サイトマップ 
 
 

bandwagonの意味・覚え方・発音

bandwagon

【名】 バンドワゴン

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈbændwæɡən/

bandwagonの意味・説明

bandwagonという単語は「流行」「大勢に倣うこと」を意味します。この言葉は、もともと選挙活動やマーケティングの文脈で使われており、あるバンドワゴンに乗ることが流行に乗ることを比喩的に表しています。多くの人々が支持していることや流行していることに便乗するさまを示す言葉でもあります。

bandwagonは、特に社会的な影響や集団心理に関連します。例えば、ある製品やアイデアが人気になった際に、他の人々がそれに倣って選ぶことが指摘されます。このように、人々が他者の行動や選択に影響されやすいことを示す語として使われることが多いです。

近年では、bandwagonの使い方は政治やビジネス、さらには日常会話にまで広がっています。たとえば、「自分もこの流行に乗ろう」といった意思が表現される場合や、他の人と同じ選択をすることで安心感を得る状況で使われることがあります。このように、流行や大勢の動きに従う態度を示す重要な語です。

bandwagonの基本例文

Don't jump on the bandwagon, do your own research.
流行に乗る前に、自分で調べてください。
She joined the bandwagon and started a vegan diet.
彼女は流行に乗り、ヴィーガンの食事を始めました。
There is a bandwagon effect when people follow a famous person's idea.
有名人のアイデアに人々が追従して、バンドワゴン効果があります。

bandwagonの意味と概念

名詞

1. 流行

「bandwagon」は、人々が支持し始める人気のあるトレンドを指します。この意味での「bandwagon」は、特に個人や集団が他者の選択や意見に影響されて、それを真似たり支持したりすることを示します。流行に乗ることは、時には自己の考えを持たずに他者に従うことを意味することもあります。
Many people joined the new environmental movement, hopping on the bandwagon for sustainability.
多くの人々が新しい環境運動に参加し、持続可能性の流行に乗りました。

2. 音楽バンドを運ぶ大きな装飾車両

「bandwagon」は元々、音楽バンドを運ぶための大きな装飾車両を指します。この意味では、特に祭りや行進で演奏するために使用される楽器やメンバーを運ぶ際に見かけることが多いです。視覚的に華やかで、観客を引きつける役割を果たします。
The band rode on the colorful bandwagon during the parade, playing lively music for the crowd.
そのバンドはパレード中にカラフルな装飾車両に乗り、観客のために賑やかな音楽を演奏しました。

bandwagonの覚え方:語源

bandwagonの語源は、19世紀のアメリカに遡ります。この言葉はもともと「バンドワゴン」と呼ばれる音楽バンドのための専用車両を指していました。サーカスや見世物が町を巡る際に、バンドが乗って演奏するための車両として使用されていました。

このバンドワゴンは、人々がその演奏に惹かれ、周囲に集まってくる様子を象徴しています。つまり、多くの人が集まる、流行に乗るという意味合いが生まれました。やがて「bandwagon」は、ある考えや行動が多くの人によって支持される様子を指すようになり、今日では特に、流行やトレンドに従うこと、他者の影響を受けて行動することを示す表現として使われています。このように、もともとの車両の役割から転じて、社会的な現象を表す言葉へと発展してきました。

語源 vi
語源 via
More

bandwagonの類語と使い分け

  • trendという単語は、特定の時期や場所での人気や行動の傾向を指します。bandwagonは流行に従うことを強調しますが、trendはその流行自体に焦点を当てます。例: 'The trend in fashion changes every year.' (ファッションのトレンドは毎年変わる。)
  • fadという単語は、特定の期間だけ流行する短命な流行を指します。bandwagonはその流行に人々が乗ることを意味するのに対し、fadはその短期間の流行そのものを指します。例: 'The new diet was just a fad.' (その新しいダイエットは単なる流行だった。)
  • crazeという単語は、特定の事柄に対する人々の一時的な熱狂や興奮を指します。bandwagonはその熱狂に人々が飛び乗る様子を強調しますが、crazeはその熱狂自体を強調します。例: 'The craze for the game spread quickly.' (そのゲームへの熱狂は急速に広がった。)
  • fashionという単語は、現在の流行やスタイルを指し、普遍的な魅力や趣向を含みます。bandwagonは流行に乗ることを意味するので、fashionはそのスタイルの内容や美的側面に焦点を当てています。例: 'She always follows the latest fashion.' (彼女はいつも最新のファッションを追っている。)
  • waveという単語は、特定の現象が一定の期間内で高まり、次第に収束していく流れを示します。bandwagonはその波に乗ることを意味するので、waveはその分野での盛り上がりの様子を強調します。例: 'There was a wave of interest in the project.' (そのプロジェクトに対する関心の波があった。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

bandwagonのいろいろな使用例

名詞

1. 流行やトレンドを指す意味

社会的なトレンド

この意味では、"bandwagon"は多くの人々によって支持されている流行やトレンドを指します。人々は過去の選択を取り消し、流行に乗ることが期待されるため、この用語は集団行動や流行への追随を象徴します。
Jumping on the bandwagon is common in the fashion industry.
ファッション業界では流行に乗ることが一般的です。
  • Jumping on the bandwagon - 流行に乗る
  • Riding the bandwagon - 流行に乗る
  • The bandwagon effect - バンドワゴン効果
  • Everyone's on the bandwagon - 誰もが流行に乗っている
  • Don't just follow the bandwagon - ただ流行に流されないで
  • Join the bandwagon - 流行に参加する
  • Get on the bandwagon - 流行に乗る
  • A bandwagon phenomenon - バンドワゴン現象
  • Fall into the bandwagon trap - 流行にハマる
  • Bandwagon marketing - バンドワゴンマーケティング

政治的なトレンド

この意味での"bandwagon"は、特に政治的な文脈でよく使われ、候補者や政策に対する支持が急速に増加する様子を表します。新しい支持者がその候補者に参加することで、選挙戦において重要な影響を与えることがあります。
Many voters jumped on the bandwagon after the candidate's impressive debate performance.
候補者の素晴らしい討論パフォーマンスの後、多くの有権者が支持に回りました。
  • Support the bandwagon - バンドワゴンを支持する
  • Swing toward the bandwagon - バンドワゴンに傾く
  • Bandwagon candidates - バンドワゴン候補者
  • Political bandwagon - 政治的バンドワゴン
  • The bandwagon strategy - バンドワゴン戦略
  • Jump on the campaign bandwagon - そのキャンペーンに参加する
  • Back the bandwagon - バンドワゴンを支持する
  • Bandwagon voters - バンドワゴンの有権者
  • Climbing on the bandwagon - バンドワゴンに乗る
  • The bandwagon leap - バンドワゴンへの飛躍

2. 楽団を運ぶための大きな装飾された車両

楽団用の車両

この意味では、"bandwagon"は音楽団体が使用する装飾的な大型車両を指します。この車両は特にパレードやお祭りで、音楽家や演奏者を運ぶために使われます。
The band performed beautifully from the bandwagon during the parade.
パレード中に楽団はバンドワゴンから美しい演奏をしました。
  • Perform from the bandwagon - バンドワゴンで演奏する
  • Travel on the bandwagon - バンドワゴンで移動する
  • Decorate the bandwagon - バンドワゴンを飾る
  • Music on the bandwagon - バンドワゴンでの音楽
  • The sounds from the bandwagon - バンドワゴンからの音
  • Pull the bandwagon - バンドワゴンを引く
  • Parade bandwagon - パレード用バンドワゴン
  • Celebrate on the bandwagon - バンドワゴンで祝う
  • The bandwagon display - バンドワゴンの展示
  • Historic bandwagon - 歴史的なバンドワゴン

英英和

  • a large ornate wagon for carrying a musical band; "the gaudy bandwagon led the circus parade"音楽バンドを乗せた飾り付きの大きな自動車バンドワゴン
    例:The gaudy bandwagon led the circus parade. ぴかぴかのバンドワゴンがサーカスパレードの先頭を切っていた。
  • a popular trend that attracts growing support; "when they saw how things were going everybody jumped on the bandwagon"人気のある流行が支持を広げることバンドワゴン