stoicのいろいろな使用例
名詞
1. 古代ギリシャの哲学派に関連する
ストイックな哲学
ストイックな哲学は、自己制御、忍耐、および感情に反応しないことを強調します。ストイシズムの信者は、外部の出来事に対して内面的な平和を保とうとします。
The stoic adheres to a philosophy of acceptance and self-control.
ストイックは、受容と自己制御の哲学を遵守します。
- stoic attitude - ストイックな態度
- stoic philosophy - ストイックな哲学
- stoic resilience - ストイックな回復力
- stoic beliefs - ストイックな信念
- stoic mindset - ストイックな心構え
- stoic principles - ストイックな原則
- stoic teachings - ストイックな教え
感情に無関心な人
感情に無関心な人を指してストイックと呼ぶことがあり、彼らは困難な状況でも冷静さを保ちます。
Being stoic means maintaining composure in crisis situations.
ストイックであることは、危機的状況でも冷静さを保つことを意味します。
- stoic demeanor - ストイックな姿勢
- stoic reaction - ストイックな反応
- stoic silence - ストイックな沈黙
- stoic expression - ストイックな表情
- stoic nature - ストイックな性質
- stoic discipline - ストイックな規律
- stoic acceptance - ストイックな受容
2. 感情に対する無関心
逆境に対する態度
ストイックな態度は、逆境に直面した時に内面的な平和を保つことに重点を置きます。
A stoic approach helps one navigate through life's difficulties.
ストイックなアプローチは、人生の困難を乗り越える手助けとなります。
- stoic endurance - ストイックな忍耐
- stoic acceptance - ストイックな受容
- stoic courage - ストイックな勇気
- stoic calmness - ストイックな冷静さ
- stoic fortitude - ストイックな不屈
- stoic resolve - ストイックな決意
- stoic strength - ストイックな強さ
人間関係における様子
ストイックな性格の人は、他人の感情に過度に反応せず、関係の中で安定感を示します。
A stoic individual often maintains stability in relationships.
ストイックな人は、関係の中でしばしば安定を保ちます。
- stoic companionship - ストイックな友情
- stoic love - ストイックな愛
- stoic friendship - ストイックな友情
- stoic understanding - ストイックな理解
- stoic loyalty - ストイックな忠誠
- stoic interactions - ストイックな交流
- stoic support - ストイックな支援
形容詞
1. 感情への影響を受けない
反応が薄い、無感情
この分類は、痛みや快楽に対して無反応、または控えめな感情表現をすることを指します。stoicという言葉は、そのような態度を持つ人を表現するために使われることが多いです。
Despite the harsh conditions, the stoic soldier continued to follow orders without complaint.
厳しい状況にもかかわらず、stoicな兵士は文句を言わずに指示に従い続けた。
- stoic approach - stoicなアプローチ
- stoic demeanor - stoicな態度
- stoic acceptance - stoicな受け入れ
- stoic reaction - stoicな反応
- stoic attitude - stoicな態度
- stoic resilience - stoicな回復力
- stoic composure - stoicな冷静さ
内面的な強さ
この分類では、外部の状況に関係なく内面的に強い態度を保つことを指します。stoicな態度は、困難な状況を乗り越える力強さを表すために使われることが多いです。
Faced with adversity, she maintained a stoic resolve that inspired those around her.
逆境に直面した彼女は、周りの人々に感銘を与えるstoicな決意を保っていた。
- stoic determination - stoicな決意
- stoic strength - stoicな強さ
- stoic mindset - stoicな心構え
- stoic perseverance - stoicな忍耐
- stoic character - stoicな性格
- stoic willpower - stoicな意志力
- stoic endurance - stoicな耐久力
2. ストイック哲学に関する
哲学的な背景
この分類は、ストイック哲学の教えやその信奉者に関連する内容を指します。stoicな考え方は、自分の感情をコントロールし、理性を重んじるアプローチに基づいています。
The stoic philosophy advocates for self-control and rational thinking in the face of challenges.
ストイック哲学は、困難に直面したときに自己制御と理性的な思考を奨励する。
- stoic tradition - stoicな伝統
- stoic beliefs - stoicな信念
- stoic teachings - stoicな教え
- stoic principles - stoicな原則
- stoic values - stoicな価値観
- stoic ethics - stoicな倫理
- stoic followers - stoicな信奉者
文学や表現
この分類では、ストイック哲学に基づいた文学や表現に関する内容が含まれます。stoicなキャラクターは、物語の中でしばしば評価される要素となります。
In literature, the stoic hero often endures trials without showing vulnerability.
文学において、stoicな英雄は脆弱さを見せずに試練を耐え抜くことが多い。
- stoic literature - stoicな文学
- stoic hero - stoicな英雄
- stoic characters - stoicなキャラクター
- stoic narratives - stoicな物語
- stoic ideals - stoicな理想
- stoic figures - stoicな人物
- stoic wisdom - stoicな知恵