batsのいろいろな使用例
名詞
1. 動物としての 'bats'(例:コウモリ)
生態
コウモリは夜行性の哺乳類で、特に空中飛行と超音波を使ったナビゲーションに特化した生き物です。彼らは様々な環境に適応し、昆虫食や果物食などの食性があります。
Bats are fascinating creatures that use echolocation to navigate through dark environments.
コウモリは暗い環境をナビゲートするためにエコーロケーションを使用する魅力的な生き物です。
- bats flying at night - 夜に飛ぶコウモリ
- bats hanging upside down - 逆さにぶら下がるコウモリ
- bats echolocating prey - 獲物をエコーロケーションするコウモリ
- bats in a cave - 洞窟の中のコウモリ
- bats feeding on insects - 昆虫を食べるコウモリ
- bats roosting in trees - 木に巣を作るコウモリ
- bats migrating for the winter - 冬に移動するコウモリ
- bats using sonar - ソナーを使用するコウモリ
- bats as pollinators - ポリネーターとしてのコウモリ
- bats avoiding predators - 捕食者を避けるコウモリ
2. スポーツ用具としての 'bats'(例:バット)
野球用バット
野球のバットは、ボールを打つために設計された道具であり、選手のパフォーマンスに大きな影響を与えます。重さやバランスの違いが選手のスタイルに合わせて選ばれます。
Players choose bats based on their preference for weight and balance in baseball.
選手は野球での体重とバランスの好みに基づいてバットを選びます。
- bats in a baseball game - 野球の試合でのバット
- wooden bats for hitting - 打撃用の木製バット
- metal bats used in games - 試合で使用される金属のバット
- players swinging their bats - バットを振る選手たち
- bats stored in the dugout - ダグアウトに保管されているバット
- new bats for the season - シーズン用の新しいバット
- bats causing home runs - ホームランを打つバット
- bats being inspected - 検査されているバット
- bats launched for hits - ヒットを作るために振られるバット
- custom bats made for players - 選手用に特注されたバット
その他のスポーツ用バット
さまざまなスポーツで使用されるバットもあり、スカッシュやクリケットでのプレイに特化したデザインとなっています。それぞれのスポーツのルールやプレイスタイルに合わせて選ばれます。
Different types of bats are designed for sports like squash and cricket, tailored to specific rules and play styles.
スカッシュやクリケットのようなスポーツ向けにデザインされたさまざまなバットは、特定のルールやプレイスタイルに合わせて調整されています。
- squash bats for indoor play - 屋内プレイ用のスカッシュバット
- cricket bats for competitive matches - 競技用のクリケットバット
- authorized bats for tournaments - トーナメント用の公認バット
- light bats for easier swings - 振りやすい軽量バット
- custom bats for squashing - スカッシュ用の特注バット
- grip-enhanced bats for better handling - より良い扱いのためのグリップ強化バット
- oversized bats for training - トレーニング用の大きなバット
- bats made from composite materials - 複合材料で作られたバット
- bats reflecting personal style - 個人のスタイルを反映したバット
- ergonomic bats for comfort - 快適さのための人間工学バット
動詞
1. 打撃を与える(野球のバットなどで)
分類名: 野球関連の表現
この分類では、スポーツ特に野球に関連した「bats」の使用を扱います。バッターが球を打つことや、バットを使って攻撃する様子を表しています。
The player bats with precision to hit the ball.
選手は正確にボールを打つためにバットを振った。
- bats a home run - ホームランを打つ
- bats the ball - ボールを打つ
- bats with power - 力強くバットを振る
- bats for the team - チームのためにバットを振る
- bats in the game - 試合でバットを振る
- bats well under pressure - プレッシャーの中でも上手にバットを振る
- bats right-handed - 右打ちする
- bats left-handed - 左打ちする
- bats during practice - 練習中にバットを振る
- bats his turn - 自分の番でバットを振る
分類名: 一般的な打撃
この分類では、スポーツ以外の文脈での「bats」の使用を考えます。打撃や衝突を伴う行動全般に用いられることがあります。
He bats at the pinata during the party.
彼はパーティーでピニャータを叩いた。
- bats at an object - 物体を叩く
- bats the door shut - ドアを叩いて閉める
- bats at the ball - ボールを叩こうとする
- bats the water - 水面を叩く
- bats angrily - 怒りながら叩く
- bats wildly - 猛然と叩く
- bats the air - 空中を叩く
- bats away the flies - 蚊を叩き払う
- bats back - 叩き返す
- bats repeatedly - 繰り返し叩く
2. 瞬きする(ウィンクするように)
分類名: 短い瞬き
この分類では、「bats」が持つ瞬きを表す意味について解説します。ここでは、軽い視線の動きとしての使用が考えられます。
She bats her eyelashes to flirt.
彼女はもてなすためにまつげを瞬きする。
- bats her eyelashes - まつげを瞬きする
- bats an eye - 目を瞬きする
- bats nervously - 緊張して瞬きをする
- bats playfully - 遊ぶように瞬きをする
- bats with surprise - 驚きながら瞬きをする
- bats quickly - すぐに瞬きをする
- bats lightly - 軽く瞬きをする
- bats in disbelief - 信じられない思いで瞬きをする
- bats at someone - 誰かに向かって瞬きをする
- bats while talking - 話しながら瞬きをする
3. 競争や戦いで圧倒的に打ち負かす
分類名: 競技における勝利
この分類では、競争や試合で相手を圧倒して勝利する際の「bats」の使い方に焦点を当てています。特にスポーツや試合などでの文脈です。
Our team bats the opponents decisively in the final match.
私たちのチームは決勝戦で相手を圧倒的に打ち負かした。
- bats the competition - 競争を打ち負かす
- bats decisively - 決定的に打ち負かす
- bats the rivals - ライバルを打ち負かす
- bats thoroughly - 徹底的に打ち負かす
- bats with ease - 楽に打ち負かす
- bats convincingly - 有力に打ち負かす
- bats the enemy - 敵を打ち負かす
- bats in the tournament - トーナメントで打ち負かす
- bats his opponents - 彼の対戦相手を打ち負かす
- bats with strategy - 戦略を持って打ち負かす
形容詞
1. 精神的に不規則であることを示す
行動や思考の不規則さ
この分類では、'bats'が示す「精神的に不規則」とは、通常の行動や思考から逸脱している状態を指します。人々の行動が予測不可能であったり、非合理的なものとして認識される際に使用される言葉です。
His logic was completely bats.
彼の論理はまったくおかしなものでした。
- bats crazy - おかしくなった
- go bats - 逆上する
- driven bats - 狂わせられた
- bats in the belfry - 頭が狂った
- bats about something - 何かに夢中である
- bats out of hell - 驚くほど速い
- bats for the other team - 反対側の人間である(比喩的に)
環境的要因による不規則さ
このサブグループでは、環境や状況によって精神的に不安定になったり、狂ったような行動をとることを示します。ストレスや外的要因から発生する不規則さを表現します。
She went bats after the long meeting.
長い会議の後、彼女はおかしくなりました。
- feel bats - 頭がおかしいと感じる
- acting bats - 奇妙な行動をする
- go bats over stress - ストレスで逆上する
- tough day makes me bats - 辛い一日が私をおかしくする
- stress makes you bats - ストレスがあなたを狂わせる
- too much noise drives me bats - うるさすぎると私を狂わせる
- all this pressure is bats - こんなプレッシャーはおかしい
2. 風変わりであることを示す
ユニークさや自由な発想
この分類では、'bats'が示す「風変わり」とは、オリジナルな発想やユニークな行動を指します。伝統的でないアプローチを取ることによってリスクを取る姿勢が強調されます。
His artistic style is quite bats.
彼の芸術的スタイルはかなり独特です。
- she's bats for fashion - 彼女はファッションにおかしいほど夢中だ
- bats way of thinking - 異なる考え方
- bats ideas - 独特なアイデア
- go bats with creativity - 創造力でおかしくなる
- dress bats - 風変わりな服装をする
- think bats - おかしな考えをする
- eat bats - 風変わりな食事をする
社会的な規範の逸脱
このサブグループでは、社会的な期待や規範から逸脱した行動を指します。この用法は、特に他人に理解されないような独特の行動を示す際に使われます。
His choice of hobbies is definitely bats.
彼の趣味の選択は確かに変わっています。
- bats among peers - 仲間の中で奇妙
- socially bats - 社会的におかしい
- bats behavior - おかしな行動
- unconventional means are bats - 非伝統的な手段はおかしい
- go bats in public - 公共で奇妙に行動する
- what a bats idea! - なんておかしなアイデアなんだ!
- he’s a bats guy - 彼はおかしな人だ