archnessのいろいろな使用例
名詞
1. 不適切な遊び心
軽薄さ
このカテゴリーは、不適切な場面での軽薄な行動や発言を指します。人が真剣さを欠いた態度でいると、周囲に不快感を与えることがあります。
His archness during the serious meeting was quite off-putting to everyone present.
真剣な会議での彼の軽薄さは、出席者全員にとってかなり不快でした。
- archness in serious matters - 真剣な事柄での軽薄さ
- display of archness - 軽薄さの表れ
- archness in conversation - 会話における軽薄さ
- noticeable archness - 目立つ軽薄さ
- excessive archness - 過度の軽薄さ
- unintended archness - 意図しない軽薄さ
- archness in public - 公の場での軽薄さ
- playful archness - 遊び心のある軽薄さ
- archness during performances - パフォーマンス中の軽薄さ
- archness when addressing authority - 権威に対する軽薄さ
2. 遊び心のある態度
軽快さ
この分類では、軽快で遊び心のある態度が、場の雰囲気を和らげたり、他者との関係をより楽しくすることを示します。
Her archness brought a lightheartedness to the otherwise dull event.
彼女の軽快さは、退屈だったイベントに明るさをもたらしました。
- archness in social gatherings - 社交の場での軽快さ
- shared moments of archness - 軽快さを共有する瞬間
- archness enhancing the atmosphere - 雰囲気を高める軽快さ
- charming archness - 魅力的な軽快さ
- spontaneous archness - 自発的な軽快さ
- archness during celebrations - 祝いの場での軽快さ
- archness breaking tension - 緊張を和らげる軽快さ
- creative archness - 創造的な軽快さ
- humorous archness - ユーモアを持った軽快さ
- archness as a coping mechanism - 対処メカニズムとしての軽快さ