bandwagonのいろいろな使用例
名詞
1. 流行やトレンドを指す意味
社会的なトレンド
この意味では、"bandwagon"は多くの人々によって支持されている流行やトレンドを指します。人々は過去の選択を取り消し、流行に乗ることが期待されるため、この用語は集団行動や流行への追随を象徴します。
Jumping on the bandwagon is common in the fashion industry.
ファッション業界では流行に乗ることが一般的です。
- Jumping on the bandwagon - 流行に乗る
- Riding the bandwagon - 流行に乗る
- The bandwagon effect - バンドワゴン効果
- Everyone's on the bandwagon - 誰もが流行に乗っている
- Don't just follow the bandwagon - ただ流行に流されないで
- Join the bandwagon - 流行に参加する
- Get on the bandwagon - 流行に乗る
- A bandwagon phenomenon - バンドワゴン現象
- Fall into the bandwagon trap - 流行にハマる
- Bandwagon marketing - バンドワゴンマーケティング
政治的なトレンド
この意味での"bandwagon"は、特に政治的な文脈でよく使われ、候補者や政策に対する支持が急速に増加する様子を表します。新しい支持者がその候補者に参加することで、選挙戦において重要な影響を与えることがあります。
Many voters jumped on the bandwagon after the candidate's impressive debate performance.
候補者の素晴らしい討論パフォーマンスの後、多くの有権者が支持に回りました。
- Support the bandwagon - バンドワゴンを支持する
- Swing toward the bandwagon - バンドワゴンに傾く
- Bandwagon candidates - バンドワゴン候補者
- Political bandwagon - 政治的バンドワゴン
- The bandwagon strategy - バンドワゴン戦略
- Jump on the campaign bandwagon - そのキャンペーンに参加する
- Back the bandwagon - バンドワゴンを支持する
- Bandwagon voters - バンドワゴンの有権者
- Climbing on the bandwagon - バンドワゴンに乗る
- The bandwagon leap - バンドワゴンへの飛躍
2. 楽団を運ぶための大きな装飾された車両
楽団用の車両
この意味では、"bandwagon"は音楽団体が使用する装飾的な大型車両を指します。この車両は特にパレードやお祭りで、音楽家や演奏者を運ぶために使われます。
The band performed beautifully from the bandwagon during the parade.
パレード中に楽団はバンドワゴンから美しい演奏をしました。
- Perform from the bandwagon - バンドワゴンで演奏する
- Travel on the bandwagon - バンドワゴンで移動する
- Decorate the bandwagon - バンドワゴンを飾る
- Music on the bandwagon - バンドワゴンでの音楽
- The sounds from the bandwagon - バンドワゴンからの音
- Pull the bandwagon - バンドワゴンを引く
- Parade bandwagon - パレード用バンドワゴン
- Celebrate on the bandwagon - バンドワゴンで祝う
- The bandwagon display - バンドワゴンの展示
- Historic bandwagon - 歴史的なバンドワゴン