anticの意味・覚え方・発音
antic
【名】 滑稽な行動
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈæn.tɪk/
anticの意味・説明
anticという単語は「ふざけた行動」や「滑稽な動作」を意味します。この言葉は、一般的にユーモラスで奇妙な振る舞いやジェスチャーを指す場合に使われます。anticsは、何かを真剣にする代わりに楽しさや面白さを追求する時に用いられることが多いです。また、主に子供やペットの無邪気な行動を指して使われることがよくあります。
この単語は、日常会話や書き言葉の中で、人々が愉快さを求める状況でよく見られます。たとえば、友人同士が楽しい時間を過ごす中での冗談や変わった行動を表現する際に使われ、時には特定の趣味やパフォーマンスにおけるユーモラスな演出を指すこともあります。それによって、場の雰囲気を明るくする効果があります。
anticは、特におどけた態度や軽薄な行動に対する形容詞的な使い方が際立ちますが、注意が必要なのは、時にはこれが他者をからかうニュアンスを含む場合もあるということです。そのため、使う場面を考慮しながら、相手に対して失礼にならないよう心がけることが大切です。
この単語は、日常会話や書き言葉の中で、人々が愉快さを求める状況でよく見られます。たとえば、友人同士が楽しい時間を過ごす中での冗談や変わった行動を表現する際に使われ、時には特定の趣味やパフォーマンスにおけるユーモラスな演出を指すこともあります。それによって、場の雰囲気を明るくする効果があります。
anticは、特におどけた態度や軽薄な行動に対する形容詞的な使い方が際立ちますが、注意が必要なのは、時にはこれが他者をからかうニュアンスを含む場合もあるということです。そのため、使う場面を考慮しながら、相手に対して失礼にならないよう心がけることが大切です。
anticの基本例文
The clown's antic behavior delighted the children.
クラウンの奇妙な振る舞いに子供たちは大喜びした。
She made an antic gesture that caught everyone's attention.
彼女は、みんなの注意を引く奇想天外なジェスチャーを作りました。
He always tells these antic stories that make everyone laugh.
彼はいつもみんなを笑わせる奇想天外な話をする。
anticの意味と概念
名詞
1. おちゃらけた行動
「antic」は、楽しみや娯楽のために行われるおかしな行動や振る舞いを指します。友人同士や家族の中での軽い冗談や笑いを誘う行動としてよく見られ、社交的なシチュエーションで使われます。
The clown performed various antics to entertain the children.
その道化師は子供たちを楽しませるために、おちゃらけた行動をいくつも演じた。
2. 奇妙な演技
また、「antic」は奇妙で滑稽な演技を表すこともあります。この意味では、演技やパフォーマンスにおいて観客を笑わせるためのダンスや動きが含まれ、特に舞台やコメディで目立ちます。
The comedian's antics on stage had the audience roaring with laughter.
そのコメディアンの舞台での奇妙な演技は、観客を大笑いさせた。
動詞
1. おどける
この意味では、他人を笑わせるために滑稽な行動をとったり、ふざけた仕草をすることを指します。特に、社交の場や子供たちとの遊びの中で見られる行動です。おどけることにより、場の雰囲気を和やかにする効果もあります。
He loves to antic around the kids to make them laugh.
彼は子供たちを笑わせるためにおどけるのが大好きです。
2. ふざける
この意味は、真剣さを欠いた軽薄な行動や言動を指します。ふざけることは、友人同士の遊びや軽い会話の中で見られることが多く、時には予期せぬ行動が周囲を驚かせたり、楽しませたりします。
They were just antic-ing during the party, making everyone laugh.
彼らはパーティーの間、ただふざけていて、皆を笑わせていました。
形容詞
1. おかしな
この意味の「antic」は、通常はユーモラスで滑稽な振る舞いや行動を指します。特に、人々の予想や常識を超えたおかしな動きや行動に使われることが多いです。この言葉は、ちょっと馬鹿げたことをして楽しむ場合や、道化師のような振る舞いを表現するのに適しています。
The comedian's antics made the audience laugh uncontrollably.
そのコメディアンのおかしな行動は、観客を止められないほど笑わせた。
2. 奇抜な
この意味では、「antic」は、常識的な範囲を外れた非常に奇抜なスタイルや行動を指します。特に、ファッションやパフォーマンスにおいて、他の人々があまり行わないような極端な表現のことを示します。この意味合いでは、肯定的な評価や否定的な評価の両方を受けることがあります。
Her antic outfit drew a lot of attention at the party.
彼女の奇抜な服装は、パーティで多くの注目を集めた。
anticの覚え方：語源
anticの語源は、ラテン語の「antica」に由来しています。この言葉は「古い、大昔の」という意味を持ち、そこから派生して、特に古代の作品や風俗に関連した意味合いを持つようになりました。「antic」は実際には、古代の演技や道化師のような、滑稽で奇抜な動作や振る舞いを指すことが多いです。英語においては、古代の文化や演芸から影響を受けて、特に人々を楽しませるための滑稽さを強調するニュアンスが加わりました。その結果、現代では「滑稽な行動」や「道化」の意味で使われています。このように、言葉の歴史を辿ることで、その意義や使われ方の背景を理解できます。
anticの類語・関連語
- clownishという単語は、滑稽で馬鹿げた様子を表現します。主に見た目や行動が子供じみているときに使われます。例えば、"He acted clownish at the party"（彼はパーティーで滑稽な行動をした）。
- jestingという単語は、冗談を言ったりふざけたりすることを指します。楽しさを求めてユーモアを交えた行動のときに使います。例えば、"She was jesting with her friends"（彼女は友達とふざけていた）。
- playfulという単語は、子どもっぽくて遊び心のある様子を指します。一般的には楽しい雰囲気の中での振る舞いに使います。例えば、"The puppy is very playful"（その子犬はとても遊び好きだ）。
- quirkyという単語は、ちょっと変わった、独特の特徴を持つことを指します。他の人とは違った面白さを持っているときに適しています。例えば、"Her quirky style makes her stand out"（彼女の独特のスタイルは目立たせている）。
- fancifulという単語は、空想的で幻想的なことを意味します。非現実的で夢のようなイメージを持っているときに使われます。例えば、"He has a fanciful idea about flying cars"（彼は空飛ぶ車について空想的なアイデアを持っている）。
anticの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : clownish
「clownish」は、道化師のように滑稽で愚かしい様子を表す形容詞です。一般的には、笑いを誘うような動作や行動を指し、時には幼稚さや不格好さを伴うことがあります。特に、社交の場での不適切な振る舞いや、他人を楽しませるためのユーモラスな行動を強調する際に使われます。
「antic」と「clownish」は、どちらもユーモラスで滑稽な行動を指しますが、ニュアンスに違いがあります。anticは、より一時的で突発的な動作を強調し、しばしば驚きや喜びを引き起こすような行為を指します。一方で、clownishは、道化師のような性質を持ち、より持続的で、しばしば愚かさや幼稚さを伴う行動を示します。ネイティブは、anticを使う際には、特定の瞬間や行動を指摘することが多く、clownishは、キャラクターや性格に対して使うことが多いです。このため、anticは一時的な振る舞いや状況に関連し、clownishはその人の全体的な性格や振る舞いに焦点を当てることが多いです。
The child's clownish antics brought laughter to everyone in the room.
その子供の道化師のような振る舞いは、部屋の皆に笑いをもたらしました。
The child's antic behavior brought laughter to everyone in the room.
その子供の滑稽な行動は、部屋の皆に笑いをもたらしました。
この例文では、両方の単語が滑稽な行動を指していますが、「clownish」はその行動の性質（道化師のような）に重点を置き、「antic」はその行動の一時的で突発的な性質に焦点を当てています。
類語・関連語 2 : jesting
「jesting」は、冗談や遊び心を持った軽い笑いを伴う行動や言動を指します。この言葉は、楽しさを求める場面や、軽いおふざけをする際に使われることが多いです。人々が互いに笑い合うために用いる言葉であり、しばしば友好的な雰囲気を生み出します。
「antic」と「jesting」はどちらも楽しい行動や言動を指しますが、ニュアンスには違いがあります。「antic」は主に滑稽さや奇抜さを強調し、特に人々が予測できない行動をする場合に使われます。一方で「jesting」は、軽い冗談や遊び心をもって行われる言動に焦点を当てています。また、「antic」は時に不適切な行動を示すこともあるのに対し、「jesting」は通常、友好的で楽しい雰囲気を持っています。このように、二つの単語は似た意味を持ちながらも、使われる文脈や感情の質に違いがあることを理解することが重要です。
She was always jesting with her friends, making everyone laugh with her silly jokes.
彼女はいつも友達と冗談を言い合い、くだらないジョークでみんなを笑わせていました。
She was always antic with her friends, making everyone laugh with her silly jokes.
彼女はいつも友達と滑稽な行動をし、くだらないジョークでみんなを笑わせていました。
この例文では、「jesting」と「antic」が同様の文脈で使用されており、互換性があります。ただし、「jesting」は冗談を言うことに焦点を当てているのに対し、「antic」は奇抜な行動や滑稽さを強調しています。
類語・関連語 3 : playful
単語playfulは、遊び心があり、楽しさや軽快さを表す形容詞です。この言葉は、特に子供や若者の無邪気さや楽しい態度を示す際に用いられます。また、遊び感覚や冗談を交えた態度を持つことを示唆する場合にも使われます。
一方、単語anticは、奇抜で滑稽な行動や振る舞いを指し、一般的にはユーモラスなシチュエーションで使われます。両者は「楽しさ」を強調する点では共通していますが、playfulがもっと軽やかで無邪気な意味合いを持つのに対し、anticはより誇張された行動や風変わりな振る舞いを指します。そのため、playfulは親しみやすさを感じさせるのに対し、anticは時に少し狂気じみた印象を与えることもあります。特に、anticは演劇やコメディにおける演技を指すことが多く、表現の幅が異なるため、使用する文脈に注意が必要です。
The children were being playful in the park, laughing and running around.
子供たちは公園で遊び心満載に笑いながら走り回っていました。
The children were performing antics in the park, making everyone laugh with their silly behavior.
子供たちは公園で滑稽な行動をして、みんなを笑わせていました。
この例文では、両方の単語が「子供の行動」に関連しているため、同じ状況で使うことができますが、playfulはより軽やかな楽しさを強調し、anticは滑稽さや奇抜さを強調しています。
類語・関連語 4 : quirky
単語quirkyは、一般的に「風変わりな」や「独特な」という意味を持ち、特に人や物の特異な特徴や行動を表現する際に使われます。ユーモラスで愛嬌のあるニュアンスを含むことが多く、他の人と異なる点が魅力的であることを示唆します。
一方で、anticは通常「滑稽な行動」や「奇抜な振る舞い」を指し、特に他人を楽しませるための意図的な行動を示します。両者は風変わりさを表す点で共通していますが、quirkyはその人の性格や独自性に焦点を当てるのに対し、anticは行動が他者を笑わせるために行われることが多いです。つまり、quirkyは個性の表現として、anticは娯楽的な要素を強調する傾向があります。
She has a quirky sense of style that makes her stand out in a crowd.
彼女は群衆の中で目立つ、風変わりなスタイルのセンスを持っています。
She has an antic sense of style that makes her stand out in a crowd.
彼女は群衆の中で目立つ、滑稽なスタイルのセンスを持っています。
この場合、両方の単語が「目立つスタイル」を表現しており、quirkyは個性的でユニークなスタイルを強調するのに対し、anticはそのスタイルの滑稽さや奇抜さに焦点を当てています。
類語・関連語 5 : fanciful
「fanciful」は、現実に根ざしていない想像上のものや、夢のようなアイデアを指す形容詞です。これはしばしば非現実的で、奇想天外な、あるいは空想的な要素を含んでいます。物語や芸術、特に子供向けの作品などで使われることが多く、創造性や独自性を強調するニュアンスがあります。
「antic」と「fanciful」はどちらも非現実的な要素を含む点では似ていますが、使われる文脈には違いがあります。「antic」は特に滑稽さやおどけた行動、面白い振る舞いを表すことが多く、主に人の行動や表現に関して使われます。一方、「fanciful」はより抽象的な概念やアイデア、特に夢や想像力に関連するものを指す際に使用されることが多いです。例えば、「fanciful」は物語の中の魔法のキャラクターや空想的な風景に対して使われることが多いのに対し、「antic」は子供が行う滑稽な行動や、おどけた演技などに使われます。このように、両者は関連性はあるものの、ニュアンスや使用シーンが異なるため、文脈を考慮することが重要です。
The story was filled with fanciful creatures that sparked the imagination.
その物語には、想像力をかき立てる空想上の生き物がたくさん登場した。
The story was filled with antic creatures that sparked the imagination.
その物語には、想像力をかき立てる滑稽な生き物がたくさん登場した。
この場合、「fanciful」と「antic」はどちらも物語の中の生き物を指していますが、ニュアンスが若干異なります。「fanciful」はその生き物の想像上の特徴に焦点を当てており、非現実的で夢のような要素を強調しています。一方、「antic」はその生き物の行動や性格の滑稽さに着目しています。このように、文脈によって使い分けることが大切です。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
anticの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
動物の滑稽な行動（リテラシーリンクス プラス ポスター＆詩による共読）
【「antic」の用法やニュアンス】
「antic」は、特に子供や動物の奇抜で滑稽な行動を指し、楽しさやユーモアを強調します。このタイトルでは、動物たちの愛らしいひょうきんさがテーマとなっていることが感じられます。
【書籍タイトルの和訳例】
「リテラシーツリー：動物の戯れ 第2セット」
【「antic」の用法やニュアンス】
「antic」は、特に子供や動物の遊び心満載のふざけた行動や奇抜な振る舞いを指します。このタイトルでは、動物たちの楽しい、ユーモラスな様子が描かれていることを示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「クロコダイル・ティー（リテラシー・ツリー：動物のいたずら）」
【「antic」の用法やニュアンス】
「antic」は、特に子供や動物がするおかしな動作や行動を指します。このタイトルでは、動物たちのユーモラスで愉快な振る舞いを描写していると考えられ、楽しい物語を予感させます。
anticのいろいろな使用例
名詞
1. ふざけた行動、愉快さ
コメディックな行動
この分類では、特に愉快さや楽しさをもたらすために行われるふざけた行動について説明します。このような行動は、時にコミカルな効果を生むことがあり、観衆を笑わせたり楽しませたりします。
His antic at the party made everyone laugh uncontrollably.
彼のパーティーでのふざけた行動は、誰もが制御できないほど笑わせました。
- silly antic - ばかげたふざけ
- playful antic - 遊び心のあるふざけ
- festive antic - お祭りのようなふざけ
- outrageous antic - 恥知らずなふざけ
- comic antic - コミカルなふざけ
- spontaneous antic - 自発的なふざけ
- theatrical antic - 劇的なふざけ
- lighthearted antic - 軽快なふざけ
- outrageous antic - とても奇抜なふざけ
- amusing antic - 楽しいふざけ
風変わりな行動
このグループでは、通常の行動とは異なる奇抜な行動に関する説明を行います。こうした行動は、周囲の注目を集めたり、人々を驚かせたりすることがあります。
Her antic during the meeting surprised all her colleagues.
会議中の彼女のふざけた行動は、全ての同僚を驚かせました。
- eccentric antic - 常軌を逸したふざけ
- bizarre antic - 奇妙なふざけ
- unconventional antic - 型破りなふざけ
- quirky antic - 風変わりなふざけ
- absurd antic - 不条理なふざけ
- flashy antic - 目立ったふざけ
- whimsical antic - 風変わりなふざけ
- unconventional antic - 非伝統的なふざけ
- over-the-top antic - 大げさなふざけ
- zany antic - ばかげたふざけ
2. 笑いや笑いを引き起こす行動
娯楽目的の行動
この分類では、観客を楽しませることを目的としたふざけた行動について説明します。これらの行動は、主にショーやパフォーマンスなど、娯楽を目的とした場で見られます。
The comedian's antic thrilled the audience and kept them entertained.
そのコメディアンのふざけた行動は観客を興奮させ、楽しませ続けました。
- entertaining antic - 娯楽的なふざけ
- humorous antic - ユーモラスなふざけ
- engaging antic - 魅力的なふざけ
- dazzling antic - 目を見張るようなふざけ
- captivating antic - 魅了するふざけ
- funny antic - おかしなふざけ
- lively antic - 生き生きとしたふざけ
- vibrant antic - 活気に満ちたふざけ
- cheerful antic - 陽気なふざけ
- jubilant antic - 喜ばしいふざけ
パフォーマンスにおける行動
このグループでは、演技やパフォーマンス中に見ることができるふざけた行動について焦点を当てます。パフォーマンス自体の一部として含まれることが多いです。
His antic on stage stole the show and left a lasting impression.
彼のステージ上でのふざけた行動はショーを奪い、印象に残りました。
- stage antic - ステージでのふざけ
- comic relief antic - コミカルな救済のふざけ
- theatrical antic - 劇的なふざけ
- dance antic - ダンス中のふざけ
- musical antic - 音楽に合わせたふざけ
- dramatic antic - 劇的なふざけ
- improvisational antic - インプロビゼーションのふざけ
- scripted antic - 脚本に沿ったふざけ
- character antic - キャラクターのふざけ
- clownish antic - ピエロのようなふざけ
動詞
1. ふざける、子供のように振る舞う
嬉しさを表現する行動
このタイプの行動は、人々が楽しさや喜びを表現する方法として用いられます。ふざけることで場の雰囲気を和ませたり、友人との関係を深めたりする役割を果たします。
He often antic around during family gatherings to make everyone laugh.
彼は家族の集まりの間、みんなを笑わせるためによくふざけます。
- antic with friends - 友達とふざける
- antic in front of the kids - 子供たちの前でふざける
- antic at parties - パーティーでふざける
- antic while dancing - 踊っているときにふざける
- antic during breaks - 休憩中にふざける
- antic on stage - ステージでふざける
- antic when telling stories - 物語を語るときにふざける
演技やパフォーマンスとしての振る舞い
演技やパフォーマンスの中でふざけることは、観客の関心を引くための重要な技術とされています。この行動は、特にコメディやエンターテイメントの分野で頻繁に見られます。
The actor decided to antic to engage the audience more effectively during the show.
その俳優は、ショー中に観客をもっと引き込むためにふざけることに決めました。
- antic during performances - パフォーマンス中のふざけ
- antic to amuse the crowd - 群衆を楽しませるためにふざける
- antic while auditioning - オーディション中にふざける
- antic as a comedian - コメディアンとしてふざける
- antic in skits - スキットでふざける
- antic on live television - 生放送中にふざける
- antic while filming - 撮影中にふざける
2. 他者を楽しませるための振る舞い
ボケやおどけた動作
他者を楽しませることを目的としたふざけた動作は、しばしばコミュニケーションの一部として機能します。このような行動は、友好的な関係を築くのに役立つことがあります。
Her antic made everyone smile during the serious discussion.
彼女のふざけが真剣な議論の間に皆を笑顔にしました。
- antic to lighten the mood - 雰囲気を和らげるためのふざけ
- antic during serious talks - 真剣な話の最中のふざけ
- antic to cheer up friends - 友達を元気づけるためにふざける
- antic when presenting - プレゼン時のふざけ
- antic in stressful situations - ストレスの多い状況でのふざけ
- antic to break the ice - 場を和らげるためにふざける
- antic as an icebreaker - アイスブレーカーとしてのふざけ
イミテーションや模倣を通じた表現
模倣やイミテーションを用いることで、周囲を楽しませることができます。このような振る舞いは、人々が笑いを共有する手段として非常に人気があります。
He loves to antic by imitating popular characters from movies.
彼は映画の人気キャラクターを模倣することでふざけるのが大好きです。
- antic by impersonating - 模倣することでふざける
- antic to entertain children - 子どもたちを楽しませるためにふざける
- antic during role play - ロールプレイ中のふざけ
- antic with funny voices - 面白い声でのふざけ
- antic as a form of comedy - コメディの一形態としてのふざけ
- antic through gestures - 身振りでふざける
- antic with props - 小道具を使ったふざけ
形容詞
1. 奇抜で滑稽な（ludicrously odd）
風変わりな行動
このカテゴリでは、「antic」を用いた風変わりで愉快な行動について述べています。人々が時折見せる奇妙な振る舞いや、場の雰囲気を明るくする行動が含まれます。
The child's antic made everyone laugh at the party.
その子供の風変わりな行動は、パーティーでみんなを笑わせた。
- funny antic - 面白い風変わりな行動
- silly antic - 愚かな風変わりな行動
- playful antic - 遊び心のある風変わりな行動
- amusing antic - 愉快な風変わりな行動
- outrageous antic - 目を見張るような風変わりな行動
- lighthearted antic - 気軽な風変わりな行動
- whimsical antic - 風変わりで気まぐれな行動
- comedic antic - コメディのような風変わりな行動
- outlandish antic - 天外ものとも感じられる風変わりな行動
- charming antic - 魅力的な風変わりな行動
演技やパフォーマンス
この分類では、劇やパフォーマンスでの「antic」に焦点を当てています。演技や舞台上での滑稽な行動が、観客を楽しませる要素となります。
The actor's antic during the play received a standing ovation.
その俳優の劇中の滑稽な行動は、スタンディングオベーションを受けた。
- theatrical antic - 演劇的な風変わりな行動
- slapstick antic - スラップスティック的な風変わりな行動
- exaggerated antic - 誇張された風変わりな行動
- improvisational antic - 即興の風変わりな行動
- entertaining antic - 娯楽的な風変わりな行動
- humorous antic - ユーモラスな風変わりな行動
- lively antic - 活気のある風変わりな行動
- dramatic antic - 劇的な風変わりな行動
- engaging antic - 引き込まれるような風変わりな行動
- energetic antic - エネルギッシュな風変わりな行動
2. ばかげた（absurd）
社会的風潮や習慣に対する批判
このカテゴリについては、「antic」が社会的な風潮や慣習を滑稽に扱った表現に関連します。時に批判的な視点を持ったものにもなりえます。
His antic behavior at the formal dinner drew criticism from the guests.
彼の正式なディナーでの滑稽な行動は、ゲストから批判を受けた。
- foolish antic - バカげた風変わりな行動
- absurd antic - ばかげた風変わりな行動
- ridiculous antic - 愚かな風変わりな行動
- nonsensical antic - 無意味な風変わりな行動
- comical antic - コミカルな風変わりな行動
- bizarre antic - 奇妙な風変わりな行動
- preposterous antic - ばかげた風変わりな行動
- ridiculous antic - 笑いを誘う風変わりな行動
- ludicrous antic - 笑劇的な風変わりな行動
- eccentric antic - 突飛な風変わりな行動
その他の意味
この分類では、「antic」が持つ他の一般的な意味や表現に焦点を当てます。
The group's antic ideas about the project were surprising.
グループのそのプロジェクトに関する滑稽なアイデアは驚くべきものだった。
- strange antic - 奇妙な風変わりなアイデア
- inventive antic - 創造的な風変わりなアイデア
- imaginative antic - 発想豊かな風変わりなアイデア
- odd antic - 変わった風変わりなアイデア
- unexpected antic - 予期しない風変わりなアイデア
- quirky antic - 独特な風変わりなアイデア
- unique antic - 独自の風変わりなアイデア
- eccentric antic - 突飛な風変わりなアイデア
- fantastical antic - 幻想的な風変わりなアイデア
- curious antic - 興味深い風変わりなアイデア
英英和
- ludicrously odd; "Hamlet's assumed antic disposition"; "fantastic Halloween costumes"; "a grotesque reflection in the mirror"笑いを誘うほど奇妙な突飛例：Hamlet's assumed antic disposition ハムレットは戯れの気質であると思われた
- act as or like a clown道化師のように振る舞う、あるいはその役を務める道化
- a ludicrous or grotesque act done for fun and amusement楽しみや気晴らしのために行うばかげた、またはグロテスクな行動悪戯