サイトマップ 
 
 

stipulatedの意味・覚え方・発音

stipulated

【形】 明記された、規定された

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈstɪpjəleɪtɪd/

stipulatedの意味・説明

stipulatedという単語は「規定された」や「明記された」を意味します。この言葉は主に契約や合意の文脈で用いられ、特定の条件や条項が文書に記載されていることを示します。言い換えれば、何かが「stipulated」されている場合、それはその内容が正式に約束されたり、決められたりしていることを表しています。

例えば、商業契約において、双方の合意事項や責任が「stipulated」されていることが多いです。このように、法律やビジネスの場面では特に重要な用語であり、何が義務づけられているかを明確にするために使用されます。そのため、「stipulated」は法的な文書や正式な合意において頻繁に目にすることがあります。

さらに、この単語は「確定的な」意味合いを持つため、不明瞭な点や曖昧さを排除する役割も果たします。「stipulated」によって、参加者や関係者の間で誤解を避けるための明確な基準が設けられるのです。このように、ビジネスや法律の文脈で必要不可欠な言葉となっています。

stipulatedの基本例文

The rules stipulated that students must wear uniforms.
規則で定められていることによれば、生徒は制服を着用しなければなりません。
The contract stipulated that the project must be completed within six months.
契約では、プロジェクトは6ヶ月以内に完成しなければならないと定められていました。

stipulatedの意味と概念

動詞

1. 契約条件を明記する

この意味の「stipulated」は、契約や合意において条件や要件を明確にすることを指します。法律的な文脈でよく使われ、特に契約書において、当事者が合意した具体的な義務や規定について記載されます。
The contract stipulated that the work must be completed by the end of the month.
契約には、作業が今月末までに完了しなければならないと明記されている。

2. 要求や提供を明示する

この意味では、合意の中で特定の要求や提供を明示することを意味します。ビジネスの交渉や取引において、双方が理解し合うために必要な要素として使われます。
The agreement stipulated that each party would provide the necessary resources.
合意には、各当事者が必要なリソースを提供することが明記されている。

3. 約束や保証をする

この場合の「stipulated」は、約束や保証をすることを指します。契約の中で、特定の条件の達成を担保するために用いられることが多く、当事者が期待する結果を確実にするための重要な要素となります。
She stipulated that the payment would be made only after the delivery of goods.
彼女は、商品の配達後にのみ支払いが行われることを約束した。

stipulatedの覚え方:語源

stipulatedの語源は、ラテン語の「stipulatus」に由来します。この言葉は「stipula」(ストローや茎を意味する)から派生しています。ラテン語では、特定の条件や約束をする際に用いられ、「条件を定める」という意味を持っていました。特に古代ローマでは、口頭での契約や約束交わす際に、手で指をくわえた状態でこの言葉を使うことがあり、物を挟む行為が契約の確定を象徴していました。このように、人々が互いに理解し合うために必要な条件やルールを設けていたことが、後の英語での「stipulated」という単語の意味に影響を与えています。そして、現代の英語では「約束された」や「規定された」といった意味合いで使用されるようになりました。言葉の背景には、契約や合意に関する文化的な重要性が反映されています。

stipulatedの類語・関連語

  • specifiedという単語は、特定の条件や要件を明示する意味で使います。たとえば、ある契約書に「specified price」と書かれている場合、その価格が明確に指定されていることを示します。
  • dictatedという単語は、強制的に命令する場合に使われます。例えば、「dictated terms」は、相手に強制的に伝えられる条件を意味します。強い権限による影響を与えるニュアンスがあります。
  • requiredという単語は、必要であることを表します。例えば、「a required course」は、履修が必須のコースを指します。条件として求められる意味合いが強いです。
  • prescribedという単語は、医学的または法律的な文脈で使われ、何かの規則や指示として定められたことを意味します。たとえば、「prescribed medication」は、医師が処方した薬を指します。
  • definedという単語は、あることを明確に定義することを意味します。例えば、「defined terms」は、文書内で特に意味が定義された用語を指します。説明や範囲を限定するニュアンスがあります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

stipulatedのいろいろな使用例

動詞

1. 契約や合意における条件や要求の指定

条件設定

この条件設定の意味は、契約や合意において特定の条件を明示することを指します。これにより、両者の期待が明確になり、合意が守られることが保証されます。
The contract stipulated that all payments must be made on time.
契約では、すべての支払いは期限内に行われなければならないと規定されている。
  • stipulated agreement - 規定された合意
  • stipulated deadline - 規定された期限
  • stipulated terms - 規定された条件
  • stipulated requirements - 規定された要求
  • stipulated provisions - 規定された条項
  • stipulated criteria - 規定された基準
  • stipulated rate - 規定された率
  • stipulated notice - 規定された通知
  • stipulated contract - 規定された契約
  • stipulated change - 規定された変更

明示的な要求

この明示的な要求では、契約中に要求を具体的に述べることを指します。これにより、合意の履行がスムーズになります。
The parties stipulated their expectations in the document.
当事者は、その文書内で期待を明示した。
  • stipulated obligations - 規定された義務
  • stipulated responsibilities - 規定された責任
  • stipulated conditions - 規定された条件
  • stipulated obligations - 規定された契約上の義務
  • stipulated standards - 規定された基準
  • stipulated rules - 規定されたルール
  • stipulated actions - 規定された行動
  • stipulated commitments - 規定された約束
  • stipulated coverage - 規定された範囲
  • stipulated plan - 規定された計画

2. 明示的な保証や約束の提供

保証の明示

この保証の明示は、特定の行為や条件に対する約束をしっかりとした形で表明することを意味します。これにより、関係者間で信頼感が高まります。
The agreement stipulated that each party would fulfill their obligations.
その合意では、各当事者が自らの義務を果たすことを約束したと規定している。
  • stipulated guarantee - 規定された保証
  • stipulated commitment - 規定された約束
  • stipulated assurance - 規定された保証
  • stipulated promise - 規定された約束
  • stipulated compliance - 規定された遵守
  • stipulated support - 規定された支援
  • stipulated involvement - 規定された関与
  • stipulated service - 規定されたサービス
  • stipulated protection - 規定された保護
  • stipulated benefit - 規定された利益

法的強制力

この法的強制力は、口頭での契約や約束が法律的に効力を持つための明確な要求を意味します。法律に基づいて、合意が効果的に成立するための要件が示されます。
The parties stipulated a verbal agreement to ensure legal enforcement.
当事者は、法的な執行を保証するために口頭の合意を規定した。
  • stipulated agreement - 法的に強制される合意
  • stipulated contract - 法的効力を持つ契約
  • stipulated understanding - 法的理解を規定する
  • stipulated declaration - 法的宣言を規定する
  • stipulated negotiation - 法的交渉を規定する
  • stipulated validation - 法的認証を規定する
  • stipulated requirement - 法的必要条件を規定する
  • stipulated process - 法的プロセスを規定する
  • stipulated review - 法的レビューを規定する
  • stipulated execution - 法的実施を規定する