bookbinderyのいろいろな使用例
名詞
1. 書籍の製本に関する場所
製本工房
bookbindery(製本工房)は、書籍の製本や修理を行う専門的な作業場です。伝統的な製本技術が施され、書籍が完成するための重要な工程を担います。この工房は美しい書籍が生まれる場所でもあり、多くの職人たちがその技術を磨いています。
The bookbindery produces beautiful handmade books that showcase traditional craftsmanship.
この製本工房は、伝統的な技術を展示する美しい手作りの本を生産しています。
- bookbindery workshop - 製本工房
- visit the bookbindery - 製本工房を訪れる
- work in a bookbindery - 製本工房で働く
- learn in a bookbindery - 製本工房で学ぶ
- explore a local bookbindery - 地元の製本工房を探る
- services of a bookbindery - 製本工房のサービス
- choose a bookbindery - 製本工房を選ぶ
書籍修理
bookbinderyは、古い本の修理や再製本を行う場所でもあります。この技術は復元において重要であり、多くの歴史的な書籍の保護に貢献しています。
The bookbindery specializes in the restoration of old and damaged books.
この製本工房は古くて損傷した本の修復を専門としています。
- restoration at the bookbindery - 製本工房での修復
- repairing books in a bookbindery - 製本工房での本の修理
- old book in a bookbindery - 製本工房にある古い本
- techniques used in a bookbindery - 製本工房で使われる技術
- staff at a bookbindery - 製本工房のスタッフ
- products from a bookbindery - 製本工房からの製品
- appointment at the bookbindery - 製本工房の予約
2. 書籍製作における役割
職人の役割
bookbinderyでは、多様な製本技術を使用する職人たちが活動しています。彼らは厳密な技術と芸術性を融合させて、印刷物に命を吹き込みます。
The artisans in the bookbindery employ various techniques to create exquisite books.
製本工房の職人たちは、洗練された技術を駆使して優れた書籍を制作しています。
- artisans in a bookbindery - 製本工房の職人たち
- techniques in a bookbindery - 製本工房の技術
- craftsmanship of a bookbindery - 製本工房の技法
- employees of a bookbindery - 製本工房の従業員
- quality from a bookbindery - 製本工房の品質
- history of a bookbindery - 製本工房の歴史
- exhibition at the bookbindery - 製本工房での展示
学びの場
bookbinderyは、新しい技術を学ぶための教育の場としても重要です。若い職人たちが経験を積み、未来の製本の伝統を引き継ぎます。
The bookbindery serves as a learning space for aspiring bookbinders to hone their skills.
この製本工房は、将来の製本屋のために技能を磨く学びの場となっています。
- learn about bookbinding in a bookbindery - 製本工房で製本について学ぶ
- training program at a bookbindery - 製本工房での研修プログラム
- classes in a bookbindery - 製本工房でのクラス
- workshops offered by a bookbindery - 製本工房が提供するワークショップ
- mentorship in a bookbindery - 製本工房での指導
- knowledge gained at a bookbindery - 製本工房で得た知識
- skill development in a bookbindery - 製本工房での技能開発
その他
アートとしての製本
bookbinderyは、単なる書籍製作の場を超えて、アートの表現としても重要です。美しい装飾やユニークなデザインが施された本が多く作られます。
The bookbindery is a place where bookbinding is elevated to an art form through exquisite designs.
この製本工房は、美しいデザインを通じて製本をアートへと昇華させる場所です。
- art of bookbinding in a bookbindery - 製本工房における製本技術
- unique book covers from a bookbindery - 製本工房からのユニークな本の表紙
- exhibition of art in a bookbindery - 製本工房でのアートの展示
- design features in a bookbindery - 製本工房のデザインの特徴
- creative process at a bookbindery - 製本工房での創造的なプロセス