サイトマップ 
 
 

tombの意味・覚え方・発音

tomb

【名】 墓、墓穴

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

tombの意味・説明

tombという単語は「墓」や「墓所」を意味します。これは、亡くなった人を埋葬するための建物や場所を指します。一般的には、石や土で作られた構造物であり、さまざまな文化や宗教において特別な意義を持っています。

tombは、主に古代の文化や歴史的な文脈で使われることが多く、特に王や重要な人物の墓を指すことが一般的です。例えば、エジプトのピラミッドや、ギリシャの霊廟など、歴史的遺産として観光名所になっていることもあります。このような場所は、訪れる人々に深い敬意を示し、歴史を感じさせる特別な空間です。

また、tombは、死や死後の世界と結びつくことが多い言葉でもあります。そのため、文学や芸術においても登場し、人生の儚さや死の不可避性についての考察を表す際に用いられることがあります。それにより、tombは単なる物理的な場所を超えて、人々の感情や思索を深める象徴となっています。

tombの基本例文

The ancient pharaoh's tomb was filled with treasures.
古代のファラオの墓は宝物でいっぱいでした。
She visits her father's tomb every year on his birthday.
彼女は父の墓を毎年誕生日に訪れます。
The tomb of the unknown soldier is a symbol of honor and sacrifice.
知られざる戦士の墓は、名誉と犠牲の象徴です。

tombの意味と概念

名詞

1. 墓

墓とは、主に死体を埋葬するための場所で、通常は地下にあります。墓石などで標識されることが多く、故人を偲ぶ場所となります。墓は文化や宗教によって様々な形態があり、個人の死後の安息の場として重要視されています。
They visited the tomb of the famous king during their trip to the historical site.
彼らは歴史的な場所への旅行中にその有名な王の墓を訪れました。

2. 墓地

墓地は、複数の墓が集まった場所を指し、一般的には故人を葬るための区画として多くの人が訪れます。墓地は慎み深い場所とみなされ、平和で静かな環境が求められます。この用語は、家族やコミュニティが共同で利用することが多いです。
The family decided to bury their grandmother in the local tomb.
その家族は、祖母を地元の墓に埋葬することに決めました。

tombの覚え方:語源

tombの語源は、古代ギリシャ語の「τύμβος(tumbos)」に由来しています。この言葉は「丘」や「塚」の意味を持ち、死者を埋葬するために作られた墓を指していました。古代ローマでもこの語源を受け継いで「tumulus」という言葉が使われ、特に埋葬のために盛り上げられた土の塊を意味しました。

中世に入ると、英語においても「tomb」が定着し、一般的に墓や霊廟、特に装飾的な墓地を指す言葉として使われるようになりました。このように、tombは古代の埋葬習慣の影響を受けつつ、時間と共に意味が広がり、現在の英語での使用に至っています。

このように、言葉の起源を探ることで、その歴史や文化に対する理解を深めることができます。

tombの類語・関連語

  • graveという単語は、主に人の埋葬される場所を指します。tombより一般的で、さまざまな状況で使われることが多いです。 例: 'He visited his grandfather's grave.'(彼は祖父の墓を訪れた。)
  • mausoleumという単語は、特に豪華な墓や霊廟を指します。tombよりも大きく、目立つ構造物を表すことが多いです。 例: 'The mausoleum was built for the king.'(その霊廟は王のために建てられた。)
  • sarcophagusという単語は、石や木で作られた棺を指します。tombの内部にあることが多く、遺体を収めるための装飾的な箱です。 例: 'The sarcophagus was ornate and ancient.'(その石棺は華麗で古代のものだった。)
  • cryptという単語は、地下にある墓や霊廟を指します。tombと似ていますが、特に地下に位置している点が違います。 例: 'They found the treasure in the ancient crypt.'(彼らは古代の地下室で宝を見つけた。)
  • vaultという単語は、アーチ型の天井を持つ墓所や霊廟を指します。tombと同じように使われますが、建築的な要素が強いです。 例: 'The ancient vault held many secrets.'(その古代の霊廟には多くの秘密が隠されていた。)


tombの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : grave

単語graveは、主に埋葬された人の体が横たわっている場所を指します。また、感情的な重みを持つ言葉でもあり、死や喪失に関連する状況でよく使われます。特に、一般的な埋葬地や墓地のことを指す際に用いられ、フォーマルな文脈でも使用されることがあります。
一方、単語tombは、特定の人物のために建てられた、より大規模で装飾的な埋葬施設を指します。これは、王族や著名人のための特別な場所であり、通常は石や他の材料で作られています。したがって、graveは一般的な埋葬場所を指すのに対し、tombは特定の個人に関連し、より特別な意味合いを持ちます。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの言葉を使い分け、graveは身近な人の埋葬に、tombは歴史的な記念物や特定の人物に関連づけて使用されることが多いです。
The ancient grave was adorned with flowers, honoring the memory of the deceased.
その古代のは花で飾られ、故人の記憶を称えています。
The ancient tomb was adorned with flowers, honoring the memory of the deceased.
その古代の霊廟は花で飾られ、故人の記憶を称えています。
この文脈では、gravetombを置換することができますが、ニュアンスが少し異なります。graveは一般的な墓を指し、親しみやすい感情が込められています。一方、tombは特定の人物に関連するもので、より形式的または歴史的なニュアンスを持つことが多いです。

類語・関連語 2 : mausoleum

mausoleum」は、特に有名な人物や重要な人々のために建てられた大規模で装飾的な墓のことを指します。この言葉は、古代の墓のスタイルに由来しており、通常は大理石や石材で作られ、時には建物のような外観を持つこともあります。つまり、mausoleumは単なる墓ではなく、その美しさや歴史的な価値が重視される特別な場所です。
tomb」と「mausoleum」の違いは、主に規模と装飾性にあります。一般的に「tomb」は、故人を埋葬するための場所全般を指し、形状や大きさは多様です。一方で「mausoleum」は、特に目立つデザインを持ち、重要な人物を偲ぶために建設されたもので、通常は芸術的な価値が高い建物です。また、「mausoleum」はしばしば観光名所としても知られ、多くの人々が訪れる場所となります。ネイティブスピーカーは、これらの言葉を使う際に、単なる埋葬場所を指す時は「tomb」を用い、特別な建造物を指す時には「mausoleum」を使う傾向があります。これにより、言葉の選択がその場面における重要性や感情を反映することができます。
The famous mausoleum of Taj Mahal attracts millions of visitors each year.
タージ・マハルの有名な霊廟は、毎年数百万の訪問者を引き寄せます。
The famous tomb of Taj Mahal attracts millions of visitors each year.
タージ・マハルの有名なは、毎年数百万の訪問者を引き寄せます。
この場合、mausoleumtombは同じ文脈で使われていますが、mausoleumはその美しさや設計の特異性を強調しています。一方で、tombはより一般的な埋葬場所としての意味合いを持っています。

類語・関連語 3 : sarcophagus

sarcophagus」は、古代の墓や埋葬のために造られた石製または木製の棺を指します。通常、彫刻や装飾が施され、遺体を保護する役割を果たします。特にエジプトや古代ギリシャ・ローマの文化において、重要な人物のために作られることが多く、葬儀の儀式や文化的な意味合いが強い言葉です。
tomb」は、一般的に墓全体を指す言葉であり、遺体が埋葬される場所を意味します。一方で「sarcophagus」は具体的に棺を指すため、より狭い意味を持ちます。ネイティブスピーカーは、tombが広い概念であるのに対し、sarcophagusが特定の形式の棺を指すことを意識しています。また、sarcophagusはしばしば芸術的価値を持っているため、歴史的・文化的な文脈で使われることが多く、特に考古学や歴史に関連する話題でよく見られます。
The archaeologists discovered an ancient sarcophagus in the ruins of the old city.
考古学者たちは古代の街の遺跡で古いを発見しました。
The archaeologists discovered an ancient tomb in the ruins of the old city.
考古学者たちは古代の街の遺跡で古いを発見しました。
この文脈では、sarcophagustombが置換可能ですが、sarcophagusは特に棺の部分を強調し、tombは全体の埋葬地を指すため、意味合いに若干の違いがあります。

類語・関連語 4 : crypt

単語cryptは、墓や埋葬所の一部として使われる地下室や部屋を指します。特に教会や大聖堂の下にあることが多く、歴史的な人物の遺体が安置される場所として知られています。したがって、tombと同様に、死者を葬るための場所ですが、より特定の意味合いを持つことが特徴です。
単語tombは、一般的に死者の遺体が埋葬される場所を指します。一方でcryptは、特に教会や大聖堂に付随する地下の埋葬室を意味し、歴史的な背景が強い場合が多いです。英語ネイティブは、これらの単語を文脈に応じて使い分けます。例えば、一般的な埋葬地を指す場合はtombを使い、教会に関連する特定の場所を指す場合はcryptを選びます。この違いは、日本語の「墓」と「納骨堂」の違いに似ており、文化や歴史によって使い方が異なることを理解することが重要です。
The ancient crypt was discovered beneath the cathedral.
その古代の地下室は大聖堂の下で発見されました。
The ancient tomb was discovered beneath the cathedral.
その古代のは大聖堂の下で発見されました。
この例文では、両単語が文脈的に置換可能であることが示されていますが、実際にはcryptは教会に関連した特定の場所を指し、tombはより一般的な埋葬地を意味します。

類語・関連語 5 : vault

単語vaultは、主に「アーチ型の屋根」や「地下室、貯蔵室」などの意味を持つ名詞で、特に建物や構造物に関連する場合に使われることが多いです。また、金融用語として「金庫」や「安全な場所」という意味でも用いられます。文脈によっては、歴史的な重要性を持つ場所や、特定の目的に使われる空間を指すこともあります。
一方で、単語tombは、「墓」を意味し、特に死者が埋葬される場所を指します。文化的な背景において、tombは個人やその家族の歴史や記憶を象徴する重要な場所とされます。vaulttombの違いは、vaultが主に物理的な構造や貯蔵空間を指すのに対し、tombは人間の死に関連する特定の場所である点です。したがって、ネイティブは、vaultを使うときは建築的または機能的な側面を重視し、tombを使うときは感情的または文化的な側面を重視します。
The ancient vault housed many treasures from the royal family.
その古代の金庫には王族の多くの宝物が保管されていた。
The ancient tomb housed many treasures from the royal family.
その古代のには王族の多くの宝物が保管されていた。
この場合、vaulttombは意味が似ているため、文脈に応じて置き換えることができます。ただし、vaultは物理的な構造を強調し、tombは死者との関連を強調するため、置き換えた場合のニュアンスも異なることに注意が必要です。


tombの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

tombの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

ヒンドスタンの風景、宮殿、寺院、墓、紅海の岸、そしてヒマラヤ山脈の荘厳でロマンチックな風景

【「scenery」の用法やニュアンス】

このタイトルでの「scenery」は、自然の美しさや壮大さを強調し、特にヒマラヤ山脈の風光明媚な景色を指しています。観光や感動的な体験を想起させる言葉です。


【書籍タイトルの和訳例】

「ツタンカーメンの墓: 古代の宝物が明らかにされた(ミイラ)」

【「tomb」の用法やニュアンス】

tomb」は「墓」を意味し、特に歴史的な人物や王族の埋葬場所を指すことが多いです。このタイトルでは、ツタンカーメンという古代エジプトの王の神秘的な墓とその中に秘められた宝物の発見を強調しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「墓の守護者」

【「tomb」の用法やニュアンス】
tomb」は「墓」を意味し、特に古代のものや重要な人物の埋葬場所を指します。このタイトルは、神秘的で歴史的な背景を持つ場所を守る存在を示唆し、冒険や探索のテーマを感じさせます。


tombのいろいろな使用例

名詞

1. 埋葬の場所、特に地面の下にあるもの

埋葬の意義

tomb という単語は、人間の死を扱う文化的な側面を反映しています。埋葬は死者への敬意を示す重要な儀式であり、tomb はそのための特別な場所を指します。多くの文化において、tomb は追悼の象徴であり、ケアや記憶が詰まった空間です。
The ancient tomb was filled with treasures from long ago.
その古代の墓は、遥か昔の宝物で満たされていました。
  • tomb of the unknown soldier - 無名戦士の墓
  • royal tomb - 王家の墓
  • tomb chamber - 墓室
  • family tomb - 家族の墓
  • historic tomb - 歴史的な墓
  • ancient tomb - 古代の墓
  • elaborate tomb - 装飾された墓
  • sacred tomb - 神聖な墓
  • stone tomb - 石の墓
  • burial tomb - 埋葬の墓

祭りや儀式に関連する場所

tomb という単語は、文化や宗教的な儀式と強く結びついています。人々は特定のイベントや祭りの際に、tomb の前を訪れることで、故人を偲び、思いを馳せるのです。
They held a ceremony at the family tomb every year.
彼らは毎年、家族の墓で儀式を行いました。
  • visit the tomb - 墓を訪れる
  • pay respects at the tomb - 墓前で敬意を表する
  • decorate the tomb - 墓を飾る
  • clean the tomb - 墓を掃除する
  • commemorate at the tomb - 墓で追悼する
  • hold a service at the tomb - 墓でセレモニーを行う
  • place flowers at the tomb - 墓に花を置く
  • light a candle at the tomb - 墓でキャンドルを灯す
  • remember at the tomb - 墓で思い出す
  • conduct a vigil at the tomb - 墓で見守りを行う

2. 碑石などによってマークされた場所

墓石や記念碑の意義

tomb という単語は、墓石や記念碑を含むこともあります。それらは故人の存在を記録し、訪問者がその人の生涯を思い起こす手助けをします。このような場所は、家族やコミュニティにとって重要な象徴です。
The tomb was marked by a beautifully carved stone.
その墓は、美しく彫刻された石によって印されていました。
  • grave marker tomb - 墓標の墓
  • tombstone inscription - 墓石の銘
  • memorial tomb - 記念の墓
  • ornate tomb - 華美な墓
  • simple tomb - シンプルな墓
  • granite tomb - 花崗岩の墓
  • polished tomb - 磨かれた墓
  • decorative tomb - 装飾的な墓
  • engraved tomb - 彫刻された墓
  • ancient tombstone - 古代の墓石

3. その他

歴史的価値

tomb という単語は、歴史的な意義も持ちます。多くの文化的アイコンや遺物がtomb の中から発見され、これにより歴史的解釈や文化理解が深まります。
The tomb provided insight into the ancient civilization's customs.
その墓は、古代文明の習慣についての洞察を提供しました。
  • archaeological tomb - 考古学的な墓
  • historical tomb - 歴史的な墓
  • famous tomb - 有名な墓
  • preserved tomb - 保存された墓
  • uncovered tomb - 発掘された墓
  • ancient royal tomb - 古代の王家の墓
  • museum tomb - 博物館の墓
  • cultural tomb - 文化的な墓
  • research on tombs - 墓に関する研究
  • tour the tomb - 墓を見学する

英英和

  • a place for the burial of a corpse (especially beneath the ground and marked by a tombstone); "he put flowers on his mother's grave"死体の埋葬の場所(特に墓碑によって記される地面の真下)青山

この単語が含まれる単語帳