サイトマップ 
 
 

vilipendの意味・覚え方・発音

vilipend

【動】 悪く言う

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

vilipendの意味・説明

vilipendという単語は「軽蔑する」や「侮蔑する」を意味します。この言葉は、他人やその意見、行動を卑下したり、軽視したりする感情を表すときに使われます。語源的にはラテン語の「vilipendere」に由来し、「価値を下げる」という意味から発展しています。このため、vilipendは単に否定的な意見を持つことにとどまらず、相手をあまりにも力強く批判することを含意しています。

この単語は、散発的に文章や口頭で用いられることがあり、しばしば文学や評論などの文脈で出てきます。たとえば、社会問題や特定の意見が蔑視される様子を描写する際に、vilipendを用いて表現することができます。また、特定の立場や意見が軽蔑されているようなシチュエーションにも適用可能です。

vilipendには強い否定的な感情が込められており、使用する際には文脈に注意が必要です。侮蔑や軽蔑を示すために使うため、必然的に対人関係において不快な雰囲気を生む可能性がある表現です。そのため、適切な場面を選んで使うことが重要です。

vilipendの基本例文

He vilipended the idea and refused to entertain it.
彼はその考えを軽蔑し、受け入れることを拒否した。
The media vilipended the company for its unethical practices.
マスコミは倫理に反する行為を行っている会社を軽蔑した。
Her colleagues vilipended her work and she was let go from the company.
彼女の同僚たちは彼女の仕事を軽蔑し、彼女は会社を辞めることになった。

vilipendの意味と概念

動詞

1. 軽視する

この意味では、特定の人や事柄を価値がないものとして扱うことを指します。このような行動は、相手を傷つけたり、無視することで、特定の意見や価値観を否定する意図がある場合が多いです。たとえば、他人の成果や意見を軽視することで、支配的な立場を強調したり、自分の優位性を示す際に使われることがよくあります。
He tends to vilipend the opinions of those he disagrees with.
彼は自分と意見が異なる人々の意見を軽視する傾向がある。

2. 侮辱する

この意味では、相手を意図的に侮辱したり、貶める行為を表します。多くの場合、敵対的な感情や競争心から来る行動であり、言葉や態度を通じて相手を傷つけることを目的としています。このような行動は、人間関係において摩擦を生むことがあります。
His comments vilipend her hard work, showing a lack of respect.
彼のコメントは彼女の努力を侮辱しており、尊敬の欠如を示している。

vilipendの覚え方:語源

vilipendの語源は、ラテン語の「vilis」に由来します。この「vilis」は「安価な」または「軽蔑される」という意味を持っています。「vilipend」はこの「vilis」と、ラテン語の動詞「pendere」(測る、重さをかける)から派生しています。「vilipend」は文字通り「無価値として測る」や「軽蔑する」といった意味合いを持つようになりました。この語は、英語において他者を貶めたり、軽んじたりする行為を表現するために使われ、主に文学的な文脈で見られます。語源を考えると、「vilipend」はオリジナルのラテン語の持つ軽蔑的なニュアンスを反映していることがわかります。語源を知ることで、言葉の深い意味や使われ方の背景を理解できるでしょう。

vilipendの類語・関連語

  • belittleという単語は、他の人や物を小さく見せたい時に使います。例えば、誰かの功績を軽視したい場合に使われます。例文: "He tends to belittle her achievements." (彼は彼女の業績を軽視しがちです。)
  • disparageという単語は、誰かの価値や重要性をさげる時に使います。批判的なニュアンスが強いです。例文: "It's not right to disparage someone's hard work." (誰かの努力を軽視するのは良くないです。)
  • deprecateという単語は、軽視したり、価値を認めない態度を表す場合に使います。しばしば自分自身に対しても使います。例文: "She tends to deprecate her own talents." (彼女は自分の才能を軽視する傾向があります。)
  • derideという単語は、嘲笑やあざける意味で使われ、侮蔑の感情が強いです。例文: "He derided her idea as foolish." (彼は彼女のアイデアを馬鹿にしました。)
  • scornという単語は、誰かを軽蔑する気持ちを強く表します。非常にネガティブな感情です。例文: "She looked at him with scorn after his comment." (彼女は彼のコメントを受けて、彼を軽蔑しました。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

vilipendのいろいろな使用例

動詞

1. belittle(見下す、軽視する)

評価を下げる行為

このジャンルでは他者の意見や業績を軽視し、相手を貶める行為を扱います。「vilipend」は人を社会的に傷つける行為として使われることが多いです。
She tends to vilipend her colleagues when they propose new ideas.
彼女は同僚が新しいアイデアを提案すると、しばしばその意見を軽視します。
  • vilipend achievements - 業績を軽視する
  • vilipend efforts - 努力を見下す
  • vilipend opinions - 意見を軽視する
  • vilipend character - 性格を貶める
  • vilipend actions - 行動を軽んじる
  • vilipend intelligence - 知性を見下す
  • vilipend contributions - 貢献を軽視する
  • vilipend feelings - 感情を軽んじる
  • vilipend talents - 才能を軽侮する
  • vilipend perspectives - 視点を貶める

社会的影響

このカテゴリーでは「vilipend」が持つ社会的影響力について考察します。他人を見下すことが、関係性やコミュニティに与えるネガティブな影響を示します。
To vilipend someone publicly can have serious repercussions.
誰かを公然と見下すことは、深刻な影響を及ぼす可能性があります。
  • vilipend publicly - 公然と見下す
  • vilipend in meetings - 会議で軽視する
  • vilipend on social media - ソーシャルメディアで見下す
  • vilipend in conversations - 会話で軽視する
  • vilipend without reason - 理由もなく貶める
  • vilipend behind someone's back - こっそりと見下す
  • vilipend in written form - 書面で軽視する
  • vilipend within a group - グループ内で見下す

2. 軽視(無視すること)

無視する行為

ここでは「vilipend」が無視や軽視として使われる場合に焦点を当てます。相手の存在や意見を無視することは、しばしば人間関係に悪影響を及ぼします。
When you vilipend a friend’s problems, it can damage your relationship.
友人の問題を軽視すると、関係が損なわれる可能性があります。
  • vilipend problems - 問題を軽視する
  • vilipend concerns - 懸念を無視する
  • vilipend requests - 要求を見下す
  • vilipend needs - 必要性を軽視する
  • vilipend struggles - 苦労を見下す
  • vilipend achievements - 成果を無視する
  • vilipend experiences - 経験を軽んじる
  • vilipend emotions - 感情を無視する

認識の歪み

このセクションは、他者を軽視することで生じる誤った認識や判断の歪みを探ります。「vilipend」とは、自己中心的な視点が他者を理解する妨げになることを示します。
To vilipend others often leads to a distorted understanding of their experiences.
他者を軽視すると、しばしば彼らの経験を歪めて理解することにつながります。
  • vilipend experiences - 経験を軽視する
  • vilipend perspectives - 視点を無視する
  • vilipend realities - 現実を見下す
  • vilipend values - 価値観を軽視する
  • vilipend traditions - 伝統を無視する
  • vilipend histories - 歴史を軽視する
  • vilipend backgrounds - 背景を見下す

英英和

  • belittle; "The teacher should not deprecate his student's efforts"けなす悪く言う