utopiaの意味・覚え方・発音
utopia
【名】 ユートピア、理想郷
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/juːˈtəʊ.pi.ə/
utopiaの意味・説明
utopiaという単語は「理想郷」や「完璧な社会」を意味します。この言葉は、特に政治や哲学の文脈で使われることが多く、人々が夢見る理想的な場所や状況を表します。utopiaは、社会的・経済的な問題が解決された、または不平等や苦痛が存在しない理想的な状態を描写する際に用います。
utopiaという概念は、トマス・モアの同名の著作によって広まりました。この作品では、架空の島の社会が描かれており、そこでは公共の利益が優先され、個人の富が否定されています。このように、utopiaは単なる夢想にとどまらず、理想社会を目指すための批判的な視点を提供することもあります。
現代においては、utopiaという言葉はしばしば不可能な理想を指して使用され、現実逃避や理想主義の一環として使われることもあります。例えば、政治家が理想を語る際や、社会運動の中でびまれるビジョンを描くときに、この言葉が使われることがあります。
utopiaという概念は、トマス・モアの同名の著作によって広まりました。この作品では、架空の島の社会が描かれており、そこでは公共の利益が優先され、個人の富が否定されています。このように、utopiaは単なる夢想にとどまらず、理想社会を目指すための批判的な視点を提供することもあります。
現代においては、utopiaという言葉はしばしば不可能な理想を指して使用され、現実逃避や理想主義の一環として使われることもあります。例えば、政治家が理想を語る際や、社会運動の中でびまれるビジョンを描くときに、この言葉が使われることがあります。
utopiaの基本例文
Many people dream of living in a utopia where there is no poverty or crime.
多くの人が貧困や犯罪のないユートピアで暮らすことを夢見ています。
The fictional society described in the novel is portrayed as a utopia, but it has hidden flaws.
小説で描かれた架空の社会はユートピアとして描かれていますが、隠れた欠点があります。
Utopias are often depicted as perfect and desirable, but they can be unrealistic and unattainable in reality.
ユートピアはしばしば完璧で望ましいものとして描かれていますが、現実的には非現実的で達成困難な場合があります。
utopiaの意味と概念
名詞
1. 理想郷
この意味では「理想郷」とは、完璧な社会のあり方を描写した場所や状況を指します。実際には存在しないが、社会的、政治的、道徳的に完璧な理想像を持つ概念です。文学作品や議論の中で使用されます。
Many authors have described their version of a utopia in their novels.
多くの作家は自分なりの理想郷を小説の中で描写しています。
2. 絶対的な完璧さ
「絶対的な完璧さ」としての意味では、現実の世界とは異なる理想的な状態を指します。この場合、社会環境や人間関係が全て理想的であり、争いや不満が存在しない状況を表します。
The community strived to create a utopia where everyone lived in harmony.
そのコミュニティは、全ての人が調和して暮らす理想的な社会を築こうと努力しました。
3. フィクションの世界
この意味では、文学作品の中で描かれる架空の理想社会を指します。サイエンスフィクションやファンタジー作品など、非現実的なシナリオの中で「ユートピア」がよく登場します。
In her novel, she created a utopia where technology eliminated all problems.
彼女の小説では、技術が全ての問題を解決した理想社会が描かれています。
utopiaの覚え方：語源
utopiaの語源は、古代ギリシャ語の「ou」（「ない」）と「topos」（「場所」）に由来しています。直訳すると「ない場所」という意味になります。この言葉は、16世紀にイギリスの哲学者トーマス・モアが、1516年に発表した著作『ユートピア』において具体化されました。モアは、理想的な社会を描いたこの作品の中で、自らの思想を展開しました。ユートピアでは、平等や公正な制度が整った理想的な島の社会が描かれ、実際には存在しないが、理想として追求すべき場所とされました。この概念は、その後の文学や思想に大きな影響を与え、さまざまな文脈で使われるようになりました。ユートピアという言葉は、理想的な社会や場所を表現する際に広く用いられており、人々の夢や希望を象徴するものとなっています。
語源 eu
良い、 正しい
utopiaの類語・関連語
- paradiseという単語は、理想的で完璧な場所を表しています。utopiaは社会的な理想を示すのに対し、paradiseは自然の美しさや幸福を強調します。例：A tropical paradise is beautiful. （熱帯の楽園は美しい。）
- heavenという単語は、主に宗教的な文脈で用いられる理想的な場所を指します。utopiaは社会的な理想を考えることが中心ですが、heavenは精神的な完璧さや至福を意味します。例：They believe in life after death in heaven. （彼らは死後の天国での生活を信じています。）
- dreamlandという単語は、夢の中のような幻想的な場所を指します。utopiaは実現可能な理想社会を指し、dreamlandは非現実的な夢や空想の世界を示します。例：In her imagination, it's a dreamland. （彼女の想像の中では、それは夢の世界です。）
- fantasyという単語は、空想や幻想を表し、現実には存在しないが、想像上で理想的な状態や場所を指します。utopiaはより具体的な理想社会を示すため、fantasyとは異なります。例：Her life is like a fantasy. （彼女の生活はまるで幻想のようです。）
utopiaの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : paradise
「paradise」は、非常に美しくて快適な場所、または理想的な状態を指す言葉です。主に楽園や天国という意味合いで使われることが多く、自然の美しさや安らぎを強調するニュアンスがあります。人々が心の平和や幸福を求める場所としても使われ、宗教的な文脈でも用いられることがあります。
一方で、utopiaは、理想的な社会や完璧な世界を指し、主に社会制度や生活様式に焦点を当てています。paradiseが自然や精神的な美しさを強調するのに対し、utopiaは人間関係や社会構造の理想を描写します。ネイティブスピーカーは、paradiseを心の安らぎや自然の美しさと結びつける一方で、utopiaは、理想的な社会を実現するための理論やビジョンを考える際に使うことが多いです。そのため、二つの言葉は似ている部分もありますが、使用される文脈は明確に異なります。
The tropical island felt like a paradise to us with its clear blue waters and white sandy beaches.
その南国の島は、透き通った青い海と白い砂浜で、私たちにとってまるで楽園のように感じられました。
The philosopher described a perfect society as a utopia where everyone lived in harmony.
その哲学者は、誰もが調和して暮らす完璧な社会をユートピアとして描写しました。
この場合、paradiseとutopiaは全く異なる文脈で使われており、互換性はありません。paradiseは物理的な美しさや安らぎを示し、utopiaは理想的な社会を指すため、相互に置き換えることはできません。
類語・関連語 2 : heaven
「heaven」は、一般的に「天国」や「至福の場所」を意味します。この語は、宗教的な文脈で使われることが多く、死後の世界や、非常に幸せで理想的な状態を指すことがあります。また、比喩的に「素晴らしい体験」を表すこともできます。
一方で、utopiaは理想的な社会や完璧な世界を示す言葉で、主に文学や政治的な議論の中で使われます。heavenは宗教的または感情的な文脈に強く関連しているのに対し、utopiaはより具体的な社会制度や理想の形に焦点を当てています。このため、ネイティブスピーカーは、heavenを使うときは感情的な満足感や幸福感を強調し、utopiaを用いる際は理想的な社会の概念や未来のビジョンを考えることが多いです。
The view from the mountain was like heaven.
山からの景色はまるで天国のようだった。
The view from the mountain was like a utopia.
山からの景色はまるでユートピアのようだった。
この文では、両方の単語が置換可能です。どちらも理想的な景色を表現していますが、heavenは感情的な満足感を強調し、utopiaは理想的な社会を連想させるため、微妙なニュアンスの違いがあります。
類語・関連語 3 : dreamland
「dreamland」は、理想的で夢のような場所や状況を指します。この言葉は、現実を超えた美しい景色や幸福感を強調する際に使用されます。特に子供たちの夢や空想の世界を象徴することが多く、ファンタジーや幻想的なイメージが強調されることがあります。
「utopia」は、完璧で理想的な社会や場所を指す言葉で、現実には存在しない理想の世界を意味します。一方で「dreamland」は、主に個人の夢や理想の世界を表現する言葉です。つまり、utopiaは社会全体の理想を描くことが多いのに対し、dreamlandは個人的な夢や空想に焦点を当てています。また、utopiaは政治や哲学的な文脈でも使用されることがあり、より抽象的な概念を含むことが多いです。ネイティブスピーカーは、理想的な社会を語るときには「utopia」を使い、個人的な夢や幻想的な状況を語るときには「dreamland」を選ぶ傾向があります。
In her mind, she often escapes to her dreamland, where everything is perfect and happy.
彼女は心の中でしばしば自分の夢の国に逃げ込み、そこではすべてが完璧で幸せです。
In her mind, she often escapes to her utopia, where everything is perfect and happy.
彼女は心の中でしばしば自分のユートピアに逃げ込み、そこではすべてが完璧で幸せです。
この文では、どちらの単語も個人の理想的な状況を表現していますが、dreamlandはより幻想的で個人的な夢を強調しているのに対し、utopiaは完璧な社会を指すことが多いです。したがって、状況によってどちらの単語を使うかが変わります。
The children spent the afternoon in a dreamland of imagination, playing and creating their own stories.
子供たちは午後を夢の国の中で過ごし、遊びながら自分の物語を作り出しました。
類語・関連語 4 : fantasy
「fantasy」は、現実には存在しない夢や空想を指します。一般的には、非現実的なイメージや物語、または理想的な状況を思い描くことを含みます。「utopia」と同様に理想的な世界観を示す場合もありますが、より個人的な願望や創造的な発想を強調するニュアンスがあります。
「utopia」は、理想的な社会や完全な世界を指し、通常は社会的、政治的な理想に焦点を当てます。一方、「fantasy」は、より広い意味での空想や夢の世界を示します。例えば、「utopia」は、全ての人が平等に暮らすことができる理想社会を描く場合に使われ、一方「fantasy」は、魔法や異世界といった非現実的な状況を描く際に使われることが多いです。英語ネイティブはこれらの言葉を文脈によって使い分けます。理想的な社会を語るときは「utopia」を使用し、夢や空想の世界を語るときは「fantasy」を使うことが多いです。
In her novel, she created a beautiful fantasy world where magic exists.
彼女の小説では、魔法が存在する美しいファンタジーの世界が描かれています。
In her novel, she created a beautiful utopia where everyone lives in harmony.
彼女の小説では、全ての人が調和をもって暮らす美しいユートピアが描かれています。
この二つの例文では、「fantasy」と「utopia」は異なる文脈で使用されています。「fantasy」は非現実的な魔法の世界を表し、一方「utopia」は理想的な社会を指しています。したがって、これらの単語は置換可能ではありません。
As a child, I often lost myself in a fantasy world filled with dragons and knights.
子供の頃、私はドラゴンや騎士がいるファンタジーの世界にしばしば没頭していました。
utopiaの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
utopiaの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
ユートピアの物語
【「utopia」の用法やニュアンス】
「utopia」は理想社会や完璧な世界を指し、現実には存在しない夢のような状態を表します。このタイトルでは、ユートピアの概念やその実現を目指す物語が展開されることを示唆しています。
utopiaのいろいろな使用例
名詞
1. 理想的な社会や場所
完璧な社会システム
utopiaという単語は、完璧な社会システムや理想郷を指す言葉です。特に、社会的、政治的、道徳的な面で理想的な状態を表現する際に使用されます。トーマス・モアが1516年に著した本のタイトルに由来し、現代では実現不可能な理想を表現する際にもよく使われます。
Many philosophers have written about their vision of utopia, but none have seen it realized.
多くの哲学者が理想郷についての構想を書き記してきましたが、誰もそれが実現するのを見ることはありませんでした。
- modern utopia - 現代の理想郷
- social utopia - 社会的理想郷
- technological utopia - 技術的理想郷
- create a utopia - 理想郷を作る
- achieve utopia - 理想郷を実現する
- dream of utopia - 理想郷を夢見る
- perfect utopia - 完璧な理想郷
- urban utopia - 都市の理想郷
- environmental utopia - 環境面での理想郷
- political utopia - 政治的理想郷
想像上の理想的な場所
The children's story described a utopia where everyone lived in harmony with nature.
その童話は、すべての人が自然と調和して暮らす理想郷を描いていました。
- imaginary utopia - 想像上の理想郷
- peaceful utopia - 平和な理想郷
- garden utopia - 庭園の理想郷
- island utopia - 島の理想郷
- future utopia - 未来の理想郷
- virtual utopia - 仮想の理想郷
- hidden utopia - 隠された理想郷
- lost utopia - 失われた理想郷
- mythical utopia - 神話的な理想郷
- tropical utopia - 熱帯の理想郷
英英和
- an imaginary place considered to be perfect or ideal完璧、あるいは理想と考えられている架空の場所華胥の国
- a book written by Sir Thomas More (1516) describing the perfect society on an imaginary island想像上の島の完全な社会を記述したトマス・モア卿による本（1516年）ユートピア