wireの意味・覚え方・発音
wire
【名】 針金、ワイヤー
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/waɪər/
wireの意味・説明
wireという単語は「電線」や「有線」を意味します。主に金属製の細い線やケーブルを指し、電気や情報を伝達するために使用されることが多いです。例えば、家の配電設備や電話線として一般的に見られます。また、wireは通信やコンピュータの分野でも重要な役割を果たします。
さらに、wireには動詞としての意味もあります。この場合、「...をワイヤーで固定する」や「...を配線する」という意味になります。例えば、何かを装置にワイヤーでつなぐときや、工事現場でケーブルを接続する場面で使われます。また、「wire someone money」というフレーズは、銀行などを通じてお金を送ることも意味します。このように、使用される場面によって幅広い意味を持つ単語です。
特にコンピュータや電気機器に関連する文脈で頻繁に用いられるため、知識として理解しておくことが重要です。また、図面や設計図を見る際にも、この単語がよく登場します。そういった場面での正確な理解が、日常の作業や技術的な文脈でのコミュニケーションに役立ちます。
さらに、wireには動詞としての意味もあります。この場合、「...をワイヤーで固定する」や「...を配線する」という意味になります。例えば、何かを装置にワイヤーでつなぐときや、工事現場でケーブルを接続する場面で使われます。また、「wire someone money」というフレーズは、銀行などを通じてお金を送ることも意味します。このように、使用される場面によって幅広い意味を持つ単語です。
特にコンピュータや電気機器に関連する文脈で頻繁に用いられるため、知識として理解しておくことが重要です。また、図面や設計図を見る際にも、この単語がよく登場します。そういった場面での正確な理解が、日常の作業や技術的な文脈でのコミュニケーションに役立ちます。
wireの基本例文
He fixed the broken fence with a piece of wire.
彼は壊れたフェンスを針金で修理しました。
I used wire to hang up the pictures on the wall.
私は壁に絵を掛けるために針金を使いました。
The electrician is connecting the wires in the electrical panel.
電気技師が電気パネルの中の配線をつないでいます。
wireの意味と概念
名詞
1. 金属製の留め具
ワイヤーは、物を固定したり、ケージやフェンスを作ったりするための金属製の部品です。一般的には、荷物を結ぶための道具として使われることが多く、例えば電化製品の設置や建設現場など、さまざまな場面で見られます。
The worker used a wire to secure the fence in place.
作業員はフェンスを固定するためにワイヤーを使った。
2. 電気を運ぶ金属導体
ワイヤーは、電気を長距離にわたって運ぶために利用される金属の導体です。電気配線や電子機器の内部で重要な役割を果たし、家庭や産業での電力供給に欠かせない存在です。
The electrician replaced the old wire to ensure safety.
電気技師は安全のために古いワイヤーを交換した。
3. 競技のフィニッシュライン
「ワイヤー」という用語は、競技場におけるフィニッシュラインを指すこともあります。この場合、レースの結果を決定する際に非常に重要な役割を果たします。競技者は、ここを越えることで勝敗が決まります。
She crossed the wire first and won the race.
彼女は最初にフィニッシュラインを越え、レースに勝った。
4. 電報で送信されるメッセージ
ワイヤーは、電報によって送られるメッセージのことも指します。この文脈では、迅速な通信手段として利用され、特に遠方にいる人々とのやり取りで重要視されていました。
He received a wire from his family while abroad.
彼は海外にいる間に家族からの電報を受け取った。
動詞
1. 電気回路を提供する
この意味の「wire」は、機器に電気を供給するための回路をつくることを指します。例えば、電気製品に内部配線を行う場合や、電気の接続を実施する場合に使用されます。この行為は、特にエンジニアリングや電気工事において重要な作業となります。
The technician will wire the new lighting system in the office.
技術者はオフィスの新しい照明システムを配線する。
2. ケーブルや電報を送る
この意味では「wire」は、情報や信号を電気的に送信することに関連しています。特に、電報などの形式でメッセージを伝達する場合に使われます。この用法は、通信手段の一部として古くから用いられてきました。
He decided to wire his family and let them know he was okay.
彼は家族に連絡を入れて自分が元気であることを知らせることにした。
3. ワイヤーで固定する
この意味では「wire」は、物をワイヤーを使って固定する行為を指します。細い金属線を用いることで、物の位置を安定させたり、結びつけたりすることができます。主に工芸や建築、DIYにおいて用いられます。
She used wire to securely fasten the flowers to the arrangement.
彼女は花をアレンジメントにしっかりと固定するためにワイヤーを使った。
4. ワイヤーに通す
この意味では、物をワイヤーに通す動作を示します。特に、ビーズや装飾品を作るときに使われ、ワイヤーを使って材料を並べたり、結びつけたりします。この行為は手作りのアクセサリー製作などでよく見られます。
She wired the beads onto the necklace carefully.
彼女は慎重にビーズをネックレスにワイヤーで通した。
5. 電気的に装備する
この意味では、機器や装置が電気的に機能するように整備することを指します。たとえば、新しい装置に電気回路を組み込む場合に使われ、専門的な知識が必要な作業です。電気工事や電子機器の組み立てなどでよく用いられます。
They wired the new device for optimal performance.
彼らは新しい装置を最適な性能を発揮できるように配線した。
wireの覚え方：語源
wireの語源は、古英語の「wir」に由来しています。この言葉は「金属の糸」や「細い金属線」という意味を持っていました。また、ゲルマン語系の「*wiraz」やラテン語の「vitrum」も関連していると考えられています。これらの言葉は、金属を引き延ばして細い線状にする行為を指しており、古代から金属加工が重要な役割を果たしていたことを示しています。
さらに、wireは中世英語の「w(i)re」に変化し、15世紀には現在の意味で広く使われるようになりました。このように、wireは古くから金属の形状や加工方法に関わる言葉として発展してきたのです。現代では、電気配線や通信の分野など、さまざまな場面で利用されています。語源を知ることで、言葉の背景や意味をより深く理解することができます。
さらに、wireは中世英語の「w(i)re」に変化し、15世紀には現在の意味で広く使われるようになりました。このように、wireは古くから金属の形状や加工方法に関わる言葉として発展してきたのです。現代では、電気配線や通信の分野など、さまざまな場面で利用されています。語源を知ることで、言葉の背景や意味をより深く理解することができます。
wireの類語・関連語
- cableという単語は、通常、より太く、電気やデータを送るために使用される複数の線を含むものを指します。例えば、電力供給に使われる大きなケーブルです。例：power cable（電力ケーブル）。
- stringという単語は、細くて柔らかいもので、よく絵や楽器で使われます。日常生活では、つやのあるひもや細い糸を指すことがあります。例：guitar string（ギターの弦）。
- threadという単語は、特に縫製や手芸の際に使用される細い糸を指します。物を縫い合わせるためによく使われます。例：sewing thread（縫い糸）。
- lineという単語は、直線的であることが強調される場合に使われます。電話線など、情報やデータを送るための細い道を指します。例：telephone line（電話線）。
- wirelessという単語は、無線通信を意味し、物理的な線を使用しないことを強調しています。現代の通信技術と関連しています。例：wireless internet（ワイヤレスインターネット）。
wireの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : cable
単語cableは、特に電気や通信に使われる太い線や繊維の束を指します。一般的には、電気信号やデータを伝送するための素材として広く利用されており、テレビやインターネットの接続に使われることが多いです。特に、複数の導体がまとめられた構造を持つことが特徴です。
一方でwireは、主に単一の導体を指すことが多く、細い金属線を意味します。例えば、電気回路の中で使われる配線や、物をつなぐための細い金属の線を想起させます。このように、cableは一般的に複数の線が束ねられたものを指し、より大きなデータや電力の転送を目的とするのに対し、wireはより単純な構造で、特定の用途に使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、状況に応じてどちらを使うかを判断し、適切な表現を選びます。
The technician checked the cable to ensure it was connected properly.
技術者は、ケーブルが正しく接続されているか確認しました。
The technician checked the wire to ensure it was connected properly.
技術者は、ワイヤーが正しく接続されているか確認しました。
この文脈では、cableとwireはどちらも使用可能ですが、cableは複数の導体が束ねられている場合に特に適しています。一方で、wireは単一の導体を指すことが一般的で、よりシンプルな接続を示唆します。したがって、具体的な状況や接続の複雑さによって使い分けがされます。
類語・関連語 2 : string
単語stringは、細長い物体や繊維の束を指し、特に柔軟で、結ぶことができるものを意味します。また、音楽やコンピュータプログラミングの文脈でも使われます。物理的な意味合いから抽象的なコンセプトまで、幅広く使用される単語です。
一方、wireは主に金属製の細長い物体を指し、電気を流すために使われることが多いです。stringはより柔軟で、様々な素材（糸や紐など）で作られるのに対し、wireは硬く、特定の機能（例えば、電気的な接続）を持つことが一般的です。ネイティブスピーカーは、stringがしばしば日常的な用途で使われる一方、wireは技術的な文脈で使われることが多いと感じています。言い換えれば、stringは日常的な用途に、wireは専門的な用途に関連が深いのです。
I used a string to tie the package.
私は荷物を縛るために紐を使いました。
I used a wire to connect the circuit.
私は回路を接続するために配線を使いました。
この例からもわかるように、stringは柔軟な素材での用途を示し、wireはより技術的な用途を示しています。両者は物理的な形状が異なるため、文脈によって使い分けられます。
類語・関連語 3 : thread
「thread」は、細い糸や糸状の物を指し、縫い物や編み物、あるいは電子的なデータの流れを表す際にも使用されます。また、比喩的に使われることも多く、物事の連続性や関連性を示す際によく用いられます。
「wire」は、金属製の細長い帯や線を指し、電気を通すためのものや通信に使用されることが一般的です。「wire」は物理的なものであり、特に電気や通信の文脈で多く使われます。一方で「thread」は、より柔軟で多様な意味を持ち、物理的な糸から抽象的な概念まで幅広く適用されます。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分けます。たとえば、コンピューターのプログラムにおける「スレッド」は、処理の流れを指し、これは「wire」では表現できません。このように、意味や用途において微妙な違いがあるため、状況に応じた適切な単語選びが重要です。
I need a thread to sew this button onto my shirt.
このボタンをシャツに縫い付けるための糸が必要です。
I need a wire to connect this circuit.
この回路を接続するためのワイヤーが必要です。
ここでは「thread」と「wire」は異なる文脈で使われています。「thread」は縫い物に関連しており、物理的な糸を指しますが、「wire」は電子機器の接続に関連しており、金属の線を指します。このように、両者は置き換えが不可能です。
He followed the thread of the conversation to understand her point better.
彼は彼女の意見をよりよく理解するために会話の糸を追った。
類語・関連語 4 : line
単語lineは、基本的に「線」や「列」を意味し、形状や配置を表す際によく使われます。物理的な線だけでなく、抽象的な概念や順序を示す際にも使用され、多様な文脈で見られます。例えば、電話の「回線」や、行動の「ライン（方針）」など、用途は広いです。
一方で、単語wireは主に「電線」や「金属の線」を指し、特に電気や通信に関連する場合に使われます。例えば、家電製品の接続や情報の伝達に関する文脈で見られます。ネイティブスピーカーは、物理的なものとしてのwireと、抽象的なものや順序を示すlineの使い分けを意識しています。つまり、具体的な物体としてのニュアンスか、より広い概念を表すかで使い分けるのです。
I drew a line on the paper to separate the two sections.
私は2つのセクションを分けるために紙に線を引きました。
I used a wire to connect the two devices.
私は2つのデバイスを接続するためにワイヤーを使用しました。
この文では、lineは物理的な線を指しており、wireは電気的な接続を示しています。したがって、両者は異なる文脈で使われ、互換性はありません。
類語・関連語 5 : wireless
「wireless」は、物理的な接続を必要とせずにデータを送受信する技術や状態を指します。特に、無線通信や無線ネットワークに関連して使用され、インターネットや電話、オーディオ機器などで広く見られます。一般的には、ケーブルや配線を使用しないことを強調するため、便利さや自由さを感じさせる言葉です。
「wire」は通常、電気やデータを伝送するための物理的な導体を指します。一方で「wireless」は、そうした物理的な接続を必要としない状態を示します。例えば、「wireless communication」は、ケーブルを使用しないで情報を交換することを意味し、より自由な環境を提供します。ネイティブスピーカーは、wireを使用する場合、物理的なつながりがあることを強調し、「wireless」を使う場合は、便利さや柔軟性を重視するという感覚を持っています。このため、日常会話やビジネスシーンでは、状況に応じて使い分けられます。
I prefer using wireless headphones because they are more convenient.
私は、より便利なので無線ヘッドフォンを使うのが好きです。
I prefer using wire headphones because they provide better sound quality.
私は、音質が良いので有線ヘッドフォンを使うのが好きです。
この例文では、wirelessとwireはそれぞれ異なる特性を表していますが、ヘッドフォンの選択に関する文脈で自然に置き換えが可能です。wirelessは便利さを強調し、wireは音質に焦点を当てています。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
wireの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「ワイヤーの上で眠る：イスラエルにおけるパレスチナ人との対話」
【「wire」の用法やニュアンス】
このタイトルの「wire」は、物理的なワイヤーだけでなく、パレスチナ人の苦境や緊張関係を象徴するものとして使われています。危険や不安定さを暗示し、日常生活の中での複雑な状況を表現しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「ワイヤーの先まで（サラブレッド）」
【「wire」の用法やニュアンス】
「wire」は競馬などでの「ゴールライン」や「最後の瞬間」を示し、緊迫した状況や勝負の行方が決まる瞬間を暗示します。このタイトルでは、競争や挑戦の終局における緊張感が表現されています。
【書籍タイトルの和訳例】
「ワイヤーの中の幽霊」
【「wire」の用法やニュアンス】
「wire」は「電線」や「針金」を意味し、通信や接続の象徴でもあります。このタイトルでは、目に見えない存在や情報の流れを示唆し、神秘的なニュアンスが感じられます。
wireの会話例
wireの日常会話例
「wire」は主に「電線」や「金属製の細い線」といった意味で使われますが、日常会話の中では特に「電話やインターネットの接続」と関連する文脈でも見られます。また、比喩的に「つながり」や「コミュニケーション」を表す場合もあります。以下に「wire」の代表的な意味をリストアップします。
- 電線や金属製の細い線
- 通信や接続の手段
- つながりやコミュニケーション
意味1: 電線や金属製の細い線
この意味では、実際の物理的な「wire」が使われている状況を示します。たとえば、工事現場やDIYの場面で、電気工事や配線の話が出ることが多いです。ここでは、AとBの会話を通じて、具体的な使われ方を見ていきましょう。
【Example 1】
A: I need some wire to fix this broken lamp.
A: この壊れたランプを直すために電線が必要なんだ。
B: How much wire do you think you'll need?
B: どれくらいの電線が必要だと思う？
【Example 2】
A: Be careful with that wire, it's very sharp.
A: その金属線には気をつけて、すごく鋭いから。
B: Thanks for the warning! I'll handle the wire carefully.
B: 警告してくれてありがとう！金属線は注意して扱うよ。
【Example 3】
A: Do we have enough wire for the project?
A: プロジェクトに必要な電線は十分ある？
B: Yes, I bought extra wire just in case.
B: うん、念のために余分な電線を買ったよ。
意味2: 通信や接続の手段
この意味では、「wire」が通信手段を指す場合に使われます。特に電話やインターネットの接続についての会話でよく見られます。AとBの会話を通じて、どのような状況で使われるかを見ていきましょう。
【Example 1】
A: I can't believe we lost the wire connection!
A: 接続が切れたなんて信じられないよ！通信線が無くなった！
B: Maybe it’s just a temporary issue with the wire.
B: 多分、通信線の一時的な問題だと思う。
【Example 2】
A: I need to check the wire connections in the office.
A: オフィスの接続線を確認する必要がある。
B: Do you think the wire is faulty?
B: その接続線が不良だと思う？
【Example 3】
A: We should upgrade the wire for better internet speed.
A: より良いインターネット速度のために通信線をアップグレードすべきだね。
B: Agreed! The old wire is slowing us down.
B: 賛成！古い通信線が私たちを遅くしているよ。
意味3: つながりやコミュニケーション
この意味では、「wire」が比喩的に使われ、つながりやコミュニケーションを表す場合に使われます。友人同士やビジネスシーンでの関係性についての会話で見られます。以下の会話を通じて、どのように使われるかを紹介していきます。
【Example 1】
A: I feel like we have a special wire between us.
A: 私たちの間には特別なつながりがあると思う。
B: I agree! That wire makes our friendship stronger.
B: 同意する！そのつながりが私たちの友情を強くしているね。
【Example 2】
A: Good communication creates a strong wire in the team.
A: 良いコミュニケーションがチームの強いつながりを作るんだ。
B: Absolutely! We need to strengthen that wire.
B: その通り！私たちはそのつながりを強化する必要がある。
【Example 3】
A: Networking is essential; it helps us build a wire with others.
A: ネットワーキングは重要だ。人とのつながりを築くのに役立つから。
B: Yes, that wire can lead to many opportunities.
B: うん、そのつながりが多くの機会に繋がることがあるね。
wireのビジネス会話例
「wire」はビジネスシーンで主に「送金する」「通信する」といった意味で使用されます。特に金融業界では、国際送金やオンライン決済に関連して頻繁に見られます。また、企業間の情報伝達においても「wire」が使われることがあります。これらの使用法は、ビジネスの効率性やスピードを強調する際に重要な役割を果たします。
- 送金する
- 通信する
意味1: 送金する
この会話では、Aが国際送金の手続きを進めるために、Bに具体的な手順を確認しています。「wire」が送金の意味で使われており、ビジネスの文脈での重要性が示されています。
【Example 1】
A: Can you wire the funds to our supplier in Germany today?
A: 今日、ドイツのサプライヤーに資金を送金してもらえますか？
B: Sure, I will wire the amount right away.
B: わかりました、すぐにその金額を送金します。
【Example 2】
A: What’s the fastest way to wire money overseas?
A: 海外に送金する最速の方法は何ですか？
B: Using a bank transfer is usually the fastest way to wire money.
B: 銀行振込を使うのが通常は最も速い送金方法です。
【Example 3】
A: Did you wire the payment for the invoice?
A: 請求書の支払いを送金しましたか？
B: Yes, I wired it last night.
B: はい、昨晩送金しました。
意味2: 通信する
この会話では、AがBに企業間の情報伝達について確認しています。「wire」が通信の意味で使われており、ビジネス環境での円滑な情報共有が強調されています。
【Example 1】
A: We need to wire the latest updates to the team immediately.
A: チームに最新の情報をすぐに通信する必要があります。
B: I will wire the updates as soon as possible.
B: できるだけ早くその情報を通信します。
【Example 2】
A: How should we wire the results of the meeting to the stakeholders?
A: ミーティングの結果をステークホルダーにどうやって通信すべきですか？
B: Let's create a report and wire it out by email.
B: レポートを作成して、メールで通信しましょう。
【Example 3】
A: Can you wire the new policy changes to all departments?
A: 新しいポリシーの変更を全ての部署に通信してもらえますか？
B: Yes, I will wire that information right away.
B: はい、その情報をすぐに通信します。
wireのいろいろな使用例
名詞
1. 金属製の留め具、または飼い・囲いのための材料
留め具としての使用
ワイヤーはしばしば物を留めるために使用されており、建設や日常の様々な場面で役立ちます。
He used a wire to secure the fence posts in place.
彼はフェンスの柱を固定するためにワイヤーを使用しました。
- wire fence - ワイヤーフェンス
- tie up with wire - ワイヤーで縛る
- wire connector - ワイヤーコネクタ
- wire fastener - ワイヤーファスナー
- wire clip - ワイヤークリップ
- wire binding - ワイヤーの束ね
- wire mesh - ワイヤーメッシュ
- wire loop - ワイヤーループ
- wire cage - ワイヤーケージ
- twist the wire - ワイヤーをひねる
囲い・飼いとしての使用
ワイヤーは動物を囲ったり、さまざまなアイテムを仕切ったりするためにも使用されます。
The birdcage was made of thin wire.
その鳥かごは薄いワイヤーで作られていました。
- wire enclosure - ワイヤー囲い
- bird wire - 鳥の囲い
- wire fence post - ワイヤーフェンスの柱
- wire barrier - ワイヤーバリア
- wire structure - ワイヤー構造
- wire grid - ワイヤーグリッド
- wire frame - ワイヤーフレーム
- wire construction - ワイヤー建設
- wire network - ワイヤーネットワーク
- use wire for enclosure - 囲いにワイヤーを使う
2. 電気を運ぶ金属導体
電気関連の使用
ワイヤーは電気を運ぶために使用される金属の導体であり、電子機器や配電システムで欠かせない材料です。
The electrician replaced the old wire with a new one for safety.
電気技師は安全のために古いワイヤーを新しいものと交換しました。
- copper wire - 銅線
- electrical wire - 電気用ワイヤー
- insulated wire - 絶縁ワイヤー
- wire gauge - ワイヤーゲージ
- wire circuit - ワイヤー回路
- high voltage wire - 高圧ワイヤー
- wire connection - ワイヤー接続
- strip the wire - ワイヤーの皮を剥く
- wire transmission - ワイヤー伝送
- wire maintenance - ワイヤーのメンテナンス
配電システムの使用
いくつかの施設では、ワイヤーが複数の電気機器を接続し、正常に動作させるために使用されています。
The new wire layout improved the overall performance of the system.
新しいワイヤーレイアウトはシステムの全体的な性能を向上させました。
- wire system upgrade - ワイヤーシステムのアップグレード
- wire installation guide - ワイヤー設置ガイド
- wire network connection - ワイヤーネットワーク接続
- wire distribution - ワイヤー配分
- wire safety measures - ワイヤーの安全対策
- wire assembly - ワイヤー組み立て
- wire inspection - ワイヤー検査
- wire layout - ワイヤーレイアウト
- wire calibration - ワイヤー校正
- wire testing - ワイヤーテスト
3. 電信で伝達されるメッセージ
電信関連の使用
ワイヤーは情報を伝達する際に重要な役割を果たしており、特に過去には電信通信で用いられました。
The wire brought important news from overseas.
そのワイヤーは海外からの重要なニュースを運びました。
- send a wire - ワイヤーを送る
- wire communication - ワイヤー通信
- receive a wire - ワイヤーを受け取る
- wire message - ワイヤーメッセージ
- urgent wire - 緊急ワイヤー
- wire report - ワイヤー報告
- wire news - ワイヤーニュース
- official wire - 公正式ワイヤー
- wire dispatch - ワイヤー発送
- wire alert - ワイヤー警報
このように、'wire'という単語は様々な文脈で使用される重要な名詞であり、ゆえにその意味や使い方を理解することが大切です。
動詞
1. 電気回路の配線を行う、電気的に装備する
フィールドワイヤリング
この分類では、主に電気システムの接続や装備についての用例を示しています。具体的には、デバイスや機器に電源を供給するために配線作業を行ったり、電気製品の設置をする際の表現が含まれます。
The technicians will wire the new building for electricity.
技術者たちは新しい建物のために電気配線を行います。
- wire a house - 家を配線する
- wire the circuit - 回路を配線する
- wire the system - システムを配線する
- wire the installation - 設置を配線する
- wire for sound - 音響設備を配線する
- wire the panel - パネルを配線する
- wire for lighting - 照明用に配線する
- wire the appliances - 家電を配線する
- wire the generator - 発電機を配線する
- wire the workshop - 作業場を配線する
電流を通す
この分類は、電流を流すための配線に焦点を当てています。対象を電気的に機能させるためにワイヤーを使用するケースを示します。
You need to wire the speakers correctly to get good sound.
良い音を得るためにはスピーカーを正しく配線する必要があります。
- wire the device - デバイスを配線する
- wire the power supply - 電源を配線する
- wire for connectivity - 接続のために配線する
- wire the output - 出力を配線する
- wire the interface - インターフェイスを配線する
- wire the battery - バッテリーを配線する
- wire the charger - 充電器を配線する
- wire for data - データのために配線する
- wire the connections - 接続を配線する
- wire for communication - 通信のために配線する
2. ワイヤーで固定する、結ぶ
物をワイヤーで固定する
この分類は、物体をワイヤーを用いて固定する際に使われる表現です。特定のアイテムを安全に保持するための行為を表しています。
You should wire the gate shut to keep it secure.
ゲートを閉じたまま固定するためにワイヤーで留めるべきです。
- wire the fence - フェンスを固定する
- wire the package - 荷物を固定する
- wire the branches - 枝を固定する
- wire the display - ディスプレイを固定する
- wire the sign - 看板を固定する
- wire the tool - 工具を固定する
- wire the cover - カバーを固定する
- wire the equipment - 設備を固定する
- wire the structure - 構造物を固定する
- wire the plants - 植物を固定する
結ぶ、絡ませる
この分類では、ワイヤーを使って物体を結びつけたり、絡ませたりする行為に関連する表現を示します。これにより、物同士を一体化させることを示しています。
Be careful not to wire the ropes together; they could get tangled.
ロープを一緒にワイヤーで結ばないように注意してください。絡まる可能性があります。
- wire the cords - コードを絡ませる
- wire the strings - 糸を結ぶ
- wire the twigs - 小枝を結ぶ
- wire the cords together - コードを一緒に固定する
- wire the ribbons - リボンを結ぶ
- wire the chains - チェーンを結びつける
- wire plants together - 植物を一緒に固定する
- wire the elements - 要素を結ぶ
- wire the meshes - メッシュを絡める
- wire the fixtures - 固定具を結ぶ
3. テレグラムやデータを送信する
テレグラムを送信
この分類は、ワイヤーを用いてテレグラムやデータメッセージを送信する際に関連する表現を示します。
I will wire the message to my friend overseas.
私は海外の友人にメッセージを送ります。
- wire a message - メッセージを送信する
- wire the information - 情報を送信する
- wire the details - 詳細を送信する
- wire the instructions - 指示を送信する
- wire the news - ニュースを送信する
- wire the updates - 更新情報を送信する
- wire the request - リクエストを送信する
- wire the response - 返答を送信する
- wire the signal - 信号を送信する
- wire the alert - アラートを送信する
データを送信
この分類は、ワイヤーを用いてデータを送信する行為に関連する表現を扱っています。情報の転送などに使います。
We need to wire the data to the server as soon as possible.
できるだけ早くデータをサーバーに送信する必要があります。
- wire the file - ファイルを送信する
- wire the input - 入力を送信する
- wire the output - 出力を送信する
- wire the results - 結果を送信する
- wire the data stream - データストリームを送信する
- wire the database - データベースを更新する
- wire the logs - ログを送信する
- wire the analytics - 分析データを送信する
- wire the metrics - メトリクスを送信する
- wire the reports - レポートを送信する
英英和
- send cables, wires, or telegramsケーブル、ワイヤーまたは電報を送る打電
- the finishing line on a racetrack競走場のゴールの線決勝線
- a message transmitted by telegraph電信で伝送されるメッセージ電文
- a metal conductor that carries electricity over a distance電気を離れたところに伝える金属製の伝導体配線
- provide with electrical circuits; "wire the addition to the house"電気回路を供給する配線