サイトマップ 
 
 

underpayの意味・覚え方・発音

underpay

【動】 不適切な給料を支払う

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌʌndərˈpeɪ/

underpayの意味・説明

underpayという単語は「低賃金で支払う」や「不十分に支払う」を意味します。この言葉は、労働者や従業員がその仕事の対価として正当な給与を受け取っていない状況を表します。企業や雇用主が社員に適切な報酬を支払わない場合に使われることが多く、経済的な不公平さを示唆します。

この言葉は、特に賃金が労働の価値や市場の基準に比べて低いときに用いられます。たとえば、熟練した職人が経験に見合った給与を受け取っていない場合や、新入社員が市場の相場を下回る給与で働かされているケースを指します。このような状況は、労働者にとって経済的な負担をもたらし、モチベーションの低下や職場環境への悪影響を引き起こす可能性があります。

underpayは、労働者の待遇に関する議論の中で特に重要な概念です。労働市場における公平性や労働者の権利を語る際に頻繁に登場し、それに伴う問題を考えるきっかけにもなります。また、賃金引き上げを求める運動や労働条件の改善に関する文脈でも使われることがあります。

underpayの基本例文

It is unfair to underpay workers for their hard work and dedication to the company.
会社への熱意と努力に報いずに従業員に低賃金を支払うのは不公平です。
Many companies underpay their employees, which leads to dissatisfaction among workers.
多くの企業は従業員に適正な賃金を支払わず、これにより労働者の不満が生じています。
The government implemented new regulations to prevent employers from underpaying their staff.
政府は雇用主が従業員に適正な給与を支払わないよう防止するため、新しい規制を実施しました。

underpayの意味と概念

動詞

1. 過少支払い

この意味では、労働者や提供者がその労働やサービスに対して本来受けるべき金額よりも少ない額を支払われることを指します。過少支払いは、経済的不正や搾取の一形態と見なされることが多く、特に労働者の権利が守られていない場合によく起こります。
Many companies tend to underpay their employees to increase profits.
多くの会社は利益を増やすために従業員を過少支払いする傾向がある。

2. 価値を過小評価する

この意味では、何かの価値や重要性を見誤り、その対価として少額を支払うことを指します。この使い方は、特にサービス業界やクリエイティブな職業に関連しており、価値が認識されず、適切に報酬を得られない状況を表します。
Artists are often underpaid for their creative work, leading to frustration.
アーティストはしばしば自分の創作活動に対して過少支払いを受けるため、不満が生まれる。

underpayの覚え方:語源

underpayの語源は、英語の前置詞「under」と動詞「pay」から成り立っています。「under」は「下に」や「不足している」という意味を持ち、「pay」は「支払う」という意味です。これら二つの語が組み合わさることで、言葉は「十分に支払われていない」または「低い賃金で支払う」という意味を表すようになりました。

この単語は、労働者やサービス提供者が彼らの労働に対して期待される金額よりも少ない報酬を受け取る状況を指すことが一般的です。特に、経済的な不平等や労働条件に関する議論でよく用いられます。このように、「underpay」は社会的な問題とも結びついており、給与や賃金に関する理解を深める上で重要な単語となっています。

underpayの類語・関連語

  • undervalueという単語は、何かの価値を十分に評価しない、または過小評価することを意味します。製品や人の本当の価値を無視する場合に使われます。例文:"They tend to undervalue her contributions."(彼らは彼女の貢献を過小評価しがちです。)
  • diminishという単語は、何かの重要性や価値を減少させることを意味します。価値を減らす、または無視する状況で使用されます。例文:"His actions will not diminish her achievements."(彼の行動は彼女の業績を減少させることはないだろう。)


underpayの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : undervalue

undervalue」は、何かの価値や重要性を低く見積もることを意味します。この単語は、人や物の価値を過小評価する状況で使用されます。例えば、ある商品やサービスが本来持っている価値よりも低く評価されている場合などに使われます。
underpay」と「undervalue」は、どちらも「価値を低く見積もる」という点では似ていますが、使われる文脈には明確な違いがあります。「underpay」は主に賃金や報酬に関連し、労働者に対して適正な金額を支払わないことを指します。一方、「undervalue」は、物やサービスの価値全般についての評価に関するもので、金銭的な報酬だけでなく、感情的な価値や重要性も含まれます。ネイティブスピーカーは、underpayを使用する際には、特に給与や報酬に関する具体的な文脈を意識する傾向がありますが、undervalueはより広範な状況で使われるため、文脈に応じた使い分けが重要です。
Many companies undervalue the contributions of their employees.
多くの企業は従業員の貢献を過小評価している。
Many companies underpay their employees for their hard work.
多くの企業は従業員の努力に対して過小な賃金を支払っている。
この文脈では、undervalueunderpayは似た意味を持っていますが、前者は評価そのものに焦点を当て、後者は賃金に特化しています。従って、同じ状況でも使い方が異なる点に注意が必要です。

類語・関連語 2 : diminish

diminish」は「減少する、少なくなる」という意味を持つ動詞で、数量や重要性が少なくなることを表します。何かの価値や影響力が弱まる場合にも使われ、物理的なものから抽象的な概念まで広く適用可能です。
underpay」は「賃金を低く支払う」という意味です。これは通常、労働者がその提供した労働に対して適切な報酬を受け取っていない状況を指します。一方で、diminishはより広い文脈で使われ、物事の価値や影響を減少させること全般を指します。つまり、underpayは特定の経済的状況に限定されるのに対し、diminishは様々な状況に適用されるため、ニュアンスが異なります。また、underpayは通常、意図的な行為(例えば、不当に低い賃金で働かせること)を含む場合が多いですが、diminishは自然に起こる場合や意図しない結果としての減少も含まれます。
The company's decision to diminish the budget for employee training will affect productivity.
会社が従業員のトレーニング予算を減少させる決定は、生産性に影響を与えるだろう。
The company tends to underpay employees, which affects overall morale.
その会社は従業員に賃金を低く支払う傾向があり、それが全体的な士気に影響を与えている。
この例文では、diminishunderpayは異なる文脈で使われています。diminishは予算の減少が生産性に与える影響を示し、一方でunderpayは賃金の不足が士気に影響を及ぼすことを表しています。したがって、直接的な意味での置換は不可能ですが、両者は「影響を与える」という点では共通しています。


underpayの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

underpayの会話例

underpayの日常会話例

「underpay」は、主に給与や報酬が適切でない、つまり受け取るべき金額よりも少ないという意味で使われます。日常会話では、特に仕事やアルバイトに関する文脈で使われることが多いです。例えば、従業員が自分の労働に対して十分な報酬を受け取っていないと不満を表現する際に使用されます。

  1. 労働に対する報酬が少ないこと

意味1: 労働に対する報酬が少ないこと

この意味での「underpay」は、特にアルバイトやパートタイムの仕事に関連して使われることが多いです。例えば、働いている人が自分の労働に対して十分な報酬を受け取っていないと感じている状況で使われます。会話の中では、友人同士が仕事の報酬について話し合い、不満を共有する場面が見られます。

【Example 1】
A: I think my boss underpays me for the amount of work I do.
A: 私は、自分の仕事の量に対して上司が私を安く払っていると思う。
B: Really? That's unfair! You deserve better.
B: 本当に?それは不公平だね!もっと良い報酬を受けるべきだよ。

【Example 2】

A: I heard some people say they feel underpaid at their jobs.
A: 仕事で自分が安く払われていると感じている人がいるって聞いたよ。
B: It's a common issue, especially in part-time jobs.
B: 特にパートタイムの仕事ではよくある問題だね。

【Example 3】

A: If you feel underpaid, maybe you should talk to your manager.
A: もし自分が安く払われていると感じるなら、マネージャーに話してみた方がいいよ。
B: Yeah, I might do that. I really need a raise.
B: うん、それを考えてみる。私は本当に昇給が必要だ。

underpayのビジネス会話例

ビジネスにおける「underpay」は、主に従業員に対して適正な賃金を支払わないことを指します。この言葉は、労働市場の不均衡や企業のコスト削減戦略によって引き起こされる問題としてしばしば取り上げられます。従業員のモチベーションや企業の評判に影響を与えるため、企業にとって重要な課題です。

  1. 従業員が市場価値に対して低い賃金を受け取ること

意味1: 従業員が市場価値に対して低い賃金を受け取ること

この会話では、従業員が受け取る給与が市場の基準を下回っていることについて話しています。企業がコスト削減のために従業員を低賃金で雇っていることが問題視されています。

【Example 1】
A: I feel like I'm being underpaid compared to my colleagues.

A: 同僚に比べて私は低賃金だと感じる。

B: Have you considered discussing this with our manager?

B: それについてマネージャーと話し合うことを考えたことはある?

【Example 2】

A: Many employees in this company feel underpaid.

A: この会社の多くの従業員が低賃金だと感じている。

B: That's why there's a growing demand for better compensation.

B: だから、より良い報酬を求める声が高まっているんだ。

【Example 3】

A: If we continue to underpay our staff, we might lose talented employees.

A: スタッフを低賃金で雇い続けると、有能な従業員を失うかもしれない。

B: You're right. We need to review our salary structure.

B: その通りだ。給与体系を見直す必要がある。

underpayのいろいろな使用例

動詞

1. 給与が少ない(pay too little)

給与に関する問題

この分類では、給与に関連する状況において 'underpay' がどのように使われるかを説明します。給与が不当に少ない場合や、労働者がそのために不満を抱えることがよくあります。
Many companies tend to underpay their employees to maximize profits.
多くの企業は利益を最大化するために従業員を不当に低く支払う傾向があります。
  • underpay workers - 従業員を不当に支払う
  • underpay employees - 従業員に低い給与を支給する
  • underpay staff - スタッフに支払う額が少ない
  • underpay freelancers - フリーランスを低く支払う
  • underpay minimum wage - 最低賃金よりも少なく支払う
  • underpay for overtime - 残業に対して不当に少なく支払う
  • underpay for experience - 経験に対して不当に少ない給与を支払う
  • underpay contractors - 契約者を不当に低く支払う
  • underpay interns - インターンに不当に少ない給与を支給する
  • underpay qualified personnel - 資格を持つ人員を不当に低く支払う

労働者の反応

この分類では、'underpay' が労働者の反応や意見にどのように関連するかを探ります。低い給与を受け取ることは、しばしば不満につながります。
Employees often feel demotivated when they are underpaid for their hard work.
従業員は自分の努力に対して過小評価されると、しばしばやる気を失います。
  • underpay creates dissatisfaction - 低い支払いが不満を生む
  • underpay leads to resentment - 不当な支払いが恨みを生む
  • underpay causes turnover - 給与が少ないことで離職が生じる
  • underpay impacts morale - 低給与が士気に影響を与える
  • underpay fosters discontent - 低い支払いが不満を助長する
  • underpay results in protests - 不当な支払いが抗議につながる
  • underpay triggers union action - 給与が少ないことが労働組合の行動を引き起こす
  • underpay affects productivity - 低い給与が生産性に影響を及ぼす
  • underpay leads to strikes - 給与の少なさがストライキに発展する
  • underpay decreases loyalty - 給与が少ないことで忠誠心が低下する

2. 適正な評価の欠如(lack of fair compensation)

不公平な待遇

この分類では、'underpay' の使用が、労働者が受ける待遇の不公正さを示す場面でどのように表現されるかに焦点を当てます。
Being underpaid for a job often reflects systemic issues in the workplace.
仕事に対して過小評価されることは、しばしば職場内の体系的な問題を反映しています。
  • underpay reflects inequality - 低い支払いが不平等を反映する
  • underpay indicates disregard - 不当な支払いが無視を示す
  • underpay reveals biases - 低い支払いが偏見を明らかにする
  • underpay shows exploitation - 不当な支払いが搾取を示す
  • underpay demonstrates disparities - 収入の不均衡が浮き彫りになる
  • underpay highlights discrimination - 低賃金が差別を浮き彫りにする
  • underpay unveils injustice - 不当な支払いが不正を明らかにする
  • underpay suggests negligence - 不当に少なく支払うことが怠慢を示唆する
  • underpay signifies entitlement issues - 給与が少ないことが権利意識の問題を示す
  • underpay challenges fairness - 不当な給料が公平性に対する挑戦となる

課題と解決策

この分類では、低い給与が持つ課題とそれに対する可能な解決策に対する議論を紹介します。
Addressing the issue of underpay requires systemic reform in compensation practices.
給与の問題を解決するには、報酬慣行における制度的改革が必要です。
  • underpay needs addressing - 低い給与の問題は対処が必要
  • underpay requires negotiation - 給与問題には交渉が必要
  • underpay demands awareness - 不当な支払いに対する意識が求められる
  • underpay calls for advocacy - 低賃金のための支援が求められる
  • underpay necessitates reform - 給与の問題には改革が必要
  • underpay compels collective action - 不正な支払いが集団行動を促す
  • underpay warrants attention - 給与が少ない問題は注目を要する
  • underpay invites collaboration - 低い支払いが協力を招く
  • underpay fosters dialogue - 不当に少ない給与が対話を促進する
  • underpay opens discussions for equity - 低賃金が公平性の議論をどう開くか