undergroundの意味・覚え方・発音
underground
【名】 地下
【形】 地下の
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈʌndəˌɡraʊnd/
undergroundの意味・説明
undergroundという単語は「地下」や「地面の下」を意味します。この単語は、何かが地面の下に存在することを示すために使われます。例えば、地下鉄や地下道など、地面の下に位置するものに関連付けられます。また、地下は文字通りの意味だけでなく、比喩的な意味でも使用されます。たとえば、社会的活動や文化が主流から外れた場所、あるいはそのような活動を指して「アンダーグラウンド文化」と呼ぶことがあります。
undergroundには他にもいくつかの意味があります。一つは、何かが隠れている、または秘密にされているというニュアンスです。この場合、政治的な活動や犯罪、反体制運動などが含まれることがあります。これらの活動は通常、公に認められていないため、「underground」と表現されます。このような意味で使われるケースでは、単に物理的な場所を指すだけでなく、社会的な背景や文脈も考慮されます。
さらに、この語はファッションや音楽のジャンルにおいても重要な役割を果たします。例えば、アンダーグラウンド・ミュージックは、商業的成功を追求せず、独自のスタイルを持つアーティストによって作られる音楽を指します。このように、undergroundという単語は単なる物理的な空間を超え、文化や社会のあり方についても広く用いられる言葉です。
undergroundには他にもいくつかの意味があります。一つは、何かが隠れている、または秘密にされているというニュアンスです。この場合、政治的な活動や犯罪、反体制運動などが含まれることがあります。これらの活動は通常、公に認められていないため、「underground」と表現されます。このような意味で使われるケースでは、単に物理的な場所を指すだけでなく、社会的な背景や文脈も考慮されます。
さらに、この語はファッションや音楽のジャンルにおいても重要な役割を果たします。例えば、アンダーグラウンド・ミュージックは、商業的成功を追求せず、独自のスタイルを持つアーティストによって作られる音楽を指します。このように、undergroundという単語は単なる物理的な空間を超え、文化や社会のあり方についても広く用いられる言葉です。
undergroundの基本例文
The treasure was hidden underground.
宝は地下に隠されていました。
The subway is an example of underground transportation.
地下鉄は地下の交通手段の一例です。
There is an underground tunnel connecting the two buildings.
二つの建物を繋ぐ地下のトンネルがあります。
undergroundの意味と概念
名詞
1. 秘密組織
「underground」とは、政府や占領勢力を倒すために組織された秘密のグループを指します。こうした組織は、政治的な目的を持ち、しばしば危険を伴う活動を行います。歴史の中で、レジスタンス運動や反体制運動などがこのような「地下運動」として知られています。
The underground movement worked tirelessly to overthrow the oppressive regime.
地下運動は、抑圧的な政権を倒すために懸命に活動した。
2. 地下鉄
「underground」は都市の地下に敷設された電車のことで、大都市圏での公共交通機関として非常に重要です。地下鉄は、交通渋滞を避ける手段として利用され、短時間で目的地に到達することができる利便性があります。
We took the underground to reach the museum quickly.
私たちは、博物館に早く到着するために地下鉄を利用した。
形容詞
1. 地下の
この意味は、地面の下に存在するものを指します。例えば、地下鉄や地下道など、地上から見えない場所に位置するものを説明する際に使われます。この単語は物理的な位置を表す際に特に重要です。
The underground tunnel connected the two stations.
地下のトンネルは二つの駅を結んでいた。
2. 隠された
この意味は、秘密や隠された目的を持つ動きや活動に関連します。例えば、地下組織や隠れた意図を持つ計画などを指す場合に使用され、しばしば非公式または違法な活動を暗示することがあります。
The underground movement aimed to change the government policies.
その地下運動は政府の政策を変えることを目的としていた。
副詞
1. 秘密の場面で
この意味では、「underground」は隠されたり秘密の操作を行う際に使われます。特に犯罪や政治的活動に関して用いられることが多いです。このような文脈では、表面上は見えないが、裏で何かが進行していることを示唆しています。
The group was operating underground to avoid detection by the authorities.
そのグループは当局に発見されないように秘密裏に活動していた。
2. 地下に
この意味では、「underground」は地面の下にあるということを指します。地下鉄や地下の施設など、地表ではない場所に存在するものを説明するのによく使われます。この表現は、地理的な位置に関連する文脈で使われます。
The water pipes are located underground to protect them from freezing.
水道管は凍結を防ぐために地下に設置されている。
undergroundの覚え方：語源
undergroundの語源は、古英語の「under」（下）と「grānd」（土地）に由来しています。もともと「under」は「下に」「下で」といった意味を持ち、「grānd」は「土」や「地面」を意味していました。つまり、undergroundは「地面の下」という直訳になります。
この用語が広まったのは、19世紀の産業革命期で、多くの都市で地下に鉄道や水道が整備されるようになったことからです。地下鉄（underground railway）などのインフラが発展する中で、日常的に使われるようになりました。また、undergroundは、単に物理的な場所に留まらず、文化や芸術においても「主流から外れた」または「非正統的な」意味合いを持つようになりました。
したがって、undergroundは単に地面の下を指すだけでなく、様々な文脈において異なるニュアンスを持つ言葉として進化してきました。このように、歴史的な背景を知ることで、語の幅広い用法が理解されるようになります。
この用語が広まったのは、19世紀の産業革命期で、多くの都市で地下に鉄道や水道が整備されるようになったことからです。地下鉄（underground railway）などのインフラが発展する中で、日常的に使われるようになりました。また、undergroundは、単に物理的な場所に留まらず、文化や芸術においても「主流から外れた」または「非正統的な」意味合いを持つようになりました。
したがって、undergroundは単に地面の下を指すだけでなく、様々な文脈において異なるニュアンスを持つ言葉として進化してきました。このように、歴史的な背景を知ることで、語の幅広い用法が理解されるようになります。
語源 under
下に
undergroundの類語・関連語
- subterraneanという単語は、地下や地中を指します。この語は特に地下の環境や生物に焦点を当てる時に使われます。例えば、"subterranean tunnels"（地下トンネル）のように使います。
- hiddenという単語は、何かが見えないように隠れていることを強調します。地下にあるものが見えない状態を指します。例えば、"hidden treasures"（隠された宝物）のように使います。
- belowという単語は、何かの下にあるという位置を示します。地下に限らず広く使われます。"below the surface"（表面の下）などのフレーズで使われます。
- buriedという単語は、地中に埋められた状態を示します。何かが深く隠れている情景に使います。"buried secrets"（埋まった秘密）というフレーズが例です。
undergroundの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : subterranean
単語subterraneanは、「地下の」や「地中の」という意味を持ち、地表の下に位置するものを指します。この単語は、物理的な場所だけでなく、比喩的な意味でも使用されることがあります。例えば、隠された社会や文化、または意識の奥深くにあるものを表現する際にも使われます。
単語undergroundとsubterraneanは、どちらも「地下の」という意味を持ちますが、ニュアンスには違いがあります。undergroundは、主に物理的な場所や活動に関連して使われ、特に公共交通機関や文化的な現象（例：音楽、アート）に関連する場合が多いです。一方、subterraneanは、より文学的または科学的な文脈で使われることが多く、深い地中や地下の生態系などを指すことが一般的です。したがって、undergroundはより日常的でカジュアルな用語であり、subterraneanはよりフォーマルで専門的な響きがあります。
The subterranean river flows beneath the city.
その地下の川は街の下を流れている。
The underground river flows beneath the city.
その地下の川は街の下を流れている。
この文の場合、subterraneanとundergroundは同じ意味で使用でき、どちらも自然な文脈で理解されます。
類語・関連語 2 : hidden
単語hiddenは、「隠れた」や「見えない」といった意味を持ちます。この単語は、何かが意図的に隠されている、または目に見えない状態を表現するのに使われます。たとえば、秘密の情報や隠された才能など、何かが目に見えない、または発見されていないことを強調する際に用いられます。
単語undergroundは、主に「地下の」や「地中にある」という物理的な位置を指しますが、比喩的に「主流ではない」文化や意見を指すこともあります。一方でhiddenは、物理的な場所に限らず、抽象的な状態や性質に対しても使われるため、より広い意味を持ちます。たとえば、hiddenは「隠された才能」や「秘密にされている計画」などに使われることがありますが、undergroundは「地下鉄」や「地下でのイベント」のように、具体的な物理的空間を指すのが一般的です。ネイティブスピーカーは、文脈によってどちらを使うかを選びますが、hiddenはより抽象的で、隠れたもの全般に使われることが多いです。
The treasure was hidden beneath the old tree.
その宝物は古い木の下に隠されていた。
The treasure was underground, buried under the old tree.
その宝物は地下にあり、古い木の下に埋まっていた。
この文では、hiddenとundergroundは類似の意味を持っていますが、hiddenは「隠されている」という状態を強調し、undergroundは物理的な位置を示しています。したがって、状況に応じて適切な単語を選ぶことが重要です。
類語・関連語 3 : below
単語belowは「下に」や「以下」という意味を持ち、位置や順位を示す際に使われます。具体的には、何かの下にある状態や、数値やレベルが他のものより低いことを表すために用いられます。この単語は、物理的な位置だけでなく、抽象的な概念にも使われることがあります。
単語undergroundは主に「地下の」という意味を持ち、地下に存在するものや場所を指します。例えば、地下鉄や地下の施設などがこれに該当します。ネイティブスピーカーはbelowを物理的な位置を示す際に使用し、主に何かの下にあることを強調します。一方で、undergroundは「地下」という特定の空間を指し、通常は何らかの構造物や活動が存在する場合に使われます。したがって、belowはより広い意味で使われるのに対し、undergroundは特定の場所や状況に限定されることが多いです。
The treasure is buried below the old oak tree.
その宝物は古いオークの木の下に埋まっています。
The treasure is buried underground near the old oak tree.
その宝物は古いオークの木の近くの地下に埋まっています。
この文脈では、belowとundergroundが置換可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。belowは位置を示す一般的な表現であり、単に木の下にあることを指しています。一方、undergroundはその宝物が特に地下にあることを強調し、より具体的なイメージを与えます。
類語・関連語 4 : buried
「buried」は「埋まっている」や「隠されている」という意味を持ち、何かが土や他の物質の下にある状態を表します。この単語は、物理的に何かが埋まっている場合に使われることが多いですが、比喩的に感情や記憶が「埋もれている」場合にも用いられます。
一方でundergroundは「地面の下にある」という意味に加えて、音楽やアートの非主流的な文化を指すこともあります。たとえば、underground音楽は、主流から外れた独立したアーティストの作品を指すことが多いです。つまり、buriedは物理的な埋没を強調し、感情や記憶の隠れた状態にも使われるのに対し、undergroundは物理的な意味に加え、文化的なコンテキストで広く使用される単語です。このため、ネイティブスピーカーは文脈に応じて使い分けることが多いです。
The treasure was buried deep in the forest.
その宝物は森の中に深く埋まっていた。
The treasure was underground deep in the forest.
その宝物は森の中に深く地下にあった。
この文では、buriedとundergroundが置換可能であり、どちらも自然な英語として通じます。しかし、buriedはより物理的に埋まっている状態を強調し、undergroundはその位置が地面の下にあることを示すため、ニュアンスの違いも存在します。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
undergroundの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
地下鉄：ニューヨーク市の地下鉄ミュージシャンとしての私の人生
【書籍の概要】
『地下鉄：ニューヨーク市の地下鉄ミュージシャンとしての私の人生』は、マシュー・ニコルズが、若きクラシックギタリストからニューヨークの地下鉄でパフォーマンスをするまでの生々しく鋭い体験を描いた作品です。厳しい環境でのバスキングを通じて、彼の成長や音楽への情熱が伝わる感動的な物語です。
【「subway」の用法やニュアンス】
本書における「subway」は、ニューヨーク市の地下鉄を指しており、都市生活の一部としての重要な舞台を提供しています。著者は、地下鉄の「dirty and filthy」という表現を用いることで、音楽活動が行われる過酷な環境を強調しています。このように「subway」は単なる交通手段ではなく、音楽や文化が交錯する場所として描かれています。また、地下鉄の利用者たちとの関わりや、彼のパフォーマンスを通じて生まれる瞬間的なつながりも、この単語に特別な意味を与えています。
【書籍タイトルの和訳例】
地下鉄道の物語
【「underground」の用法やニュアンス】
「underground」は「地下」や「秘密の」という意味があり、特に「隠された」や「反抗的」な活動を示唆します。このタイトルでは、奴隷制からの逃避を助ける秘密のネットワークを強調し、歴史的な意義を持つことを暗示しています。
【書籍タイトルの和訳例】
地下鉄道
【「railroad」の用法やニュアンス】
「railroad」は通常、鉄道を指しますが、「Underground Railroad」では、逃亡奴隷が安全に移動するための秘密のネットワークを意味します。この文脈では、自由や解放を象徴する重要な概念となっています。
undergroundの会話例
undergroundの日常会話例
「underground」は、主に「地下の」という意味を持ちますが、特に都市においては地下鉄を指すことが多いです。また、文化や音楽の文脈では「主流でない」「反体制的な」という意味でも使われることがあります。さらに、地下の活動や運動を指すこともあります。これらの意味は、日常会話においてさまざまな状況で使われることがあります。
- 地下の、地下にある
- 地下鉄
- 主流でない、反体制的な
意味1: 地下の、地下にある
この会話では、「underground」が物理的な地下の場所を指して使われています。例えば、地下の施設や場所を指摘する際に用いられます。
【Example 1】
A: Did you know there's an underground mall in the city?
A: その街に地下のモールがあるって知ってた？
B: No, I had no idea! Where is it located?
B: いいえ、全然知らなかった！どこにあるの？
【Example 2】
A: They found an underground tunnel near the park.
A: 公園の近くで地下のトンネルが見つかったんだ。
B: That's interesting! What do you think it was used for?
B: それは面白いね！何のために使われていたと思う？
【Example 3】
A: The underground water reservoir is essential for the city.
A: その地下の水槽は街にとってとても重要だよ。
B: I see! We should learn more about it.
B: なるほど！もっと調べるべきだね。
意味2: 地下鉄
この会話では、「underground」が特に地下鉄を指しています。都市の交通手段としての地下鉄の利用についてのやり取りです。
【Example 1】
A: How do you usually get to work? By bus or underground?
A: 普段は仕事にどうやって行くの？バスそれとも地下鉄？
B: I prefer taking the underground because it's faster.
B: 私は地下鉄の方が速いから好きだよ。
【Example 2】
A: The underground is really crowded during rush hour.
A: ラッシュアワーの時は地下鉄は本当に混んでるよね。
B: Yeah, I try to avoid it if I can.
B: うん、できるだけ避けるようにしてるよ。
【Example 3】
A: Did you take the underground to the concert last night?
A: 昨晩のコンサートには地下鉄で行ったの？
B: Yes, it was the easiest way to get there.
B: うん、そこに行くのはそれが一番簡単な方法だったよ。
意味3: 主流でない、反体制的な
この会話では、「underground」が主流ではない文化や運動を指して使われています。特に音楽やアートにおける反体制的なスタイルについての話題です。
【Example 1】
A: Have you heard about the underground music scene in the city?
A: この街の反体制的な音楽シーンについて聞いたことある？
B: Yes, it’s really vibrant and unique!
B: うん、とても活気があってユニークだよね！
【Example 2】
A: I love underground art exhibitions; they always have something different.
A: 私は反体制的なアート展が大好き。いつも何か違ったものがあるから。
B: Same here! They often challenge the mainstream ideas.
B: 私も同じ！彼らはしばしば主流の考えに挑戦するよね。
【Example 3】
A: The underground movement is gaining popularity among the youth.
A: 反体制的な運動が若者の間で人気を集めているね。
B: That's great to see! It encourages diversity.
B: それを見るのは素晴らしいね！多様性を促進するから。
undergroundのビジネス会話例
「underground」はビジネス用語として、特に市場や取引の文脈で使われることがあります。この単語は、主に非公式または隠された取引や活動を指す際に用いられます。例えば、非公認のビジネスや密かに行われている取引、または新興企業が主流市場に対抗するための戦略などで使われることがあります。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 非公式または密かなビジネス活動
- 新興市場やスタートアップの動向
意味1: 非公式または密かなビジネス活動
この会話では、「underground」が非公式または密かなビジネス活動を指しています。Aが話す内容からは、公式なルールに従わない取引のリスクや、その利点についての議論が伺えます。一方Bはその状況を理解しようとしています。
【Example 1】
A: We should consider the underground market for our new product.
A: 私たちの新製品のために非公式な市場を考えるべきです。
B: Is it really safe to enter the underground market?
B: 本当に非公式な市場に参入するのは安全ですか？
【Example 2】
A: Many startups are thriving in the underground economy.
A: 多くのスタートアップが非公式な経済で成功しています。
B: I see, so they are avoiding traditional regulations in the underground market.
B: なるほど、彼らは非公式な市場で伝統的な規制を避けているのですね。
【Example 3】
A: The underground business practices can be risky but also rewarding.
A: 非公式なビジネス慣行はリスクが高いですが、報われることもあります。
B: I agree, but we need to be cautious about entering the underground sector.
B: 私も同意しますが、非公式な分野に参入するには慎重であるべきです。
意味2: 新興市場やスタートアップの動向
この会話では、「underground」が新興市場やスタートアップの文脈で使われています。Aがスタートアップの成長について言及し、Bがそれに対する理解を示すことで、新しいビジネスのトレンドについての意見交換が行われています。
【Example 1】
A: Have you noticed the trends in the underground tech scene?
A: 新興テクノロジーシーンのトレンドに気づきましたか？
B: Yes, it’s fascinating how many companies are emerging from the underground sector.
B: はい、新興セクターから多くの企業が登場しているのは興味深いですね。
【Example 2】
A: The underground market is full of innovative ideas.
A: 新興市場は革新的なアイデアで溢れています。
B: Indeed, many successful businesses started in the underground scene.
B: 確かに、多くの成功したビジネスは新興シーンから始まりました。
【Example 3】
A: The competition in the underground market is tough right now.
A: 現在、新興市場の競争は厳しいです。
B: Yes, but it also means there are huge opportunities in the underground sector.
B: そうですね、でもそれは新興セクターに大きなチャンスがあることを意味します。
undergroundのいろいろな使用例
名詞
1. 政治的な活動や組織（例：秘密組織）
秘密組織
undergroundという単語は、政府や占領軍に対抗するために結成された秘密のグループを指します。このような組織は、通常の社会の表面下で活動し、時には非常に危険な行動を伴います。
The underground is comprised of individuals seeking to overthrow the oppressive regime.
その地下組織は、抑圧的な政権を覆すことを目指しています。
- underground movement - 地下運動
- underground network - 地下ネットワーク
- underground resistance - 地下抵抗
- underground organization - 地下組織
- underground cells - 地下細胞
- underground activists - 地下活動家
- underground leaders - 地下の指導者
- underground activities - 地下活動
- underground fighters - 地下の戦士
- underground strategy - 地下戦略
反体制活動
undergroundという用語は、政府の支配に対抗するために行動する反体制活動を指します。こうした活動はしばしば、広範な社会運動の一部として行われます。
The underground frequently leads campaigns to raise awareness against government policies.
地下組織は、政府の政策に対する認識を高めるためのキャンペーンを頻繁に行っています。
- underground campaign - 地下キャンペーン
- underground protest - 地下抗議
- underground literature - 地下文書
- underground publications - 地下出版物
- underground demonstrations - 地下デモ
- underground slogans - 地下スローガン
- underground art - 地下アート
- underground culture - 地下文化
- underground discussions - 地下議論
- underground forums - 地下フォーラム
2. 交通機関（例：地下鉄）
地下鉄
undergroundという単語は、都市における地表下で運行される電車のことを指します。この鉄道システムは、交通渋滞を避けるための効率的な手段として都市で広く利用されています。
The underground is a vital mode of transport in large cities, providing quick access across the urban landscape.
地下鉄は大都市において重要な交通手段であり、都市の景観を横断する迅速なアクセスを提供しています。
- underground railway - 地下鉄道
- underground station - 地下駅
- underground system - 地下システム
- underground train - 地下鉄
- underground transit - 地下交通
- underground service - 地下サービス
- underground route - 地下ルート
- underground fare - 地下鉄運賃
- underground travel - 地下移動
- underground commuters - 地下鉄通勤者
3. その他の関連情報
地下活動の意義
undergroundは、表面的には見えないかもしれませんが、社会や文化において重要な役割を果たすことがよくあります。特に、主流に対抗する声やアイデンティティを表現する場として機能することが多いです。
The underground often serves as a platform for marginalized voices and alternative expressions.
地下活動は、疎外された声や代替表現のプラットフォームとして機能することがよくあります。
- underground expressions - 地下表現
- underground music - 地下音楽
- underground films - 地下映画
- underground fashion - 地下ファッション
- underground scene - 地下シーン
- underground movements - 地下運動
- underground subcultures - 地下サブカルチャー
- underground artists - 地下アーティスト
- underground festivals - 地下祭り
- underground communities - 地下コミュニティ
形容詞
1. 地面の下に位置する
地理的な意味
underground という単語は、地面の下にある場所や物体を指す際に使われます。この場合、地理的な位置を示し、地下の空間や構造物に関連することが多いです。
The subway is underground for most of its route.
地下鉄は、その路線のほとんどで地下にあります。
- underground station - 地下駅
- underground parking - 地下駐車場
- underground tunnel - 地下トンネル
- underground river - 地下河川
- underground vault - 地下金庫
- underground facility - 地下施設
- underground chambers - 地下室
- underground network - 地下ネットワーク
- underground clubhouse - 地下クラブハウス
- underground access - 地下アクセス
非常に隠れた空間
地下の意味は、物理的な空間だけでなく、隠れた場所や目に見えない配置に関連することもあります。これは、通常は見つけるのが難しい場所を指す場合に使われます。
We found some underground art installations in the city.
私たちは市内でいくつかの地下のアートインスタレーションを見つけました。
- underground gallery - 地下ギャラリー
- underground market - 地下市場
- underground music - 地下音楽
- underground club - 地下クラブ
- underground exhibition - 地下展示会
- underground art scene - 地下芸術シーン
- underground community - 地下コミュニティ
- underground movement - 地下運動
- underground economy - 地下経済
- underground culture - 地下文化
2. 隠れた目的や方法による
隠れた意図のある
underground は、何かが隠された目的で行われる場合に使われます。これは政治的、社会的または文化的なコンテキストにおいて特に重要です。
They organized an underground campaign for social justice.
彼らは社会正義のための地下キャンペーンを組織しました。
- underground operation - 地下作戦
- underground agenda - 地下アジェンダ
- underground activism - 地下活動
- underground resistance - 地下抵抗
- underground tactics - 地下戦術
- underground movement - 地下運動
- underground strategy - 地下戦略
- underground networks - 地下ネットワーク
- underground propaganda - 地下宣伝
- underground societies - 地下社会
秘密の戦略または手法
さらに、隠された方法や戦略を表すときに使用されます。この意味は、特定の目的を果たすために一般には受け入れられない手段やアプローチを指すことが多いです。
She was part of an underground organization that worked in secrecy.
彼女は秘密裏に活動する地下組織の一員でした。
- underground alliance - 地下同盟
- underground plan - 地下計画
- underground spy network - 地下スパイネットワーク
- underground intelligence - 地下情報
- underground communications - 地下通信
- underground infiltration - 地下侵入
- underground analysis - 地下分析
- underground information distribution - 地下情報配信
- underground collaboration - 地下協力
- underground surveillance - 地下監視
副詞
1. 隠れた行動、秘密の運営
隠れた活動
underground という単語は、隠れた場所や秘密に行われる活動を意味します。特に公に示されたり認知されたりしない事柄に関連し、時には非合法な活動を暗示することもあります。
The group operated underground to avoid detection by authorities.
そのグループは当局に見つからないように地下で活動していた。
- underground movement - 地下運動
- operate underground - 地下で運営する
- live underground - 地下で暮らす
- stay underground - 地下に隠れている
- work underground - 地下で働く
- act underground - 地下で行動する
- remain underground - 地下に留まる
非合法な活動
この「地下」という意味は、しばしば法的にまたは社会的に許可されていない活動に関連します。特に、反体制的な活動や秘密の社会運動などが該当します。
The underground market thrived during the prohibition era.
禁酒法時代に、地下市場は繁栄した。
- underground economy - 地下経済
- underground organization - 地下組織
- underground network - 地下ネットワーク
- conduct business underground - 地下でビジネスを行う
- engage in underground activities - 地下活動に従事する
- provide underground services - 地下サービスを提供する
2. 地表の下
地下に存在すること
「地下」という言葉は、物や存在が地面の下にあることを示す場合にも使用されます。これは特に物理的な位置に関連しています。
The subway runs underground beneath the city.
地下鉄は都市の下で運行している。
- go underground - 地下に行く
- build underground - 地下に建設する
- exist underground - 地下に存在する
- store underground - 地下に保管する
- explore underground - 地下を探検する
- tunnel underground - 地下にトンネルを掘る
自然な環境における地下
地下環境は、土壌や地下水など自然界の重要な部分を指します。これらは生態系を支える重要な要素です。
Many plants send their roots underground for nourishment.
多くの植物は栄養を求めて地下に根を伸ばす。
- roots underground - 地下の根
- grow underground - 地下で成長する
- live underground - 地下に住む生物
- search underground - 地下を探す
- water underground - 地下水を供給する
その他
新しい音楽やアートの動向
音楽やアートの「地下」は、主流には含まれないが独自のスタイルと支持を持つ文化的な現象と関連します。この場合、独立性や創造性が強調されます。
The underground music scene is known for its originality.
地下音楽シーンはその独創性で知られている。
- underground artist - 地下アーティスト
- underground music - 地下音楽
- underground culture - 地下文化
- showcase underground talent - 地下の才能を披露する
- support underground movements - 地下運動を支援する
英英和
- a secret group organized to overthrow a government or occupation force政府、または、占領軍を崩壊させるために組織された秘密グループレジスタンス
- an electric railway operating below the surface of the ground (usually in a city); "in Paris the subway system is called the `metro' and in London it is called the `tube' or the `underground'"地下を走る電車（通常都市で）地下鉄道
- conducted with or marked by hidden aims or methods; "clandestine intelligence operations"; "cloak-and-dagger activities behind enemy lines"; "hole-and-corner intrigue"; "secret missions"; "a secret agent"; "secret sales of arms"; "surreptitious mobilization of troops"; "an undercover investigation"; "underground resistance"隠された目的または方法で行われる、あるいは特徴とされる秘密