サイトマップ 
 
 

capacityの意味・覚え方・発音

capacity

【名】 収容能力、定員

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

capacityの意味・説明

capacityという単語は「容量」や「能力」を意味します。容量は物理的な空間や量を指し、具体的には容器がどれくらいのものを入れられるかを示します。また、能力は人や組織が持つ力やスキルを表す場合があります。このように、capacityは異なる文脈で使われることが特徴です。

容量としての意味では、例えば、タンクの水の量や、箱の中に入る商品数などを表す際に使われます。一方、能力に関しては、人が持つ知識や経験、または組織が達成できる目標の程度を示します。これにより、特定のタスクをこなす力や、効率的にプロジェクトを運営する際の資源の活用が関連づけられます。

また、capacityはさまざまな分野で幅広く使われます。ビジネスにおいては、生産能力や市場の受容力を評価する際に使われ、教育の場面では学生や教師の能力を測る際にも使用されます。このように、多様なContextsにおいて重要な役割を果たします。

capacityの基本例文

My phone's battery capacity isn't very good.
私の携帯電話のバッテリー容量はあまりよくありません。
The capacity of the stadium is 50,000 people.
スタジアムの収容能力は5万人です。
Your brain has an amazing capacity to learn new things.
あなたの脳は新しいことを学ぶ収容能力が驚くべきものです。

capacityの意味と概念

名詞

1. 容量

容量は、物体や空間が収容できる最大の量を指します。例えば、容器や部屋の大きさを表す際に使われることが多いです。この概念は、特に物理的な物や流体に関連するシナリオで重要になります。
The tank has a capacity of 500 liters.
そのタンクは500リットルの容量があります。

2. 能力

能力は、特定の行動やタスクを実行するための力や可能性を意味します。たとえば、特定の業務をこなせる能力やスキルに関連付けられ、教育や仕事の分野でしばしば用いられます。
She has a great capacity for learning languages.
彼女は言語を学ぶ優れた能力を持っています。

3. 処理能力

処理能力は、特にコンピュータや電子機器において、特定の情報を保存したり扱ったりできる限界を指します。この用語は、ストレージやメモリの容量を示す際によく使用され、技術分野で重要な概念となります。
The hard drive has a capacity of 1 terabyte.
そのハードドライブは1テラバイトの処理能力があります。

4. 法的能力

法的能力は、法律上の行為を理解し、実行するための力を指します。特に成人としての責任を問われる際に重要であり、個人が自らの行動の結果を理解する能力があるかどうかが焦点になります。
In court, he was questioned about his capacity to make decisions.
法廷では、彼の意思決定能力について質問されました。

capacityの覚え方:語源

capacityの語源は、ラテン語の「capacitatis」に由来しています。この語は「capax」という形容詞から派生したもので、意味は「受け入れることができる」や「広がりのある」というニュアンスを持っています。「capax」は更に古典ラテン語の「capiō」(理解する、取る)から派生しており、物事を受け取る能力や可能性を表します。中世のラテン語を経て、フランス語に取り入れられ、「capacite」として変化しました。このフランス語が英語に入る際に、現在の形「capacity」となりました。capacityは物理的な容量や能力、または精神的な受容力を表す際に用いられます。語源を理解することで、この単語が持つ幅広い意味を知ることができます。

語源 cap
語源 cep
取る、 つかむ
More
語源 ity
語源 ty
〜なこと、 〜な性質
More

capacityの類語・関連語

  • capabilityという単語は、特定の能力や技術を指します。能力が何かをするために必要だというイメージがあります。例えば、「彼女の能力は素晴らしい」と言う時に使います。
  • potentialという単語は、将来的に何かになる可能性や成長する力を指します。「彼には大きな可能性がある」というように、未来に焦点を当てた表現で使います。
  • volumeという単語は、物理的な大きさや容量を指します。容器の中に入る最大量などを表現したいときに使います。「この箱の容量は10リットルです」といった具合です。
  • spaceという単語は、物や人が占める空間の広さに焦点を当てます。「この部屋には余計なスペースがある」と、空間の使い方を表現する時に役立ちます。
  • extentという単語は、範囲や広がりを指します。何かの規模や程度を説明するのに使います。「彼の知識の広がりは驚くべきものだ」というように使います。


capacityの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : capability

capability」は、特定のスキルや能力、またはあることを実行するための潜在力を指します。一般的に、個人や組織が持つ技術的なスキルや適応能力を強調する際に用いられます。たとえば、特定の仕事を遂行するためのスキルや技術のレベルを示す場合に使われます。
一方で、capacityは、物理的または抽象的な「収容能力」や「能力」を指し、何かを保持できる限界や量を強調します。たとえば、部屋の「収容人数」や、機械の「処理能力」など、数値的または物理的な面での限界を示す場合に使われます。ネイティブスピーカーは、capabilityがより具体的なスキルや才能に関連するのに対し、capacityはより広範な、または物理的な制限を示すことが多いと理解しています。このため、文脈によって使い分けることが重要です。
She has the capability to lead the team effectively.
彼女はチームを効果的にリードする能力を持っています。
She has the capacity to lead the team effectively.
彼女はチームを効果的にリードする能力を持っています。
この場合、両方の単語が置換可能であり、文の意味は変わりません。ただし、capabilityはスキルや才能に焦点を当てるのに対し、capacityはより広範な能力や可能性を示唆します。

類語・関連語 2 : potential

単語potentialは「可能性」や「潜在能力」を意味します。何かが実現する可能性や、まだ発揮されていない能力を指すことが多いです。capacityとの違いは、potentialが未来の可能性に焦点を当てているのに対し、capacityは現在の能力や限界を示す点です。
単語capacityは、主に「容量」や「能力」といった意味を持ちます。これに対し、potentialは「潜在的な可能性」を意味します。たとえば、ある人が新しいスキルを習得することができる場合、その人にはpotentialがあると言えますが、そのスキルを実際にどれだけ習得できるかはcapacityに依存します。つまり、potentialは将来的な可能性に関連しているのに対し、capacityは現在の限界や実際の能力に焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、この違いを意識して使い分けています。例えば、ある人の学習能力が高い場合、その人には高いcapacityがあると言えますが、何か新しいことを始めることに対してのpotentialがあるかもしれません。
She has a lot of potential to become a great musician.
彼女は素晴らしい音楽家になるための大きな可能性を持っています。
She has the capacity to become a great musician.
彼女は素晴らしい音楽家になる能力を持っています。
この2つの文は、どちらも彼女が音楽家としての資質を持っていることを示していますが、1つ目は将来の可能性を強調し、2つ目は彼女が現在持っている能力に焦点を当てています。したがって、文脈によって使い分ける必要があります。

類語・関連語 3 : volume

単語volumeは、物体や空間が占める三次元の大きさを示す言葉で、特に液体や気体の量を測る際に使われます。たとえば、液体の量をリットルで表したり、音の大きさを示す場合にも使用されます。日常生活の中で、飲み物の量や音楽の音量など、さまざまな文脈で使われるため、非常に便利な単語です。
一方で、単語capacityは、特定の空間や容器が収容できる最大の量を指し、通常はそれを持つものや場所に関連しています。例えば、コンサートホールの収容人数や、バスの乗車定員など、特定の条件内での上限を示す際に使われます。ネイティブは、volumeが実際に測定される「量」として具体的に表現されるのに対し、capacityは「最大限度」を強調する傾向があります。したがって、volumeは流動的な数量を示し、capacityは固定された限界を示すと考えると理解しやすいです。
The volume of the water in the bottle is two liters.
そのボトルの水の容量は2リットルです。
The capacity of the bottle is two liters.
そのボトルの容量は2リットルです。
この文のように、volumecapacityは同じ文脈で使われることができますが、ニュアンスが異なります。volumeは水の量を直接的に表現していますが、capacityはボトルが持つ最大限の量を強調しています。

類語・関連語 4 : space

単語spaceは、物理的な空間や広がりを指す言葉であり、特に何かが置かれる場所や間隔を表します。抽象的な意味でも使用され、人間関係や思考の「空間」を示すこともあります。このように、spaceは非常に幅広い文脈で使われることがあります。
一方で、capacityは、物理的な量を測る際の「収容能力」や「可能性」を指します。例えば、容器が入れることができる量や、特定の場所に収容できる人数などを示します。ネイティブの感覚としては、spaceはより広い概念で、実際の空間や間隔を重視する一方で、capacityは特定の機能や役割に関連した限界や可能性に焦点を当てています。例えば、ある部屋に何人入れるかを考えるときはcapacityを使い、部屋の広さや感じる「空間」を表現する場合はspaceを使うことが一般的です。
The room has enough space for a large table.
その部屋には大きなテーブルを置くのに十分な空間があります。
The room has a seating capacity of 50 people.
その部屋の収容能力は50人です。
この例文からもわかるように、spaceは物理的な広がりを強調し、capacityは特定の人数や量を示しています。したがって、文脈によってどちらの単語を使うかが変わるため、使い分けることが重要です。

類語・関連語 5 : extent

単語extentは「範囲」や「程度」を意味し、何かがどれだけの量や広がりを持っているかを示す言葉です。この単語は、空間的または抽象的な概念に対して使われることが多く、特に変化や影響の広がりを表現する際に用いられます。
一方、capacityは「収容能力」や「能力」を意味し、何かが持つことができる最大限の量や能力を示す単語です。例えば、容器がどれだけの液体を入れられるかや、個人がどれだけの知識やスキルを持っているかを表現する際に使われます。ネイティブは、extentを使うとき、特にその影響や範囲が広がる様子に重点を置くことが多いのに対し、capacityを使う場合は、限界や最大値に焦点を当てます。例えば、あるプロジェクトの成功がどの程度の影響を持つかを語るときはextentを使いますが、そのプロジェクトに参加できる人数の上限を話すときにはcapacityを使います。
The extent of the damage caused by the storm was much larger than expected.
嵐によって引き起こされた被害の範囲は予想よりもはるかに大きかった。
The capacity of the stadium is 50,000 people.
そのスタジアムの収容能力は5万人です。
この二つの文は異なるニュアンスを持っていますが、両者の単語が使われている場面では、それぞれの意味が明確であり、置き換えはできません。extentは影響や範囲を強調するのに対し、capacityは特定の最大値を示します。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

capacityの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
インド産業における稼働率 [1990年1月1日] チャンドラセカール, S

【「capacity」の用法やニュアンス】
capacity」は「能力」や「収容力」を指し、特に産業界では生産可能な最大限の量や効率を意味します。このタイトルでは、インドの産業における生産能力の活用状況を分析していることを示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
図書館における能力開発と設備管理

【「equipment」の用法やニュアンス】
「equipment」は、特定の目的や活動に必要な道具や器具を指します。このタイトルでは、図書館の運営やサービス向上のために必要な機器や資源を管理・活用する重要性を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
容量と体積に関する応用

【「capacity」の用法やニュアンス】
capacity」は主に「容量」や「収容能力」を指し、物体がどれだけのものを持てるかを示します。このタイトルでは、容量や体積に関連した実際的な応用や計算方法についての内容が含まれていることを示唆しています。


capacityの会話例

capacityの日常会話例

「capacity」という単語は、日常会話において複数の意味を持つことがあり、主に「収容能力」や「能力」といったニュアンスで使われます。例えば、何かを収納するための空間や、特定の活動を行うための能力を指すことがあります。日常生活やカジュアルな会話で頻繁に使われるわけではありませんが、特定の状況では役立つ表現です。

  1. 収容能力
  2. 能力

意味1: 収容能力

この意味では、特定の場所や物がどれだけの量を受け入れられるかを示します。たとえば、イベントの会場や容器のサイズを指す場合に使われます。

【Exapmle 1】
A: What is the capacity of this room?
{この部屋の収容能力はどのくらいですか?}
B: The capacity is about 100 people.
{その収容能力は約100人です。}

【Exapmle 2】

A: How much water can this bottle hold in terms of capacity?
{このボトルの収容能力はどれくらいの水を持てますか?}
B: Its capacity is 500 milliliters.
{その収容能力は500ミリリットルです。}

【Exapmle 3】

A: Do you think this bus has enough capacity for all of us?
{このバスは私たち全員を乗せるのに十分な収容能力があると思いますか?}
B: Yes, it should have a large enough capacity.
{はい、十分な収容能力があるはずです。}

意味2: 能力

この意味では、個人や物が持つ特定の能力や才能を指します。例えば、誰かのスキルや才能について話すときに使われることが多いです。

【Exapmle 1】
A: I believe she has the capacity to lead the team effectively.
{彼女にはチームを効果的にリードする能力があると思います。}
B: Absolutely, her capacity for organization is impressive.
{その通りです、彼女の組織能力は素晴らしいです。}

【Exapmle 2】

A: Do you think he has the capacity to learn new languages quickly?
{彼は新しい言語をすぐに学ぶ能力があると思いますか?}
B: Yes, he has shown great capacity in the past.
{はい、彼は過去に素晴らしい能力を示しています。}

【Exapmle 3】

A: Her capacity for creativity is unmatched in our group.
{彼女の創造力に関する能力は、私たちのグループでは比類がありません。}
B: I agree, her artistic capacity is truly remarkable.
{私も同意します、彼女の芸術的な能力は本当に素晴らしいです。}

capacityのビジネス会話例

「capacity」という単語は、ビジネスの文脈で重要な意味を持つ多義語であり、特に生産能力、収容能力、そして能力や才能といった側面で使用されます。これらの意味は、企業の戦略やリソース管理、または人材の評価において重要な要素となります。以下では、これらの代表的な意味をリストアップします。

  1. 生産能力(製品やサービスを生産する能力)
  2. 収容能力(特定の場所や施設が収容できる人数や量)
  3. 能力(人間の才能やスキル)

意味1: 生産能力

この意味では、「capacity」は製品やサービスを生産する際の能力を指します。企業の生産工程やサービス提供において、どれだけの量を効率的に生産できるかが重要な指標となります。以下の会話例では、生産能力に関してのやりとりが行われています。

【Example 1】
A: We need to assess our capacity to meet the upcoming demand.
A: 私たちは、今後の需要に応えられる生産能力を評価する必要があります。
B: I believe our current capacity can handle it, but we may need to increase staff.
B: 現在の生産能力は対応可能だと思いますが、スタッフを増やす必要があるかもしれません。

【Example 2】

A: What is our factory's capacity this quarter?
A: 今四半期の工場の生産能力はどのくらいですか?
B: We are operating at 80% of our capacity currently.
B: 現在、私たちは生産能力の80%で運営しています。

【Example 3】

A: If we expand our capacity, we can take on more clients.
A: もし生産能力を拡大すれば、もっと多くのクライアントを受け入れられます。
B: That's a good strategy to increase our market share.
B: それは市場シェアを増やすための良い戦略ですね。

意味2: 収容能力

「capacity」が収容能力を指す場合、特に会場や施設がどれだけの人数や物を収容できるかという文脈で使われます。ビジネスイベントや会議などで、収容能力を把握することは非常に重要です。以下の会話例では、会場の収容能力についてのやりとりが行われています。

【Example 1】
A: How many attendees can the conference room hold in terms of capacity?
A: 会議室の収容能力は何人までですか?
B: The capacity is limited to 50 people.
B: 収容能力は50人に制限されています。

【Example 2】

A: We should check the venue's capacity before sending out invitations.
A: 招待状を送る前に、会場の収容能力を確認するべきです。
B: Good idea! We don't want to exceed the capacity.
B: いい考えですね!収容能力を超えたくはありませんから。

【Example 3】

A: What if we have more than the expected capacity?
A: もし予想以上の収容能力を超えたらどうしますか?
B: We might need to arrange for a larger space.
B: もっと大きなスペースを手配する必要があるかもしれません。

意味3: 能力

この意味では、「capacity」は人間の能力や才能を示すことが多いです。ビジネスの文脈では、従業員のスキルや適応能力を評価する際に使われます。人材育成やチーム編成などにおいて重要な要素です。以下の会話例では、従業員の能力についてのやりとりが行われています。

【Example 1】
A: I think she has great capacity for leadership.
A: 彼女はリーダーシップの能力が素晴らしいと思います。
B: Yes, her capacity for problem-solving is impressive as well.
B: はい、彼女の問題解決の能力も印象的です。

【Example 2】

A: We need to evaluate each team member's capacity for this project.
A: このプロジェクトのために、各チームメンバーの能力を評価する必要があります。
B: Agreed. Understanding their capacity will help us assign roles effectively.
B: 同意します。彼らの能力を理解することで、役割を効果的に割り当てることができます。

【Example 3】

A: His capacity for learning new skills is remarkable.
A: 彼の新しいスキルを学ぶ能力は素晴らしいです。
B: Definitely! We should encourage him to take on challenging tasks.
B: 確かに!彼に挑戦的な業務を任せるべきです。

capacityのいろいろな使用例

名詞

1. 容量・収容力

物理的な容量

capacity という単語は、容器や空間が収容できる量、または建物や乗り物などが収容できる人数や物の量を表します。また、設備や機械の生産能力、処理能力なども表現します。
The stadium has a capacity of 80,000 spectators.
そのスタジアムは8万人の収容能力があります。
  • storage capacity - 貯蔵容量
  • maximum capacity - 最大容量
  • seating capacity - 座席数
  • carrying capacity - 積載容量
  • production capacity - 生産能力

2. 能力・資質

個人の能力

capacity という単語は、人が持つ能力、才能、適性を表現する際に使用されます。特に、何かを理解したり、学んだり、行動したりする力を指します。
She has an extraordinary capacity for learning languages.
彼女は言語を学ぶ非常に優れた能力を持っています。
  • mental capacity - 知的能力
  • learning capacity - 学習能力
  • working capacity - 作業能力
  • intellectual capacity - 知的能力
  • creative capacity - 創造力

3. 役割・立場

公的な立場や役割

capacity という単語は、ある人の役割や立場、職務上の地位を表現する際に使用されます。特に「in one's capacity as...(〜としての立場で)」という形でよく使われます。
He attended the meeting in his capacity as chairman.
彼は議長としての立場で会議に出席しました。
  • official capacity - 公的立場
  • professional capacity - 職業上の立場
  • advisory capacity - 顧問としての立場
  • legal capacity - 法的資格
  • acting capacity - 代理としての立場

4. コンピュータ用語

データ容量

capacity という単語は、コンピュータやデジタル機器における記憶容量や処理能力を表現する際に使用されます。
This hard drive has a capacity of 2 terabytes.
このハードドライブは2テラバイトの容量があります。
  • memory capacity - メモリ容量
  • disk capacity - ディスク容量
  • processing capacity - 処理能力
  • data storage capacity - データ保存容量
  • buffer capacity - バッファ容量

英英和

  • (computer science) the amount of information (in bytes) that can be stored on a disk drive; "the capacity of a hard disk drive is usually expressed in megabytes"ディスクドライブに蓄えることが可能な(バイトでの)情報量容量
    例:The capacity of a hard disk drive is usually expressed in megabytes. ハード・ディスク・ドライブの容量はメガバイトで通常表示される。
  • capability to perform or produce; "among his gifts is his capacity for true altruism"; "limited runway capacity"; "a great capacity for growth"やり遂げたり、生み出したりする能力能力
    例:among his gifts is his capacity for true altruism 彼のよいところの1つには利他主義的であることだ
  • a specified function; "he was employed in the capacity of director"; "he should be retained in his present capacity at a higher salary"特定の役割腕前
    例:He was employed in the capacity of director. 彼はディレクターの役割を務めるために雇われた。
  • the amount that can be contained; "the gas tank has a capacity of 12 gallons"入れることが可能な量容量
    例:The gas tank has a capacity of 12 gallons. ガスタンクの容量は12ガロンだ。
  • an electrical phenomenon whereby an electric charge is stored荷電が蓄えられる電気現象静電容量