valleyの意味・覚え方・発音
valley
【名】 谷、谷間
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈvæli/
valleyの意味・説明
valleyという単語は「谷」や「下り坂」を意味します。谷は地形において、両側が高くなっている部分であり、川や湖が流れたり、土壌が集まりやすい場所です。自然の中での谷は、風景を形成する重要な要素であり、植物や動物の生息地でもあります。
valleyは通常、山や高地に囲まれた低い土地を指し、地形の一部として多くの文脈で使用されます。この言葉は、特定の地理的な特徴を表すことから、文学作品や詩などでも比喩的に使われることがあります。感情の葛藤や静けさを表現する際に、谷が象徴的に用いられることもあります。
また、valleyは比喩的な使い方にも適しています。たとえば、「人生の谷」という表現では、困難や試練の時期を示すことができます。このように、valleyは物理的、精神的な領域でも使われ、さまざまな文脈での意味やニュアンスを必要に応じて柔軟に表示します。
valleyは通常、山や高地に囲まれた低い土地を指し、地形の一部として多くの文脈で使用されます。この言葉は、特定の地理的な特徴を表すことから、文学作品や詩などでも比喩的に使われることがあります。感情の葛藤や静けさを表現する際に、谷が象徴的に用いられることもあります。
また、valleyは比喩的な使い方にも適しています。たとえば、「人生の谷」という表現では、困難や試練の時期を示すことができます。このように、valleyは物理的、精神的な領域でも使われ、さまざまな文脈での意味やニュアンスを必要に応じて柔軟に表示します。
valleyの基本例文
He hiked through the valley for hours.
彼は何時間も谷をハイキングしました。
The cabin was nestled in a beautiful valley.
その小屋は美しい谷間に隠れていた。
The view from the top of the valley was breathtaking.
谷の頂上からの景色は息をのむほどだった。
valleyの意味と概念
名詞
1. 谷
谷とは、険しい山や丘に囲まれた低い地形のことを指します。通常、川や小川が流れていることが多く、自然界での重要な地形の一つです。谷は、風景の美しさや生態系の多様性を生み出し、アウトドア活動にも適した場所です。
The hikers walked down into the valley to enjoy the peaceful scenery.
ハイカーたちは穏やかな景色を楽しむために谷の中へ下りていきました。
2. 低地
低地は通常、周囲よりも低い位置にある地形で、谷もその一部です。農業や居住地として利用されることが多く、特に水源や肥沃な土壌を持つ地域が多いです。低地は自然災害で水が溜まりやすいという特徴もあります。
The valley was known for its fertile land, making it perfect for farming.
その谷は肥沃な土地で知られており、農業に最適です。
valleyの覚え方：語源
「valleyの語源は、ラテン語の「vallis」に由来しています。この言葉は「谷」や「凹地」を意味しており、地形の一部を指します。古代ローマでは、「vallis」は川や山によって形成された低い土地を表すために使われました。この概念は、その後の言語発展に影響を与え、英語の「valley」として定着しました。
英語における「valley」は、特に地理的な特徴として、周囲の土地よりも低い部分を指します。さまざまな文化や地域で、谷はしばしば生活において重要な役割を果たしており、農業や交通の要所となってきました。このように、valleyは単なる地形の言葉ではなく、人々の歴史や文化と結びついている要素ともいえます。」
英語における「valley」は、特に地理的な特徴として、周囲の土地よりも低い部分を指します。さまざまな文化や地域で、谷はしばしば生活において重要な役割を果たしており、農業や交通の要所となってきました。このように、valleyは単なる地形の言葉ではなく、人々の歴史や文化と結びついている要素ともいえます。」
valleyの類語・関連語
- glenという単語は、谷間よりも深い細い谷を指します。通常、Treesが多く生い茂っていて美しい場所というニュアンスがあります。例えば、'The glen was beautiful in spring.'（その谷は春に美しかった）。
- daleという単語は、広い谷を指し、特に牧草地が広がるような意味合いがあります。‘The sheep grazed in the dale.’（羊が谷で草を食べていた）。
- hollowという単語は、へこんだ部分や凹地を示し、より小さな谷のイメージがあります。‘They found a hollow in the ground.’（彼らは地面の凹みを見つけた）。
- valeという単語は、詩的な響きがあり、特に美しい谷を指します。‘The vale was filled with flowers.’（その谷は花で満たされていた）。
- canyonという単語は、特に急な崖に囲まれた大きな谷を指します。‘The canyon was breathtaking.’（その峡谷は息をのむほど美しかった）。
valleyの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : glen
単語glenは、主に丘や山に囲まれた狭い谷間を指します。特に美しい自然景観が広がる場所を表現することが多く、詩的な文脈でも使われることがあります。一般的には、valleyよりも小さく、穏やかな印象を与える地形を指すため、風景描写や文学作品において重要な役割を果たします。
単語valleyは、一般的に広い範囲で使用される言葉で、山や丘に囲まれた広い土地を指します。対してglenはより狭く、特に美しい風景を伴うことが多いです。例えば、valleyは大きな川が流れる広い谷を指すことがありますが、glenはその川の周辺の小さなエリアを指すことが多いです。ネイティブスピーカーは、glenを使用する際には、特にその場所の美しさや静けさを強調したいときに使います。つまり、valleyは地理的な特徴を示すための広い言葉であり、glenは特定の情景を描写するためのより詩的な言葉であると言えます。
The hikers admired the peaceful beauty of the glen as they stopped for a break.
ハイカーたちは休憩のために立ち寄り、そのglenの穏やかな美しさを称賛しました。
The hikers admired the peaceful beauty of the valley as they stopped for a break.
ハイカーたちは休憩のために立ち寄り、そのvalleyの穏やかな美しさを称賛しました。
この文脈では、glenとvalleyはどちらも自然の美しさを強調しているため、互換性があります。しかし、glenはより狭い、美しい景観を意識させる一方で、valleyは広い空間を示すためにより一般的に使われる表現です。
類語・関連語 2 : dale
単語daleは、主に小規模な谷や穏やかな起伏のある地形を指します。一般的には、農業や牧畜に適した土地として理解され、田園風景の中で見られることが多いです。特にイギリスの地方では、daleは特定の地域を表すこともあります。日本語では「谷間」や「丘陵地帯」と訳され、豊かな自然環境が感じられる言葉です。
一方、valleyは、一般的により広い範囲の谷を指し、山や丘に囲まれた地形を表します。valleyは、通常、川や小川が流れ、地形がより多様であるため、さまざまな生態系や気候条件が存在します。ネイティブスピーカーは、daleを使うとき、特に田舎の穏やかな風景を思い浮かべることが多く、一方でvalleyは広がりのある壮大な風景を連想させることが一般的です。つまり、daleはより親しみやすく、地域的な特徴を持つ地形を指し、valleyはより一般的かつ広範な地形を表すと言えます。
The sheep grazed peacefully in the dale under the warm sun.
羊たちは温かい日差しの下で谷間で穏やかに草を食んでいた。
The sheep grazed peacefully in the valley under the warm sun.
羊たちは温かい日差しの下で谷で穏やかに草を食んでいた。
この文脈では、daleとvalleyは置換可能です。どちらの単語も、羊が草を食んでいる場所を指しており、穏やかな風景を描写しています。しかし、daleはより小規模で親しみやすい印象を与える一方、valleyはより広い範囲や壮大な景色を思い起こさせることもあります。
類語・関連語 3 : hollow
単語hollowは、主に「空洞」や「中が空っぽの」という意味で使われます。この単語は、物理的な空間や形状に関連していることが多く、何かが内側で空であることを強調します。また、感情的な意味合いで「空虚な」や「無気力な」という形で使われることもあります。特に、感情や精神状態を表現する際には、「hollow」は深い悲しみや無気力を示す場合があり、単なる空洞以上のニュアンスを持つことがあります。
単語valleyは、地理的な用語で、山や丘に囲まれた低地を指します。これは自然の地形を示すもので、特定の地域を指すことが多いです。一方で、hollowは、物理的な空間を指すことが多く、必ずしも地理的な意味合いを持たない場合もあります。例えば、valleyは特定の地形の特徴を持つ場所を指し、山々に挟まれた土地をイメージさせますが、hollowは物体が中身が空であることを示すため、より抽象的な概念として使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、valleyが自然の景観を描く際に使われるのに対し、hollowは感情や状態を表現する際に用いることが多いと感じています。
The old tree had a deep hollow in its trunk.
その古い木には幹に深い空洞があった。
The old tree stood in the valley surrounded by hills.
その古い木は丘に囲まれた谷に立っていた。
この二つの文は異なる意味を持っていますが、hollowとvalleyの両方が自然界の景観に関連していることを示しています。ただし、hollowは物体の内部が空であることを強調し、valleyは地形の特徴を示すため、完全に置換可能ではありません。
類語・関連語 4 : vale
単語valeは、主に「小さな谷」や「穏やかな谷」という意味を持つ名詞です。特に、田園風景や自然の美しさを表現する際によく使われます。英語の文学や詩においては、感情や情景を描写するための重要な言葉でもあり、風景描写の中で特別な意味を持つことがあります。
一方、単語valleyは「谷」という一般的な意味を持ち、地理的な特徴を指す際に広く使用されます。具体的には、山と山の間に形成される地形を示します。ネイティブスピーカーは、valeをより詩的または文学的な文脈で使うことが多く、日常会話ではvalleyが一般的に使われます。そのため、valleyは広く認識されている言葉で、地理的な説明や地図上の表現に適していますが、valeは特定の美しい風景を強調する際に使用されることが多いです。
The sheep grazed peacefully in the lush vale.
羊たちは緑豊かな谷で穏やかに草を食べていた。
The sheep grazed peacefully in the lush valley.
羊たちは緑豊かな谷で穏やかに草を食べていた。
この文脈では、valeとvalleyは互換性があり、どちらも自然の美しさを表現する文に適しています。
類語・関連語 5 : canyon
「canyon」は、峡谷や深い谷を指し、特に川や風によって侵食された地形を示す言葉です。一般的に、両側が急な崖で囲まれた狭い地帯であり、自然の美しさや壮大さを感じさせる場所です。例えば、グランドキャニオンがその代表例です。地形的には深く、幅が狭いのが特徴です。
「valley」と「canyon」の主な違いは、その形状と形成過程にあります。「valley」は通常、広くて緩やかな傾斜を持つ地形であり、山や丘に囲まれています。農業や居住地として使われることが多いです。一方、「canyon」は急峻な崖を持ち、深い切り込みが特徴です。ネイティブスピーカーは、これらの地形の違いを直感的に理解しており、文脈に応じて使い分けます。例えば、valleyは平坦な土地に関連し、生活や農業に利用されることが多い一方、canyonは主に観光や冒険の対象として捉えられます。
The river carved a deep canyon over millions of years.
その川は何百万年もかけて深い峡谷を刻みました。
The river flowed gently through the lush valley.
その川は緑豊かな谷を穏やかに流れていました。
この場合、canyonとvalleyは同じ川に関連して使われていますが、地形の違いから置き換えはできません。canyonは急な崖を持つ深い地形を示し、valleyは穏やかで広い地形を示します。
The breathtaking view from the rim of the canyon left us speechless.
峡谷の縁からの息をのむような景色は、私たちを言葉を失わせました。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
valleyの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
谷間の価値
【書籍の概要】
この書籍では、著者Iyanla Vanzantが、人生の中での困難や苦しみを「谷間（valley）」と呼び、それらを乗り越える方法を探求しています。彼女は、苦しみは運命ではなく、選択肢であると主張し、困難な状況にも価値があることを伝えます。読者は、失望や裏切りに直面したとき、どのように自分を癒し、成長していくかを学ぶことができるでしょう。
【「valley」の用法やニュアンス】
この書籍における「valley」は、人生の中で経験する困難や試練を象徴しています。一般的に「谷」とは、低い地形の部分を指しますが、ここでは比喩的に、苦しみや問題の深い部分を表現しています。Iyanla Vanzantは、これらの「谷間」が私たちに成長の機会を与え、価値を持つものであると述べています。彼女は、日常の挑戦や困難が私たちを強くし、最終的にはより良い人生を築くための重要なステップであると強調しています。このように、「valley」は単なる苦難ではなく、その中に隠された価値を見出すための重要な概念として使われています。
【書籍タイトルの和訳例】
谷
【書籍の概要】
オーストラリアのフィクションの女王が贈る、家族の秘密と嘘に満ちたページをめくる物語。壮大な川に分かれた険しい山々に囲まれたこの谷には、世代を超えた部族や家族、孤独な人々の秘密が隠されています。一人の女性が帰郷し、問いかけを始めることで、忘れられた谷の開拓者の物語が明らかになります。
【「valley」の用法やニュアンス】
この書籍における「valley」は、物理的な地形としての谷を指すだけでなく、物語の中心的な舞台として、過去の秘密や家族の歴史が隠されている場所を象徴しています。谷の穏やかな緑の輪郭は、外見上の平和を表しつつ、その内部には深い感情や歴史が息づいています。このように、「valley」は単なる地理的特徴を超え、物語のテーマである「秘密」と「発見」を強調する重要な要素として機能しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「虹の谷（グリーン・ゲイブルズ・ノベルズ）」
【「gable」の用法やニュアンス】
「gable」は屋根の三角形の部分を指し、家の特徴的なデザインを表します。このタイトルでは、温かみや家庭的な雰囲気を象徴し、物語の舞台となる場所の魅力を引き立てています。
valleyの会話例
valleyの日常会話例
「valley」という単語は、日常会話において主に地形を指す言葉として使用されます。具体的には、山や丘の間にある低地や広がった土地を指します。また、比喩的に心の状態や状況を表す際にも使われることがあります。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 地形としての「谷」
- 比喩的な意味での「低迷」や「困難な状況」
意味1: 地形としての「谷」
この会話例では、自然の美しさについて語り合う場面で「valley」が使われています。特に旅行やハイキングの計画を立てている中で、山間の谷の景色についての評価や感想が交わされています。
【Example 1】
A: Have you seen the valley near the lake? It's breathtaking!
A: 湖の近くにある谷を見たことある？息を呑むような美しさだよ！
B: Yes, I visited it last summer. The view of the valley was amazing.
B: うん、昨夏に行ったよ。谷の景色は素晴らしかった。
【Example 2】
A: We should hike down into the valley. I heard there are beautiful waterfalls.
A: 谷の中にハイキングに行くべきだよ。美しい滝があるって聞いたから。
B: That sounds great! I love exploring new valleys.
B: それはいいね！新しい谷を探検するのが大好きなんだ。
【Example 3】
A: The valley was filled with wildflowers in the spring.
A: 春になるとその谷は野生の花でいっぱいになるんだ。
B: I can imagine how beautiful that must be!
B: それがどれほど美しいか想像できるよ！
意味2: 比喩的な意味での「低迷」や「困難な状況」
この会話例では、「valley」が比喩的な意味で使用され、人生の低迷や困難な状況を表現しています。友人同士がお互いの悩みについて話し合っている場面です。
【Example 1】
A: I feel like I'm in a valley right now, struggling with my job.
A: 今、仕事で苦しんでいて、まるで谷にいるような気分だよ。
B: I understand. Everyone goes through a valley at some point.
B: わかるよ。誰もがいつかは谷を経験するものだよ。
【Example 2】
A: After that failure, I was in a deep valley for a while.
A: あの失敗の後、しばらく深い谷にいたよ。
B: But you came out stronger, right?
B: でも、あなたは強くなって戻ってきたよね？
【Example 3】
A: It feels like I'm stuck in a valley with no way out.
A: まるで抜け出せない谷に閉じ込められているようだ。
B: Just remember, every valley has a peak at the end.
B: ただ、どんな谷にも最後には山頂があることを忘れないで。
valleyのいろいろな使用例
名詞
1. 地形としての谷（valley as a geographical feature）
自然の地形
valley という単語は、地表の長い凹みを指し、通常は川が流れている場所を指します。このような地形は、山や丘に囲まれており、多くの場合、風景が美しく、ハイキングや野外活動に適しています。
The valley is a beautiful place to hike on weekends.
その谷は週末にハイキングをするのに美しい場所です。
- deep valley - 深い谷
- lush valley - 緑豊かな谷
- river valley - 河川の谷
- narrow valley - 狭い谷
- fertile valley - 肥沃な谷
- steep valley - 険しい谷
- scenic valley - 風景の美しい谷
- quiet valley - 静かな谷
- wide valley - 広い谷
- rocky valley - 岩だらけの谷
2. 社会的、文化的な観点からの谷（valley as a metaphorical concept）
比喩的表現
valleyはしばしば比喩的に使われ、困難や落ち込んだ状態を表現します。このように用いることで、感情や状況をより具体的に表現することができ、コミュニケーションに深みを加えます。
He went through a valley of despair after losing his job.
彼は仕事を失った後、絶望の谷を通過しました。
- valley of sorrow - 哀しみの谷
- valley of despair - 絶望の谷
- valley of shadows - 影の谷
- valley of decision - 決断の谷
- valley of challenges - 挑戦の谷
- valley of doubt - 疑念の谷
- valley of fear - 恐怖の谷
- valley of hope - 希望の谷
- valley of change - 変化の谷
- valley of uncertainty - 不確実の谷
3. 農業、経済的文脈での谷（valley in agriculture and economy）
農業の観点
谷は、特に農業においても重要で、肥沃な土壌によって作物の生育に適した地域とされています。このため、多くの農業地帯は谷の周りに広がっています。
The valley is renowned for its rich agricultural produce.
その谷は豊かな農産物で有名です。
- agricultural valley - 農業の谷
- productive valley - 生産的な谷
- irrigated valley - 灌漑された谷
- valley crops - 谷の作物
- valley farm - 谷の農場
- valley produce - 谷の生産物
- fertile agricultural valley - 肥沃な農業の谷
- valley horticulture - 谷の園芸
- valley economy - 谷の経済
- valley livestock - 谷の家畜
4. その他の使用例
谷に関連する文化的レファレンス
文学や映画などで、谷はしばしば象徴的な舞台として使用され、キャラクターの成長や変化の過程を表すための重要な場所とされます。
In the story, the valley represents the protagonist's journey through challenges.
物語の中で、谷は主人公の挑戦の旅を象徴しています。
- valley in literature - 文学における谷
- valley setting - 谷の舞台
- valley story - 谷の物語
- valley symbolism - 谷の象徴性
- valley of dreams - 夢の谷
- valley of ancient civilizations - 古代文明の谷
- tranquil valley - 穏やかな谷
- valley landscape - 谷の風景
- famous valleys - 有名な谷
- valley history - 谷の歴史
英英和
- a long depression in the surface of the land that usually contains a river地表の細長いくぼみで、ふつう川になっている迫