waterwayの意味・覚え方・発音
waterway
【名】 水路
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈwɔːtəweɪ/
waterwayの意味・説明
waterwayという単語は「水路」や「運河」を意味します。この単語は、船やボートが通るために作られた水の流れや道を指します。waterwayは河川、運河、湖などの水域を含む幅広い概念で、自然のものや人工的に作られたものがあります。特に、商業運輸や観光のために整備された水路を指すことが多いです。
waterwayは、交通手段として重要な役割を持つ場合があります。特に貨物の輸送やレクリエーション目的のスポーツ活動など、人々の生活や経済に影響を与えることもあります。また、waterwayは環境保護や生態系の維持にも関わっており、適切に管理されることで水質の保持や生物多様性の促進に寄与しています。
この単語は、地理や環境に関する文脈でよく使用されます。例えば、都市計画や交通インフラの話題、あるいは環境保護に関する議論の中で、waterwayは重要な要素として言及されることが多いでしょう。これにより、水の利用や保全に関する問題を考えるきっかけを提供します。
waterwayは、交通手段として重要な役割を持つ場合があります。特に貨物の輸送やレクリエーション目的のスポーツ活動など、人々の生活や経済に影響を与えることもあります。また、waterwayは環境保護や生態系の維持にも関わっており、適切に管理されることで水質の保持や生物多様性の促進に寄与しています。
この単語は、地理や環境に関する文脈でよく使用されます。例えば、都市計画や交通インフラの話題、あるいは環境保護に関する議論の中で、waterwayは重要な要素として言及されることが多いでしょう。これにより、水の利用や保全に関する問題を考えるきっかけを提供します。
waterwayの基本例文
The waterway allows ships to travel inland.
水路は船が内陸で旅行することを可能にします。
The waterway is home to many different species of fish.
水路には多様な魚が生息している。
The construction of the waterway greatly improved transportation in the area.
水路の建設はこの地域の交通を大幅に向上させました。
waterwayの意味と概念
名詞
1. 航行可能な水域
waterwayは人や物が航行できる水の部分を指します。この水域は運河や川などで、船舶が通行することを目的としています。交通・輸送手段の一つとしての役割を果たし、地域経済や物流に重要な影響を与えます。
The river serves as a vital waterway for transporting goods to the neighboring towns.
その川は近隣の町に物資を輸送するための重要な航行可能な水域です。
2. 水が流れる導管
waterwayは水を流すための構造物や経路を指すこともあります。これには運河や排水路が含まれ、農業や都市開発において水を管理するために使用されます。水の流れを制御し、災害を防ぐためにも重要な役割を果たしています。
The irrigation system was designed to create an effective waterway for the crops.
灌漑システムは作物のために効果的な水の流れを作るように設計されました。
waterwayの覚え方：語源
waterwayの語源は、英語の「water」と「way」の二つの要素から成り立っています。「water」は「水」を意味し、古英語では「wæter」と表記されていました。一方、「way」は「道」や「通路」を意味し、こちらも古英語の「weg」に由来します。
これにより、waterwayは「水の道」という直訳が可能で、水路や運河など、水を利用した交通路を指す言葉となりました。水の流れに沿った移動手段を象徴する言葉として、古くから様々な文化で重要視されてきたことが推察されます。このように、語源は物理的な特性を反映したものとなっています。したがって、waterwayは単に「水路」というだけでなく、水を通じて人や物が移動するための道を示しています。水の存在が運輸や交易の発展に大きな影響を与えたことが、この言葉にも表れています。
これにより、waterwayは「水の道」という直訳が可能で、水路や運河など、水を利用した交通路を指す言葉となりました。水の流れに沿った移動手段を象徴する言葉として、古くから様々な文化で重要視されてきたことが推察されます。このように、語源は物理的な特性を反映したものとなっています。したがって、waterwayは単に「水路」というだけでなく、水を通じて人や物が移動するための道を示しています。水の存在が運輸や交易の発展に大きな影響を与えたことが、この言葉にも表れています。
waterwayの類語・関連語
- canalという単語は、特に人工的に作られた水路を指します。水運のために建設されることが多く、広く利用されます。例：The canal connects two cities.（その運河は二つの都市をつなぐ。）
- riverという単語は、自然に形成された大きな水の流れを指します。通常は淡水で、地形に沿って流れます。例：The river flows through the valley.（その川は谷を流れている。）
- streamという単語は、川よりも小さい水の流れを指します。しばしば急流であることが特徴です。例：The stream babbles over the rocks.（小川は岩の上をさらさらと流れる。）
- watercourseという単語は、一般的に水が流れる道を指し、自然でも人工でも使われます。幅広い意味で水の流れを表現します。例：The watercourse meanders through the countryside.（その水路は田舎を巡って流れている。）
- channelという単語は、特に水が流れるために地形に形成された深い部分を指します。船舶の航行に適した道としても使われます。例：The shipping channel is well-marked.（その航路はよく標識が示されている。）
waterwayの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : canal
「canal」は、人工的に作られた水路を指し、主に船や水の流れを目的として設計されています。農業用水の供給や交通手段として利用されることが多く、特定の地域や国で重要な役割を果たします。
一方で、waterwayは、より広い意味を持ち、自然の川や湖から人工の運河に至るまで、あらゆる水の流れを指します。つまり、waterwayは、canalを含む概念ですが、canalは特に人工的な水路に限られるため、使い方が異なります。ネイティブスピーカーは、文脈によってこの2つの単語を使い分けますが、一般的に「waterway」はより包括的な用語であるため、日常会話や書き言葉では「waterway」が好まれる場合が多いです。
The canal connects the two lakes, allowing boats to travel easily.
その運河は二つの湖を結び、ボートが簡単に移動できるようにしています。
The waterway connects the two lakes, allowing boats to travel easily.
その水路は二つの湖を結び、ボートが簡単に移動できるようにしています。
この文脈では、canalとwaterwayの両方が使えますが、canalは特に人工の水路を指し、waterwayは自然も含む広い意味を持つため、文の意味に若干の違いが生じます。
類語・関連語 2 : river
「river」は、地面を流れる自然の水の流れを指します。通常、海や湖に流れ込むもので、川として知られています。waterwayよりも一般的で、特に自然の流れを強調する際に使われることが多いです。
「waterway」は、船やボートなどが通行できる水路を指しますが、riverは自然の水の流れを指すことが多いです。このため、waterwayは人工的な水路や運河を含む広い意味を持つ場合があります。一方で、riverは特に自然の川に焦点を当てているため、より狭い範囲の言葉です。ネイティブスピーカーは、文脈によって使い分けを行い、例えば旅行や自然の話題では「river」を、交通手段や商業的な文脈では「waterway」を使用することが一般的です。
The river flows gently through the valley.
その川は谷を穏やかに流れている。
The waterway flows gently through the valley.
その水路は谷を穏やかに流れている。
この文脈では、riverとwaterwayは両方とも自然の流れを指しているため、互換性があります。しかし、riverは特に自然の川を指すのに対し、waterwayは人工的な水路も含むことがあるため、使う場面に注意が必要です。
類語・関連語 3 : stream
単語streamは、小川や流れを指し、通常は自然に形成された水の流れのことを表します。水の流れが細く、速いことが多く、周囲の環境に密接に関連しています。streamは、特に自然の景観の中で見られ、清らかで静かに流れる水のイメージを持つことが一般的です。
一方で、waterwayは、船や舟などが通行できるように作られた人工的な水路を指すことが多いです。これは川や運河などを含み、交通手段として利用されることが目的です。ネイティブスピーカーは、streamを使用する際には自然の一部としての流れをイメージし、waterwayを使用する際には人間の活動と関わる運河や川を思い浮かべます。このように、streamは自然の景観、waterwayは交通や物流の観点からの水の流れという違いがあります。
The small stream flowed gently through the forest.
その小さな小川は森の中を穏やかに流れていた。
The waterway connected the two cities by allowing boats to travel easily.
その水路は、船が簡単に移動できるようにして、二つの都市を結んでいた。
この例文では、streamは自然の流れを示し、waterwayは人工的な交通手段としての水の流れを表しています。文脈によって使い分けが必要ですが、どちらも水の流れを指している点では共通しています。
類語・関連語 4 : watercourse
「watercourse」は、水が流れる自然の経路や人工の流れを指します。川や小川、運河など、流れを持つ水の通り道を表現する際に使われます。この単語は、特に流れのある水の動きを強調したい場合に適しています。
「waterway」と「watercourse」は似た意味を持ちますが、ニュアンスには違いがあります。「waterway」は、船舶が通行できるように整備された水路や運河を指すことが多く、交通手段としての役割を強調することが一般的です。一方で、「watercourse」は、自然の流れを強調するため、川や小川といった自然の状態を指すことが多いです。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分け、目的や状況に応じた言葉を選ぶ傾向があります。
The river is a natural watercourse that flows through the valley.
その川は谷を流れる自然の水路です。
The canal serves as an important waterway for transportation in the city.
その運河は都市内の交通にとって重要な水路として機能しています。
この例文では、「watercourse」と「waterway」は異なる文脈で使われており、互換性はありません。「watercourse」は自然の流れを指し、特に川などを表現していますが、「waterway」は主に交通手段としての水路を指しています。
類語・関連語 5 : channel
「channel」という単語は、主に水の流れや輸送のための人工的または自然の経路を指します。特に、海や川の中の特定のルートや、通信のための手段を表す際にも使用されます。このように、「channel」は物理的な流れや伝達の意味合いを持つ言葉です。
一方で、waterway は、通常、船やボートが通行できる水の経路を指します。これは河川、運河、湖などを含む広い概念です。したがって、channel は特定の水の流れや経路を強調するのに対し、waterway はそれらの水の経路全体を指す傾向があります。英語ネイティブは、channel の方がより狭い範囲や特定の経路に使われることが多く、waterway はより一般的で包括的な意味合いをもつと感じます。たとえば、運河や大河のような大きな水の流れを指す場合はwaterwayを使い、特定の流れやその一部を強調したいときにはchannelを使うことが多いです。
The river channel was clear for boats to pass through.
その川の水路は船が通るのにクリアでした。
The river waterway was clear for boats to pass through.
その川の水路は船が通るのにクリアでした。
この場合、channel と waterway はどちらも同じ文脈で使われており、意味が置き換え可能です。どちらも水の流れを指し、船が通ることができる経路を示していますが、channel は特定の流れを強調し、waterway は全体的な水の経路を指しています。
waterwayの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
waterwayの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
水路ガイド南部 2004: フロリダ、メキシコ湾、バハマ（南部版水路ガイド）
【「waterway」の用法やニュアンス】
「waterway」は、船舶が航行できる水の通路を指します。この文脈では、フロリダやメキシコ湾、バハマの航行ルートや水路の情報を提供するガイドブックであることを示しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「チャンプレイン湖のクルージングガイド：ニューヨーク市からモントリオールへの水路」
【「waterway」の用法やニュアンス】
「waterway」は水路や水運の道を指し、船舶が通行できる水域を意味します。このタイトルでは、ニューヨーク市からモントリオールまでの航路を示し、観光や航行の楽しさを伝えています。
【書籍タイトルの和訳例】
運河と水路（新しい参考図書館）
【「waterway」の用法やニュアンス】
「waterway」は、船舶が通行できる水の道を指し、川や運河などを含みます。このタイトルでは、交通手段としての水路の重要性や、運河の利用方法についての情報が扱われていることが示唆されています。
waterwayの会話例
waterwayの日常会話例
「waterway」は、水の流れを利用した交通路を指しますが、日常会話ではあまり使われることはありません。主に運河や川など、船やボートが通行できる水路を意味することが多いです。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 船やボートが通行できる水路（運河や川など）
意味1: 船やボートが通行できる水路（運河や川など）
「waterway」は、主に船やボートが通行可能な水路を指します。この文脈では、自然の川や人工の運河についての会話が行われることが多いです。日常会話ではあまり聞かれない言葉ですが、旅行やレジャーに関連する話題で使われることがあります。
【Exapmle 1】
A: I heard there's a beautiful waterway near the park.
近くの公園に美しい水路があると聞いたよ。
B: Really? We should go kayaking on that waterway this weekend!
本当に？今週末、その水路でカヤックをしに行こうよ！
【Exapmle 2】
A: Did you see the boats on the waterway during the festival?
祭りの時に水路にいるボートを見た？
B: Yes! It was so lively with all the activities on the waterway.
うん！その水路でのすべてのアクティビティがとても賑やかだったね。
【Exapmle 3】
A: The city is planning to clean up the waterway to improve the environment.
市は環境を改善するために水路を清掃する計画を立てているんだ。
B: That's a great initiative! A clean waterway will attract more visitors.
それは素晴らしい取り組みだね！きれいな水路はもっと多くの観光客を引き寄せるだろうね。
waterwayのビジネス会話例
ビジネスにおける「waterway」は、主に物流や輸送に関連する文脈で使用されます。特に水運業界では、貨物や商品を運ぶための水路や運河を指し、効率的な輸送手段として重要な役割を果たしています。水路の管理や開発に関する話題でも頻出します。
- 物流や輸送のための水路や運河
意味1: 物流や輸送のための水路や運河
この意味では、主に水路の重要性や効率性について話し合われています。水運はコスト削減や環境負荷の低減に寄与するため、ビジネスの観点からも注目されています。
【Exapmle 1】
A: We should consider using the waterway for transporting our goods; it might reduce our shipping costs significantly.
私たちは、商品の輸送に水路を利用することを検討すべきです。それにより、輸送コストを大幅に削減できるかもしれません。
B: That's a great idea! The waterway can help us reach our clients faster as well.
それは素晴らしいアイデアですね！水路を利用すれば、クライアントにより早く到達できるかもしれません。
【Exapmle 2】
A: Have you checked the condition of the waterway for our upcoming shipment?
私たちの出荷予定のために、水路の状況を確認しましたか？
B: Yes, it's clear. We can proceed with using the waterway for transport.
はい、状況は問題ありません。輸送に水路を利用できます。
【Exapmle 3】
A: Investing in the waterway infrastructure could boost our logistics efficiency.
水路のインフラに投資することで、私たちの物流効率を向上させることができるでしょう。
B: Absolutely. A well-maintained waterway can be a game changer for our business.
その通りです。適切に維持された水路は、私たちのビジネスにとって大きな変化をもたらすでしょう。
英英和
- a navigable body of water航行可能な水域運河
- a conduit through which water flows水がそれを通って流れる溝水路