意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

poetasterの基本例文

He fancies himself a poet, but everyone knows he's just a poetaster.
彼は自分が詩人だと思っているが、みんなが知っているように、彼はただの詩人たわごとだ。
The teacher gave the student a bad grade on his poem, telling him he was just a poetaster.
先生は生徒が書いた詩に悪い点数をつけ、詩人たわごとだと伝えました。
The famous poet scoffed at the young poetaster, calling his work shallow and superficial.
有名な詩人は若い詩人たわごとをばかにし、彼の仕事を浅薄で表面的だと呼んだ。

poetasterの覚え方:語源

poetasterの語源は、ラテン語の"poeta"(詩人)と、ラテン語の"-aster"(小さい、劣ったものを示す接尾語)から来ています。つまり、poetasterとは詩人のように見えるが、実際には劣った詩人、くだらない詩人のことを指します。

語源 tag
語源 ta
触れる、 つかむ
More
語源 er
語源 or
~する人、 ~するもの
More

poetasterの類語と使い分け

  • aspiring poet
    aspiring poetは、将来性を感じる詩人や作家を指す。ポエタスターほどの実力はないが、可能性を秘めた詩人を指す。
  • amateur poet
    amateur poetは、未経験者や未熟な詩人を指す。ポエタスターよりも実力や経験が不足している。
  • pretentious poet
    pretentious poetは、見栄を張る詩人を指す。実際には能力や才能に乏しいが、自己評価が高い。
  • hack poet
    hack poetは、粗雑な詩人を指す。クオリティや才能が低く、手抜きや模倣が多い。
  • mediocre poet
    mediocre poetは、平凡な詩人を指す。普通以上の能力や作品を持たず、周囲から特別視されない。