstanding contributions to science.
彼女は科学への卓越した貢献に対して賞を受けました。
She is a notable figure in the field of science.
彼女は科学の分野で注目すべき人物です。
この例文では、outstanding と notable は異なる文脈で使われており、互換性はありません。outstanding は主に成果の優れたさを強調するのに対し、notable はその人物の重要性や影響力に焦点を当てています。
類語・関連語 5 : extraordinary
「extraordinary」は、通常の範囲を超えている、非常に特別な、または驚くべきという意味を持つ形容詞です。この単語は、特に何かが他と比べて際立っている場合や、日常的な枠を超えるような状況や特徴を示す際に使用されます。たとえば、非常に優れた才能や、特異な出来事に対して使われることが多いです。
「notable」と「extraordinary」は、どちらも注目に値するという意味を持ちますが、ニュアンスには違いがあります。「notable」は、特定の事柄や人々が重要であることを示す際に使われ、特に記録に残るべきものや、特筆すべき事柄について言及する際に適しています。一方で、「extraordinary」は、通常以上の特別さや驚きを強調する場合に使用され、多くは感情を伴う文脈で使われます。たとえば、ある人が特別な功績を上げた場合、「notable achievement」と言うことができ、これはその功績が重要であることを示しますが、その功績が特に驚くべきものであれば、「extraordinary achievement」と表現することで、その特別さを強調します。このように、文脈によって使い分けることが大切です。
She had an extraordinary ability to solve complex problems.
彼女は複雑な問題を解決する驚くべき能力を持っていた。
She had a notable ability to solve complex problems.
彼女は複雑な問題を解決する注目に値する能力を持っていた。
この文脈では、「extraordinary」と「notable」は置換可能です。しかし、両者のニュアンスは異なります。「extraordinary」はその能力が特別で驚くべきものであることを強調し、「notable」はその能力が重要であることを示しています。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
notableの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「冬の少女：運命のタリスマン 第1巻（CBCA注目図書2023）」
【「fate」の用法やニュアンス】
「fate」は「運命」を意味し、不可避な出来事や結果を暗示します。このタイトルでは、キャラクターが運命に導かれる様子や、それに伴う冒険の要素を表現していると考えられます。
【書籍タイトルの和訳例】
アメリカの歴史における著名な黒人女性たち
【「notable」の用法やニュアンス】
「notable」は「注目すべき、特筆すべき」という意味で、特に影響力や重要性を持つ人物や事柄に使われます。このタイトルでは、歴史的に重要な役割を果たした黒人女性たちを称賛するニュアンスがあります。
【書籍タイトルの和訳例】
「悪名高きパリ人たちの著名なギャラリー」
【「notorious」の用法やニュアンス】
「notorious」は「悪名高い」という意味で、一般的に否定的な意味合いを持ちます。このタイトルでは、著名な人物たちが持つ悪評やスキャンダルを暗示し、興味を引く効果があります。
notableの会話例
notableの日常会話例
「notable」は、日常会話においても使われる言葉で、「注目すべき」や「顕著な」といった意味合いを持ちます。この単語は、特に何かが他と比べて目立っている場合や、特筆すべき価値がある場合に使用されることが多いです。以下にその代表的な意味をリストアップします。
- 注目すべき、顕著な
意味1: 注目すべき、顕著な
この意味では、特定の出来事や人物、作品などが他と比べて際立っていることを示します。日常会話では、友人や家族との話の中で、特別な体験や印象的な出来事について語る際に使われることが多いです。
【Exapmle 1】
A: Did you see that movie? The acting was really notable!
映画見た？演技が本当に注目すべきだったよ！
B: I haven’t seen it yet, but I’ve heard it has some notable performances.
まだ見ていないけど、いくつかの顕著な演技があるって聞いたよ。
【Exapmle 2】
A: The festival this year had some notable guests!
今年の祭りには注目すべきゲストがいたよ！
B: Really? I wish I could have been there to see those notable performers.
本当に？あの顕著なパフォーマーたちを見たかったな。
【Exapmle 3】
A: Her presentation was notable for its clarity and impact.
彼女のプレゼンテーションは、明確さとインパクトが注目すべきだった。
B: Yes, I agree! It was definitely a notable moment in the meeting.
そうだね！会議の中で確かに顕著な瞬間だったね。
notableのビジネス会話例
「notable」は、ビジネスの文脈でしばしば用いられる形容詞で、「注目すべき」や「顕著な」といった意味を持ちます。この単語は、特定の成果や業績、人物、イベントなどが他と比較して際立っていることを示す際に用いられます。ビジネスシーンでは、業績評価やマーケティング、プレゼンテーションなど、重要性を強調する状況で頻繁に使用されます。
- 注目すべき、顕著な
意味1: 注目すべき、顕著な
この会話では、「notable」が特定のプロジェクトの成果を強調するために使用されています。ビジネスの成果や重要な出来事を指摘することで、その価値を際立たせる効果があります。
【Exapmle 1】
A: I think the notable increase in our sales this quarter is due to our new marketing strategy.
私たちの今四半期の売上の顕著な増加は、新しいマーケティング戦略によるものだと思います。
B: Yes, that strategy has had a notable impact on our overall performance.
はい、その戦略は私たちの全体的な業績に注目すべき影響を与えました。
【Exapmle 2】
A: The conference featured several notable speakers from the industry.
そのカンファレンスには、業界からの注目すべきスピーカーが何人か登壇しました。
B: I agree, their insights were truly notable and very informative.
私もそう思います。彼らの洞察は本当に顕著で、非常に有益でした。
【Exapmle 3】
A: We should highlight the notable achievements of our team in the next meeting.
次の会議では、私たちのチームの顕著な業績を強調するべきです。
B: Absolutely! It's important to recognize those notable contributions.
その通りです！その注目すべき貢献を認識することは重要です。
notableのいろいろな使用例
名詞
1. 著名人、影響を与える存在
有名な影響力のある人物
notable という単語は、特に他者に影響を与える著名人を指す際に用いられます。この意味では、名声や才能を持ちながら社会に貢献する人物を表現します。
One notable in the world of science is Marie Curie, who made groundbreaking discoveries.
科学の分野で著名な人物と言えば、画期的な発見をしたマリー・キュリーが挙げられます。
- notable figure - 著名な人物
- notable achievement - 注目すべき業績
- notable contribution - 顕著な貢献
- notable leader - 著名な指導者
- notable work - 注目すべき作品
- notable event - 注目すべき出来事
- notable character - 注目すべきキャラクター
- notable influence - 重要な影響
- notable talent - 著名な才能
- notable personality - 有名な個性
2. 注目すべき特徴や要素
特異な要素
notable は、特に注目に値するような特徴や毛色の違う要素を表現する際にも使われます。一般的な中で、特別な存在感を持っていることを示します。
The notable difference between the two paintings is their color palette and technique.
この二つの絵画の注目すべき違いは、色のパレットと技法にあります。
- notable contrast - 注目すべき対比
- notable resemblance - 注目すべき類似点
- notable distinction - 注目すべき区別
- notable quality - 注目に値する質
- notable variation - 注目すべき変化
- notable increase - 注目すべき増加
- notable decline - 注目すべき減少
- notable feature - 注目すべき特徴
- notable example - 注目すべき例
- notable observation - 注目すべき観察
3. その他
特筆すべき事例
notable は、特定の事例や出来事が特に重要だったり、記憶に残るものであることを強調する際にも使用されます。
The conference featured several notable speakers who shared valuable insights.
その会議では、貴重な見解を共有した著名なスピーカーが多数参加しました。
- notable success - 注目すべき成功
- notable change - 注目すべき変化
- notable study - 注目すべき研究
- notable trend - 注目すべき傾向
- notable performance - 注目すべきパフォーマンス
- notable incident - 注目すべき事件
- notable milestone - 注目すべき節目
- notable project - 注目すべきプロジェクト
- notable research - 注目すべき研究
- notable discovery - 注目すべき発見
形容詞
1. 注目に値する、広く知られている（worthy of notice； widely known and esteemed）
有名人や業績
notable という単語は、特に誰かまたは何かが特筆すべき、または広く認識されていることを示します。この文脈では、その人の業績や影響が評価されることが多いです。
Michael Jackson was a notable figure in the music industry.
マイケル・ジャクソンは音楽業界での注目すべき人物だった。
- notable leader - 注目すべきリーダー
- notable scientist - 著名な科学者
- notable achievement - 注目すべき業績
- notable work - 重要な作品
- notable event - 注目すべきイベント
- notable contribution - 顕著な貢献
- notable artist - 有名なアーティスト
- notable accomplishment - 意義ある達成
- notable influence - 注目された影響
- notable figure - 著名人
地理的または文化的な特徴
この意味合いでは、特定の地域や文化に関連して、具体的な特徴や名所に対する注目が強調されます。
The city is known for several notable landmarks.
その都市はいくつかの注目すべきランドマークで知られている。
- notable landmark - 注目すべき名所
- notable tradition - 注目される伝統
- notable region - 注目される地域
- notable festival - 有名な祭り
- notable cuisine - 注目すべき料理
- notable artwork - 特筆すべきアート作品
- notable architecture - 注目すべき建築
- notable historical site - 注目される歴史的な場所
- notable culture - 注目すべき文化
- notable museum - 注目の博物館
2. 評価される、注目される（worthy of notice）
優れた特性や判断
この文脈では、特定の品質や特性が高く評価されることが強調されます。特に、選択や判断が求められる場合に使われます。
Her notable talent in painting surprised everyone.
彼女の絵画における注目すべき才能は誰もが驚かせた。
- notable talent - 注目すべき才能
- notable skill - 優れた技術
- notable improvement - 注目すべき改善
- notable performance - 素晴らしいパフォーマンス
- notable quality - 目立つ品質
- notable progress - 注目すべき進展
- notable discovery - 注目の発見
- notable resilience - 注目すべきレジリエンス
- notable effort - 注目される努力
- notable character - 注目すべきキャラクター
その他の意味合い
notable は他にも、何かが目立つ、特に優れていることにも使われます。この文脈での使用例も多様です。
The report highlights several notable trends in the economy.
その報告書は経済の注目すべき傾向をいくつか強調している。
- notable trend - 注目すべき傾向
- notable change - 注目される変化
- notable feature - 特徴的な特性
- notable choice - 注目すべき選択
- notable difference - 注目すべき違い
- notable strategy - 注目すべき戦略
- notable perspective - 注目すべき視点
- notable challenge - 注目される課題
- notable record - 知られる記録
英英和
- widely known and esteemed; "a famous actor"; "a celebrated musician"; "a famed scientist"; "an illustrious judge"; "a notable historian"; "a renowned painter"広く知られ、尊重される高名例：a notable historian 著名な歴史家
- worthy of notice; "a noteworthy advance in cancer research"注目に値する目星い
- a celebrity who is an inspiration to others; "he was host to a large gathering of luminaries"他の人の鼓舞激励となる有名人輝ける存在