zingの意味・覚え方・発音
zing
【名】 ヒューンという音
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
この単語にはまだヒントがありません
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
zingの会話例
zingの日常会話例
「zing」は日常会話において、特にエネルギーや活気、興奮を表現する際に使われるスラング的な表現です。何かが「zing」を持っているという場合、それは魅力的で刺激的であることを意味します。また、軽いジョークやユーモアの文脈でも使われることがあります。基本的にはポジティブな感情を伴う言葉です。
- エネルギーや活気を表す
- ユーモアや軽いジョークを表す
意味1: エネルギーや活気を表す
この意味での「zing」は、何かが非常にエネルギッシュで魅力的であることを表現する際に使われます。例えば、楽しいイベントや特別な瞬間を語るときに使われることが多いです。
【Example 1】
A: That party had so much zing! I had a great time.
そのパーティーはとても活気があった！楽しい時間を過ごしたよ。
B: I know, right? The music really added to the zing of the night.
そうだよね？音楽がその夜の魅力を引き立てていたよね。
【Example 2】
A: This new café has a lot of zing with its unique decor.
この新しいカフェはユニークな装飾で独特の活気があるね。
B: Absolutely! It really makes the atmosphere lively and fun.
本当にそうだね！雰囲気が生き生きとして楽しいよね。
【Example 3】
A: I love how your presentation had so much zing!
君のプレゼンテーションはすごくエネルギッシュだったね！大好きだったよ！
B: Thanks! I wanted to keep everyone engaged and excited.
ありがとう！みんなを引き込んでワクワクさせたかったんだ。
意味2: ユーモアや軽いジョークを表す
この意味での「zing」は、冗談や軽妙な言い回しに使われることがあります。何かを軽くからかう時や、少し皮肉を込めて表現する場合に適しています。
【Example 1】
A: Did you hear his joke? It had a real zing to it!
彼のジョークを聞いた？本当に面白かったよ！
B: Yes, it was clever and made everyone laugh.
うん、賢かったしみんなを笑わせたよね。
【Example 2】
A: Your comment about the meeting was full of zing!
会議についての君のコメントはユーモアに溢れていたよ！
B: I thought it needed a bit of spice!
ちょっとスパイスが必要だと思ったんだ！
【Example 3】
A: I love how you always add a little zing to our conversations.
君がいつも私たちの会話に少しユーモアを加えてくれるのが大好きだよ。
B: It's important to keep things light-hearted!
物事を軽やかに保つことは大事だよね！
zingのいろいろな使用例
名詞
1. 「高音のブンブン音」
音のニュアンス
この分類では、"zing" が持つ高音のブンブン音やハミング音の意味について説明します。特に、音が耳に残る、または特に心地よい響きをもたらす状況で用いられます。
The zing of the bicycle's bell echoed through the park.
自転車のベルの音が公園に響き渡った。
- bike's zing - 自転車の音
- bell's zing - ベルの音
- zing sound - ブンブン音
- high-pitched zing - 高音のブンブン音
- playful zing - 遊び心ある音
- musical zing - 音楽的な響き
- zing vibration - ブンブン音の振動
その他の音
この分類では、"zing" が音に加わる特定のコンテキストや状況での使用について説明します。
The zing of the fireworks filled the night sky.
花火の音が夜空を満たした。
- fireworks' zing - 花火の音
- party's zing - パーティーの音
- instrument's zing - 楽器の音
- sound of zing - ブンブン音
- zing of excitement - 興奮の音
- crowd's zing - 群衆の音
2. 「活気のある性格の表現」
エネルギーの表現
この分類では、エネルギーに満ちた性格や活気のある態度を示す「zing」について説明します。
Her idea brought a zing to the meeting.
彼女のアイデアは会議に活気をもたらした。
- zing in personality - 個性の活気
- zing at work - 仕事の活気
- zing in conversation - 会話の活気
- positive zing - 前向きな活気
- creative zing - 創造的な活気
その他の活気
この分類では、"zing" が活気を与える様々な状況や活動での使用例を示します。
The band added a zing to the performance.
バンドはパフォーマンスに活気を与えた。
- zing in music - 音楽の活気
- zing in art - 芸術の活気
- zing of youth - 若さの活気
- zing in sports - スポーツの活気
- zing of fashion - ファッションの活気
3. その他の用法
特殊な表現
この分類では、"zing" が特定の状況や表現の中で示す特有の用法やニュアンスを扱います。
He added some zing to his meals with spices.
彼はスパイスで食事に活気を加えた。
- zing with spices - スパイスでの活気
- adding zing - 活気を加える
- zing up dishes - 料理を活気づける
- give it some zing - それに活気を与える
特別なニュアンス
この分類では、"zing" が持つ特別なニュアンスや状況の変化について説明します。
The campaign added a zing to their brand image.
そのキャンペーンはブランドイメージに活気を加えた。
- zing in advertising - 広告の活気
- create a zing - 活気を創り出す
- exciting zing - 興奮する活気
- fresh zing - 新鮮な活気