warlordの意味・覚え方・発音
warlord
【名】 将軍
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈwɔːrlɔːrd/
warlordの意味・説明
warlordという単語は「軍閥」や「武装勢力の指導者」を意味します。この言葉は、特に権力を持ち、地域や特定の集団に対して影響力を行使する個人を指す場合に使われます。warlordは通常、正規の政府軍ではなく、自らの勢力を持った武装集団のリーダーとして知られています。
この言葉は、歴史的な文脈や戦争に関連する状況でしばしば用いられます。例えば、内戦や紛争の中で自らの信念や利益のために戦う指導者を指すことが多いです。また、warlordはしばしば不安定な政治状況や人道的危機と密接に関連しているため、国際的な問題や安全保障の議論においても重要な役割を果たしています。
warlordという言葉には、単なる軍事的指導者という意味以上のニュアンスがあります。権力の乱用や人々への影響力の行使、場合によっては暴力による支配が含まれるため、単語の背後には複雑な社会的および政治的な文脈があります。したがって、この言葉を使用する際には、その影響や責任について深く考える必要があります。
この言葉は、歴史的な文脈や戦争に関連する状況でしばしば用いられます。例えば、内戦や紛争の中で自らの信念や利益のために戦う指導者を指すことが多いです。また、warlordはしばしば不安定な政治状況や人道的危機と密接に関連しているため、国際的な問題や安全保障の議論においても重要な役割を果たしています。
warlordという言葉には、単なる軍事的指導者という意味以上のニュアンスがあります。権力の乱用や人々への影響力の行使、場合によっては暴力による支配が含まれるため、単語の背後には複雑な社会的および政治的な文脈があります。したがって、この言葉を使用する際には、その影響や責任について深く考える必要があります。
warlordの基本例文
The warlord controlled the region with an iron fist.
その軍閥は鉄の手によってその地域を支配していた。
The warlord amassed great wealth through his conquests.
その軍閥は征服を通じて巨万の富を築いた。
The warlord had many loyal soldiers who would follow him anywhere.
その軍閥にはどこへ行っても従う忠実な兵士がたくさんいました。
warlordの意味と概念
名詞
1. 軍事指導者
"warlord"は、特に中央政府が弱い地域で、民間の権力を行使する最高の軍事指導者を指します。彼らはしばしばその地域の住民に対して大きな影響力を持ち、自らの意思で統治します。中央政府からは独立している場合が多く、権力の行使が恣意的なことがあります。
The warlord ruled the region with an iron fist, making decisions without consulting the national government.
その軍事指導者は地域を鉄の拳で支配し、国家政府に相談することなく決定を下していた。
2. 地域の支配者
"warlord"は時に地域を実質的に支配する者を指します。特に、政府の力が及ばない場所や情勢が不安定な地域で、彼らは軍事力を背景にして支配を維持します。一般市民からの支持を得ることも多いですが、それは武力による恐怖も含まれています。
The warlord's influence extended beyond military power; he had the loyalty of many local tribes.
その地域の指導者の影響力は軍事力を超え、多くの地元の部族の忠誠を得ていた。
3. 中央政府に対する反抗者
"warlord"は時に中央政府への反抗者としての意味も持ちます。国家の統治機構が機能していない場合、または腐敗している場合には、地方の軍事指導者が自らの勢力を広げ、独自の法と秩序を築こうとします。このような状況は、内戦や政治的な危機の背景によく見られます。
During the civil war, several warlords emerged, each claiming to protect their own community from the chaos.
内戦の間、数人の軍事指導者が現れ、それぞれが混乱から自分のコミュニティを守ると主張していた。
warlordの覚え方：語源
warlordの語源は、英語の「war」と「lord」を組み合わせた言葉です。「war」は「戦争」や「戦い」を意味し、「lord」は「領主」や「主人」を指します。この二つの単語が合わさることで、「戦争の領主」や「戦闘の支配者」という意味が生まれます。
warlordは主に軍事的権力を持つ人物、特に特定の地域や国において非公式に権力を行使する人物を指します。歴史的には、戦乱の時代に自らの武力で地域を支配し、民衆を統治する存在としての側面が強かったです。この用語は20世紀に入ってから特に使われるようになり、特に中国やアフリカの内戦に関する文脈で多く見られます。
言葉の起源を理解することで、その背景やニュアンスをより深く知ることができます。
warlordは主に軍事的権力を持つ人物、特に特定の地域や国において非公式に権力を行使する人物を指します。歴史的には、戦乱の時代に自らの武力で地域を支配し、民衆を統治する存在としての側面が強かったです。この用語は20世紀に入ってから特に使われるようになり、特に中国やアフリカの内戦に関する文脈で多く見られます。
言葉の起源を理解することで、その背景やニュアンスをより深く知ることができます。
warlordの類語・関連語
- chieftainという単語は、部族の長や指導者を指します。一般的には、戦士やリーダーとしての役割が強調されます。warlordは戦争の指導者ですが、chieftainは文化的・社会的なリーダーを示します。
- commanderという単語は、特に軍隊や部隊の指揮官を意味します。warlordが広い意味での戦争指導者を仄めかすのに対し、commanderは特定の軍事的な指揮に焦点を当てています。
- military leadermilitary leaderという言葉は、軍事戦略を指揮する人を示します。warlordが権力や地域を支配する者を指すのに対し、military leaderは主に軍事的な役割を強調します。
- generalという単語は、特に高位の軍人を指します。一般に、geeralは軍隊全体の戦略を立てる責任がありますが、warlordは特定の地域や部隊に対しての権力を持っていることが多いです。
- dictatorという単語は、権力を独占し強権的に支配する人物を示します。warlordは一般的に軍事的な背景を持つ統治者ですが、dictatorはより政治的な側面が強調されます。
warlordの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : chieftain
「chieftain」は、部族や小さなコミュニティのリーダーを指す言葉で、特に伝統的または歴史的な背景を持つ場合に使用されます。一般的には、部族の長や首長としての役割を果たし、集団のメンバーを守り、指導する責任を持っています。政治的な権力を持つこともありますが、主に文化的、社会的なリーダーシップに重点が置かれます。
一方で「warlord」は、特に戦闘や軍事力を背景に持つ指導者を指します。これは主に武力を用いて権力を維持し、地域を支配する者としての意味合いが強いです。したがって、chieftainはしばしば伝統的なリーダーシップや文化に根ざした役割を示すのに対し、warlordは力や戦争を通じて支配を行うリーダーとしての側面が強調されます。ネイティブスピーカーは、chieftainがより平和的、文化的な文脈で使われるのに対し、warlordは暴力や軍事的脅威と結びつくことが多いと理解しています。
The chieftain of the tribe led his people with wisdom and courage.
その部族の首長は、知恵と勇気で人々を導いた。
The warlord of the region ruled with an iron fist and demanded loyalty from his followers.
その地域の戦闘指導者は、鉄の拳で支配し、支持者から忠誠を求めた。
この文脈では、両方の単語がリーダーシップを示していますが、chieftainは信頼と尊敬に基づくリーダーシップを、warlordは恐怖に基づく支配を強調しています。
類語・関連語 2 : commander
「commander」は「指揮官」や「司令官」を意味し、特に軍隊や組織の中で指導的な役割を果たす人を指します。指揮官は部隊を指揮し、戦略を立て、命令を出すことが求められます。この単語は、リーダーシップや責任感を強調するニュアンスがあります。
一方で「warlord」は「軍閥」や「武将」と訳され、特に非公式な軍事グループの指導者を指します。warlordは通常、国家の法や規則を無視して自らの支配を行うことが多く、より暴力的で独裁的なイメージがあります。つまり、commanderは公式な軍隊の中での権威を持つ者を指すのに対し、warlordはよりアナーキー的な状況で力を持つ者を指します。commanderには戦略的なリーダーシップのニュアンスがあり、warlordは力による支配を強調します。これにより、ネイティブスピーカーは文脈に応じて使い分けることができます。
The commander of the troops issued a new set of orders for the upcoming mission.
部隊の指揮官は、次の任務に向けて新たな命令を出しました。
The warlord of the region imposed his own rules on the people living there.
その地域の軍閥は、そこに住む人々に自らのルールを押し付けました。
この例文では、commander と warlord は異なる文脈で使用されています。commanderは軍の公式な指揮官を指し、秩序や戦略を重視しますが、warlordは独自の力を持ち、法に従わない権力者を指します。このため、両者は同じ文脈で置換することはできません。
類語・関連語 3 : military leader
「military leader」は、軍隊や武力を指揮する人物を指します。この用語は、戦争や戦闘において部隊を指導する人々を広く示し、特定の国や組織に属する場合もあれば、独立した軍事組織の指導者である場合もあります。一般的に、国家の軍の指導者や戦闘の戦術を考える上で重要な役割を果たすことが期待されます。
「warlord」は、通常、特定の地域や国家において非公式または準公式な権力を持つ軍事指導者を指します。この言葉には、しばしば独立した地位や暴力的な手段を用いて自己の権力を維持するニュアンスがあります。一方で、「military leader」はより広義で、正式な軍の指導者を含むため、一般的には国家の軍隊に属していることが多いです。そのため、「military leader」はより中立的で、責任ある立場を強調する言葉ですが、「warlord」は権力を暴力で維持する危険な人物としてのニュアンスを持つことが多いです。つまり、両者は軍事指導者を指す点で共通していますが、社会的・政治的な背景や文脈によって意味合いが大きく異なります。
The military leader rallied his troops before the battle.
その軍事指導者は戦闘前に部隊を鼓舞した。
The warlord rallied his troops before the battle.
その軍閥は戦闘前に部隊を鼓舞した。
この文脈では、「military leader」と「warlord」が置換可能です。どちらも部隊を指導する役割を持っていますが、前者は公式な軍の指導者を指し、後者はより非公式で独立した権力者を示します。
The military leader made crucial decisions during the war.
その軍事指導者は戦争中に重要な決定を下した。
類語・関連語 4 : general
「general」は軍隊における高い地位を持つ指揮官を指します。彼らは戦略を考え、部隊を指揮する役割を担っています。通常、generalは国家や政府に属し、正式な軍事組織の一部として行動します。この単語は、指導力や権威を示すニュアンスを持っています。
一方で、「warlord」は特定の地域で権力を持つ軍の指導者を指し、多くの場合、国家の公式な軍隊とは関係なく、私的な軍隊や民兵を指揮します。warlordは法的な権威がないことが多く、時には暴力的な手段を用いて権力を維持することもあります。このため、generalはより公的で合法的な権限を持つのに対し、warlordはしばしば非合法的または反政府的な行動をとることがあるという違いがあります。
The general devised a strategy to win the battle.
その将軍は戦闘に勝つための戦略を考案した。
The warlord devised a strategy to win the battle.
その軍閥は戦闘に勝つための戦略を考案した。
この例文では、generalとwarlordが共に「戦略を考案する」という行動を示しており、文脈が非常に似通っているため、置換可能です。しかし、実際の状況では、generalは公式な軍の指導者としての立場を持つのに対し、warlordは私的な権力者であるため、使用される文脈や含意は異なる場合があります。
類語・関連語 5 : dictator
「dictator」は、権力を集中させ、通常は独裁的な方法で政府を運営する個人を指します。この言葉は、政治的な文脈で使われることが多く、権力の保持のために市民の自由を制限することが一般的です。dictatorは、しばしば国のリーダーや政権のトップとして描かれ、恐怖や暴力を用いて権力を維持します。
一方で、warlordは、特定の地域で私的な軍事力を持ち、政治的または経済的な権力を行使する人物を指します。warlordは通常、国家の統治機構とは独立しており、しばしば内戦や紛争の文脈で現れます。つまり、dictatorは国家全体を支配する立場にある一方で、warlordは特定の地域や勢力の中で権力を持つ存在です。また、dictatorは公式な政府の一部として機能することが多いのに対し、warlordはしばしば非公式であり、他の勢力と争うことが多いです。このように、両者は権力の行使の仕方やその背景において異なるニュアンスを持っています。
The dictator ruled the country with an iron fist, suppressing any opposition.
その独裁者は、反対派を抑圧しながら国を鉄の拳で支配していた。
The warlord ruled the territory with an iron fist, suppressing any opposition.
その軍閥は、反対派を抑圧しながらその領土を鉄の拳で支配していた。
この文脈では、dictatorとwarlordが置換可能です。両者ともに権力を行使し、反対派を抑圧する立場にありますが、dictatorは国家全体を対象とするのに対し、warlordは地域的な権力を持つ点で異なります。
The dictator gave a speech to justify his actions to the citizens.
その独裁者は、自らの行動を市民に正当化するために演説を行った。
warlordの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
warlordの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
火星の戦士
【書籍の概要】
『火星の戦士』は、『火星の姫』と『火星の神々』の物語を完結させる作品です。この話では、ジョン・カーターと彼の愛するデジャ・トリスが再会し、彼女が危機に瀕している様子が描かれています。カーターは、彼女を救うために立ち向かうことになりますが、悪の教団を暴露したことで、復讐を企む敵に直面します。
【「warlord」の用法やニュアンス】
「warlord」という言葉は、通常、軍事的権力を持つ指導者や戦争の首領を指します。この書籍では、カーターが対峙する敵が「warlord」として描かれることで、彼の権力や影響力を強調しています。この敵は、カーターの愛する者を脅かす存在であり、物語の緊張感を生み出します。「warlord」は単に戦争の指導者を表すだけでなく、彼の邪悪さや復讐心を象徴する役割も果たしています。このように、用語は単なる軍事的役割にとどまらず、物語全体のドラマを深める重要な要素となっています。
【書籍タイトルの和訳例】
「グルダー：ヒンズー・クシュの戦闘指導者：小説」
【「warlord」の用法やニュアンス】
「warlord」は戦争や紛争地域で権力を持つ軍事指導者を指します。通常、正規軍ではなく、武装勢力のリーダーであり、地域の統治や影響力を持つことが多いです。
【書籍タイトルの和訳例】
「戦争指導者」
【「warlord」の用法やニュアンス】
「warlord」は、特に戦争や武力闘争の状況で地域の権力を握る指導者を指します。権威や暴力、支配のイメージが強く、政治的な背景や軍事的なリーダーシップが強調されることが多いです。
warlordの会話例
warlordの日常会話例
「warlord」は、通常、軍事的な権力を持つ指導者を指しますが、日常会話ではあまり使われない単語です。特に、戦争や紛争に関連する文脈で使われることが多いため、一般的な会話には適していません。しかし、フィクションや映画の話題では使われることがあります。
- 軍事的な権力を持つ指導者
意味1: 軍事的な権力を持つ指導者
この意味では、主に戦争や紛争の文脈で使われます。例えば、映画やゲームのキャラクターとして現れることが多いです。日常会話では特定の状況に限られますが、友人同士の話題などで登場することもあります。
【Example 1】
A: Have you seen that new movie about the warlord? It’s intense!
A: あの新しい映画、軍事的指導者についてのやつ見た？すごく緊張感があったよ！
B: Not yet! I heard the warlord character is really well developed.
B: まだ見てないよ！その軍事的指導者のキャラクターがすごくよく描かれてるって聞いた。
【Example 2】
A: In the game, you have to defeat the warlord to win.
A: ゲームでは、勝つためにその軍事的指導者を倒さなきゃいけないんだ。
B: Sounds challenging! What’s the warlord's special ability?
B: 難しそうだね！その軍事的指導者の特別な能力は何なの？
【Example 3】
A: I read a book about a young warlord who united the tribes.
A: 部族を統一した若い軍事的指導者についての本を読んだよ。
B: That sounds interesting! What motivated the warlord to do that?
B: 面白そうだね！その軍事的指導者は何が動機だったの？
warlordのいろいろな使用例
名詞
1. 軍事的権力を持つ支配者
地域の支配者
このカテゴリは、地方や区域を支配している武装勢力の指導者を指す。彼らはしばしば弱体化した中央政府に対抗して自らの権力を確立し、その地域における市民的権力を行使する。
The warlord ruled over the region with absolute authority.
その軍閥は絶対的な権力をもって地域を支配していた。
- warlord's army - 軍閥の軍
- warlord's territory - 軍閥の領土
- local warlord - 地元の軍閥
- powerful warlord - 強力な軍閥
- rival warlords - ライバル軍閥
- warlord's influence - 軍閥の影響
- warlord-controlled area - 軍閥が支配する地域
- warlord's reign - 軍閥の統治
- notorious warlord - 悪名高い軍閥
- independent warlord - 独立した軍閥
権力の行使
この分類は、軍閥がその地域で市民の生活へ与える影響や管理の仕方に焦点を当てている。市民はしばしば彼らの意向に従わざるを得なくなる。
The warlord exercised significant power over the local population.
その軍閥は地元の住民に対し著しい権力を行使していた。
- warlord's command - 軍閥の指令
- warlord's control - 軍閥の支配
- challenge the warlord - 軍閥に挑戦する
- obey the warlord - 軍閥に従う
- warlord's decision - 軍閥の決定
- warlord's edict - 軍閥の布告
- support the warlord - 軍閥を支持する
- fear the warlord - 軍閥を恐れる
- align with the warlord - 軍閥と提携する
- warlord's regime - 軍閥の政権
2. 中央政府の弱体化による独立の状況
政治的無法地帯
このカテゴリは、中央政府が機能していない状況において現れる軍閥の存在に関連し、法律や秩序の欠如を特徴とする。
In times of chaos, warlords often rise to power.
混乱の時期には、軍閥が権力を得ることがよくある。
- warlord's power vacuum - 軍閥の権力の空白
- rise of warlords - 軍閥の台頭
- lawless warlord - 無法の軍閥
- warlord's faction - 軍閥の派閥
- civil war and warlords - 内戦と軍閥
- power struggle with warlords - 軍閥との権力闘争
- warlord's militia - 軍閥の民兵
- challenge from warlords - 軍閥からの挑戦
- warlord's takeover - 軍閥の占拠
- warlord's insurgency - 軍閥の反乱
国家に対する影響
この分類は、軍閥が単に地域の支配者としての役割を超え、国家全体に影響を与える状況を指している。これには国家の安全保障や政策に対する圧力が含まれる。
Warlords can disrupt national stability significantly.
軍閥は国家の安定性を著しく乱すことがある。
- warlord's threat to national security - 国家安全保障に対する軍閥の脅威
- negotiate with warlords - 軍閥と交渉する
- warlords affecting governance - 統治に影響を及ぼす軍閥
- warlord's challenges to authority - 権威に対する軍閥の挑戦
- collaborations with warlords - 軍閥との協力
- regional instability caused by warlords - 軍閥によって引き起こされる地域の不安定性
- impact of warlords on policy - 政策に対する軍閥の影響
- warlord's demands on government - 政府への軍閥の要求
- warlord's paramilitary forces - 軍閥の準軍事組織
- warlord's negotiations with government - 政府との軍閥の交渉