サイトマップ 
 
 

ceilingの意味・覚え方・発音

ceiling

【名】 天井、上限

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

ceilingの意味・説明

ceilingという単語は「天井」や「上限」を意味します。最初の意味である「天井」は、部屋の上部を覆う構造のことを指します。一般的に家の内部に存在し、屋根の下にある平面の部分です。人々はこの部分を見上げることが多く、部屋のデザインや雰囲気に大きく影響します。

二つ目の意味である「上限」は、数量や価格、または評価の際の制限を指します。例えば、財務の文脈で使われることが多く、予算や費用に関する上限を示すことがあります。この場合、特定の数値の範囲を設定し、それを超えないようにすることが求められます。

ceilingという単語は、建築やインテリアデザインの分野でよく使用されるほか、経済やビジネス関連の文脈でも見られます。具体的には、部屋のデザインを考える際や、財務計画を立てるときに使われます。このように、ceilingは物理的な空間と抽象的な概念の両方で重要な役割を果たしています。

ceilingの基本例文

The ceiling in the classroom needs to be repaired.
教室の天井が修繕が必要です。
The fancy restaurant had a glittering crystal ceiling.
その高級レストランにはキラキラ輝くクリスタルの天井がありました。
The cat climbed onto the bookshelf and jumped onto the ceiling.
猫は本棚に登って、天井に飛び乗った。

ceilingの意味と概念

名詞

1. 天井

天井とは、部屋や建物の上部を覆う面を指します。通常、部屋の内部から見ると上にあるため、生活空間の一部として重要な役割を果たします。天井は建材や装飾のデザインによって異なりますが、室内の印象を大きく左右します。
The ceiling of the living room is painted white, making the space feel larger.
リビングルームの天井は白く塗られており、空間が広く感じられます。

2. 上限

上限とは、法律やルールにおいて許可されている最大の範囲や限度を指します。例えば、住宅ローンやクレジットカードの融資限度額などの文脈で使われることが多いです。
The law sets a ceiling on the amount of money that can be borrowed.
法律は借り入れできる金額に上限を設けています。

3. 雲の底層高度

雲の底層高度とは、気象学で用いられる用語で、低い雲層の最上部までの高さを表します。気象予測や航空業界で重要な情報として扱われます。
The weather report indicated a ceiling of 1,500 feet, meaning clouds were low.
天気予報では、雲の底層高度が1,500フィートであると表示されており、雲が低いことを意味しています。

4. 飛行機の最高高度

飛行機の最高高度とは、特定の条件下で飛行が許可される最大の高さを指します。飛行機の運行にとって非常に重要な要素であり、航空交通の管理に関与します。
The pilot reported reaching a ceiling of 30,000 feet during the flight.
パイロットは飛行中に30,000フィートの最高高度に達したと報告しました。

ceilingの覚え方:語源

ceilingの語源は、ラテン語の「caelum」(空、天)に由来しています。この言葉は「空間」や「天井」に関連する意味を持ち、古代ローマの建築においても部屋の上部、つまり「天井」を指す際に使われていました。中世のフランス語で「ciel」となり、さらに古フランス語の「cenel」に発展したことで、英語に取り入れられたのです。最終的に、英語では「ceiling」として用いられるようになり、特に室内の上部の構造を示す言葉となりました。このように、ceilingは古代からの言語変遷を経て、現在の意味を維持しつつも、抽象的な空や空間の概念と密接に結びついています。

ceilingの類語・関連語

  • roofという単語は、建物の上部を覆う部分を指します。ceilingが室内の上部を指すのに対し、roofは外部の屋根を意味します。例えば、「The roof protects us from the rain.(屋根は私たちを雨から守ります)」のように使います。
  • overheadという単語は、主に上方に位置することを示します。ceilingが部屋の天井を指すことに対し、overheadはもっと広範な範囲を指します。例えば、「The lights are overhead.(照明は上にあります)」のように使います。
  • skyという単語は、地球の大気の上の空間を指します。ceilingが室内に関する用語であるのに対し、skyは屋外の広がりを示します。例えば、「The sky is blue today.(今日は空が青いです)」のように使います。
  • canopyという単語は、特に木や布などで作られた上部の覆いを指します。ceilingは室内の天井を、canopyは外部の覆いや装飾として使われることが多いです。例えば、「The canopy provides shade on a sunny day.(天幕は晴れた日に日陰を提供します)」のように使います。
  • lidという単語は、容器の上にかぶせるふたを指します。ceilingが空間の上部を指すのに対し、lidは特定の物体の上部を覆うものを示します。例えば、「The lid keeps the pot covered.(ふたは鍋を覆ったままにします)」のように使います。


ceilingの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : roof

単語roofは、建物の最上部を覆う構造部分を指します。通常は外部に向けての防護を目的としており、雨や雪から内部を守る役割を持っています。また、屋根のデザインや材質によって、建物の外観が大きく変わることもあります。
一方、ceilingは、部屋の内部の上部にある構造部分を指します。これは、部屋を上から覆い、装飾や音の吸収などの機能を果たします。ネイティブスピーカーにとっては、roofは外部に関わる要素であり、ceilingは内部の生活空間に関連する要素として明確に使い分けられます。したがって、これらの単語は物理的な位置や機能に基づいて異なる文脈で使用されることが多いです。
The roof protects the house from rain and snow.
屋根は家を雨や雪から守ります。
The ceiling in the living room is beautifully painted.
リビングルームの天井は美しくペイントされています。
この場合、roofceilingは全く異なる機能を持つ部分を指しており、置換可能ではありません。屋根は建物の外部に位置し、外的要因から保護する役割がありますが、天井は内部の装飾や空間に関連する要素です。

類語・関連語 2 : overhead

単語overheadは、主に物理的な空間や位置を表す際に使用されます。特に、何かが自分の頭の上にある状態を指します。また、ビジネスや経済の文脈では、固定費用や経費を表すこともあります。このように、overheadは具体的な位置を示す場合と、抽象的な概念の両方で使われる幅広い意味を持っています。
一方で、ceilingは特に建物の内部における構造物を指し、部屋の上部にある境界を意味します。ceilingの主な使用は物理的な空間に限られ、視覚的に上にあるものを表現します。ネイティブスピーカーは、overheadをより抽象的な文脈でも使うのに対し、ceilingは具体的な物体(例えば部屋の天井)を指す際に使うため、使用場面が異なります。したがって、これらの単語は似た意味を持ちつつも、適切な文脈で使い分ける必要があります。
The lights are installed on the overhead in the conference room.
会議室の天井に照明が設置されています。
The lights are installed on the ceiling in the conference room.
会議室の天井に照明が設置されています。
この例文では、overheadceilingが共に物理的な位置を示しており、置換可能です。しかし、overheadはより一般的な文脈でも使えるため、ビジネスシーンや抽象的な概念での使用も考慮することが大切です。

類語・関連語 3 : sky

単語skyは、空や宇宙を指し、特に地平線から見上げた際の青空や夜空を示します。この言葉は自然の景観や天候、時間帯によって変化する空の様子を描写する際に使われます。たとえば、晴れた日の青空や星が輝く夜空などが含まれます。
一方、単語ceilingは、建物の内部で部屋の上部を覆う構造物を指します。物理的な意味合いが強く、特に室内のデザインや建築に関連する文脈で使用されます。ネイティブは、これらの単語を使い分ける際に、skyが自然界の広がりを表すのに対し、ceilingは人間が作り出した空間を指すことを意識しています。したがって、両者は異なる文脈で使用され、互換性はありません。具体的には、skyは「空」を指し、感情や詩的な表現に使われることが多いのに対し、ceilingは「天井」として物理的な空間を表現するため、日常会話や建築関連の話題で使われます。
The sky was a brilliant blue on that sunny day.
その晴れた日、空は素晴らしい青色だった。
The ceiling was painted a bright white to make the room feel larger.
その部屋は広く感じるように、天井が明るい白色に塗られていた。
ここで、skyceilingは異なる意味を持っているため、互換性はありません。前者は自然の空間を表現し、後者は人工的な空間の一部を指しています。

類語・関連語 4 : canopy

canopy」は、木々や構造物によって形成される屋根のような覆いを指します。特に自然界では、樹木の葉が集まってできる覆いを指すことが多いです。屋外の空間での風景を作り出す役割を果たし、日差しや雨を遮る機能を持っています。一方、建物の内部での「ceiling」は、部屋の上部を覆う構造部分を指し、室内の空間を形成する重要な要素です。
ceiling」は主に建物の内部に関連し、部屋の上部に存在する構造物を指します。例えば、部屋の高さやデザインに関連して使われます。一方で「canopy」は、自然や屋外において、木やテントなどによって作られる覆いを指すことが多いです。このため、「canopy」はより広い文脈で使われることがあり、特に自然環境や屋外の場面で重要な役割を果たします。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分け、canopyは外的な覆いを強調する際に使い、ceilingは室内の構造物としての側面を強調します。
The children played under the beautiful canopy of trees in the park.
子供たちは公園で美しい木々の天蓋の下で遊びました。
The room had a high ceiling that made it feel spacious.
その部屋は高い天井があり、広々とした感じがしました。
この例文では、canopyceilingは異なる文脈で使用されているため、置換は不自然です。canopyは屋外での自然の覆いを指し、ceilingは室内の構造を指します。

類語・関連語 5 : lid

単語lidは、物の上に置かれるカバーやふたを指します。特に容器の開口部を覆うためのものとして使われることが多いです。例えば、鍋のふたや箱のふたなどが該当します。一般的には、物理的な意味で用いられることが多いですが、比喩的に使われることもあります。
一方、単語ceilingは、部屋の上部に位置する構造物を指し、建物の内部空間の上限を示します。つまり、物理的な空間を形成する要素です。ネイティブはlidを使って物理的なカバーやふたを指すのに対して、ceilingは空間を感じさせる用語として使われることが多く、建物や部屋に関連する文脈で使用されます。したがって、これらの単語は直接的に置換可能ではなく、それぞれの文脈に応じて適切に使い分ける必要があります。
Please close the lid of the container to keep the contents fresh.
中身を新鮮に保つために、容器のふたを閉めてください。
Please close the ceiling of the room to ensure no dust falls in.
部屋の天井を閉じて、ほこりが入らないようにしてください。
この例文は不自然です。lidは容器のふたを、ceilingは部屋の上部を指しており、異なる意味を持つため、これらの単語は同じ文脈で置換可能ではありません。
I put a lid on the pot to keep the soup warm.
スープを温かく保つために、鍋にふたをしました。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

ceilingの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
ローマの教会におけるバロック天井画、1600-1750年

【「baroque」の用法やニュアンス】
「baroque」は17世紀から18世紀にかけての芸術様式を指し、豪華で複雑なデザインが特徴です。このタイトルでは、教会の壮麗な天井画を通じ、バロックの美的魅力と宗教的な意義を探求するニュアンスがあります。


【書籍タイトルの和訳例】
壁、床、そして天井

【「ceiling」の用法やニュアンス】
ceiling」は物理的な天井を指すだけでなく、比喩的に「限界」や「上限」を意味することもあります。このタイトルでは、空間を構成する要素としての天井が強調されており、空間の印象や機能を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
星の天井

【「ceiling」の用法やニュアンス】
ceiling」は本来「天井」を意味しますが、このタイトルでは「星の天井」という表現が、夜空に広がる星々をまるで空間の上限のように描いています。幻想的で無限の空間を感じさせるニュアンスがあります。


ceilingのいろいろな使用例

名詞

1. 部屋や建物の天井

建築物の上部

ceiling という単語は、建物や部屋の内部における上部の面を指します。部屋の内側から見上げた際の上面のことで、装飾的な要素も含め、建築物の重要な構成要素として使用されます。
The ornate ceiling in the ballroom was decorated with beautiful frescoes.
舞踏室の装飾的な天井には美しいフレスコ画が描かれていました。
  • high ceiling - 高い天井
  • low ceiling - 低い天井
  • wooden ceiling - 木製の天井
  • painted ceiling - 塗装された天井
  • vaulted ceiling - アーチ型天井
  • cathedral ceiling - 大聖堂型天井
  • drop ceiling - 吊り天井
  • ceiling fan - シーリングファン
  • ceiling light - 天井灯
  • ceiling height - 天井の高さ

2. 上限・制限値

限度や制限

ceiling という単語は、価格や数値の上限を表す際にも使用されます。特に経済用語や規制における最高限度額や制限値を示す際によく用いられます。
The government has imposed a price ceiling on basic commodities.
政府は生活必需品に価格上限を設定しました。
  • price ceiling - 価格上限
  • debt ceiling - 債務上限
  • salary ceiling - 給与上限
  • ceiling limit - 上限値
  • maximum ceiling - 最高上限

3. 航空・気象用語

飛行・気象条件

ceiling という単語は、航空分野では航空機が飛行できる最高高度を、気象学では最下層の雲の高度を表す専門用語として使用されます。
The aircraft had to maintain a lower ceiling due to bad weather conditions.
航空機は悪天候のため、より低い高度を維持しなければなりませんでした。
  • cloud ceiling - 雲底高度
  • flight ceiling - 飛行上限高度
  • service ceiling - 実用上昇限度
  • ceiling height - 雲底の高さ
  • low ceiling - 低い雲底

英英和

  • an upper limit on what is allowed; "he put a ceiling on the number of women who worked for him"; "there was a roof on salaries"; "they established a cap for prices"許される最高限度限度
    例:He put a ceiling on the number of women who worked for him. 彼は自分に仕える女性の人数に上限を定めた。
  • (meteorology) altitude of the lowest layer of clouds最も低い雲の層の高度雲底高度
  • maximum altitude at which a plane can fly (under specified conditions)飛行機が飛ぶことができる最大高度(特定条件の下で)裏板
  • the overhead upper surface of a covered space; "he hated painting the ceiling"部屋の内側の頭上の裏張り天井

この単語が含まれる単語帳