vantageのいろいろな使用例
名詞
1. advantageous position (有利な位置)
視点からの有利さ
この意味では、特定の視点や状況がどのようにして利点を生み出すのかを示します。特に、周囲の状況を俯瞰できる位置にいる場合に使われます。
From this vantage, we can see the entire valley.
この視点から、私たちは谷全体を見ることができます。
- vantage point - 見晴らしの良い地点
- strategic vantage - 戦略的な有利地点
- high vantage - 高い視点
- advantageous vantage - 有利な観点
- commanding vantage - 支配的な視点
- clear vantage - 明確な視点
- optimal vantage - 最適な位置
競争上の有利さ
特定の機会や条件が他よりも有利な状態を意味します。例えば、ビジネスやスポーツにおいて、競争相手よりも有利な立場にいることを表します。
Our team has a vantage in the market due to unique technology.
私たちのチームは独自の技術のおかげで市場において有利な立場にあります。
- competitive vantage - 競争上の有利
- market vantage - 市場での優位性
- financial vantage - 財政的有利
- technological vantage - 技術的な優位性
- first-mover vantage - 先行者利益
- strategic vantage - 戦略的な有利
- resource-based vantage - 資源に基づく有利
2. comprehensive view (包括的な視点)
視野の広さ
ここでは、物事を広い視野で捉えることができる状態を示します。特に、ある状況や問題を深く理解するための幅広い観察や評価を伴います。
From his vantage, he could appreciate the beauty of the landscape.
彼の視点から、風景の美しさを評価することができました。
- broad vantage - 広い視野
- elevated vantage - 高所からの視点
- panoramic vantage - パノラマ的視点
- insightful vantage - 洞察力のある視点
- reflective vantage - 反射的な視点
- holistic vantage - 全体的な視点
- multidimensional vantage - 多面的な観点