vineの意味・覚え方・発音
vine
【名】 つる植物、ブドウの木
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/vaɪn/
vineの意味・説明
vineという単語は「つる植物」や「つる」を意味します。特に、ブドウなどの果実をつける植物に多く使われます。つる植物は、地面を這ったり、他の植物や物に巻きついたりして成長します。この特性によって、vineは自然界で様々な形態を持ち、多様な環境に適応しています。
vineはまた、比喩的に「成長」や「広がり」を象徴することがあります。たとえば、情報が広がる様子を表現する際に使用されることがあります。また、この言葉はソーシャルメディアや動画共有アプリの名称にも使われており、特に短い動画が次々に繰り広げられる様子を連想させます。このように、vineの持つ意味は趣味や文化においても重要な要素となっています。
ビジュアルや環境に関連する文脈で使われることが多く、植物や自然を話題にする際には特によく出てきます。また、語源的に「vine」はラテン語の「vinum」（ワイン）と関係があるため、ワインの生産とも関連づけられることがあります。このように、vineは植物の特性を表す基本的な単語でありながら、様々な文脈で多くの意味を持つ言葉となっています。
vineはまた、比喩的に「成長」や「広がり」を象徴することがあります。たとえば、情報が広がる様子を表現する際に使用されることがあります。また、この言葉はソーシャルメディアや動画共有アプリの名称にも使われており、特に短い動画が次々に繰り広げられる様子を連想させます。このように、vineの持つ意味は趣味や文化においても重要な要素となっています。
ビジュアルや環境に関連する文脈で使われることが多く、植物や自然を話題にする際には特によく出てきます。また、語源的に「vine」はラテン語の「vinum」（ワイン）と関係があるため、ワインの生産とも関連づけられることがあります。このように、vineは植物の特性を表す基本的な単語でありながら、様々な文脈で多くの意味を持つ言葉となっています。
vineの基本例文
The vine bore a fruit.
つるは実を結んだ。
The vine climbed up the trellis.
つるはトレリスに這い上がった。
She planted a vine in her garden.
彼女は庭につるを植えた。
vineの意味と概念
名詞
1. 蔓植物
蔓植物は、通常は細くて弱い幹を持つ植物のことを指します。これらの植物は、他の構造物に絡みつくことで成長し、高さを得ることができます。自然界では、ブドウ、クレマチス、そして様々な種類のツル植物が見られる一方で、園芸においても広く利用されています。
The vine climbed up the wall, reaching for the sunlight.
その蔓植物は壁を登って、日光を求めていました。
2. ワイン用ブドウ
特にワイン用のブドウを指す場合もあります。ワインの製造過程で重要な役割を果たすため、農業や醸造業の文脈でよく耳にします。特にフランスやイタリアなどのワインの産地では、高品質なブドウを育てることがその土地の魅力にも繋がります。
The wine was made from grapes harvested from a nearby vine.
そのワインは近くのブドウの木から収穫したブドウから作られました。
vineの覚え方：語源
vineの語源は、古フランス語の「vigne」やラテン語の「vīnea」に由来しています。これらの言葉は「ぶどう」や「ぶどうの木」を意味しており、特にぶどうの栽培に関連する文脈で使われていました。ラテン語の「vīnea」は、さらに古代インド・ヨーロッパ語に遡ることができ、そこでは「つる」や「巻きつくもの」を意味する語根に関連しています。このように、vineはぶどうのつるを指す言葉として使われており、現代英語でもこれに基づいた意味を持ち続けています。ぶどうは多くの文化で重要な作物であり、この語源はその背景を反映しています。
vineの類語・関連語
- creeperという単語は、つる植物の一種を指し、特に地面を這うように成長する植物に使われます。vineはもっと高さを持つ植物を指すことが多いです。例えば、'The creeper covered the ground.'（クリー퍼が地面を覆った）という使い方をします。
- climberという単語は、登ることができる植物を指し、特に他のものに寄りかかって成長する植物を指します。vineは主につる植物で、特に高い場所に伸びるもののことを指します。例えば、'The climber reached the top of the wall.'（クライマーが壁の頂上に到達した）。
- tendrilという単語は、つる植物の巻きひげ部分を指し、特に他の支えに巻きつけて登る部位を指します。vineは植物全体を指すことが多いです。例えば、'The tendril wrapped around the pole.'（ツルが棒に巻きついた）。
- lianaという単語は、熱帯の樹木に絡みつくように育つつる植物を特に指します。vineは一般的なつる植物ですが、lianaは特に木に絡むものを指します。例えば、'The liana hung from the tree.'（リンアが木から垂れ下がっていた）。
- grapevineという単語は、特にブドウのつるを指します。vineは一般的なつる植物を指すため、grapevineは特定の一つの種類を指します。例えば、'The grapevine produces sweet grapes.'（ブドウのつるが甘いブドウを生産する）。
vineの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : creeper
「creeper」は、植物が地面や他の物に這い上がるように成長することを指す言葉です。特に、つる植物の一種で、木や壁などに絡みついて育つ特徴があります。日常会話では、植物に限らず、時には人の行動を表現する際にも使われることがあります。
「vine」と「creeper」は、どちらもつる植物を指しますが、ニュアンスに違いがあります。一般的に「vine」は、ブドウや朝顔のように、特に果実をつける植物を指すことが多いです。一方、「creeper」は、主に地面を這う植物を強調する際に使われ、特にその成長の様子に焦点が当たります。また、「creeper」は、特定の状況では人の行動を指すこともあり、例えば「不気味に近づく人」という意味で使われることがあります。このように、両者は植物を指す際には似たような意味を持つものの、使用される文脈によって異なる印象を与えることがあります。
The creeper climbed up the trellis, covering it with green leaves.
そのクリーパーは格子に登り、緑の葉で覆いました。
The vine climbed up the trellis, covering it with green leaves.
そのつる植物は格子に登り、緑の葉で覆いました。
この文脈では、「creeper」と「vine」は互換性があります。どちらも植物が格子に絡みついて成長する様子を描写しており、自然な形で置き換えが可能です。
The creeper spread across the ground, making it hard to walk through the garden.
そのクリーパーは地面に広がり、庭を歩くのが難しくなりました。
類語・関連語 2 : climber
「climber」は「登るもの」を指す言葉で、特に植物が他の物体を登る性質を持つことを表します。一般的には、特に高く成長するために他の構造物に依存する植物を指します。これには、つる植物や木の幹を登る植物などが含まれます。
「vine」は特につる植物を指し、地面から伸びて他のものに絡みつく様子が強調されます。一方で「climber」は、より広い範囲の植物に使われることがあります。ネイティブスピーカーは、vineが特定の種類の植物（つる植物）のことを指すことが多いため、同じ文脈で使うときには注意が必要です。例えば、植物が壁やフェンスを登る場合、「climber」を使うことで、一般的な性質を強調できますが、「vine」を使うと特にその植物のつるの性質に焦点が当たります。このように、両者の使い分けは、植物の特性をどれだけ強調したいかによって変わります。
The climber reached the top of the trellis quickly.
その登る植物は、トレリスの頂上に素早く達した。
The vine reached the top of the trellis quickly.
そのつる植物は、トレリスの頂上に素早く達した。
この文脈では、両方の単語が自然に置き換え可能ですが、「vine」は特につる植物を指し、「climber」はより広い意味での登る特性を持つ植物を指しています。
類語・関連語 3 : tendril
「tendril」は、つる植物の細長い部分で、他の物に巻きつくことで支えを得る役割を持っています。一般的には、植物が成長する過程で見られる繊細で柔軟な構造を指し、つるのように絡まりながら伸びていく様子が特徴的です。
「vine」は、つる植物全体を指し、その茎が他の物に絡むことで成長する特徴があります。一方で「tendril」は、特にそのつるが他のものに絡むための細長い部分を指します。ネイティブスピーカーは、vineを使うときは植物全体を考えており、tendrilはその中の特定の構造に焦点を当てています。例えば、vineは「ブドウのつる」のように一般的な植物を指す際に使われるのに対し、tendrilは「植物が他のものに巻きつくための部分」として具体的なイメージを持たせます。こうした使い分けは、植物の成長や構造に対する理解を深めるために重要です。
The tendril of the climbing plant wrapped around the fence for support.
そのつる植物のつるは、支えのためにフェンスに巻きついた。
The vine of the climbing plant wrapped around the fence for support.
そのつる植物のつるは、支えのためにフェンスに巻きついた。
この文では、「tendril」と「vine」が同じ文脈で使われていますが、意味に微妙な違いがあります。tendrilは特定の部分を示しており、植物が他の物に絡むための構造的な要素に焦点を当てていますが、vineはその植物全体を指します。
類語・関連語 4 : liana
「liana」は、主に熱帯地域の森林で見られる長く伸びる木本性のつる植物を指します。これらの植物は、他の木や構造物に絡みついて成長し、高い場所に達することが特徴です。「vine」と同様に、植物のつるを表す言葉ですが、「liana」は特に木本性である点が異なります。
「vine」と「liana」の主な違いは、その植物の性質と成長環境にあります。「vine」は一般的に草本性の植物やつるを指し、様々な環境で見られます。一方、「liana」は特に熱帯雨林などの湿潤な環境で育つ木本性のつる植物を指します。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分けます。例えば、日常的な会話や料理の話では「vine」がよく使われますが、自然環境や生態学的な文脈では「liana」が適切です。
The liana climbed high into the canopy, reaching for the sunlight.
そのリャーナは高い樹冠に登り、日光を求めて伸びていった。
The vine climbed high into the canopy, reaching for the sunlight.
そのつる植物は高い樹冠に登り、日光を求めて伸びていった。
この文では、lianaとvineが同じ文脈で使用可能であり、どちらも自然に意味が伝わります。ただし、lianaは特に木本性のつる植物を指すため、熱帯の森を意識した文脈で使われることが多いのに対し、vineはより一般的で、多様な環境に関連する言葉です。
類語・関連語 5 : grapevine
「grapevine」は、もともと「ブドウの木」を指す言葉ですが、比喩的に「裏情報」や「噂」という意味でも使われます。特に、友人同士やコミュニティ内での非公式な情報の伝達を指すことが多いです。
「vine」は主に植物としての「つる植物」を指し、特にブドウの木を指すことが多いです。一方で「grapevine」は、情報の伝達に関連する言葉として使われるため、文脈に応じて使い分けが必要です。英語ネイティブは、日常会話において「grapevine」を使うことが一般的で、特に噂話や非公式な情報を共有する際に好まれます。「vine」はより具体的な植物の意味合いを持ち、物理的な事物を指すため、日常的に使われる頻度は低いです。つまり、語感や使用場面が異なるため、単語の選択が重要です。
I heard through the grapevine that she is moving to a new city.
彼女が新しい街に引っ越すという噂を耳にしました。
I saw a beautiful vine climbing up the wall of the house.
私は家の壁を這い上がる美しいつる植物を見ました。
この文脈では、grapevineとvineは互換性がないため、意味が異なります。前者は情報の伝達を示し、後者は物理的な植物を指しています。
I heard it through the grapevine that they are planning a surprise party.
彼らがサプライズパーティーを計画しているという噂を耳にしました。
vineの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
vineの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
都市と農村のアメリカのための在来樹木、低木、つる植物: 環境デザイナーのための植栽デザインマニュアル
【書籍の概要】
このガイドは、250以上の主要な樹木、低木、つる植物の種を取り上げ、それぞれの美的特性、栽培要件、生態について詳しく解説しています。また、スケールイラストを通じて必要なデザイン情報を提供しています。
【「shrub」の用法やニュアンス】
「shrub」は日本語で「低木」と訳される植物の一種を指し、通常は幹が木のように太くないが、地面から成長する枝を持つ植物を指します。この書籍において「shrub」は、都市や農村環境における植栽デザインの一部として重要視されています。その特徴的な美しさや生態的役割を考慮し、適切な栽培条件や配置が示されることで、デザインの際にどのように低木を利用するかが具体的に説明されています。また、低木は景観デザインにおいて多様な役割を果たすため、環境デザイナーにとって不可欠な要素として位置づけられています。
【書籍タイトルの和訳例】
カリフォルニアの庭の花、低木、樹木、そしてつる植物：主にアマチュア向けの提案（1915年）
【「vine」の用法やニュアンス】
「vine」は「つる植物」を意味し、他の植物に絡まる特性があります。この書籍では、庭に美しさを加えるための提案として、成長する様子や景観の変化をイメージさせます。
【書籍タイトルの和訳例】
「サー・ジョセフ・パクストンの特許温室に適したつる植物と果樹栽培のハンドブック」
【「vine」の用法やニュアンス】
この文脈での「vine」は、ブドウや他のつる植物を指し、果物の生産に特化した栽培技術を暗示しています。温室での育成に関する知識や技術が強調されます。
vineの会話例
vineの日常会話例
「vine」は主に植物の一種を指し、つる性の植物やブドウの木を意味します。また、比喩的に何かが絡み合う様子や、成長する様子を表現する際にも使われることがあります。日常会話では、特に自然や庭に関する話題でよく使われます。
- つる性の植物やブドウの木
- 成長や絡み合う様子の比喩
意味1: つる性の植物やブドウの木
この会話では、「vine」が植物、特にブドウの木を指しています。友人同士が庭で育てている植物について話しており、ブドウの実を楽しみにしている様子が描かれています。
【Exapmle 1】
A: I can't wait for the grapes to grow on my vine!
A: 自分のブドウの木に実がなるのが待ちきれないよ！
B: Me too! I hope the vine produces a lot this year.
B: 私も！今年はブドウの木がたくさん実るといいな。
【Exapmle 2】
A: Have you seen how fast my vine is growing?
A: 私のつる性の植物がどれだけ早く成長しているか見た？
B: Yes, it's amazing! That vine will cover the whole fence soon.
B: うん、すごいね！そのつる性の植物はすぐにフェンス全体を覆うよ。
【Exapmle 3】
A: I love how the vine twists around the trellis.
A: そのブドウの木がトレリスに絡まっていく様子が大好きだよ。
B: It looks beautiful! The vine adds a nice touch to the garden.
B: 美しいね！そのつる性の植物が庭に素敵なアクセントを加えている。
意味2: 成長や絡み合う様子の比喩
この会話では、「vine」が比喩的に何かが絡み合う様子を表現しています。友人が人間関係や状況が複雑になっていることを話しており、その様子を「vine」に例えています。
【Exapmle 1】
A: Our plans are starting to feel like a vine—so tangled!
A: 私たちの計画がつる性の植物のように絡み合ってきているみたいだね！
B: I know! It’s hard to keep track of everything with this vine of issues.
B: わかるよ！この絡み合った問題を追いかけるのが大変だね。
【Exapmle 2】
A: Sometimes, my thoughts feel like a vine that just won’t untangle.
A: 時々、私の考えがつる性の植物のように絡まってしまうことがあるよ。
B: I get that! You just need to take a step back and let the vine sort itself out.
B: それはわかる！一歩引いて、絡み合った問題を整理させる必要があるよ。
【Exapmle 3】
A: This project feels like a vine with too many branches.
A: このプロジェクトはつる性の植物が枝分かれしすぎているみたいだ。
B: I agree! We should trim the vine and focus on the main tasks.
B: 同意するよ！絡み合った部分を整理して、主要なタスクに集中すべきだね。
vineのビジネス会話例
vineという単語は、主に「つる植物」を意味しますが、ビジネスの文脈ではあまり使用されません。特に、マーケティングやブランディングに関連する分野では、vineのような植物が持つ成長や結びつきの象徴的な意味合いを汲み取ることがあるかもしれません。しかし、ビジネス用語としての使用は限られているため、具体的な意味を持たない場合が多いです。
- つる植物
意味1: つる植物
この会話では、vineが「つる植物」として使われています。ビジネスの場面でのメタファーとして、成長や関係性を表現するために用いられることがありますが、直接的なビジネス用語ではありません。
【Exapmle 1】
A: Our company needs to grow like a vine to reach new markets.
私たちの会社は、新しい市場に到達するためにつる植物のように成長する必要があります。
B: Absolutely! We must cultivate our relationships just like a vine intertwines with other plants.
その通りです！私たちは、つる植物が他の植物と絡み合うように、関係を育てなければなりません。
【Exapmle 2】
A: To succeed, we need a strategy that allows us to expand our network like a vine.
成功するためには、つる植物のようにネットワークを広げることができる戦略が必要です。
B: Right, and we should also consider how to nurture each connection like a vine needs sunlight and water.
そうですね、そして私たちはそれぞれのつながりをつる植物が日光や水を必要とするように育てることも考えなければなりません。
【Exapmle 3】
A: Our growth strategy should mimic the way a vine spreads across a trellis.
私たちの成長戦略は、つる植物が格子に広がる様子を模倣するべきです。
B: Exactly! A strong foundation will help our vine flourish in the competitive market.
その通りです！強固な基盤があれば、私たちのつる植物は競争の激しい市場で繁栄するでしょう。
vineのいろいろな使用例
名詞
1. つる性の植物
つる植物一般
vine という単語は、自身では直立できず、他の物に巻き付いたり這ったりして成長するつる性の植物を指します。ブドウやアイビー、朝顔などの植物がこれにあたり、庭園や壁面緑化などでよく見られます。
The vine slowly crept up the garden wall over the years.
そのつる植物は長年かけてゆっくりと庭の壁を這い上がっていった。
- climbing vine - つる性の植物
- wild vine - 野生のつる植物
- flowering vine - 花を咲かせるつる植物
- trailing vine - 這うように伸びるつる植物
- ornamental vine - 観賞用のつる植物
- woody vine - 木質化したつる植物
- perennial vine - 多年生のつる植物
- annual vine - 一年生のつる植物
- creeping vine - 這うつる植物
- twining vine - 巻きつくつる植物
ブドウの木
vine は特にブドウの木を指す際によく使用され、ワイン用のブドウ栽培やブドウ園に関連して頻繁に用いられます。
The winemaker carefully tends to his vines throughout the growing season.
そのワイン醸造家は生育期間中、ブドウの木を丁寧に手入れする。
- grapevine - ブドウの木
- wine vine - ワイン用ブドウの木
- mature vine - 成熟したブドウの木
- vineyard vine - ブドウ園のブドウの木
- old vine - 古木のブドウの木
- young vine - 若いブドウの木
- fruit-bearing vine - 果実をつけるブドウの木
- pruned vine - 剪定されたブドウの木
- healthy vine - 健康なブドウの木
- diseased vine - 病気にかかったブドウの木
英英和
- a plant with a weak stem that derives support from climbing, twining, or creeping along a surface表面に沿って登ったり巻きついたり這ったりして支えを得る、茎の弱い植物蔦蔓