サイトマップ 
 
 

substituteの意味・覚え方・発音

substitute

【名】 代理人、代用品

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈsʌbstɪtjuːt/

substituteの意味・説明

substituteという単語は「代わりに使うもの」や「代理の人」を意味します。名詞として使われる場合、何かを他のもので置き換えたり、交換する際の対象を指します。例えば、料理で特定の材料が手に入らないときに、他の材料を「代用」として使うことなどが該当します。

動詞としての用法もあり、この場合は「代わりに使う」「交換する」といった意味になります。例えば、サッカーの試合で選手を交代させるときや、仕事で誰かの役割を一時的に担う場合に使われます。このように、substituteは特定の物や人の代わりとして機能することを強調します。

この単語は日常会話やビジネスシーン、さらには学問の分野においてもよく使われます。文脈としては、何かを他のもので補完する場合や、代替策を提案する場面で特に有用です。多くの場面で応用されるため、理解しておくと役に立ちます。

substituteの基本例文

I need a substitute to cover my shift at work.
私は仕事のシフトをカバーする代理人が必要です。
You can use honey as a substitute for sugar in this recipe.
このレシピでは砂糖の代わりに蜂蜜を使うことができます。
The teacher called in sick, so we had a substitute for the day.
先生が病気で休んだので、その日は代理教師がいました。

substituteの意味と概念

名詞

1. 代替品

この意味では、何か別の物がその役割を果たすことを指します。例えば、食べ物や道具など、特定の用途において他のものがその役割を担う場合に使われます。
Tofu can be a great substitute for meat in many dishes.
豆腐は多くの料理で肉の素晴らしい代替品になる。

2. 交代選手

スポーツの文脈において、スターティングメンバーが交代した際にプレイする選手のことを指します。この用語は、特にサッカーやバスケットボールのようなチームスポーツでよく使用されます。
The coach decided to put in a substitute during the second half of the game.
コーチは試合の後半に交代選手を投入することに決めた。

3. 代役

一人の人が他の人の役割や職務を肩代わりする意味です。特に、危険な状況や困難な状況で他の人の代わりに行動する場合に使います。
When the main actor fell ill, his substitute took over the performance.
主演俳優が病気になったとき、彼の代役が公演を引き継いだ。

動詞

1. 代わりに置く

この意味では、他の物や人の代わりに置くことを指します。たとえば、何かが不足した際に、似たもので代用するという状況で使われます。この用法は日常生活の中で非常に一般的で、特に物を借りたり交換したりする際によく見られます。
Please substitute the missing ingredient with something similar.
不足している材料を似たもので代わりに使ってください。

2. 代行する

この用法は、誰かの役割や仕事を引き受けることを意味します。たとえば、誰かが休んでいる間にその人の仕事をする場合などです。この状況では、責任を委譲することが多く、特に職場や学校での行事や活動の際に使われることがあります。
I will substitute for you during the meeting.
会議中は私があなたの代わりを務めます。

3. 交替する

この意味では、通常のものの代わりに別のものを使う状況を指します。たとえば、特定の役割のために予備の選手が出場する場合などが挙げられます。この用法はスポーツや演技の場面でよく見られ、特にメンバーが交替する際に使われます。
The coach decided to substitute the tired player.
コーチは疲れた選手を交替させることに決めました。

形容詞

1. 代替の

この意味の「代替の」は、特定の役割や機能を他のもので補うことができる状態を指します。例えば、スポーツチームにおいては、選手が他の選手の代わりにプレーすることを意味します。このように、あるものが他のものと置き換え可能であることを示します。
The coach selected a substitute player to join the game in the second half.
監督は後半に試合に参加するために代替選手を選んだ。

2. 人工的で劣る

「人工的で劣る」という意味では、他の本物のものや質の高いものに比べて、品質や効果が下回ることを示します。この場合、通常は何かの代わりとして使われるが、その本質や特性は本物とは異なります。例えば、人工素材で作られた製品に対して使われることが多いです。
The restaurant offered a substitute sauce that was artificial and not as tasty as the original.
そのレストランは、元のものほど美味しくない人工的な代替ソースを提供した。

3. 他のものの代わりの

この意味では、他の選択肢やアイデアの代わりに用いるために使われることを指します。この場合、主に何か特定のアイデアやオプションの代わりに使われるものについて説明しています。この用法は、特に計画や戦略に際して他の選択肢が必要な場合に関連します。
He used a substitute method for the experiment when the original plan failed.
彼は元の計画が失敗したときに実験のために代替の方法を使った。

substituteの覚え方:語源

substituteの語源は、ラテン語の「substituere」に由来しています。この言葉は「sub-」(下)と「statuere」(置く、設置する)という2つの部分から構成されています。「sub-」は「下に」という意味を持ち、「statuere」は「位置を定める」や「置く」という意味があります。このことから、substituteは「何かの下に置く」や「他のものの代わりに置く」という意味が派生しています。

この語は中世ラテン語を経て、英語に取り入れられる際に、特にある物や人を他の物や人で置き換えることを指すようになりました。したがって、現代英語では「代替品」や「代理」という意味で使われることが多くなっています。語源を考えると、この単語の意味の確かさや深さを理解する手助けとなります。

語源 sub
語源 sus
下に
More
語源 sta
語源 sti
立つ
More

substituteの類語・関連語

  • replaceという単語は、あるものを別のもので代替することを意味します。使う場面は、壊れたものを新しいもので交換する時などです。例:I want to replace the old chair.(古い椅子を取り替えたい)
  • exchangeという単語は、あるものと別のものを互いにやり取りすることを指します。特に物品やサービスの交換に使います。例:We will exchange gifts at Christmas.(クリスマスにプレゼントを交換します)
  • swapという単語は、特に気軽に物を交換することを表します。友人同士での貸し借りなどカジュアルな場面で使います。例:Can we swap books for a week?(一週間本を交換できる?)


substituteの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : replace

replace」は、「取り替える」「交代する」といった意味を持ち、元のものを新しいもので置き換えることを指します。主に物理的な対象や位置の変更に使われることが多いですが、抽象的な概念にも使われることがあります。
substitute」は「代わりに使う」「代用する」という意味で、特に元のものの代わりに他のものを用いることを強調します。「replace」と比較すると、「substitute」はより柔軟で、一時的な代用や選択肢の一つとして使われることが多いです。例えば、料理で特定の材料の代わりに他の材料を使う場合などです。また、「substitute」は多くの場合、元のものと同じ役割を果たすことが期待されますが、必ずしも完全に同じものになるわけではありません。これに対して「replace」は、元のものを完全に取り去ることを意味するため、より強いニュアンスを持ちます。
I need to replace the old battery with a new one.
古いバッテリーを新しいものに取り替える必要があります。
I need to substitute the old battery with a new one.
古いバッテリーを新しいもので代用する必要があります。
この例文では、「replace」と「substitute」がどちらも使えますが、ニュアンスが異なります。「replace」は古いバッテリーを完全に取り去って新しいものにすることを示しますが、「substitute」は必ずしも完全に新しいものに替える必要があるわけではないことを示唆しています。したがって、文脈によって使い分けが必要です。

類語・関連語 2 : exchange

exchange」は、何かを別の何かと交換する行為を指します。物や情報、アイデアなど、さまざまなものを互いに取り替えることに使われます。例えば、友達と本を貸しあったり、外国の通貨を現地の通貨に替えたりすることなどが含まれます。この単語は、双方が持っているものを交換し合うという意味合いが強く、対等な関係性を表すことが多いです。
substitute」は、あるものを他のもので置き換える場合に使われます。特に、元のものが利用できない場合や、元のものの代わりとなるものを指すことが多いです。たとえば、料理で卵の代わりに別の材料を使う場合や、スポーツチームで選手を交代することが挙げられます。「exchange」は通常、双方のものが対等にやり取りされるのに対し、「substitute」は一方が別のものに完全に置き換わることを意味します。このため、ネイティブスピーカーは文脈によってこの二つを使い分けます。
We can exchange our phone numbers so we can keep in touch.
私たちは連絡を取り合うために電話番号を交換こうかんできます。
We can substitute our phone numbers so we can keep in touch.
私たちは連絡を取り合うために電話番号を置き換えるおきかえることができます。
この文脈では、「exchange」と「substitute」が置換可能です。しかし、「exchange」は対等なもののやり取りを強調し、「substitute」は一方が他方に置き換わることを示しますので、実際には「exchange」の方が自然です。
I want to exchange these shoes for a bigger size.
これらの靴を大きいサイズと交換こうかんしたいです。

類語・関連語 3 : swap

単語swapは、「交換する」という意味を持ち、主に物やアイデアをお互いに取り替える行為を指します。この動詞はカジュアルな会話で広く使われ、友達同士の小さな取引や、日常的な物の交換に適しています。
一方、substituteは「代わりに使う」という意味で、特定の物や人の代わりに別のものを用いることを指します。substituteは特にフォーマルな文脈でも使われることが多く、例えば学校や仕事の場面での代替品や代役を指す際に用いられます。ネイティブスピーカーは、swapを使うときは通常、よりカジュアルで日常的なシチュエーションを想像し、substituteはより正式で重要な場面で使う傾向があります。そのため、同じ「交換」という意味を持ちながらも、使用される場面やトーンが異なるのです。
Let's swap our seats for a better view of the stage.
より良いステージの眺めのために、私たちの席を交換しましょう
Let's substitute our seats for a better view of the stage.
より良いステージの眺めのために、私たちの席を代わりに使いましょう
この場合、swapsubstituteは意味としては類似しており、どちらも「席を取り替える」という行為を指しています。しかし、swapは友人同士のカジュアルなやり取りとして自然に使われるのに対し、substituteはやや形式的な響きを持ち、特に何らかの理由でその席に座らなければならない場合に使われることが多いです。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

substituteの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
赤血球代替品

【書籍の概要】
本書は、効果的かつ安全な赤血球代替品の製剤に関する研究戦略、臨床および商業的発展、規制や経済的問題について最新の情報を提供しています。血液銀行や米国食品医薬品局の観点から、血液代替品の規制や社会経済的側面、世界的な輸血の実践について考察しています。また、血液代替品の作用メカニズムや管理の結果についても詳述しています。

【「substitute」の用法やニュアンス】
substitute」は「代替品」という意味を持ち、何かを他のもので置き換えることを示します。この書籍の文脈では、「赤血球代替品」という特定の医療製品を指しており、血液の機能を果たすための代用品としての役割を強調しています。ここでの「substitute」は、血液供給が不足する状況や輸血のリスクを軽減するための重要な研究対象であり、医療の進歩と安全性を追求する上での価値を示しています。


【書籍タイトルの和訳例】
野生のコーヒーとお茶の代用品(カナダの食用野生植物)

【「substitute」の用法やニュアンス】
substitute」は「代用品」や「代替物」という意味があり、ここでは野生植物がコーヒーやお茶の代わりに使えることを示しています。この文脈では、自然の恵みを利用することの楽しさや健康的な選択肢を提案しています。


【書籍タイトルの和訳例】
非言語的コミュニケーションと言語の代替手段:社会言語学的研究

【「substitute」の用法やニュアンス】
substitute」は「代替物」や「代わりのもの」という意味を持ち、言語の代わりに使われる非言語的手段を指しています。コミュニケーションにおける多様性を示唆する重要な概念です。


substituteのいろいろな使用例

名詞

1. 置き換え可能な人または物

代替物

このカテゴリーでは、ある物や人物が他の物や人物の代わりに使われることを示します。料理で材料を変更する際や、スポーツの選手交代など、様々な場面で用いられます。
In cooking, you might use a substitute for an ingredient.
料理では、材料の代わりに代替品を使うことがあります。
  • substitute ingredient - 代替材料
  • substitute teacher - 代替教師
  • substitute player - 代替選手
  • substitute product - 代替商品
  • substitute item - 代替品
  • substitute resource - 代替資源
  • substitute method - 代替方法

交代要員

この分類は、特定の役割を果たす人々、特にスポーツや仕事の場面で一時的に別の人がその役割を引き継ぐ際に使われます。
The coach decided to put a substitute in the game.
コーチは試合に代替選手を投入することに決めました。
  • substitute athlete - 代替アスリート
  • substitute worker - 代替労働者
  • substitute driver - 代替運転手
  • substitute singer - 代替歌手
  • substitute actor - 代替俳優
  • substitute participant - 代替参加者
  • substitute presenter - 代替プレゼンター

2. 代わりに出るもの

一時的な代替

このカテゴリーでは、危険や困難な状況の際に他の物や人がその場を埋める必要がある場合の意味を示します。たとえば、急な事態に対応するために準備された予備の選択肢です。
In emergencies, we rely on substitutes.
緊急時には代替品に頼ります。
  • substitute plan - 代替計画
  • substitute solution - 代替解決策
  • substitute option - 代替オプション
  • substitute route - 代替ルート
  • substitute service - 代替サービス
  • substitute strategy - 代替戦略
  • substitute arrangement - 代替手配

その他

このセクションでは、特定のカテゴリーに属さない、一般的な代替として使用される名詞を含んでいます。
Finding a good substitute can be challenging.
良い代替を見つけることは難しい場合があります。
  • viable substitute - 有効な代替
  • acceptable substitute - 受け入れ可能な代替
  • potential substitute - 潜在的な代替
  • suitable substitute - 適切な代替
  • appropriate substitute - 適当な代替
  • quality substitute - 高品質な代替
  • effective substitute - 効果的な代替

動詞

1. 置き換え、交代させる

置き換え

この意味では、何か(または誰か)を別のもの(または誰か)で充たす行為を指します。特に、機能や役割を果たすために別の選択肢を選ぶ場合に用いられます。
I need to substitute butter with olive oil in this recipe.
このレシピでは、バターをオリーブオイルに置き換える必要があります。
  • substitute ingredients - 材料を置き換える
  • substitute one for another - 一つを別のものに置き換える
  • substitute options - 選択肢を置き換える
  • substitute the leader - 指導者を交代させる
  • substitute the old model - 古いモデルを置き換える
  • substitute for a missing part - 欠けた部分の代わりに使う
  • substitute words in a sentence - 文中の単語を置き換える
  • substitute a teacher - 教師を交代させる
  • substitute players - 選手を交代させる
  • substitute a failed component - 故障した部品を替える

交代する

目的や必要性に応じて、あるものを別のもので代替または交代させる行為を指します。この意味は、特に人や役割に関連する場合に多く使われます。
He had to substitute when the main speaker couldn't make it.
彼は、主なスピーカーが来られなかったときに交代しなければなりませんでした。
  • substitute for the main actor - 主演俳優の代わりを務める
  • substitute during a meeting - 会議中に交代する
  • substitute in a game - 試合で交代する
  • substitute for an absent friend - 欠席した友人の代わりを務める
  • substitute when necessary - 必要に応じて交代する
  • substitute in a project - プロジェクトで交代する
  • substitute for her absence - 彼女の不在を補う
  • substitute duty - 代理の義務
  • substitute a participant - 参加者を交代させる
  • substitute a coach - コーチを交代させる

2. 代替の役割を果たす

代替役割

特定の役割や機能を果たすために他のものとして行動することを意味します。この場合、通常は本来の用途に対して異なるが相互に置き換え可能な要素を提供します。
You can substitute with a temporary solution until the main one is ready.
主要な解決策が利用可能になるまで、一時的な解決策で代替することができます。
  • substitute for a solution - 解決策の代わりになる
  • substitute for an original idea - オリジナルのアイデアの代わりを務める
  • substitute acting with writing - 演技を執筆で代替する
  • substitute for a product - 製品の代わりをする
  • substitute gourmet food - グルメフードに代替する
  • substitute for exercise - 運動の代わりになる
  • substitute one method for another - 一つの方法を別の方法で代替する
  • substitute concepts - 概念を代替する
  • substitute one experience for another - 一つの経験を別の経験に置き換える
  • substitute within a group - グループ内で代替する

3. その他

その他の意味

このカテゴリでは、用語の一般的な用途や表現が含まれます。「substitute」という言葉は、スポーツや学校などの文脈で使われることがあります。
Students often substitute materials for their projects.
学生たちは、プロジェクトのために材料をよく代替します。
  • substitute for a team member - チームメンバーの代わりをする
  • substitute in education - 教育での代替
  • substitute in cooking - 料理での代替
  • substitute for backup - バックアップの代わりをする
  • substitute source - 代替の情報源
  • substitute in a team - チームでの交代
  • substitute for flavor - 味の代わりに使う
  • substitute online courses - オンラインコースで代替する
  • substitute temporary positions - 一時的なポジションを交代させる
  • substitute different perspectives - 異なる視点を代替する

形容詞

1. 代替可能な、補助的な

スポーツチームにおける代替

このスバージョンでは、代替要員がどのポジションでも出場できることが強調されています。特に、柔軟性が求められるスポーツにおいて、この特性は重要です。
The substitute player was able to fill in for anyone on the team.
代替選手はチームの誰にでも出場できた。
  • substitute player - 代替選手
  • substitute position - 代替ポジション
  • substitute role - 代替役割
  • substitute athlete - 代替アスリート
  • substitute coach - 代替コーチ
  • substitute session - 代替セッション
  • substitute member - 代替メンバー

一時的な使用

この場合、代用的な役割は一時的であり、長期的な解決策ではないことを示しています。
The substitute solution was only meant for a short period.
代替的な解決策は短期間のものでしかなかった。
  • substitute measure - 代替措置
  • substitute item - 代替アイテム
  • substitute service - 代替サービス
  • substitute method - 代替方法
  • substitute ingredient - 代替成分
  • substitute option - 代替オプション
  • substitute approach - 代替アプローチ

2. 人工的で劣った

質の低さを示す

このタイプの代替品は、本物のものと比べて質が劣ることが多く、それを認識することが重要です。
The substitute product failed to match the quality of the original.
代替製品は元の製品の品質に及ばなかった。
  • substitute product - 代替製品
  • substitute material - 代替材料
  • substitute quality - 代替品質
  • substitute solution - 劣悪な解決策
  • substitute version - 劣ったバージョン
  • substitute equipment - 劣化した器具
  • substitute service - 低品質のサービス

価値の低さを示す

代替品は本物に比べて価値が劣ることが一般的であり、選択肢として慎重に考えるべきです。
The substitute option was deemed inferior to the original choice.
代替オプションは元の選択肢よりも劣っていると見なされた。
  • substitute option - 劣った選択肢
  • substitute alternative - 劣る代替案
  • substitute choice - 劣る選択
  • substitute experience - 劣悪な体験
  • substitute feature - 劣る機能
  • substitute plan - 劣等の計画
  • substitute design - 劣ったデザイン

英英和

  • be a substitute; "The young teacher had to substitute for the sick colleague"; "The skim milk substitutes for cream--we are on a strict diet"代用品にする摂行
    例:The young teacher had to substitute for the sick colleague. 若い教師は病気の同僚の代わりをしなければならなかった。
  • a person or thing that takes or can take the place of another別のもの代わりをするか、代わりをすることができる人、または物身代わり
  • an athlete who plays only when a starter on the team is replacedチームの他の選手が出られないときにだけ、プレーする選手補闕
  • act as a substitute; "She stood in for the soprano who suffered from a cold"代役を務める、代演する代理
  • someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult); "the star had a stand-in for dangerous scenes"; "we need extra employees for summer fill-ins"他人の代わりをする人(危険だったり難しかったりする場合など)身代わり

この単語が含まれる単語帳