riverの意味・覚え方・発音
river
【名】 川、河川
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈrɪvər/
riverの意味・説明
riverという単語は「川」や「流れ」を意味します。一般的に、川は陸地を流れる水の流れで、多くの場合は海や湖に注いでいます。川は自然の地形の一部であり、地元の生態系や人間の生活に重要な役割を果たしています。
riverは、しばしばその流域周辺の環境を形作る要素とされています。例えば、川の周りには特有の植物や動物が生息し、また農業や交通手段としても利用されることがあります。このように、川は社会や自然との関わりの中でさまざまな意味を持ちます。
この単語は多くの文脈で使われます。特に地理や環境に関する話題では重要な語彙となります。また、詩や文学の中でも象徴的な存在として多く登場します。riverの使用は、具体的な場所を示すことから、比喩的に人生の流れや時間の経過を表すことまで広がります。
riverは、しばしばその流域周辺の環境を形作る要素とされています。例えば、川の周りには特有の植物や動物が生息し、また農業や交通手段としても利用されることがあります。このように、川は社会や自然との関わりの中でさまざまな意味を持ちます。
この単語は多くの文脈で使われます。特に地理や環境に関する話題では重要な語彙となります。また、詩や文学の中でも象徴的な存在として多く登場します。riverの使用は、具体的な場所を示すことから、比喩的に人生の流れや時間の経過を表すことまで広がります。
riverの基本例文
We went swimming in the river.
私たちは川で泳ぎに行きました。
The river is polluted with industrial waste.
その川は工業廃棄物で汚染されています。
riverの覚え方：語源
riverの語源は、古フランス語の「riviere」であり、さらに遡るとラテン語の「ripa」（川の岸）や「rivus」（流れ）に由来しています。ラテン語の「rivus」は、古代ローマ時代から使用されており、特に水の流れや川を指すものでした。この言葉は、印欧語族の根源的な語形にさかのぼることができ、様々な言語に影響を与えてきました。たとえば、ドイツ語の「Fluss」や、古英語の「æe」（河川）などの関連語もあります。英語に入ってきたのは中世の頃で、当時の人々は「river」を使って、自然の水の流れを表現しました。このように、riverという単語は、歴史的に見ても水の流れや地形に密接に結びついていることがわかります。河川の重要性は古代から変わらず、生活や文化に欠かせない存在となっています。
riverの類語・関連語
- streamという単語は、川よりも小さく穏やかな水の流れを指します。川よりも短い距離の流れや、山から流れ出る小川に使われることが多いです。\n例: The stream flowed gently.（その小川は穏やかに流れた。）
- brookという単語は、小川やせせらぎを意味し、特に小さくて浅い水の流れを表します。非常に狭い場所を流れることが多いです。\n例: The brook babbled over the stones.（その小川は石の上をさらさら流れた。）
- creekという単語は、川や大きな水の流れよりも小さく、狭い水路を指します。海や湖に注ぐ小さな流れのことが多いです。\n例: We swam in the creek.（私たちは小川で泳いだ。）
- tributaryという単語は、他の大きな川に流れ込む小さな川を指します。特定の大きな川の一部としての役割を強調します。\n例: The tributary feeds the main river.（その支流は大きな川に注ぐ。）
- watercourseという単語は、水の流れる道を指し、川や小川、運河など様々な形の水の流れを含みます。技術的な文脈で使われることも多いです。\n例: The watercourse was carefully planned.（その水路は慎重に計画された。）
riverの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : stream
「stream」は、小さな水の流れを指し、川よりも規模が小さく、比較的浅い水路のことを指します。一般的に、riverが大きな水路を意味するのに対し、streamはさまざまなサイズの水流を含むことができます。streamは、自然の中での小さな川や、時には人工的に作られた水路も指すことがあります。
「river」と「stream」の主な違いは、その大きさと流れの特性にあります。riverは通常、より大きく、深い水流であり、長い距離を流れます。一方、streamは、一般的に短く、流れが速いことが多く、川の支流として存在することもあります。ネイティブスピーカーは、riverを使う時には、より壮大な風景や大きな水域を連想することが多いです。逆に、streamは、自然の中での静かな場所や、散策の際に見かける小川を思い浮かべることが一般的です。このように、文脈に応じてどちらを使うかが選ばれます。
The stream flowed gently through the forest.
その小川は森の中を穏やかに流れていた。
The river flowed gently through the forest.
その川は森の中を穏やかに流れていた。
この文脈では、streamとriverは置換可能です。どちらの表現も、流れが穏やかで自然の中の風景を描写しているため、意味的に同じ状況を表現しています。しかし、riverを使うことで、より広がりのある大きな水域を想起させることができます。
類語・関連語 2 : brook
単語brookは、小さな川や流れを指す言葉で、特に静かに流れる水のことを表します。通常、riverよりも小さく、自然な環境の中に存在することが多いです。brookはしばしば田舎や森の中に見られ、その清らかな流れは風景に美しさを加える存在です。
単語riverとbrookの違いは、主に大きさと流れの強さにあります。riverは大きな水の流れを指し、時には激しい流れを持つこともあります。一方でbrookは、より小さく、穏やかな流れを持つことが一般的です。例えば、riverは大規模な水域を形成し、周辺に広がる生態系に重要な役割を果たしますが、brookは主に小さな生態系を形成し、周囲の植物や動物にとっての水源として機能します。また、riverは国境を越えたり大都市を流れることもありますが、brookは一般的に地方の静かな場所に見られます。これらの違いを理解することで、より正確に言葉を使い分けることができます。
The children played by the brook during the summer.
子供たちは夏の間、小川のそばで遊びました。
The children played by the river during the summer.
子供たちは夏の間、川のそばで遊びました。
この文脈では、brookとriverがどちらも使えますが、意味合いがわずかに異なります。brookはより穏やかで小さな流れを示し、静かな遊び場を連想させます。一方でriverは大きな水流を強調し、よりダイナミックなシーンを想起させます。
類語・関連語 3 : creek
「creek」とは、一般的に小さな流れや川を指します。通常はriverよりも小さく、浅い水の流れであり、特に田舎や自然の中で見られることが多いです。日本語では「小川」や「 creek」と訳されることがあります。
「span class='hilight'>river」と「creek」の主な違いはその大きさと流れの強さです。riverは通常、広くて深く、流れも強いことが多いのに対して、creekは狭く、浅い水の流れを指します。また、riverは地図上でも大きく表示され、重要な水路として扱われることが多いですが、creekはあまり目立たず、地域の小さな特徴として扱われることが一般的です。このため、riverは広範囲な水の流れを想像させる一方で、creekは親しみやすさや自然の一部としてのイメージを持たせます。ネイティブスピーカーはこの違いを意識しながら、場面に応じて使い分けています。
We went fishing in the small creek behind our house.
私たちは家の裏にある小さな小川で釣りをしました。
We went fishing in the small river behind our house.
私たちは家の裏にある小さな川で釣りをしました。
この場合、creekとriverは意味が近く、両方の文が自然です。しかし、実際には「小川」と「川」の大きさの違いを考慮すると、creekはより小さい水流を指すため、文脈に応じて使い分けることが求められます。
類語・関連語 4 : tributary
「tributary」は「支流」という意味があり、主に川や河川に関連して使用されます。具体的には、ある大きな川（主流）に合流する小さな川や流れを指します。riverとの違いは、riverが一般的に水の流れ全体を指すのに対し、tributaryは特定の主流に流れ込む側の水流を特定する点です。
ネイティブスピーカーは、riverとtributaryを使い分ける際、主にその水流の規模や役割に注目します。riverは広く、長い水の流れを指すため、地図などで全体の流れを説明する際に使います。一方、tributaryは特定の大きな川に注ぐ小さな川のことを指し、例えば、アメリカのミシシッピ川に流れ込む小川のように、その流れの一部としての位置づけが重要です。このように、riverは全体を示す言葉であり、tributaryはその一部分を強調する言葉となります。
The tributary flows into the larger river, providing additional water.
その支流は大きな川に流れ込み、追加の水を供給します。
The river flows steadily, nourishing the land along its banks.
その川は穏やかに流れ、その岸辺の土地を潤しています。
この場合、tributaryとriverは異なる文脈を持っています。最初の例では、tributaryは特定の小さな水流が大きな水流に合流することを示し、二番目の例では、riverがその全体の流れを表しています。したがって、これらの単語は異なる状況で使われます。
類語・関連語 5 : watercourse
「watercourse」は、水が流れる自然の道や人工の水路を指す言葉です。一般的には、川や小川、運河などが含まれます。この言葉は、より専門的または技術的な文脈で使用されることが多く、特に地理や環境科学に関連する話題で見られます。そのため、日常会話ではあまり使われないかもしれませんが、自然環境や水の流れに関する議論では重要な役割を果たします。
「river」は、一般的に特定の大きな水流を指し、地元の人々にとって身近な存在です。川は通常、長さがあり、流れが速いことが特徴です。一方で、「watercourse」はもっと広い意味を持ち、川だけでなく、流れる水があるすべての場所を含むことができます。このため、ネイティブスピーカーは、日常会話では「river」を使用することが多いですが、専門的な文脈では「watercourse」を使うことがあります。例えば、環境保護に関する議論では、全ての水流を指す「watercourse」が適切です。したがって、状況に応じて使い分けることが重要です。
The local government is planning to restore the watercourse that runs through the park.
地元政府は公園を通る水路を復元する計画を立てています。
The local government is planning to restore the river that runs through the park.
地元政府は公園を通る川を復元する計画を立てています。
この文脈では、「watercourse」と「river」は互換性があります。どちらの単語も水が流れる場所を指しており、特に公園内の水の流れに関連しているため、置き換えが自然です。
riverの覚え方：川 つながり
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
riverの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
ハドソン川派：アメリカの風景画家たち（アメリカ美術）
【「river」の用法やニュアンス】
「river」は自然の大きな流れを指し、生命や移動、時間の流れなどの象徴でもあります。このタイトルでは、ハドソン川の美しさを通じてアメリカの風景画の発展を表現しています。
【書籍タイトルの和訳例】
キ川
【「river」の用法やニュアンス】
「river」は自然の流れを持つ水の道を指し、生命や移動の象徴でもあります。「The River Ki」というタイトルからは、特定の川の持つ地域性や文化、さらには自然との関わりが感じられ、物語の舞台やテーマに深みを与えています。
riverの会話例
riverの日常会話例
「river」は主に川を指す名詞であり、自然や地理に関連する日常会話でよく使われます。人々の生活、文化、レクリエーションにおいて重要な存在であり、川の美しさや利用方法について語る際に頻繁に登場します。また、川の名前を具体的に挙げることで、会話に具体性を持たせることもあります。
- 川（自然の水流）
意味1: 川（自然の水流）
この会話では、川の美しさとその周辺でのレクリエーション活動について話しています。川は自然の一部として親しまれ、訪れる理由や楽しみ方についての会話が交わされています。
【Exapmle 1】
A: Have you seen the river near the park? It's so beautiful this time of year!
最近公園の近くの川を見た？この時期はとても美しいよね！
B: Yes, I went there last weekend. The river was perfect for a picnic!
うん、先週末に行ったよ。川はピクニックにぴったりだった！
【Exapmle 2】
A: I love how the river flows so gently through the valley.
谷を穏やかに流れる川の景色が大好きだよ。
B: It really adds to the beauty of the landscape. We should take a walk along the river sometime.
本当に風景の美しさを引き立てているよね。今度川に沿って散歩しようよ。
【Exapmle 3】
A: Do you remember that time we went canoeing on the river?
私たちが川でカヌーをした時のこと、覚えてる？
B: Of course! It was such an adventure! The river was quite challenging.
もちろん！とても楽しい冒険だったね！川は結構難しかったけど。
riverのビジネス会話例
riverという単語は、ビジネスの文脈では主に「流れ」や「経済の流れ」といった比喩的な意味で使用されることがあります。また、事業やプロジェクトの進行状況を表す際にも使われることがあります。このように、riverは物理的な川だけでなく、ビジネスのプロセスや流動性を象徴する表現としても重要です。
- ビジネスプロセスの流れ
- 資金や情報の流れ
- 市場の動向
意味1: ビジネスプロセスの流れ
この会話では、プロジェクトの進捗を確認する中で、流れや進行状況を「river」に例えています。ビジネスの文脈での「river」は、物事がどのように進んでいるかを示す重要な指標となります。
【Example 1】
A: How is the project river going?
プロジェクトの進行状況はどうなっていますか？
B: It's flowing smoothly; we're on track to meet the deadline.
順調に進んでいます。締切には間に合いそうです。
【Example 2】
A: We need to ensure that the river of communication remains open.
コミュニケーションの流れを確保する必要があります。
B: Absolutely, effective communication is crucial for our success.
その通りです。効果的なコミュニケーションは成功に不可欠です。
【Example 3】
A: If we can optimize the river of resources, we can reduce costs.
資源の流れを最適化できれば、コストを削減できます。
B: That's a great strategy! Let's analyze our current process.
それは素晴らしい戦略ですね！現在のプロセスを分析しましょう。
意味2: 資金や情報の流れ
この会話では、資金の流れについて話し合っており、「river」という単語が流動性を示すメタファーとして使われています。ビジネスにおいては、資金や情報の流れを把握することが重要です。
【Example 1】
A: We need to monitor the cash river closely this quarter.
今四半期は、キャッシュの流れを注意深く監視する必要があります。
B: Agreed, it's vital for our financial health.
同意します。それは私たちの財務状況にとって重要です。
【Example 2】
A: What do you think about the information river in our team?
私たちのチームの情報の流れについてどう思いますか？
B: It's been inconsistent; we should improve our reporting process.
不安定です。報告プロセスを改善するべきです。
【Example 3】
A: If the river of funds dries up, we could face serious issues.
資金の流れが途絶えたら、深刻な問題に直面するかもしれません。
B: That's why we need to diversify our income sources.
だからこそ、収入源を多様化する必要があります。
意味3: 市場の動向
この会話では、市場の動向を「river」に例えており、ビジネス戦略を考える上で重要な要素を示しています。このように、riverは市場の流れやトレンドを象徴する表現としても使われます。
【Example 1】
A: The market river is shifting towards sustainability.
市場の流れは持続可能性に向かっています。
B: We should align our products with this trend.
私たちの製品をこのトレンドに合わせるべきです。
【Example 2】
A: Understanding the river of consumer preferences is key.
消費者の好みの流れを理解することが重要です。
B: Exactly, it affects our marketing strategy significantly.
その通りです。それは私たちのマーケティング戦略に大きく影響します。
【Example 3】
A: We need to analyze the river of competition in our industry.
業界の競争の流れを分析する必要があります。
B: That will help us identify our unique selling points.
それにより、私たちのユニークな販売ポイントを特定するのに役立ちます。
riverのいろいろな使用例
名詞
1. 自然の水流としての意味
大きな自然の水流
river という単語は、自然に流れる大きな水の流れを指します。通常、川よりも大きく、湖や海に流れ込むことが一般的です。これらの水流は生態系にとって重要な役割を果たしており、周辺環境にも影響を与える存在です。
The river flows majestically through the valley.
その川は谷を壮大に流れています。
- river bank - 川の岸
- river flow - 川の流れ
- river mouth - 河口
- river bed - 川底
- river delta - 三角洲
- river crossing - 渡河地点
- river wildlife - 川の野生生物
- river ecosystem - 川の生態系
- river basin - 流域
- river pollution - 川の汚染
川の特徴
river という単語は、特定の川を指すこともあり、各川の特徴や名称に基づいてその重要性や地理的位置を示すことができます。川は地域社会にとっても貴重な資源であり、文化や経済活動にも関与しています。
The Amazon River is the largest river in the world.
アマゾン川は世界で最大の川です。
- great river - 偉大な川
- small river - 小さな川
- famous river - 有名な川
- swift river - 流れの速い川
- winding river - 曲がりくねった川
- clear river - 澄んだ川
- ancient river - 古代の川
- picturesque river - 絵のように美しい川
- narrow river - 狭い川
- seasonal river - 季節的な川
2. 街や地域の形式的な要素
地理的特徴としての川
river という単語は、地理的な文脈においても重要です。多くの場合、地図や国の境界、交通のルートなどを特定する際の基準となります。これにより、川は人々の生活や歴史において中心的な役割を果たします。
The city is located on the banks of the river.
その都市は川の岸に位置しています。
- river city - 川沿いの都市
- river valley - 川の谷
- river town - 川の町
- river bridge - 川の橋
- river route - 川のルート
- river landscape - 川の風景
- river cruise - 川遊覧船
- river view - 川の眺め
- river access - 川へのアクセス
- river side - 川の側
文化的・歴史的な文脈
river という単語は、文化や歴史の観点でも扱われます。多くの文化では川が神聖視され、神話や伝説の舞台となることが多く、その地域の生活様式や伝統に深く根ざした存在です。
The river has been a source of inspiration for many artists.
その川は多くのアーティストにとってインスピレーションの源となっています。
- sacred river - 聖なる川
- historic river - 歴史的な川
- cultural river - 文化的な川
- river legend - 川の伝説
- river folklore - 川の民間伝承
- river ceremony - 川の儀式
- river mythology - 川の神話
- river story - 川にまつわる物語
- river festival - 川の祭り
- river heritage - 川の遺産
英英和
- a large natural stream of water (larger than a creek); "the river was navigable for 50 miles"広い自然の水流（クリークより広い）谷川例：The river was navigable for 50 miles. その川は、50マイルの航行が可能だった。