abdicationのいろいろな使用例
名詞
1. 権力の放棄
政治的な観点
この観点では、特に政治や権力に関連する意味合いが強く、王位や公職からの辞退を指します。歴史や政治の文脈で使われることが多いです。
The abdication of a monarch is often followed by significant political changes.
君主が退位すると、しばしば重要な政治的変化が起こります。
- abdication of power - 権力の放棄
- royal abdication - 王室の退位
- abdication from leadership - 指導的地位からの辞退
- official abdication - 公式の辞退
- abdication of responsibility - 責任の放棄
- abdication as a leader - 指導者としての退位
- voluntary abdication - 自発的な退位
法的な観点
この観点では、法律や規則に基づく辞退を示し、契約や地位からの撤退を含むことがあります。
His abdication from the contract was unexpected and caused legal complications.
彼の契約からの放棄は予想外で、法的な複雑さを引き起こしました。
- abdication of contract - 契約の放棄
- legal abdication - 法的な辞退
- formal abdication - 正式な放棄
- unilateral abdication - 一方的な辞退
- complete abdication - 完全な辞退
- written abdication - 書面による放棄
- mutual abdication - 相互の放棄
2. 役割や義務の放棄
責任・義務の観点
役割や義務の放棄という視点では、職務や責任からの撤退を示します。この場合、職業や社会的責任に伴う辞退が含まれます。
Her abdication of her duties led to several unresolved issues.
彼女の職務の放棄は、いくつかの未解決の問題を引き起こしました。
- abdication of duties - 職務の放棄
- abdication of parental rights - 親権の放棄
- abdication of moral responsibility - 道徳的責任の放棄
- abdication of support - 支援の放棄
- abdication of discretion - 裁量の放棄
- abdication from service - 奉仕からの退位
意識的な選択の観点
この観点では、意図的に何かを放棄する選択を指します。自己認識や価値観に基づいて行われることが多いです。
His abdication of personal ambition was surprising to everyone.
彼の個人的野心の放棄は、皆にとって驚きでした。
- conscious abdication - 意識的な放棄
- strategic abdication - 戦略的な辞退
- personal abdication - 個人的な放棄
- emotional abdication - 感情的な放棄
- abdication in favor of others - 他者のための放棄
- ethical abdication - 倫理的な放棄