withstandの会話例
withstandの日常会話例
「withstand」は「耐える」「持ちこたえる」という意味を持つ単語です。日常会話では、特に物理的な力や圧力、または感情的なストレスに対して使われることが多いです。この単語は、特定の状況や困難に対してどれだけ頑張れるかを表現する際に適しています。
- 物理的な圧力やストレスに耐える
- 感情的な困難に持ちこたえる
意味1: 物理的な圧力やストレスに耐える
この意味での「withstand」は、何かの力や影響に対して耐えられることを示します。例えば、建物や材料が風や地震に耐える状況などで使われることが多いですが、日常会話では人や物が外部からの影響に影響されにくいことを表現する時にも使われます。
【Example 1】
A: I wonder if this tent can withstand strong winds.
A: このテントは強風に耐えられるかしら。
B: It should be fine. It's made of durable material that can withstand harsh conditions.
B: 大丈夫だと思うよ。厳しい条件に耐えられる丈夫な素材でできているから。
【Example 2】
A: Do you think this bridge can withstand heavy traffic?
A: この橋は重い交通量に耐えられると思う？
B: Yes, it was built to withstand that kind of load.
B: うん、そのくらいの負荷に耐えられるように作られているよ。
【Example 3】
A: Can this smartphone withstand water?
A: このスマートフォンは水に耐えられるのかな？
B: Yes, it’s waterproof and can withstand splashes.
B: うん、防水だから水しぶきに耐えられるよ。
意味2: 感情的な困難に持ちこたえる
この意味での「withstand」は、心理的なストレスや困難な状況に対してどれだけ耐えることができるかを表現します。特に、プレッシャーや批判に対して耐えることを語る際によく使われます。
【Example 1】
A: How do you withstand all the pressure at work?
A: 仕事のプレッシャーにどうやって耐えているの？
B: I try to stay focused and withstand the stress by exercising.
B: 集中するようにして、運動でストレスに耐えるようにしているよ。
【Example 2】
A: It’s tough to withstand criticism sometimes.
A: 時々、批判に耐えるのは難しいよね。
B: I agree. You just have to withstand it and keep moving forward.
B: 同感だよ。ただ耐えて、前に進むしかないよね。
【Example 3】
A: How can you withstand such difficult times?
A: そんな厳しい時期にどうやって耐えられるの？
B: I lean on my friends for support to withstand the hardships.
B: 困難に耐えるために、友達に支えてもらっているよ。
withstandのビジネス会話例
「withstand」は、ビジネスシーンにおいて主に「耐える」や「抵抗する」という意味で使われます。この単語は、製品が特定の条件や圧力に耐える能力や、ビジネスにおける競争や挑戦に対する耐久性を示す際に用いられます。特に、製品開発や市場分析の文脈で重要な役割を果たします。以下に、代表的な意味をリストアップします。
- 耐える、抵抗する（物理的・精神的な圧力に対して）
意味1: 耐える、抵抗する（物理的・精神的な圧力に対して）
この会話では、製品が市場の競争や顧客の期待にどれだけ耐えられるかについて話し合っています。「withstand」は、製品が厳しい条件に対してどれほど強いか、またはビジネスが競争に抵抗できるかを表現するのに使われています。
【Example 1】
A: Our new material can withstand extreme temperatures.
A: 私たちの新しい材料は極端な温度に耐えることができます。
B: That's impressive! How do you ensure it can withstand such conditions?
B: それは印象的ですね！どうやってそんな条件に耐えられることを保証しているのですか？
【Example 2】
A: The product was designed to withstand heavy usage in industrial settings.
A: この製品は工業用の厳しい使用に耐えるように設計されています。
B: That's essential for our clients. We need to make sure it can withstand daily wear and tear.
B: それは私たちのクライアントにとって重要です。日常の摩耗に耐えられることを確認する必要があります。
【Example 3】
A: Our marketing strategy must withstand the scrutiny of our competitors.
A: 私たちのマーケティング戦略は競合他社の厳しい目に耐えなければなりません。
B: Exactly! It needs to be strong enough to withstand any challenges.
B: その通りです！どんな挑戦にも耐えられる強さが必要です。
withstandのいろいろな使用例
動詞
1. 抵抗する、耐える（物理的または精神的な圧力に対して）
耐え忍ぶこと
withstand という単語は、何かの圧力や困難に対して抵抗したり、耐えたりするという意味があります。精神的または物理的なストレスに対しても使用可能で、個人の意志強さや物体の強度を示すのに使われます。
The materials used in this construction must withstand severe weather conditions.
この建設に使用される材料は厳しい天候条件に耐えなければなりません。
- withstand pressure - 圧力に耐える
- withstand stress - ストレスに耐える
- withstand challenges - 挑戦に耐える
- withstand heat - 熱に耐える
- withstand forces - 力に耐える
- withstand temptation - 誘惑に耐える
- withstand impact - 衝撃に耐える
- withstand criticism - 批判に耐える
- withstand pain - 痛みに耐える
- withstand change - 変化に耐える
直面する
この分類では、自分に対する攻撃や困難に立ち向かうことを指します。例えば、社会問題や敵対的な状況に対して毅然として対処する場合などに使用されます。
He decided to withstand the unfair treatment he received from his peers.
彼は仲間から受けた不当な扱いに立ち向かうことに決めました。
- withstand adversity - 逆境に立ち向かう
- withstand opposition - 反対に立ち向かう
- withstand pressure - プレッシャーに立ち向かう
- withstand hostility - 敵意に直面する
- withstand challenges - 困難に直面する
- withstand scrutiny - 精査に対抗する
- withstand frustration - 挫折に耐える
- withstand doubt - 疑念に立ち向かう
- withstand ridicule - 嘲笑に耐える
- withstand hatred - 憎悪に対抗する
2. 抵抗を示す（物理的に）
材料の特性
物質や材料の強度を表す際に使用され、特定の条件に耐える能力を示します。この場合、技術や工業の文脈で使われることが多いです。
The fabric can withstand a lot of wear and tear, making it ideal for outdoor use.
その生地は非常に耐久性があり、屋外での使用に最適です。
- withstand weather - 天候に耐える
- withstand wear - 摩耗に耐える
- withstand elements - 要素に耐える
- withstand corrosion - 腐食に耐える
- withstand abrasion - 摩擦に耐える
- withstand shock - 衝撃に耐える
- withstand vibration - 振動に耐える
- withstand pressure - 圧力に耐える
- withstand moisture - 湿気に耐える
- withstand temperature - 温度に耐える
建設における強度
工事や建設に関連した文脈で、構造物や材料が設計された耐久性について語る場合に使われます。この行為は特に安全性を考慮する際に重要です。
This bridge was designed to withstand heavy traffic and strong winds.
この橋は、重い交通量や強風に耐えるように設計されています。
- withstand load - 荷重に耐える
- withstand seismic activity - 地震に耐える
- withstand wind forces - 風圧に耐える
- withstand structural damage - 構造的損傷に耐える
- withstand environmental stress - 環境ストレスに耐える
- withstand building codes - 建築基準に耐える
- withstand flood waters - 洪水に耐える
- withstand temperature changes - 温度変化に耐える
- withstand soil pressure - 土圧に耐える
- withstand natural disasters - 自然災害に耐える