callouslyのいろいろな使用例
副詞
1. 無関心で冷淡に行動する
行動の冷淡さ
この状態では、人が他者の感情や状況に対して無関心であることが強調されます。callouslyの使用は、しばしば何らかの重大な出来事や人間関係において、相手を考慮しない行動を指すことが多いです。
He treated her callously, ignoring her pleas for help.
彼は彼女の助けを求める叫び無視して冷淡に彼女を扱った。
- callously disregard feelings - 冷淡に感情を無視する
- act callously towards others - 他者に冷淡に行動する
- respond callously to criticism - 批判に冷淡に反応する
- speak callously about tragedy - 悲劇を冷淡に話す
- judge callously without context - 文脈を無視して冷淡に判断する
- treat animals callously - 動物を冷淡に扱う
- behave callously in conversations - 会話で冷淡に振る舞う
- react callously to suffering - 苦しみへの反応が冷淡である
- dismiss ideas callously - アイデアを冷淡に却下する
- ignore callously the warnings - 警告を冷淡に無視する
人間関係における冷淡さ
人間関係において、callouslyが使用される場合、それは相手の感情への無関心や思いやりの欠如を示すことが多いです。このような行動は、関係の傷を深めることがあります。
She callously cut him out of her life without explanation.
彼女は説明なしに冷淡に彼を自分の人生から切り離した。
- end a relationship callously - 関係を冷淡に終わらせる
- callously ignore a friend's needs - 友人のニーズを冷淡に無視する
- abandon a partner callously - パートナーを冷淡に見捨てる
- callously ridicule someone’s dreams - 誰かの夢を冷淡に嘲笑する
- treat family callously - 家族を冷淡に扱う
- break promises callously - 約束を冷淡に破る
- callously overlook past mistakes - 過去の失敗を冷淡に見過ごす
- reject help callously - 助けを冷淡に拒否する
- dismiss concerns callously - 懸念を冷淡に却下する
- react callously to someone's sadness - 誰かの悲しみに冷淡に反応する
2. 社会的または倫理的な冷淡さ
社会的責任への無関心
社会的責任が強調される場面で、callouslyは、他者や社会に対する配慮が欠けた行動を表します。この場合、感情のみならず道義的に問題のある行動として解釈されることが多いです。
He callously ignored the impact of his words on the community.
彼は自分の言葉がコミュニティに与える影響を冷淡に無視した。
- act callously towards the needy - 必要な人に冷淡に行動する
- respond callously to social issues - 社会問題に冷淡に反応する
- treat workers callously - 労働者を冷淡に扱う
- callously exploit resources - 資源を冷淡に搾取する
- ignore callously environmental concerns - 環境問題を冷淡に無視する
- dismiss callously the plight of others - 他者の苦境を冷淡に退ける
- handle crises callously - 危機を冷淡に扱う
- speak callously about poverty - 貧困を冷淡に語る
- overlook callously the needs of the community - コミュニティのニーズを冷淡に見過ごす
- care callously little about the future - 将来について冷淡にほとんど気にしない
倫理的・道徳的冷淡さ
倫理的な側面において、callouslyは、他者の権利や感情に対する無視や軽視を示します。このような態度は、深刻な社会的影響を及ぼすことがあります。
She callously dismissed the ethical implications of her actions.
彼女は自分の行動の倫理的な意味合いを冷淡に退けた。
- judge others callously without empathy - 共感なく他者を冷淡に判断する
- treat ethical concerns callously - 倫理的な懸念を冷淡に扱う
- ignore callously the rights of individuals - 個人の権利を冷淡に無視する
- act callously regarding moral choices - 道徳的選択について冷淡に行動する
- overlook callously the consequences of actions - 行動の結果を冷淡に見過ごす
- respond callously to injustice - 不正義に冷淡に反応する
- fail callously to recognize suffering - 苦しみを冷淡に認識できない
- act callously towards vulnerable populations - 脆弱な人々に冷淡に行動する
- approach moral dilemmas callously - 道徳的ジレンマに冷淡に接する
- express opinions callously about human rights - 人権について冷淡に意見を表明する