stiflingの意味・覚え方・発音
stifling
【名】 鎮圧
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈstaɪflɪŋ/
stiflingの意味・説明
stiflingという単語は「息苦しい」や「制約する」という意味を持ちます。この言葉は、物理的な状態を表すこともあれば、心理的な状況や雰囲気を表すこともあります。例えば、非常に暑い日や高湿度の環境では空気が重く感じられ、息苦しいと感じることがあります。
また、stiflingは人や環境によって自由や創造性を制限する状況にも使われます。この場合、考えを自由に表現できないと感じることや、制約が多すぎて行動に影響を及ぼすことを指します。たとえば、厳しい規則や期待に縛られることで、自分の意見を出しにくくなる様子を表現する際に用いられます。
この単語は、感覚や感情を表す文脈でよく使われます。例えば、ある環境が居心地悪く感じたり、個人の成長を妨げるような圧力を示したりすることで、具体的な状況を強調するのに役立ちます。
また、stiflingは人や環境によって自由や創造性を制限する状況にも使われます。この場合、考えを自由に表現できないと感じることや、制約が多すぎて行動に影響を及ぼすことを指します。たとえば、厳しい規則や期待に縛られることで、自分の意見を出しにくくなる様子を表現する際に用いられます。
この単語は、感覚や感情を表す文脈でよく使われます。例えば、ある環境が居心地悪く感じたり、個人の成長を妨げるような圧力を示したりすることで、具体的な状況を強調するのに役立ちます。
stiflingの基本例文
She felt a stifling sensation in her chest.
彼女は胸に抑圧感を感じた。
The stifling crowd made it impossible to move.
圧迫感のある人混みで動くことが不可能だった。
The stifling heat made it difficult to breathe.
蒸し暑さで息苦しく感じた。
stiflingの意味と概念
名詞
1. 抑圧
抑圧は、力や権威により何かを押さえつけたり、自由を奪ったりする行為を指します。この概念は、政治的な権力や社会的な秩序によって個人の自由が制限される状況に関連することが多いです。抑圧による影響は、社会の不平等や個々の精神的な苦痛につながる可能性があります。
The government imposed stifling laws on the citizens to control their activities.
政府は市民の活動を制限するために抑圧的な法律を施行した。
動詞
1. 抑える
この意味では、感情や行動を制御することを指します。何かを抑え込むことによって、表現ができない状況や、気持ちを強くこらえることを示します。たとえば、悲しみや怒りを抑え込むようなシチュエーションに使われます。
She tried stifling her laughter during the serious meeting.
彼女は真剣な会議中に笑いを抑えようとした。
2. 息を詰まらせる
この意味では、物理的に呼吸を阻害するような状況を指します。特に、空気が不足したり、窒息する状態を表します。たとえば、煙やガスによって息が詰まるような危険な場面で使われます。
The smoke from the fire was stifling, making it hard to breathe.
火事の煙は息を詰まらせ、呼吸が難しくなった。
3. 隠す
この意味では、何かを見えないようにしたり、知らせないようにすることを指します。感情や真実を隠すといったシチュエーションで使われ、他者に対して情報が不明瞭にされることを示します。
He stifled his true feelings about the decision.
彼はその決定についての本当の気持ちを隠した。
形容詞
1. 圧迫感のある
「stifling」は主に、熱や湿気によって呼吸がしづらくなるような状況を表します。この意味では、特に暑い季節に感じる息苦しさや不快感を示すことがあります。身の回りの環境が窮屈であると感じられ、心理的な圧迫感を伴うこともあります。
The stifling heat made it difficult to enjoy the outdoor picnic.
圧迫感のある暑さのせいで、屋外のピクニックを楽しむことが難しかった。
2. 窮屈な
この意味は、物理的に圧迫感を感じるような状況や、自由が制限された状態を表現する際に使用されます。例えば、狭い部屋や混雑した公共交通機関など、動きづらさを感じる状況で使用することが多いです。
The stifling atmosphere in the crowded elevator made everyone uncomfortable.
混雑したエレベーターの窮屈な雰囲気は、誰もが不快に感じた。
3. 制限された
この意味では、自由な発言や行動ができずに制限を感じるような状況を示します。社会的な制約や圧力がかかる場面で使われることがあり、特に権利や表現の自由に対する制限を暗示しています。
In the stifling environment of the strict school, students felt they could not express their opinions.
厳しい学校の制限された環境では、生徒たちは自分の意見を表現できないと感じていた。
stiflingの覚え方：語源
stiflingの語源は、古英語の「stif」や「stifan」に由来しています。「stif」は「硬い」や「固い」を意味し、これが何かを圧迫する感覚を伴う表現として発展しました。また、「stifan」は「圧迫する」や「抑える」という意味があり、呼吸を妨げる、または何かを抑え込むというニュアンスを持っています。これらの語が組み合わさることで、「stifling」は「息苦しい」や「窮屈な」といった意味が生まれました。現代英語においては、物理的な状態だけでなく、感情的や精神的に抑圧的な状況を指す際にも使われるようになっています。このように、語源には圧迫や抑制の概念が強く反映されています。
stiflingの類語・関連語
- oppressiveという単語は、非常に暑くて苦しい状態を表現しています。特に、湿度が高く、息苦しい環境に使われます。例：oppressive heat（ oppressiveな暑さ）
- stuffyという単語は、空気の循環が悪く、閉塞感がある状態を指します。部屋の中が息苦しく感じるときに使われます。例：stuffy room（息苦しい部屋）
- suffocatingという単語は、息をするのが難しいほどの圧迫感を表します。感情や状況が重く感じられるときにも使われます。例：suffocating pressure（息苦しいプレッシャー）
- heavyという単語は、物理的な重さだけでなく、感情的な重さも表現します。圧迫感や疲労を感じる際によく用いられます。例：heavy atmosphere（重苦しい雰囲気）
- dankという単語は、湿気がこもっていて不快感を与える状態を指します。特に、涼しすぎる湿った環境に関連しています。例：dank basement（湿気の多い地下室）
stiflingの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : oppressive
「oppressive」は、圧迫感や重苦しさを伴う状態を表す形容詞です。気温が高くて息苦しい状況や、精神的に束縛されるような状況などに使われます。また、「oppressive」は、特に他者からの制約や圧力を感じさせる場合に使われることが多いです。例えば、政治的な抑圧や社会的な不平等などもこの言葉で表現できます。
「stifling」と「oppressive」は、どちらも不快な圧迫感を表現する言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。「stifling」は主に物理的または環境的な状況に使われることが多く、特に空気や温度が息苦しい場合に用いられます。対して、「oppressive」は人や社会的な状況からの圧力を強調することが多いため、より精神的な側面に焦点を当てた語です。たとえば、暑い日に外に出るときに「stifling」と感じることはありますが、政治や社会について語るときには「oppressive」が適切な場合が多いです。このように、どちらの単語も不快感を表す際に使われるものの、文脈によって使い分ける必要があります。
The weather was oppressive during our hike, making it hard to breathe.
私たちのハイキング中、天気は息苦しいほど重苦しく、呼吸がしづらかった。
The weather was stifling during our hike, making it hard to breathe.
私たちのハイキング中、天気は息苦しいほどで、呼吸がしづらかった。
この文脈では、「oppressive」と「stifling」は同じように使われており、どちらも暑さや湿気による息苦しさを表現しています。
類語・関連語 2 : stuffy
「stuffy」は、空気の流れが悪く、息苦しいような状態を表します。特に、室内の空気がこもっているときや、人が多くて圧迫感がある場合に使われることが多いです。この単語は、物理的な環境だけでなく、感情的な圧迫感を表す際にも使われることがあります。
「stifling」と「stuffy」は、どちらも不快感を伴う状況を表しますが、ニュアンスに微妙な違いがあります。「stifling」は、息が詰まるように感じさせる状況や、何かを抑圧するような感覚を強調する際に使われます。例えば、暑さや重圧が心や体に影響を与える場合に適しています。一方、「stuffy」は、主に物理的な空間の息苦しさを指し、空気が新鮮でない場合に使われることが多いです。つまり、「stifling」は感情的な側面も含むのに対して、「stuffy」はより具体的な環境に焦点を当てています。
The room felt stuffy after everyone closed the windows.
みんなが窓を閉めたので、その部屋は息苦しく感じた。
The heat was stifling in the crowded room.
混雑した部屋では熱気が息苦しかった。
この二つの文では、「stuffy」は空気の流れの悪さを直接表現しており、「stifling」はその状況がもたらす息苦しさを強調しています。どちらも不快感を表していますが、文脈によって使い分けが必要です。
類語・関連語 3 : suffocating
「suffocating」は、主に空気が不足している状態や、圧迫感を伴う状況を指します。身体的な窮屈さや心理的な圧迫感を表現する際に使われることが多いです。たとえば、非常に暑い部屋や息苦しい状況での不快感を表現するのに適しています。この単語は、直接的に「息が詰まる」という意味合いを持ち、感覚的な体験を強調します。
「stifling」と「suffocating」はどちらも圧迫感や息苦しさを示しますが、微妙にニュアンスが異なります。「stifling」は、特に温度や湿度の高い環境に関連して使われることが多く、周囲の空気の動きがないために感じる不快感を強調します。一方で、「suffocating」はより直接的に「息ができない」状態をイメージさせるため、身体的な圧迫感や緊張感が強調されます。ネイティブスピーカーは、状況によって使い分けており、たとえば「stifling heat（息苦しい暑さ）」という表現では、熱さによる不快感が強調され、「suffocating atmosphere（息が詰まるような雰囲気）」という表現では、心理的な圧迫感が強調されることが一般的です。
It was a suffocating heat in the crowded room.
その混んだ部屋は息が詰まるような暑さだった。
The stifling heat in the crowded room made it hard to breathe.
その混んだ部屋の息苦しい暑さは、呼吸をするのを困難にした。
この例から分かるように、「suffocating」と「stifling」は、同じ状況を描写する際に互換性がありますが、それぞれが強調するポイントに違いがあります。「suffocating」はより直接的な息苦しさに焦点を当て、「stifling」は環境の影響による不快感を強調します。このように、文脈によって使い分けがされるため、注意が必要です。
類語・関連語 4 : heavy
単語heavyは「重い」という意味を持ち、物理的な重さだけでなく、心理的な重圧や気持ちの重さなど、さまざまな文脈で使われます。また、感情が「重い」と感じる場合にも使われ、重苦しい雰囲気を表現することもあります。日常会話や文学作品など、幅広い場面で使用されるため、理解しておくことが重要です。
単語stiflingは「窮屈な」「息苦しい」といった意味を持ち、特に環境や状況に対して使われることが多いです。例えば、湿度が高い日や、制約の多い状況で自由が奪われる感覚を表現する際に使われます。一方、heavyは物理的な重さや心理的な圧迫感を強調するのに対し、stiflingは主に息苦しさや自由が制限される感覚を強調します。つまり、heavyは「重さ」を強調し、stiflingは「窮屈さ」や「息苦しさ」を強調します。ネイティブスピーカーはこの微妙なニュアンスの違いを理解し、適切に使い分けています。
The heavy rain made it difficult to see the road.
激しい雨のせいで、道が見えにくかった。
The stifling humidity made it difficult to breathe.
息苦しい湿度のせいで、呼吸がしづらかった。
この例文では、heavyは物理的な重さを表し、stiflingは息苦しさを表現しています。文脈が異なるため、両者の置換は不自然ですが、それぞれの単語が持つ特有のニュアンスを理解するための良い例です。
類語・関連語 5 : dank
「dank」は、湿気が多く、暗くて快適ではない環境を指す形容詞です。特に、カビや不快な臭いを伴う場所に使われることが多く、一般的にはあまり好意的な意味合いで使用されません。例えば、地下室や洞窟など、湿気が篭り、空気が新鮮でない場所が「dank」と表現されることがあります。
「stifling」と「dank」は、どちらも不快な空気や環境を指す言葉ですが、それぞれ異なるニュアンスを持ちます。「stifling」は、主に密閉された空間での息苦しさや暑さを表し、感覚的に圧迫感を与える表現です。一方で、「dank」は、湿気や暗さを強調し、特にカビ臭や不快感を伴うことが多いです。例えば、夏の暑い日にエアコンのない部屋は「stifling」と感じられますが、湿度が高くカビの生えた地下室は「dank」と表現されるでしょう。このように、文脈によって使い分ける必要があります。
The basement was so dank that we decided to leave the door open for some fresh air.
その地下室は非常に湿っぽいので、新鮮な空気のためにドアを開けておくことにしました。
The basement was so stifling that we decided to leave the door open for some fresh air.
その地下室は非常に息苦しいので、新鮮な空気のためにドアを開けておくことにしました。
この文脈では、「dank」と「stifling」の両方が使われており、どちらも不快な空気を表現していますが、前者は湿気や暗さに焦点を当て、後者は圧迫感や息苦しさに重点を置いています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
stiflingのいろいろな使用例
名詞
1. 規制や制約の強制（forceful prevention; putting down by power or authority）
権力の行使
この概念は、特定の行動や意見を抑圧し、自由な表現や選択を妨げる力の行使を指します。人々や集団が自らの意見や欲求を自由に表現できない場合には、"stifling"な状況が生じます。
The government's stifling of dissent has raised concerns among citizens.
政府の反対意見の抑圧は市民の間に懸念を引き起こしている。
- stifling control - 抑圧的な支配
- stifling measures - 厳しい措置
- stifling regulations - 抑圧的な規制
- stifling pressure - 圧迫的なプレッシャー
- stifling environment - 息苦しい環境
- stifling bureaucracy - 窮屈な官僚主義
- stifling climate - 抑圧的な気候
心理的影響
この概念は、抑圧や制約が人々の精神的健康や創造性に与える影響を考慮します。抑圧的な気環境は、個々の自尊心や表現の自由を損なうことがあります。
The stifling atmosphere in the workplace can lead to low morale among employees.
職場の息苦しい雰囲気は、従業員の士気を低下させる可能性がある。
- stifling fear - 恐怖を押さえつける
- stifling creativity - 創造性を抑制する
- stifling anxiety - 不安を和らげる
- stifling joy - 喜びを抑える
- stifling confidence - 自信を失わせる
- stifling ambition - 野心を抑える
- stifling individuality - 個性を抑圧する
2. 環境や状況の厳しさ
自然環境
この類義語は、主に物理的な環境に焦点を当て、特に狭い、又は息苦しい状況を示します。特定の自然の状況が息苦しさを引き起こすことがあります。
The stifling heat made it unbearable to stay outdoors.
息苦しい熱気のために、屋外にいるのが耐え難くなった。
- stifling humidity - 息苦しい湿度
- stifling heat - 息苦しい暑さ
- stifling smoke - 息苦しい煙
- stifling air - 息苦しい空気
- stifling conditions - 息苦しい条件
- stifling atmosphere - 息苦しい雰囲気
- stifling space - 息苦しい空間
社会的状況
社会的背景に関連し、ある種の禁止や制約が社会的活動を制限する状況を示します。
The stifling norms of the community discouraged individuality.
コミュニティの抑圧的な規範は個性を抑止した。
- stifling tradition - 抑圧的な伝統
- stifling social norms - 抑圧的な社会規範
- stifling expectations - 抑圧的な期待
- stifling pressures - 抑圧的な圧力
- stifling customs - 抑制的な習慣
- stifling mentality - 抜け出せない気質
- stifling values - 抑圧的な価値観
動詞
1. 抑える、圧倒する
感情や状況を抑える
この分類では、感情や状況を抑え込むことについて説明します。stiflingは、強い感情や状況が支配的になることを防いだり、相手を圧迫するさまを示します。
The stifling silence in the room made everyone uncomfortable.
部屋の中の息苦しい静寂は、皆を不快にさせた。
- stifling fear - 恐怖を抑える
- stifling curiosity - 好奇心を抑える
- stifling pressure - プレッシャーを圧迫する
- stifling emotions - 感情を抑える
- stifling arguments - 議論を抑える
- stifling heat - 熱気を圧迫する
- stifling doubt - 疑念を抑える
社会的な圧力を抑える
社会的な圧力に対してもstiflingという表現が使われ、人々が自由に意見を述べられない状況を表現します。
The stifling norms of the community discouraged individuality.
そのコミュニティの息苦しい規範は、個性を抑えた。
- stifling traditions - 息苦しい伝統
- stifling laws - 息苦しい法律
- stifling environment - 圧迫する環境
- stifling restrictions - 制限を抑える
- stifling attitudes - 考え方を抑える
- stifling expectations - 期待を押し付ける
- stifling speech - 発言を抑える
2. 呼吸を妨げる
身体的な呼吸に関する抑制
この分類では、呼吸に関する抑制について解説します。stiflingは身体的な感覚を伴い、呼吸が困難になる様子を示します。
The stifling heat made it hard to breathe during the summer.
その息苦しい暑さのため、夏の間は呼吸が困難だった。
- stifling air - 息苦しい空気
- stifling smoke - 煙で呼吸を妨げる
- stifling conditions - 息苦しい条件
- stifling atmosphere - 息詰まる雰囲気
- stifling fumes - 有害な蒸気
- stifling humidity - 息苦しい湿度
- stifling environment - 息を詰まらせるような環境
精神的な緊張による呼吸困難
精神的な緊張も呼吸を妨げる場合があり、stiflingはこのような状況を描写する際にも使用されます。
The stifling tension in the meeting made everyone hesitant to speak.
会議の張り詰めた緊張は、誰も発言するのをためらわせた。
- stifling anxiety - 不安による呼吸困難
- stifling stress - ストレスによる息苦しさ
- stifling panic - パニックによる圧迫
- stifling situation - 息苦しい状況
- stifling fear - 恐怖による呼吸の妨害
- stifling uncertainty - 不確実さがもたらす圧迫
- stifling pressure - 圧力での呼吸困難
形容詞
1. 圧倒的な熱や湿度による「息苦しさ」
物理的環境の表現
この分類では、'stifling'が主に気候や空気の状態を表す場合の使用例を示しています。特に、高温多湿の状況が人々に与える影響に焦点を当てています。
The stifling heat in the room made it hard to concentrate on work.
部屋の中の息苦しいほどの暑さは、仕事に集中するのを難しくしました。
- stifling heat - 息苦しい暑さ
- stifling humidity - 息苦しい湿度
- stifling atmosphere - 息苦しい雰囲気
- stifling conditions - 息苦しい状況
- stifling air - 息苦しい空気
- stifling weather - 息苦しい天候
- stifling environment - 息苦しい環境
- stifling warmth - 息苦しい暖かさ
- stifling temperatures - 息苦しい気温
- stifling summer - 息苦しい夏
比喩的な表現
この分類では、'stifling'が比喩的に使われ、人間関係や社会的状況を表す場合の使用例を示しています。自由や創造性を制約するようなイメージが強調されています。
The stifling rules at the office stifled creativity among the employees.
オフィスの息苦しい規則は、従業員の創造性を抑えました。
- stifling rules - 息苦しい規則
- stifling restrictions - 息苦しい制限
- stifling environment - 息苦しい環境
- stifling control - 息苦しい管理
- stifling expectations - 息苦しい期待
- stifling pressure - 息苦しいプレッシャー
- stifling tradition - 息苦しい伝統
- stifling bureaucracy - 息苦しい官僚主義
- stifling atmosphere - 息苦しい雰囲気
- stifling mindset - 息苦しい考え方
2. 「窮屈さ」や「制約感」
心理的・感情的な表現
この分類では、'stifling'が心理状態や感情に関連する場合の使用例を示しています。特に窮屈さや制約感、息苦しさを感じる状況を強調しています。
She felt a stifling pressure to conform to her family's expectations.
彼女は家族の期待に従うための息苦しいプレッシャーを感じました。
- stifling expectations - 息苦しい期待
- stifling pressure - 息苦しいプレッシャー
- stifling fear - 息苦しい恐怖
- stifling doubts - 息苦しい疑念
- stifling anxiety - 息苦しい不安
- stifling constraints - 息苦しい制約
- stifling situation - 息苦しい状況
- stifling emotions - 息苦しい感情
- stifling influence - 息苦しい影響
- stifling thoughts - 息苦しい思考
社会的・文化的な表現
この分類では、'stifling'が社会や文化における状況に関連する場合の使用例を示しています。社会的な制約や文化的な影響による息苦しさが強調されています。
The stifling norms of society prevented her from expressing her true self.
社会の息苦しい規範は、彼女が本当の自分を表現することを妨げました。
- stifling norms - 息苦しい規範
- stifling traditions - 息苦しい伝統
- stifling culture - 息苦しい文化
- stifling expectations - 息苦しい期待
- stifling values - 息苦しい価値観
- stifling beliefs - 息苦しい信念
- stifling conventions - 息苦しい慣習
- stifling community - 息苦しいコミュニティ
- stifling ideologies - 息苦しいイデオロギー
- stifling standards - 息苦しい基準
英英和
- characterized by oppressive heat and humidity; "the summer was sultry and oppressive"; "the stifling atmosphere"; "the sulfurous atmosphere preceding a thunderstorm"過酷な熱と湿気を特徴とする息苦しい例：The stifling atmosphere. 息苦しい空気。
- forceful prevention; putting down by power or authority; "the suppression of heresy"; "the quelling of the rebellion"; "the stifling of all dissent"力強い防止鎮圧例：The stifling of all dissent. すべての異議を抑えること。