覚えたら 非表示
  • 1suggest
  • 2hide
  • 3perform
  • 4note
  • 5mistake
  • 6fail
  • 7dirty
  • 8kilometer
  • 9support
  • 10foreign
  • 11guess
  • 12realize
  • 13recommend
  • 14interview
  • 15haven
  • 16shake
  • 17forest
  • 18addition
  • 19discount
  • 20accord
  • 21guard
  • 22island
  • 23community
  • 24product
  • 25south
  • 26die
  • 27abroad
  • 28reservation
  • 29rule
  • 30research
  • 31whether
  • 32weight
  • 33introduce
  • 34direction
  • 35similar
  • 36success
  • 37produce
  • 38nature
  • 39develop
  • 40performance
  • 41almost
  • 42marry
  • 43shape
  • 44wonder
  • 45alone
  • 46therefore
  • 47earth
  • 48mind
  • 49rich
  • 50rest
  • 51possible
  • 52loud
  • 53gather
  • 54proud
  • 55provide
  • 56private
  • 57lonely
  • 58bottle
  • 59fair
  • 60traditional
  • 61million
  • 62century
  • 63reserve
  • 64american
  • 65percent
  • 66hey
  • 67hang
  • 68fit
  • 69bite
  • 70credit
  • 71anywhere
  • 72lend
  • 73improve
  • 74flight
  • 75novel
  • 76charity
  • 77scare
  • 78discover
  • 79extra
  • 80boss
  • 81topic
  • 82gain
  • 83north
  • 84tourist
  • 85style
  • 86recent
  • 87agree
  • 88least
  • 89explore
  • 90colorful
  • 91remove
  • 92apply
  • 93either
  • 94neither
  • 95fashion
  • 96adult
  • 97crowded
  • 98effort
  • 99tournament

alone

意味を見る

aloneの意味・説明

aloneという単語は「一人で」や「単独で」という意味を持ちます。この言葉は、誰かと一緒ではなく、ただ自分だけの状態を表します。たとえば、「私は一人で映画を観た」というような文脈で使われます。aloneは、物理的に一人でいる場合だけでなく、感情的に孤独を感じることを示す場合にも用いられます。

aloneには多様なニュアンスがあります。一つは、ひとりぼっちでいるという形の孤独感です。誰とも接触せずにいることが暗示され、寂しい思いや孤独感を助長することがあります。一方で、aloneは肯定的な文脈でも使われることがあります。自分自身の時間を楽しむ際や、静かな環境で集中する際に「一人でいること」が求められる場合です。このように、aloneはポジティブな意味合いとネガティブな意味合いの2つの側面を持っています。

この単語は、感情や状況を説明する際に非常に重要な役割を果たします。日常会話において、人間関係や感情の深さを伝えるために使われます。たとえば、他人とのつながりやサポートがない場合の不安や、逆にひとりの時間の大切さを表現するためのキーワードとされています。文脈によって使い方が変わるため、その使い方を理解することが大切です。

aloneの基本例文

I prefer to walk home alone.
私は一人で家に帰ることを好む。
She feels alone even when she's in a crowded room.
彼女は賑やかな部屋にいても孤独を感じます。

aloneの覚え方:語源

aloneの語源は、古英語の「ā lǣne」という表現に由来しています。「ā」は「いつも、常に」を意味し、「lǣne」は「他のものと共に」という意味があります。つまり、元々は「常に他のものと一緒ではない」というニュアンスを持っていました。この組み合わせが時を経る中で「孤立している」「一人である」という意味へと発展しました。

その後、この語は中世英語に取り入れられ、「alone」という形に変化していきました。この変遷の中で、語の意味が強調され、一人でいる状態や孤独を表すようになりました。また、「所有を共有しない」といった意味合いも含まれるようになり、他者との関わりがないことを強調する言葉として定着しました。

現在では「alone」は、単に一人でいることを示すだけでなく、様々な文脈で使用され、その背景や感情を伝える重要な言葉となっています。

aloneの類語・関連語

  • lonelyという単語は、一人でいる状態が寂しいと感じることを意味します。aloneはただ単に一人でいることを示すのに対し、lonelyはその状況に対する感情を強調します。たとえば、"I feel lonely in this big house."(この大きな家で私は孤独を感じる)という文のように。
  • solitaryという単語は、一人でいることを強く意識的に選んでいる場合に使います。aloneがただの状況を示すのに対し、solitaryは特に人と離れていることを好む場合に使われます。たとえば、"He enjoys a solitary hike in the mountains."(彼は山での孤独なハイキングを楽しんでいる)という文です。
  • independentlyという単語は、他者に依存せずに行動することを強調します。aloneは単なる存在の状態を示し、independentlyは他人からの自立に焦点をあてています。たとえば、"He works independently from the team."(彼はチームから独立して働いている)という文です。
  • unaccompaniedという単語は、同伴者なしで行動していることを意味します。aloneが単独の状態を示すのに対し、unaccompaniedは他の誰かと一緒でないことを特に指摘します。たとえば、"The child traveled unaccompanied on the plane."(その子供は一人で飛行機に乗った)という文のように。


aloneの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : lonely

単語lonelyは、孤独感や寂しさを感じる状態を表します。人が他者から隔離されている時や、周囲に誰もいない時に使用されることが多く、感情的なニュアンスが強い言葉です。特に、心の中での孤独感を強調する際に適しています。
一方で、単語aloneは、物理的に一人でいる状態を指します。これは必ずしも寂しさや孤独感を伴うわけではなく、自分の時間を楽しんでいる場合など、ポジティブな場面でも使われます。例えば、一人でいることを楽しんでいる時や、集中して何かに取り組んでいる時にもaloneを使います。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこの二つの言葉を使い分け、感情的な表現を大切にします。つまり、lonelyはネガティブな感情を伴いがちですが、aloneは中立的またはポジティブな意味合いで使われることが多いのです。
She felt very lonely after her friends moved away.
彼女は友達が引っ越した後、とても寂しいと感じました。
She was happy to be alone in her quiet room.
彼女は静かな部屋で一人でいることに幸せを感じていました。
この二つの文は、lonelyがネガティブな感情を表すのに対し、aloneはポジティブな状況を示しています。したがって、文脈によって使い分けが必要です。

類語・関連語 2 : solitary

solitary」は「孤独な」という意味を持ち、特に他の人と一緒にいない状態を強調します。この単語は、しばしば意図的な孤立や孤独を伴う状況に用いられ、静かな環境や一人で過ごすことを指すときに適しています。例えば、自然の中で一人で過ごす時や、自己反省のための時間を持つ時などに使われます。
alone」は「一人で」という意味で、単に誰もいない状態を示しますが、必ずしも孤独感を伴うわけではありません。ネイティブスピーカーはこの二つの単語を文脈によって使い分けます。「solitary」はより深い孤独感や、他者からの隔絶を強調するのに対し、「alone」は物理的に一人でいる状態を指すことが多いです。例えば、友達と一緒にいた後に一人になる場合は「alone」が適切ですが、意図的に一人で静かに過ごす場合には「solitary」がより自然です。つまり、「alone」が感情的な要素を含まないのに対し、「solitary」は孤独を感じさせるニュアンスが強いのです。
He enjoyed his solitary walks in the park.
彼は公園での孤独な散歩を楽しんだ。
He enjoyed being alone in the park.
彼は公園で一人でいることを楽しんだ。
この文脈では、「solitary」と「alone」は互換性がありますが、ニュアンスに違いがあります。「solitary」は静かな環境を楽しむという意図が強調されていますが、「alone」は一人でいる状態を単に述べているだけです。

類語・関連語 3 : independently

単語independentlyは「独立して」という意味で、他者に頼らず自分の力で行動することを示します。特に、自己の判断や能力に基づいて物事を進める際に使われることが多く、責任感や自立性のニュアンスを含みます。たとえば、誰かの助けを借りずに課題を完成させる場合などです。
一方で、単語aloneは「一人で」という意味ですが、必ずしも自立していることを意味するわけではありません。誰かが近くにいない状態を指すことが多く、時には孤独感や寂しさを伴うこともあります。たとえば、友達がいない状況を表す場合にはaloneが適していますが、自立した行動を表す際にはindependentlyの方が適切です。ネイティブスピーカーは、状況や感情に応じてこれらの単語を使い分けます。
I prefer to work independently on my projects to develop my own skills.
私は自分のスキルを伸ばすために、プロジェクトは独立して取り組むことが好きです。
I prefer to work alone on my projects to develop my own skills.
私は自分のスキルを伸ばすために、プロジェクトは一人で取り組むことが好きです。
この二つの文では、どちらも「自分のスキルを伸ばすために一人で取り組む」という意味を持っていますが、independentlyは自立した行動を強調しており、自己成長を意識したニュアンスがあります。その点において、aloneは単に「一人で」という意味合いが強く、必ずしも自立性を示すわけではありません。

類語・関連語 4 : unaccompanied

単語unaccompaniedは、「同行者がいない」「一人で」という意味を持ちます。特に、音楽や旅行の文脈でよく使われ、他の人と一緒でないことを強調します。例えば、音楽のパフォーマンスでソロで演奏する際や、子供が親なしで出かける場合などに見られます。
一方、単語aloneも「一人で」という意味ですが、感情的なニュアンスを含むことがよくあります。人が孤独を感じる際や、誰かと一緒にいたいのに一人でいるという状況で使われることが多いです。したがって、両者は似た意味を持つものの、unaccompaniedは状況や環境を客観的に示すのに対し、aloneは主観的な感情を伴うことが多いと言えます。例えば、友達がいない学校の帰り道では「I feel alone」と言うことが自然ですが、飛行機のチケットが「unaccompanied minor」として発行される場合は、単に一人であることを示しています。
The child traveled as an unaccompanied minor on the flight.
その子供は、フライトで「unaccompanied minor」として旅行しました。
The child felt alone during the flight.
その子供は、フライト中に「alone」と感じました。
この例文では、unaccompaniedは客観的な状況を示し、子供が他に誰もいない状態を表します。一方で、aloneは子供の感情を示しており、孤独感を強調しています。したがって、文脈によって使い分ける必要があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

aloneの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
人は一人ではない:宗教の哲学

【「alone」の用法やニュアンス】
alone」は「一人で」という意味ですが、このタイトルでは「孤独」や「孤立」といったネガティブなイメージよりも、人間が誰かとつながり、支え合う必要性を示唆しています。宗教的な視点から、人は決して一人ではなく、共存やコミュニケーションの重要性を強調しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「ホーム・アローン2: ニューヨークでの迷子」

【「alone」の用法やニュアンス】
alone」は「一人で」という意味で、孤独や自立を感じさせる言葉です。このタイトルでは、主人公が一人で困難に立ち向かう状況を示唆し、冒険や成長のテーマを強調しています。


【書籍タイトルの和訳例】 マーヴィン・レッドポスト #04 孤独の中で

【「alone」の用法やニュアンス】 「alone」は「一人で」という意味ですが、ここでは「孤独」や「自立」のニュアンスが強調されていると考えられます。主人公が一人でいることで、新しい発見や成長が促される状況を示唆しています。


aloneのいろいろな使用例

形容詞

1. 孤立、仲間がいないことに関連する意味

孤独感

aloneという単語は、他者から孤立している状態や、仲間がいない状況を示します。この用途では、人や物が一人であることを強調します。
After the party ended, I felt so alone in the empty room.
パーティーが終わった後、私は空っぽの部屋でとても孤独だと感じた。
  • alone in a crowd - 群衆の中の孤独
  • feel alone at night - 夜に孤独を感じる
  • sit alone in the park - 公園で一人で座っている
  • alone with my thoughts - 自分の考えと向き合っている
  • alone on a journey - 旅行中の孤独
  • lonely and alone - 孤独で一人
  • be left alone - 一人にされる

親しい人がいない状態

aloneという単語は、特に親しい人が周りにいない状況を表します。この用法は、心理的な側面に関連し、他者との関係が不足していることを示唆します。
When she realized she was alone, she felt a wave of sadness.
彼女が自分が一人だと気づいたとき、悲しみの波が押し寄せてきた。
  • alone without friends - 友達なしで一人
  • feeling alone in life - 人生で孤独を感じる
  • alone in my own world - 自分の世界に一人でいる
  • alone during the holidays - 休暇中に孤独
  • going out alone - 一人で外出する
  • being alone is hard - 一人でいるのはつらい
  • never feel alone - 孤独を感じない

2. 他と異なる、独特な存在としての意味

独自性の強調

aloneは他のものと明確に異なる、特異な存在を示す際にも用いられます。この使用においては、一つだけ特別なものや、対比を意味します。
This painting stands alone as a masterpiece in the gallery.
この絵は、美術館の中で傑作として際立っている。
  • stand alone in skill - 技術が独特である
  • alone in its category - カテゴリー内で唯一
  • unique and alone - 独特であること
  • alone in my profession - 職業内で唯一無二
  • alone without competition - 競争なしで唯一
  • alone in this field - この分野で際立つ
  • known alone for excellence - 卓越性で知られている

3. その他

一人としての存在

aloneは、他との関係なしに一つの存在としての特徴を持っていることを表すためにも使用されます。この文脈では、自己認識や自己完結の感覚を強調します。
I prefer to work alone when I'm focused on a task.
私は作業に集中しているとき、一人で働くのが好きだ。
  • work alone on a project - プロジェクトで一人で作業する
  • alone in my decisions - 自分の決断で一人
  • thrive alone in silence - 静けさの中で一人で成長する
  • create alone in my studio - スタジオで一人で創作する
  • alone with my ideas - 自分のアイデアと共にいる
  • enjoy my time alone - 一人の時間を楽しむ
  • alone in my thoughts - 自分の考えに一人でいる

副詞

1. 他の人や物を伴わない状態

一人でいること

alone という単語は「他の誰もいない、一人でいる」という意味を示します。この使い方は、孤独感や自己反省の時間を強調する際に用いられます。
She prefers to work alone on challenging projects.
彼女は難しいプロジェクトでは一人で働くことを好む。
  • alone at home - 家で一人
  • feel alone - 一人でいると感じる
  • eat alone - 一人で食べる
  • live alone - 一人暮らしをする
  • study alone - 一人で勉強する
  • travel alone - 一人で旅行する
  • walk alone - 一人で歩く
  • work alone - 一人で働く
  • think alone - 一人で考える
  • be alone - 一人でいる

孤独と自己認識

この用法は、特に自己認識や内面的な成長の文脈で使われることが多いです。一人で過ごす時間は、自己を見つめ直す貴重な瞬間とされます。
Sometimes, being alone helps me to think clearly.
時々、一人でいると明確に考える助けになる。
  • alone with my thoughts - 自分の考えと向き合って
  • find peace alone - 一人で平和を見つける
  • enjoy being alone - 一人でいることを楽しむ
  • reflect alone - 一人で振り返る
  • recharge alone - 一人でリフレッシュする
  • write alone - 一人で書く
  • meditate alone - 一人で瞑想する
  • create alone - 一人で創作する
  • grow alone - 一人で成長する
  • explore alone - 一人で探求する

2. 他者を除外した状態

他者なしで

alone のこの意味は、他の人や物が関与していない状態を示し、特定の状況においてそれが強調されます。
We can solve this problem alone, without any help.
私たちは、助けなしでこの問題を一人で解決できます。
  • do it alone - 一人でやる
  • complete tasks alone - タスクを一人で完了する
  • manage alone - 一人で管理する
  • make decisions alone - 一人で決断する
  • handle issues alone - 問題を一人で処理する
  • function alone - 一人で機能する
  • fight alone - 一人で戦う
  • decide alone - 一人で決める
  • accomplish goals alone - 一人で目標を達成する
  • proceed alone - 一人で進む

英英和

  • radically distinctive and without equal; "he is alone in the field of microbiology"; "this theory is altogether alone in its penetration of the problem"; "Bach was unique in his handling of counterpoint"; "craftsmen whose skill is unequaled"; "unparalleled athletic ability"; "a breakdown of law unparalleled in our history"根本的に特徴的で匹敵するものがない類無い
    例:He is alone in the field of microbiology. 彼は微生物学の分野で孤独である。
  • lacking companions or companionship; "he was alone when we met him"; "she is alone much of the time"; "the lone skier on the mountain"; "a lonely fisherman stood on a tuft of gravel"; "a lonely soul"; "a solitary traveler"仲間や仲間付き合いが欠如しているさま孤独
    例:He was alone when we met him. 我々が彼に会ったとき、彼は一人だった。
  • isolated from others; "could be alone in a crowded room"; "was alone with her thoughts"; "I want to be alone"他から隔離される孤独
    例:could be alone in a crowded room 混雑した部屋で一人でありえた
  • without anybody else or anything else; "the child stayed home alone"; "the pillar stood alone, supporting nothing"; "he flew solo"ほかの誰でも、ほかの何でもなしに独り
  • without any others being included or involved; "was entirely to blame"; "a school devoted entirely to the needs of problem children"; "he works for Mr. Smith exclusively"; "did it solely for money"; "the burden of proof rests on the prosecution alone"; "a privilege granted only to him"含まれるまたは関係する他のものなしで独り

この単語が含まれる単語帳

類似チャート