tumorの意味・覚え方・発音
tumor
【名】 腫瘍
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈtjuːmə/
tumorの意味・説明
tumorという単語は「腫瘍」や「新生物」を意味します。これは、正常な細胞が異常に増殖することによって形成される塊のことを指します。腫瘍は良性（非癌性）と悪性（癌性）に分けられます。良性の腫瘍は周囲の組織に浸潤せず、通常は生命に危険を及ぼさないことが多いですが、悪性の腫瘍は周囲の組織に侵入し、生命に危険をもたらす場合があります。
この単語は、医学や健康に関連する文脈でよく使用されます。例えば、病院での診断や治療に関する話題、または医療報告書などで見ることが多いです。腫瘍に関する情報は、がん検診や治療法、検査結果などに関連して重要な役割を果たします。
さらに、tumorはサイエンスや生物学の分野でも使われ、多くの研究や学問的な議論の中で登場します。腫瘍学という専門領域も存在し、腫瘍の発生メカニズムや治療法について深く研究が進められています。このように、tumorという単語は健康や病気に関連するさまざまな文脈で非常に重要な意味を持っています。
この単語は、医学や健康に関連する文脈でよく使用されます。例えば、病院での診断や治療に関する話題、または医療報告書などで見ることが多いです。腫瘍に関する情報は、がん検診や治療法、検査結果などに関連して重要な役割を果たします。
さらに、tumorはサイエンスや生物学の分野でも使われ、多くの研究や学問的な議論の中で登場します。腫瘍学という専門領域も存在し、腫瘍の発生メカニズムや治療法について深く研究が進められています。このように、tumorという単語は健康や病気に関連するさまざまな文脈で非常に重要な意味を持っています。
tumorの基本例文
The biopsy revealed it was a benign tumor.
生検で良性腫瘍と判明した。
The doctor will remove the tumor surgically.
医者は腫瘍を手術で取り除く。
She is undergoing treatment for a brain tumor.
彼女は脳腫瘍の治療を受けている。
tumorの意味と概念
名詞
1. 腫瘍
腫瘍とは、身体の中に異常に形成された新しい組織の塊を指し、通常の身体の機能に役立たないものです。良性のものと悪性のものがあり、悪性腫瘍はがんと呼ばれます。腫瘍は体のさまざまな部位に発生する可能性があり、診断と治療が重要です。
The doctor explained that the tumor was benign and did not require immediate surgery.
医者は、その腫瘍が良性であり、すぐに手術する必要がないと説明した。
2. 腫瘤
腫瘤もまた、異常な細胞の集まりを指しますが、腫瘍とは異なり必ずしも新しい組織ではある必要はありません。しばしば病的な状態に関連し、診断や治療が必要な場合があります。腫瘤は治療方針に影響を与える可能性があるため、医学的評価が重要です。
After the examination, the doctor identified a lump in her breast as a tumor.
検査の後、医者は彼女の胸にある塊を腫瘍として特定した。
tumorの覚え方：語源
tumorの語源は、ラテン語の「tumor」に由来します。この言葉は「膨らむ」や「腫れる」という意味を持ち、動詞「tumere」から派生しています。英語においては、tumorは主に異常な細胞の増殖によって形成される腫れや腫瘍を指します。体内の組織が異常な増殖をすることで、腫瘍ができることがあるため、「tumor」という言葉はそのまま病理学や医学の分野でも使われるようになりました。具体的には、良性の腫瘍と悪性の腫瘍（がん）とに分けられることが多いです。この語源を知ることで、tumorという言葉が持つ意味の深さや医学的な背景を理解する助けになります。ラテン語の「tumere」が示すように、腫瘍は体内での異常な状態を象徴する言葉でもあります。
tumorの類語・関連語
- neoplasmという単語は、腫瘍の一般的な医学用語で、体内に異常な細胞の塊ができる状態を指します。tumorはこの中の一部で、特に腫瘍の意味としてよく使われます。"benign neoplasm"（良性腫瘍）という表現が例です。
- growthという単語は、身体や細胞の成長や増加を指します。tumorは病的な増大を意味しており、必ずしも良性とは限りません。"tumor growth"（腫瘍の成長）が使われます。
- massという単語は、がんを含む腫瘍の物質的な塊を指します。tumorはその中でも特に悪性または良性の細胞の増殖を指します。"a mass in the abdomen"（腹部の塊）が例です。
- lesionという単語は、体の部分に異常があることを指します。tumorはその一形態として、特に腫瘍を意味します。"a cancerous lesion"（がん性病変）という言い方があります。
- cystという単語は、液体で満たされた腫瘍や嚢胞を指します。tumorは固体の腫瘍を含む広い概念で、良性も悪性も含まれます。"a cyst on the ovary"（卵巣の嚢胞）が使い方の一例です。
tumorの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : neoplasm
「neoplasm」は、新しい細胞が異常に増殖することによって形成される腫瘍を指し、良性または悪性のものを含みます。医学的な文脈でよく使われる専門用語で、腫瘍の正確な定義や分類に関連しています。
「tumor」と「neoplasm」は似た意味を持ちますが、ニュアンスには違いがあります。「tumor」は一般的に腫瘍全般を指し、良性でも悪性でも使われますが、主に腫瘍の大きさや塊を強調する言葉です。一方、「neoplasm」は医学的な文脈で使われ、腫瘍の成り立ちや細胞の異常な増殖を強調します。ネイティブスピーカーは、病気に関連する会話では「neoplasm」を使うことで、より専門的な響きを持たせたい時に選ぶ傾向があります。
The doctor explained that the patient had a neoplasm in the lung that needed further examination.
医者は、患者の肺にさらなる検査が必要な「neoplasm」があると説明しました。
The doctor explained that the patient had a tumor in the lung that needed further examination.
医者は、患者の肺にさらなる検査が必要な「tumor」があると説明しました。
この文脈では、「neoplasm」と「tumor」は置換可能です。どちらの単語も腫瘍を指し、文の意味は変わりませんが、「neoplasm」はより専門的な用語として使われます。
類語・関連語 2 : growth
単語growthは、「成長」や「増加」を意味し、物理的なサイズの変化だけでなく、抽象的な概念の進展にも使われます。例えば、植物の成長、経済の成長、個人のスキルの成長など、さまざまな文脈で使用されます。一般的にはポジティブな意味合いが強く、何かが良い方向に進むことを示唆します。
一方、単語tumorは「腫瘍」を指し、医学的な用語です。これは、体内の細胞が異常に増殖することによって形成される腫れや塊を意味します。特に悪性のもの（がん）や良性のもの（非がん性）を含む場合があります。ネイティブスピーカーにとっては、growthは一般的かつポジティブな成長を指すのに対し、tumorは深刻でネガティブな健康問題を示すため、使い分けが明確です。つまり、growthが広範囲な文脈で使われるのに対し、tumorは特定の医学的な状況に限定されるため、使用場面が大きく異なります。
The plant showed remarkable growth over the summer.
その植物は夏の間に驚くべき成長を見せた。
The doctor found a tumor in the patient's abdomen.
医者は患者の腹部に腫瘍を見つけた。
この二つの文は、文脈が異なるため、growthとtumorは置換可能ではありません。growthは自然な成長を指す一方で、tumorは病的な状態を表しています。
類語・関連語 3 : mass
単語massは、一般的に「塊」や「質量」を意味し、特に医学的文脈では、異常な細胞の集まりを指すことがあります。特に腫瘍や腫瘍様の構造を指すことが多いですが、腫瘍という言葉よりもより広範な意味を持つことが特徴です。
単語tumorは、特にがんや良性の腫瘍を含む、異常な細胞の成長を指します。これは医療の分野で特に使われる用語であり、特定の病理学的状態に関連しています。一方でmassは、より一般的な用語であり、腫瘍だけでなく、さまざまな種類の組織の塊を指すことができます。たとえば、炎症や感染による腫れなどもmassと呼ばれることがあります。このため、tumorは医療的なコンテキストで使われることが多いのに対し、massはより広範で柔軟に使用される単語です。ネイティブスピーカーは、病理学的な詳細を考慮し、状況に応じてこれらの言葉を使い分けています。
The doctor found a mass in the patient's abdomen during the examination.
医者は、検査中に患者の腹部に塊を見つけました。
The doctor found a tumor in the patient's abdomen during the examination.
医者は、検査中に患者の腹部に腫瘍を見つけました。
この文脈では、massとtumorは置換可能ですが、massはより一般的な用語であり、腫瘍以外の可能性も含むため、具体的な診断にはtumorの方が適切な場合があります。
類語・関連語 4 : lesion
単語lesionは、体内の異常な組織や病変を指す医学用語です。一般的には、炎症、外傷、または病気によって生じる皮膚や内臓の損傷を示します。tumorと同様に、lesionも異常な細胞の集まりを指すことがありますが、必ずしも悪性であるとは限りません。良性のものから悪性のものまで幅広く用いられます。
単語tumorは、細胞が異常に増殖することによって形成される腫瘍を指します。これは、良性のものから悪性のもの（癌）まで含まれます。一方で、lesionは、病気や外傷によって生じた組織の損傷を指し、必ずしも腫瘍とは限りません。例えば、炎症や感染によって生じた皮膚の傷や潰瘍もlesionの一種です。ネイティブスピーカーは、tumorが腫瘍の存在を強調する場合に使うのに対し、lesionは病変全般を指すため、より広範な状況で使われることが多いです。このため、lesionは、明確な病名がわからない場合や、特定の病変を示したいときに使われることが多いです。
The doctor found a small lesion on the patient's skin during the examination.
医者は、検査中に患者の皮膚に小さな病変を発見しました。
The doctor found a small tumor on the patient's skin during the examination.
医者は、検査中に患者の皮膚に小さな腫瘍を発見しました。
この文脈では、lesionとtumorは置換可能ですが、ニュアンスが異なります。lesionは、悪性か良性かを問わず、単に病変を示す広範な用語であるのに対し、tumorは特に細胞の異常な増殖を示すため、腫瘍の存在を強調します。したがって、文脈によって使い分ける必要があります。
類語・関連語 5 : cyst
単語cystは、体内に液体や半固体の物質が含まれた袋状の構造物を指します。通常、体内の組織や器官に形成され、良性であることが多いですが、場合によっては悪性の可能性もあります。医療用語としてよく使用され、腫瘍とは異なり、腫瘍が異常な細胞の増殖を示すのに対し、嚢胞は通常、正常な細胞によって形成されます。
単語tumorは、体内で異常に増殖した細胞の塊を指し、良性または悪性のものがあります。例えば、良性腫瘍は周囲の組織を侵害しないのに対し、悪性腫瘍は周囲の組織に侵入し、転移する可能性があります。一方、cystは通常、良性で、体内の液体や半固体が含まれている袋です。このように、tumorは細胞の異常な増殖を強調し、cystは液体を含んだ袋状の構造を指すため、両者は異なる医学的概念を示しています。英語ネイティブは、腫瘍に関して話すときはその悪性・良性の性質を非常に重視する一方で、嚢胞に関してはその存在やサイズを特に気にする傾向があります。
The doctor found a cyst in the patient's abdomen during the ultrasound.
医者は超音波検査中に患者の腹部に嚢胞を見つけました。
The doctor found a tumor in the patient's abdomen during the ultrasound.
医者は超音波検査中に患者の腹部に腫瘍を見つけました。
この場合、cystとtumorは置換可能ですが、その意味合いは異なります。どちらも腹部に何らかの異常が存在することを示していますが、cystは通常良性であり、液体が含まれているのに対し、tumorは細胞の異常増殖を示唆しており、悪性の可能性も考慮する必要があります。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
tumorの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
子宮体部の腫瘍（腫瘍病理のアトラス、シリーズIII、第3巻）
【「tumor」の用法やニュアンス】
「tumor」は「腫瘍」を意味し、通常は異常な細胞の集まりを指します。このタイトルでは、特に医療や病理学の文脈で、子宮体部に関連する腫瘍の種類や特徴を詳しく扱うことを示しています。
【書籍タイトルの和訳例】
顎の内部および周囲の腫瘍
【「tumor」の用法やニュアンス】
「tumor」は一般に異常な細胞の増殖を示し、良性または悪性の腫瘍を指します。このタイトルでは、顎に関連する特定の病変やその診断・治療に焦点を当てており、医療的な文脈での専門用語として使われています。
【書籍タイトルの和訳例】
皮膚の付属器腫瘍：アトラス
【「tumor」の用法やニュアンス】
「tumor」は腫瘍を指し、病理学的には異常な細胞の集まりを意味します。このタイトルでは、皮膚の特定の部位に発生する腫瘍を専門的に扱うことを示しており、医学的な文脈での重要性が強調されています。
tumorの会話例
tumorの日常会話例
「tumor」は主に医学用語として使われる単語で、体内に異常な細胞が集まって形成された腫瘍を指します。日常会話ではあまり使われないかもしれませんが、健康に関する話題や病気の相談の際には取り上げられることがあります。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 腫瘍（良性または悪性）
意味1: 腫瘍（良性または悪性）
この会話例では、友人同士が健康について話し合っています。一方が最近の健康診断で「tumor」が見つかったことを心配しており、もう一方はその状況についてアドバイスをしています。日常的な会話で病気について話す際に使われるニュアンスが表現されています。
【Example 1】
A: I heard you found a tumor during your check-up. How are you feeling?
A: あなたが健康診断で腫瘍が見つかったと聞いたけど、気分はどう？
B: It was scary at first, but the doctor said it's benign.
B: 最初は怖かったけど、医者はそれが良性だと言ったよ。
【Example 2】
A: Did you get any updates on your tumor?
A: あなたの腫瘍について何か新しい情報はあった？
B: Yes, they scheduled me for a follow-up next week.
B: うん、来週に再検査の予定が入ったよ。
【Example 3】
A: I read that some tumors can be treated with just medication.
A: いくつかの腫瘍は薬だけで治療できると読んだよ。
B: That's true! It depends on the type of tumor.
B: それは本当だね！腫瘍の種類によるんだ。
tumorのいろいろな使用例
名詞
1. 腫瘍、新生物
医学的な腫瘍
tumor という単語は、体内に異常に発生する新しい組織の塊を指します。良性腫瘍と悪性腫瘍（がん）の両方を含み、医学用語として頻繁に使用されます。特に医療現場での診断や治療に関連して用いられ、様々な種類や状態を表現する際に使われます。
The doctors discovered a benign tumor in her brain during the routine examination.
定期検査中に医師たちは彼女の脳内に良性腫瘍を発見しました。
The tumor has shrunk significantly after several rounds of chemotherapy.
数回の化学療法の後、腫瘍は著しく縮小しました。
- brain tumor - 脳腫瘍
- malignant tumor - 悪性腫瘍
- benign tumor - 良性腫瘍
- tumor growth - 腫瘍の成長
- tumor cells - 腫瘍細胞
- tumor marker - 腫瘍マーカー
- tumor size - 腫瘍のサイズ
- tumor removal - 腫瘍摘出
- tumor treatment - 腫瘍治療
- tumor development - 腫瘍の発達
- primary tumor - 原発性腫瘍
- secondary tumor - 転移性腫瘍
- tumor progression - 腫瘍の進行
- tumor suppression - 腫瘍抑制
- tumor diagnosis - 腫瘍の診断
医療処置に関連する表現
They scheduled surgery to remove the tumor next week.
彼らは来週腫瘍を摘出する手術を予定しました。
- detect a tumor - 腫瘍を発見する
- remove a tumor - 腫瘍を摘出する
- treat a tumor - 腫瘍を治療する
- monitor tumor growth - 腫瘍の成長を監視する
- analyze tumor tissue - 腫瘍組織を分析する
- reduce tumor size - 腫瘍のサイズを縮小する
- locate the tumor - 腫瘍の位置を特定する
- examine the tumor - 腫瘍を検査する
- biopsy the tumor - 腫瘍の生検を行う
- scan for tumors - 腫瘍の検査をする
英英和
- an abnormal new mass of tissue that serves no purpose何の役にも立たない、異常な新しい組織の塊腫瘍