bruitのいろいろな使用例
動詞
1. 噂を広める(tell or spread rumors)
公共の場での噂
この分類では、他人に聞かれる可能性のある公共の場において、噂を広める行為について述べます。特に政治やセレブリティを巡る情報が広がりやすいです。
The media tends to bruit about the latest celebrity gossip.
メディアは最新のセレブゴシップを広める傾向があります。
- bruit rumors - 噂を広める
- bruit about news - ニュースを広める
- bruit in public - 公共の場で広める
- bruit on social media - ソーシャルメディアで広める
- bruit at the office - オフィスで広める
- bruit among friends - 友人の間で広める
- bruit during meetings - 会議中に広める
- bruit about events - イベントについて広める
- bruit without evidence - 証拠なしに広める
- bruit in the press - 報道で広める
プライベートな噂
この分類では、プライベートな環境で個別の情報や噂を広めることについて扱います。家族や親しい友人間での噂は一層強い影響力を持つことがあります。
She tends to bruit about our family issues to her friends.
彼女は私たちの家族の問題を友人に広める傾向があります。
- bruit in private - プライベートで広める
- bruit among family - 家族の間で広める
- bruit to close friends - 親しい友人に広める
- bruit under confidentiality - 秘密の下で広める
- bruit in whispers - ささやきで広める
- bruit in casual conversation - カジュアルな会話で広める
- bruit after a gathering - 集まりの後に広める
- bruit to neighbors - 隣人に広める
- bruit at the dinner table - 夕食の席で広める
- bruit with trust issues - 信頼を欠いた状態で広める
2. 風評を立てる(to spread a public opinion)
ネガティブな風評
この分類では、悪影響を与える可能性のある噂や風評を立てることについて述べます。特に、無実の人物に対する不当な非難が含まれます。
People often bruit negative opinions about those in power.
人々は権力者についてしばしば否定的な意見を広める。
- bruit against rivals - 競争相手に対して広める
- bruit false allegations - 偽の主張を広める
- bruit scandalous stories - scandalousな話を広める
- bruit unfounded rumors - 根拠のない噂を広める
- bruit damaging information - 有害な情報を広める
- bruit unsubstantiated claims - 立証されていない主張を広める
- bruit derogatory remarks - 侮辱的な発言を広める
- bruit fictional tales - フィクションの物語を広める
- bruit conspiracies - 陰謀を広める
- bruit negative press - 否定的な報道を広める
ポジティブな風評
この分類では、良い評判を広めることによって他者に影響を与える側面を扱います。公正な評価や肯定的な意見が含まれます。
He is known to bruit positive feedback about his colleagues.
彼は同僚について良いフィードバックを広めることで知られています。
- bruit good news - 良いニュースを広める
- bruit positive testimonials - ポジティブな推薦を広める
- bruit encouraging words - 励ましの言葉を広める
- bruit successful stories - 成功の話を広める
- bruit about achievements - 業績について広める
- bruit supportive information - 支持的な情報を広める
- bruit favorable opinions - 賛成意見を広める
- bruit in recognition - 認められる形で広める
- bruit shared successes - 共有された成功を広める
- bruit community support - コミュニティのサポートを広める