サイトマップ 
 
 

blowupの意味・覚え方・発音

blowup

【名】 爆発

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

blowupの意味・説明

blowupという単語は「爆発」や「突然の激怒」を意味します。この単語は、元々は物理的な爆発を指す言葉として使われていましたが、近年では比喩的に使用されることが多くなっています。例えば、人の感情が爆発する際にも「blow up」という表現が使われます。

blowupは多義語で、さまざまな文脈で使用されます。最初の意味である爆発は、特に爆弾やガスの爆発など、危険な状況を指す際によく使われます。一方で、怒りや感情の高まりを表す場合もあり、特に会話の中で誰かが激怒した時に「彼はblow upした」というように用いられます。このように、言葉の使い方は具体的な場面によって異なります。

また、blowupは名詞としても使われ、「集中的な抨撃」や「特定の出来事に対する反応」を指すことがあります。この意味合いでは、重大な問題が大きく取り上げられたり、反響を呼んだりする場面で使われることが多いです。文脈によって、具体的な意味が変化するため、使われる状況に注意することが重要です。

blowupの基本例文

The sudden blowup between the two friends was unexpected.
二人の友達の突然の喧嘩は予想外でした。
The athlete suffered a blowup during the race and was unable to finish.
選手はレース中に疲れて失速して、完走できなかった。
The scientist was worried about the possibility of a blowup in the laboratory.
科学者は実験室での爆風の可能性を心配していた。

blowupの意味と概念

名詞

1. 爆発

爆発は、化学反応や核反応によって引き起こされるエネルギーの激しい放出を指します。この意味では、特に事故や戦争などの危険な状況で使われることが多いです。自然災害や工業事故の文脈でもこの用語を目にすることがあります。
The blowup of the chemical plant caused widespread panic in the city.
化学工場の爆発は、市内に広範な混乱を引き起こした。

2. 感情の爆発

この意味では、人間の感情が抑えきれずに一気に表出することを指します。人間関係やコミュニケーションの場面で用いられ、特に怒りや frustration などの強い感情が顕著になる時に使われます。
After weeks of stress, she finally had a blowup in the meeting.
数週間のストレスの後、彼女はついに会議で感情が爆発した。

3. 拡大写真

ここでは、写真や画像を大きく印刷したものを指します。特に、詳細を強調するためや、特定の要素をはっきりと見せたい場合に使用されることが多いです。芸術作品や広告の制作などで見られます。
The photographer presented a blowup of the stunning landscape at the exhibition.
その写真家は展覧会でその印象的な風景の拡大写真を展示した。

blowupの覚え方:語源

blowupの語源は、英語の動詞「blow」と名詞「up」の組み合わせから来ています。「blow」は「吹く」や「膨らむ」という意味を持ち、「up」は「上に」や「増加」のニュアンスを加える言葉です。この二つの要素が合わさることで、「膨らませる」や「爆発する」といった意味を持つようになりました。

この語は、元々は物理的な意味合いから派生し、何かが急激に膨らむ様子や、爆発的に拡大する状況を表現するために使われます。例えば、風船が膨らむことや、気温が急上昇することなどが考えられます。また、転じて、感情や状況が突然激化することにも用いられるようになりました。

なお、blowupは名詞としても使用され、特に映画やテレビなどのコンテキストでは「大きな問題」や「トラブル」を指すこともあります。さらに、blowupは、航空業界や化学の分野などでも専門用語として使われることがあります。このように、blowupは多様な意味と使い方を持つ言葉として、様々な場面で見られます。

blowupの類語・関連語

  • explodeという単語は、急速度で爆発することを意味します。blowupはより一般的で、起こる状況を強調するのに対して、explodeは動作そのものに焦点を当てます。例:The bomb will explode. (その爆弾は爆発するでしょう)
  • eruptという単語は、火山や激しい感情が突然表面化することを意味します。blowupは主に爆発的な状況を指しますが、eruptは自然災害や感情の発散に使われます。例:The volcano will erupt. (その火山は噴火するでしょう)
  • burstという単語は、何かが内側からの圧力で破裂することを意味します。blowupは状況のスケールを重視しますが、burstは物理的な破裂を強調します。例:The balloon will burst. (その風船は破裂するでしょう)
  • detonateという単語は、特に爆薬が意図的に爆発することを意味します。blowupは一般的ですが、detonateはより技術的な使用に特化しています。例:The device will detonate at noon. (その装置は正午に爆発する予定です)


blowupの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : explode

単語explodeは「爆発する」という意味を持ち、何かが急激に壊れたり、破裂したりする様子を表します。特に、火薬やガスなどの化学反応によって発生する爆発を指すことが多く、物理的な衝撃や音を伴うことが一般的です。また、感情が高まることを比喩的に表現する際にも用いられることがあります。
単語blowupは、通常「爆発」や「大きな衝撃」を意味しますが、特に映画やイベントなどでの「盛大な展示」を指すことが多いです。ネイティブスピーカーは、explodeが物理的な破裂や爆発に特化しているのに対し、blowupは「事態が大きくなる」または「感情が高まる」というニュアンスも含むことを理解しています。例えば、映画の制作においては、blowupは特別な出来事や注目すべき瞬間を指す場合がありますが、explodeは一般的に物理的な爆発を指します。さらに、blowupは名詞としても使われる一方で、explodeは動詞としての使用が主です。
The firework will explode in the sky.
その花火は空で爆発する
The firework will blowup in the sky.
その花火は空で盛大に爆発する
この文脈では、explodeblowupは置換可能です。両者とも爆発による大きな光景を描写していますが、blowupは「盛大に」という意味合いが強調されるため、より印象的な表現として受け取られることがあります。
The bomb is set to explode at noon.
その爆弾は正午に爆発するように設定されています。

類語・関連語 2 : erupt

erupt」は、主に火山や感情の爆発を指す動詞で、突然の激しい発生や暴発を意味します。火山が噴火する様子や、感情が抑えきれずにあふれ出る様子を表現する際に使われます。この単語は、物理的な現象だけでなく、感情的な状態の突発的な変化にも使われるため、幅広い場面で適用されるニュアンスを持っています。
blowup」と比較すると、「erupt」はより自然な現象や急激な変化を強調する傾向があります。「blowup」は、主に爆発や急激な成長、または問題が悪化する様子を指す言葉で、特に人間関係や状況が突如として悪化する場合に使われることが多いです。そのため、blowupは人間的な要素を含むことが多く、感情的な対立やトラブルの文脈で使われることが多いのに対し、eruptは自然現象や感情の抑圧からの解放など、より広範な状況に適用されます。ネイティブスピーカーは、これらの単語の使い分けを文脈によって判断し、適切な表現を選ぶ傾向にあります。
The volcano began to erupt after years of dormancy.
その火山は何年もの休止の後、噴火し始めた。
The situation started to blow up when they couldn't agree on the project.
彼らがプロジェクトについて合意できなかったとき、状況は急激に悪化し始めた。
この例文では、「erupt」と「blowup」がそれぞれ異なる状況で使われています。前者は自然現象を表すのに対し、後者は人間関係の悪化を示しています。したがって、これらの単語は同じ文脈では置換できません。

類語・関連語 3 : burst

単語burstは、何かが急に破裂する、または爆発的に広がるという意味を持ちます。例えば、風船が破れる、あるいは感情が爆発する様子を表現する際に使用されます。この語は、物理的なものから抽象的な感情まで、幅広い場面で用いられる非常に直感的な単語です。
対して、単語blowupは、通常は爆発や大きな破壊を伴う事象を指し、より劇的でインパクトのあるシーンを想起させます。例えば、映画の中での爆発シーンや、何かが大きく膨らむ様子を描写する際に使われることが多いです。また、blowupは人間関係や感情の大きな変化を指すこともありますが、一般的にそのニュアンスはより強いイメージを伴います。ネイティブスピーカーは、日常的な小さな破裂や感情の変化にはburstを使い、より大きなインパクトや破壊を伴う場合にはblowupを選ぶ傾向があります。
The balloon will burst if you blow it up too much.
風船を吹きすぎると破裂します。
The balloon will blowup if you inflate it too much.
風船を膨らませすぎると破裂します。
この文脈では、burstblowupは互換性があります。どちらの単語も風船が破裂する状況を表しており、使い分けはあまり必要ありません。
She felt like she would burst with joy when she heard the news.
彼女はその知らせを聞いたとき、喜びで破裂しそうでした。

類語・関連語 4 : detonate

「detonate」は「爆発する」という意味を持ち、特に爆弾やその他の爆発物が意図的に引き金を引かれて爆発する際に使われます。この単語は、特に軍事や工業、化学の文脈でよく使用されます。一般的に、blowupよりも技術的で専門的なニュアンスを持つため、科学的な状況や緊急事態に関連した文脈で用いられることが多いです。
「blowup」と「detonate」はどちらも「爆発する」という意味を持ちますが、使用される文脈やニュアンスに違いがあります。blowupは一般的に「膨張して破裂する」ことを指し、特に爆発が予期しない場合や急激に起こる場合に使われることが多いです。一方で、detonateは、特に意図的に引き金を引くことによって爆発が発生する時に使われます。例えば、映画や小説の中での爆弾の描写には「detonate」が使用されることが多く、より緊張感ある状況を表現します。ネイティブは、爆発の原因や状況に応じてこれらの単語を使い分けており、blowupがよりカジュアルで広範な使用をされる一方、detonateは専門的な文脈に限定されることが多いです。
The bomb will detonate at midnight.
その爆弾は真夜中に爆発する
The bomb will blow up at midnight.
その爆弾は真夜中に爆発する
この文脈では、両方の単語が置換可能であり、どちらも同じ意味の文を形成します。ただし、detonateの方がより公式で技術的な響きがあります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

blowupの会話例

blowupの日常会話例

「blowup」は、日常会話でいくつかの異なる意味を持つ多義語です。主に「爆発する」「急に感情が爆発する」などの意味で使われます。特に、感情の高まりやトラブルが起こる場面でよく使われるため、日常の会話においても重要な単語です。

  1. 爆発すること
  2. 感情が爆発すること

意味1: 爆発すること

この意味では、物理的な爆発や急激な変化を指します。例えば、火薬やガスが爆発する状況で使われることが多いです。日常の会話では、比喩的に使われることもあります。

【Example 1】
A: Did you hear about the gas explosion? It was so big that it caused a huge blowup.
A: ガス爆発の話を聞いた?すごく大きな爆発を引き起こしたんだ。
B: No, I didn't! That sounds terrifying!
B: いいえ、知らなかった!それは恐ろしいね!

【Example 2】

A: The fireworks had a spectacular blowup at the end of the show.
A: 花火はショーの最後に壮大な爆発を見せたよ。
B: I wish I could have seen it!
B: それを見たかったな!

【Example 3】

A: The balloon had a sudden blowup when it touched the heat.
A: その風船は熱に触れた瞬間に突然爆発したよ。
B: That must have been a loud noise!
B: それは大きな音だったに違いないね!

意味2: 感情が爆発すること

この意味では、特に感情的な高まりや、激しい反応を示すことを指します。日常の会話では、ストレスや怒りが爆発する場面でよく使われ、トラブルや誤解を表現する際にも用いられます。

【Example 1】
A: I can't believe you forgot my birthday! I had a total blowup when I found out.
A: あなたが私の誕生日を忘れたなんて信じられない!それを知ったとき、私は完全に爆発したよ。
B: I’m really sorry! I didn’t mean to hurt your feelings.
B: 本当にごめん!あなたの気持ちを傷つけるつもりはなかったんだ。

【Example 2】

A: During the meeting, he had a blowup because of all the stress.
A: 会議中、彼はすべてのストレスのせいで爆発してしまったよ。
B: That’s not good. He needs to find a way to manage his stress better.
B: それは良くないね。彼はストレスをもっと上手に管理する方法を見つける必要があるよ。

【Example 3】

A: I was so frustrated that I had a little blowup at the store.
A: 私はとてもイライラしていて、店でちょっとした爆発をしたんだ。
B: It happens to the best of us sometimes.
B: 誰にでもそういうことはあるよね。

blowupのビジネス会話例

「blowup」はビジネスシーンにおいて、プロジェクトやキャンペーンなどの急激な成功や失敗を指す場合に使用されます。この単語は、突発的な問題や感情の高ぶりを表すこともありますが、ビジネスでは通常、期待以上の成果や規模の拡大を意味します。以下に、その代表的な意味を示します。

  1. プロジェクトや製品の急激な成功
  2. 計画の失敗やトラブル

意味1: プロジェクトや製品の急激な成功

この意味では、「blowup」は成功を意味します。特に、期待以上の結果が出たときに使われます。ビジネスのキャンペーンや新製品の導入において、顧客の反応が非常に良い場合などに用いられます。

【Exapmle 1】
A: Our new marketing strategy really gave us a blowup in sales this quarter!
A: 私たちの新しいマーケティング戦略は、今四半期の売上に大きな成功をもたらしました!
B: That’s fantastic! I hope it continues to blowup in the coming months.
B: それは素晴らしい!この先もその成功が続くことを願っています。

【Exapmle 2】

A: The launch of our app was a blowup; we exceeded all our targets.
A: 私たちのアプリのローンチは大成功で、すべての目標を超えました。
B: I knew it would be! You really put in the effort to make it a blowup.
B: それはわかっていました!あなたたちは本当にその成功のために努力しましたね。

【Exapmle 3】

A: After the advertisement went viral, our product had a major blowup in popularity.
A: 広告がバイラルになった後、私たちの製品は人気が大きく上昇しました
B: That’s impressive! A viral campaign can really cause a blowup in sales.
B: それは素晴らしいですね!バイラルキャンペーンは売上に大きな影響を与えることがありますから。

意味2: 計画の失敗やトラブル

この意味では、「blowup」は問題やトラブルを示します。計画が予期せぬ事態に直面した時や、感情的な対立が生じた時に使われることがあります。特に、ビジネスの場面での突発的な問題を指します。

【Exapmle 1】
A: We had a major blowup during the meeting when the budget cuts were announced.
A: 予算削減が発表されたとき、私たちは会議で大きなトラブルに見舞われました。
B: I heard about that. It’s never easy to handle a blowup like that.
B: それについて聞きました。ああいう問題を処理するのは簡単ではありませんよね。

【Exapmle 2】

A: The project faced a blowup when we realized we were missing key components.
A: プロジェクトは重要な部品が欠けていることがわかり、問題に直面しました。
B: That must have been stressful! A blowup like that can derail everything.
B: それはストレスだったでしょう!ああいうトラブルはすべてを狂わせることがありますから。

【Exapmle 3】

A: I think we need to address the blowup with our supplier immediately.
A: 私たちはすぐにサプライヤーとの問題に対処する必要があると思います。
B: Yes, ignoring a blowup like this can lead to bigger issues down the line.
B: はい、こうしたトラブルを無視するのは、後々もっと大きな問題に繋がる可能性があります。

blowupのいろいろな使用例

名詞

1. 爆発的なエネルギーの放出

化学反応や核反応に基づく爆発

このエネルギーの放出は、爆薬や核燃料が使用される状況で見られることが多く、特に危険を伴います。
The blowup of the chemical plant caused significant damage to the surrounding area.
化学プラントの爆発は周辺地域に重大な被害を引き起こしました。
  • blowup in the factory - 工場の爆発
  • nuclear blowup incident - 核の爆発事故
  • controlled blowup - 制御された爆発
  • accidental blowup - 偶発的な爆発
  • blowup of the reactor - 反応器の爆発
  • explosive blowup - 爆発的な爆発
  • devastating blowup - 壊滅的な爆発
  • powerful blowup - 強力な爆発
  • sudden blowup - 突然の爆発
  • dramatic blowup - 劇的な爆発

感情の表現としての爆発

感情の抑圧が限界に達したときに突然発生する衝動的な行動として捉えられます。
His blowup at the meeting surprised everyone in the room.
彼の会議での激しい感情の爆発は、部屋にいる全員を驚かせました。
  • emotional blowup - 感情の爆発
  • blowup over a disagreement - 意見の不一致による爆発
  • public blowup - 公の場での爆発
  • minor blowup - 小さな爆発
  • blowup with colleagues - 同僚との爆発
  • blowup during the discussion - 討論中の爆発
  • blowup over finances - 財務に関する爆発
  • blowup in front of friends - 友人の前での爆発
  • avoid a blowup - 爆発を避ける
  • witness a blowup - 爆発を見る

2. 写真の拡大

拡大された写真印刷

通常、低解像度の画像が大きく印刷されると、画質が損なわれることもありますが、技術によって改善されることもあります。
The blowup of the old photograph revealed many small details that were previously hidden.
古い写真の拡大は、以前は隠れていた多くの小さなディテールを明らかにしました。
  • high-quality blowup - 高品質の拡大
  • large-format blowup - 大判の拡大
  • artistic blowup - 芸術的な拡大
  • blowup of the artwork - 芸術作品の拡大
  • blowup for display - 展示用の拡大
  • digital blowup - デジタルな拡大
  • color blowup - カラーの拡大
  • blowup of a landscape - 風景の拡大
  • blowup print - 拡大印刷
  • blowup with enhanced resolution - 解像度を向上させた拡大

3. その他

特殊な状況における利用

爆発という言葉は、特有の方法で使用される場合がありますが、一般的にはその強調を示すために用いられます。
His blowup of the moment has become a topic of conversation lately.
彼のその瞬間の激しい反応が最近の話題となっています。
  • public relations blowup - PRの爆発
  • major blowup in negotiations - 交渉における重大な爆発
  • unfortunate blowup - 不幸な爆発
  • blowup at work - 職場での爆発
  • blowup in the press - メディアでの爆発
  • blowup during a speech - 演説中の爆発
  • blowup in a film - 映画における爆発
  • blowup of a situation - 状況の爆発
  • blowup involving key players - 主要なプレーヤーを含む爆発
  • historical blowup - 歴史的な爆発

名詞

1. 爆風や爆発による現象

爆発

このグループは、爆風や爆発が伴う現象に関連しています。化学反応や核反応によって生じるエネルギーの激しい放出に関連し、特に事故や攻撃の文脈でしばしば言及されます。
The blowup caused significant damage to the surrounding area.
その爆発は周囲に大きな損害を与えました。
  • blowup effect - 爆発の影響
  • major blowup - 大規模な爆発
  • accidental blowup - 偶発的な爆発
  • massive blowup - 大規模な爆発
  • containment of blowup - 爆発の封じ込め
  • blowup risk - 爆発のリスク
  • preemptive blowup - 先制的な爆発
  • nuclear blowup - 核爆発
  • chemical blowup - 化学爆発
  • blowup analysis - 爆発分析

感情の発散

このカテゴリは、感情が抑えきれずに大きく爆発することに関連しています。人間関係の文脈で感情的な対立や衝突を示すことがあります。
Her blowup at the meeting surprised everyone present.
会議での彼女の爆発は、出席者全員を驚かせました。
  • sudden blowup - 突然の爆発
  • emotional blowup - 感情的な爆発
  • public blowup - 公の場での爆発
  • verbal blowup - 言葉での爆発
  • blowup incident - 爆発的な出来事
  • blowup confrontation - 爆発的な対立
  • angry blowup - 怒りの爆発
  • blowup reaction - 爆発的な反応
  • minor blowup - 小さな爆発
  • blowup issue - 爆発的な問題

2. 拡大された写真や印刷物

写真の拡大

このカテゴリは、写真や印刷物が拡大されることに代わる意味で使われます。このような場合、クオリティや視覚的インパクトが強調されます。
The blowup of the original image revealed many details not seen before.
オリジナル画像の拡大によって、以前は見えなかった多くの詳細が明らかになりました。
  • high-quality blowup - 高品質の拡大
  • visual blowup - 視覚的拡大
  • detailed blowup - 詳細な拡大
  • blowup print - 拡大印刷
  • professional blowup - 専門的な拡大
  • artistic blowup - 芸術的な拡大
  • blowup portfolio - 拡大したポートフォリオ
  • large-format blowup - 大型拡大
  • blowup display - 拡大表示
  • blowup technique - 拡大技術

英英和

  • an unrestrained expression of emotion抑え切れなくなった感情を表現すること爆発
  • a photographic print that has been enlarged拡大した写真プリント引き延ばし
  • a violent release of energy caused by a chemical or nuclear reaction化学や核反応によるエネルギーの激しい放出異常爆発