サイトマップ 
 
 

sterileの意味・覚え方・発音

sterile

【形】 不妊の

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

sterileの意味・説明

sterileという単語は「無菌の」や「不妊の」を意味します。主に医療や科学の文脈で使われることが多く、特に病院や実験室において重要な概念です。無菌状態とは、病原菌や微生物が存在しない状態を指し、感染症を防ぐために非常に重要です。一方で、「不妊」という意味もあり、特に植物や動物の繁殖に関連する場合に使われます。

この単語を使用する文脈には、例えば手術を行う際の消毒された環境や、薬品や器具が無菌であることの確認などがあります。また、農業や生態学においては、不妊の土壌や種子について言及する際にも見られます。言い換えれば、sterileは清潔さや繁殖の欠如を強調する言葉として、それぞれの分野で特有の重要性を持っています。

このように、sterileは無菌や不妊という異なる概念を含む多義語であり、状況に応じて使い方が変わります。医療や科学、農業の場面で特に頻繁に見られる言葉で、その意味や使い方を理解することは、関連するトピックを学ぶ上で役立ちます。

sterileの基本例文

The surgeon performed the operation in a sterile environment.
外科医は無菌環境で手術を行いました。
It is important to keep the wound sterile to prevent infection.
感染を防ぐために創傷を無菌に保つことが重要です。
The laboratory requires all equipment to be sterile before conducting experiments.
研究所では実験を行う前にすべての機器が無菌である必要があります。

sterileの意味と概念

形容詞

1. 無生物の

この意味では、生物が繁殖する能力がない状態を表します。無生物であるため、新たな命を生むことができないことに関連しています。この意味は、特に科学や医学の文脈で使われることが多いです。
The laboratory is kept sterile to prevent contamination.
その実験室は汚染を防ぐために無生物的に保たれています。

2. 無菌の

この意味では、病原微生物が存在しない、または病原微生物を防ぐ手法を使っている状態を指します。特に医療の現場や生物学的な研究の場面で用いられ、感染症の予防に重要です。
The surgeon must ensure that the instruments are sterile before the operation.
外科医は手術の前に器具が無菌であることを確認する必要があります。

3. 創造性に欠ける

この意味では、独創性や創造性が不足している状態を表します。アイデアや作品がありきたりで、新しい視点や発想がないときに使われることが多いです。批評的な文脈でよく見られます。
The movie received criticism for its sterile plot and lack of originality.
その映画は、無創造的なプロットと独自性の欠如で批判を受けました。

sterileの覚え方:語源

sterileの語源は、ラテン語の「sterilis」に由来しています。このラテン語は「不妊の」や「生育しない」という意味を持ち、さらに古典ギリシャ語の「στειρός (steiros)」にまで遡ります。ギリシャ語の「στεῖρος」は「固い」「空の」という意味を持っており、そこから生まれた言葉は「生育できない」ことを示しています。これらの言葉が発展する中で、sterileは主に「無菌の」や「感染を引き起こさない」といった意味で使われるようになりました。現代の医療や科学の分野では、特に感染症を防ぐために重要な概念となっています。このように、語源をたどることで、sterileが持つ意味の深さやその変遷を理解することができます。

sterileの類語・関連語

  • hygienicという単語は、清潔さや衛生状態を強調する言葉です。特に病気を防ぐために清潔であることを指します。例えば、「hygienic kitchen (衛生的なキッチン)」のように使われます。
  • asepticという単語は、病原菌や感染を防ぐために無菌の状態を指します。特に医療や科学の分野で使用され、無菌処理された環境を意味します。例えば、「aseptic conditions (無菌条件)」のように使われます。
  • sanitaryという単語は、衛生面からの安全性や健康を強調する言葉です。主に公共の場所や衛生的な環境を指す際に使います。例えば、「sanitary facilities (衛生的な施設)」のように表現されます。
  • cleanという単語は、単に汚れていない状態を指します。多くの場合、日常生活で使われ、物理的な清潔さを示します。例えば、「clean room (清潔な部屋)」のように使われます。
  • pureという単語は、他の物質が混じっていない状態を強調します。特に化学的な純度や清らかさを意味し、微細な味や質において重要です。例えば、「pure water (純粋な水)」のように表現されます。


sterileの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : hygienic

「hygienic」は「衛生的な」という意味で、清潔で病原菌や不純物がない状態を指します。この単語は、特に健康や清潔さが重要視される文脈で使用されることが多いです。たとえば、食べ物や医療の現場などで、衛生状態が良好であることを強調する際に使われます。
一方で、sterileは「無菌の」という意味を持ち、微生物が存在しない特別な状態を指します。hygienicsterileは似た意味を持つことがありますが、ニュアンスには違いがあります。たとえば、hygienicは一般的な清潔さを指し、病気の予防に役立つ状態を示しますが、sterileは特に医療や科学の分野で使われ、感染症を防ぐために微生物が完全に排除された状態を指します。そのため、すべてのsterileな環境はhygienicですが、すべてのhygienicな環境がsterileではないのです。例えば、レストランのキッチンはhygienicですが、必ずしもsterileではありません。
The hospital rooms must be kept hygienic to prevent infections.
病院の部屋は感染を防ぐために衛生的でなければなりません。
The hospital rooms must be kept sterile to prevent infections.
病院の部屋は感染を防ぐために無菌でなければなりません。
この文脈では、両方の単語は使用可能ですが、微妙な違いがあります。hygienicは一般的な衛生状態を指し、日常的な清潔さを強調しています。一方、sterileは、特に感染症を防ぐために微生物が完全に排除されている状態を強調しています。したがって、病院の部屋は日常的に清潔である必要がありますが、特に手術や重篤な患者のためには無菌状態を保つことが重要です。

類語・関連語 2 : aseptic

単語asepticは、「無菌の」や「消毒された」といった意味を持ち、細菌やウイルスが存在しない状態を指します。医療や科学の分野でよく使用され、特に手術や実験の際に重要です。この単語は、清潔さを保つための特別な技術や方法が施された状態を強調します。
一方で、sterileも「無菌の」という意味を持ちますが、使用される文脈に違いがあります。sterileは、一般的に物理的に細菌やウイルスが存在しない状態を示す際に使われることが多く、特に医療器具や環境に関連して用いられます。asepticは、無菌状態を維持するためのプロセスや手法に焦点が当たることが多く、そのため、より具体的な技術や方法に関連しています。このように、両者は関連性があるものの、ニュアンスや使用される場面において微妙な違いがあります。
The aseptic environment in the operating room is crucial for patient safety.
手術室の無菌環境は、患者の安全にとって非常に重要です。
The sterile instruments were carefully arranged before the surgery.
手術の前に無菌の器具が慎重に整えられました。
この例では、どちらの単語も「無菌」という意味で使用されており、文脈としては置換可能です。しかし、asepticは環境や状態を強調し、sterileは具体的な器具や物の状態に焦点を当てています。

類語・関連語 3 : sanitary

単語sanitaryは、「衛生的な」という意味を持ち、特に病気や感染の予防に関連する文脈で使用されます。公共の場や医療機関など、清潔さが求められる状況において重要な言葉です。一般的に、清掃や消毒の状態を表す時に使われ、安心して利用できる環境を指します。
一方、単語sterileは、「無菌の」または「細菌がいない」という意味を持ち、特に医療や科学の分野で使用されます。例えば、手術室や実験室など、微生物が全く存在しないことが求められる状況で使われることが多いです。両者は清潔さを表す点で似ていますが、sanitaryは「衛生状態」を強調し、主に感染症予防に関連して使用されるのに対し、sterileは「細菌が存在しない完全な状態」を指すため、より厳密な基準が求められます。このため、医療や科学の文脈ではsterileが好まれ、日常生活ではsanitaryが用いられることが一般的です。
The restaurant must maintain a sanitary environment to ensure the health of its customers.
そのレストランは顧客の健康を確保するために衛生的な環境を保たなければなりません。
The hospital requires sterile conditions in the operating room to prevent infections.
その病院は感染を防ぐために手術室で無菌の状態を要求します。
この2つの文では、sanitaryは一般的な衛生状態を指し、飲食店の清潔さを強調しています。一方、sterileは特定の無菌状態を強調し、医療の現場での厳格な基準を示しています。したがって、文脈によって使い分けが必要です。

類語・関連語 4 : clean

単語cleanは「清潔な」「きれいな」という意味を持つ形容詞で、物や場所が汚れや不純物がない状態を表します。日常生活でよく使われ、特に掃除や整理整頓に関連する文脈で使われます。例えば、部屋や食器、服などに対して「清潔である」という意味合いで用いられます。
一方で、単語sterileは「無菌の」「不妊の」という特別な意味を持ち、病原菌や微生物が存在しない状態を指します。このため、医療や科学的な文脈での使用が多いです。例えば、手術室や注射器などの無菌環境を表現する際に使われます。ネイティブスピーカーは、cleanが一般的な清潔さを指すのに対し、sterileは特に感染症のリスクを避けるための衛生的な状態を強調することを理解しています。この違いを意識することで、より適切な言葉選びができるようになります。
The kitchen should be kept clean to ensure food safety.
キッチンは食品の安全のために清潔に保たれるべきです。
The surgical instruments must be sterile to prevent infections.
手術器具は感染を防ぐために無菌でなければなりません。
この文脈では、cleanは一般的な清潔さを示し、sterileは特に無菌状態を強調しています。キッチンの清潔さは日常的な衛生に関連し、手術器具の無菌性は医療における安全性を示しています。これにより、両者の使用場面が異なることが理解できます。

類語・関連語 5 : pure

単語pureは、「純粋な」「無垢な」という意味を持ち、物質や状態が他のものと混ざっていないことを示します。特に、汚染や不純物が全くない状態を強調する際に使用されます。また、感情や考え方が純粋であることを表す際にも使われることがあります。
一方で、sterileは「無菌の」「感染のない」という意味を持ち、特に医学や科学の文脈で使われることが多いです。例えば、手術室や医療器具が感染を防ぐために清潔であることを示す際に用いられます。ネイティブは、pureを使用する際に心の状態や感情の純粋さを強調することが多く、sterileは物理的な清潔さや無菌性の文脈で使うことが一般的です。このように、両者は異なる場面で使われるため、使い分けが重要です。
The water in this spring is very pure.
この泉の水はとても純粋です。
The medical equipment must be sterile before the surgery.
手術の前に医療器具は無菌でなければなりません。
この文脈では、puresterileは異なる意味を持ち、置き換えは不自然です。pureは水の純度を示し、自然環境に関連していますが、sterileは医療的な文脈での感染防止に関連しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

sterileの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

無菌製品の品質ルール

【書籍の概要】

この書籍は、良好な製造慣行(GMP)と無菌製品の製造に関する概要を提供します。汚染の種類やその源、清掃や消毒による汚染管理、薬剤の滅菌方法について詳しく説明しています。新たに改訂されたアメリカ版で、製薬やバイオテクノロジー業界の新人研修に最適なリソースです。

【「sterile」の用法やニュアンス】

sterile」は「無菌の」という意味で、微生物が存在しない状態を指します。この書籍では、無菌製品の製造における重要性が強調されています。無菌環境が確保されることは、患者に投与される薬剤の安全性と品質を保証するために欠かせません。著者は、無菌製品に関する製造プロセスやGMPの概念を分かりやすく解説し、従業員がどのようにその役割を果たすかを説明しています。このように、「sterile」は単なる状態を示すだけでなく、製造業界においては極めて重要なコンセプトとして扱われています。


【書籍タイトルの和訳例】
「薬剤技術者のための滅菌処理 - エルスビアeBook(小売アクセスカード)」

【「sterile」の用法やニュアンス】
sterile」は「無菌の」という意味で、細菌や微生物が存在しない状態を指します。薬剤技術者が扱う薬品や器具の安全な処理を強調する際に重要な用語です。


【書籍タイトルの和訳例】
タトゥーのすべて: 成功するタトゥー施術のガイド/衛生的なタトゥー技術のガイド

【「sterile」の用法やニュアンス】
sterile」は「無菌の」や「清潔な」という意味で、タトゥー施術において感染症を防ぐための重要な要素です。衛生管理が行き届いていることを強調し、安心して施術を受けられる印象を与えます。


sterileの会話例

sterileの日常会話例

「sterile」は、主に「無菌の」や「不毛な」という意味を持つ英単語です。日常会話では、特に医療や清潔さに関する文脈で使われることが多いですが、比喩的な表現として「感情や創造性がない」という意味でも使われることがあります。

  1. 無菌の、清潔な
  2. 感情や創造性がない、不毛な

意味1: 無菌の、清潔な

この意味では、「sterile」は特に医療や衛生に関連する場面で使われます。手術室や医療器具が無菌であることを強調するために使われることが一般的です。

【Exapmle 1】
A: We need to make sure that the instruments are sterile before the operation.
手術の前に器具が無菌であることを確認する必要があります。
B: Yes, they should be properly sterilized to avoid any infection.
はい、感染を避けるためにきちんと消毒されているべきです。

【Exapmle 2】

A: Is the lab equipment sterile for the experiment?
実験のためにラボの機器は無菌ですか?
B: It should be, but let me double-check just to be safe.
そうであるべきですが、安全のためにもう一度確認させてください。

【Exapmle 3】

A: Don't forget to wear gloves in the sterile area.
無菌区域では手袋を着用するのを忘れないでください。
B: Of course! I know how important it is to keep it sterile.
もちろんです!それを無菌に保つことがどれほど重要か知っています。

意味2: 感情や創造性がない、不毛な

この意味では、「sterile」は比喩的に使われ、感情がない、またはクリエイティブでない状況を表現します。人間関係や話題について語る際に、興味がない、または活気がないことを示すために使われることが一般的です。

【Exapmle 1】
A: Their conversation felt sterile and dull.
彼らの会話は不毛で退屈に感じました。
B: I agree. There was no passion in what they were discussing.
私も同意します。彼らが話していたことには情熱がありませんでした。

【Exapmle 2】

A: This movie seems so sterile. I can't connect with the characters.
この映画はとても感情がないように思えます。キャラクターに共感できません。
B: Yes, it lacks depth and emotion.
はい、深みと感情が欠けていますね。

【Exapmle 3】

A: I find his writing style quite sterile.
彼の文体はかなり無味乾燥だと思います。
B: True, it doesn't evoke any feelings at all.
確かに、全く感情を呼び起こしませんね。

sterileのビジネス会話例

ビジネスにおける「sterile」は主に「無菌の」や「陳腐な」という意味で用いられます。特に製品の品質管理や医療関連の業界で、無菌状態が求められる場面で使われることがあります。また、クリエイティブなアイデアが不足している状態を表す際にも使用されます。これにより、製品開発やマーケティング戦略においても重要な概念となります。

  1. 無菌の
  2. 陳腐な

意味1: 無菌の

この意味では、特に医療や製薬業界において、製品や環境が細菌やウイルスに汚染されていないことを示します。無菌状態は、患者や消費者の安全を確保するために非常に重要です。

【Example 1】
A: We need to ensure that the laboratory remains sterile during the experiments.

A: 実験中は、ラボが無菌であることを確認する必要があります。

B: Absolutely, any contamination could compromise our results.

B: 確かに、汚染があれば私たちの結果に影響を及ぼす可能性があります。

【Example 2】

A: Have you checked if the equipment is sterile before use?

A: 使用前に機器が無菌であるか確認しましたか?

B: Yes, the maintenance team confirmed everything is sterile.

B: はい、メンテナンスチームがすべて無菌であることを確認しました。

【Example 3】

A: Why is it crucial to keep the environment sterile for this procedure?

A: この手順のために環境を無菌に保つことが重要なのはなぜですか?

B: It prevents infections and ensures the safety of our patients.

B: 感染を防ぎ、患者の安全を確保するためです。

意味2: 陳腐な

この意味では、アイデアや意見が新鮮さに欠け、独創性がない状態を指します。ビジネスの文脈で使われる際には、マーケティング戦略や製品開発において、競争力を失うリスクを示すことがあります。

【Example 1】
A: Our last campaign felt a bit sterile, don’t you think?

A: 私たちの前回のキャンペーンは少し陳腐に感じましたよね?

B: Yes, we need to come up with something more innovative.

B: はい、もっと革新的なものを考え出す必要がありますね。

【Example 2】

A: The presentation was good, but some parts were too sterile.

A: プレゼンテーションは良かったけれど、いくつかの部分はあまりに陳腐でした。

B: I agree, we should inject more creativity next time.

B: 同感です。次回はもっとクリエイティビティを加えるべきです。

【Example 3】

A: If our ideas remain sterile, we’ll lose our market edge.

A: もし私たちのアイデアが陳腐のままだと、市場での優位性を失うでしょう。

B: That's true. We need to think outside the box.

B: それは本当ですね。私たちは枠を超えて考える必要があります。

sterileのいろいろな使用例

形容詞

1. 生殖能力がない / 病原微生物がいない

医療関連の使用

sterile という単語は、病院や医療の現場でよく使用される言葉で、感染症を防ぐために清潔で無菌な状態を指します。特に手術や医療器具の消毒において重要であり、病原体が存在しないことを強調します。
The operating room must be sterile to prevent infections during surgery.
手術中に感染を防ぐために、手術室は無菌でなければなりません。
  • sterile environment - 無菌環境
  • sterile equipment - 無菌の器具
  • sterile technique - 無菌技法
  • sterile conditions - 無菌状態
  • sterile field - 無菌域
  • sterile packaging - 無菌包装
  • sterile procedures - 無菌処置

繁殖に関する使用

適切な文脈で使われると、sterile は動物や植物が生殖能力を持たない状態を指すこともあります。特に遺伝子操作や品種改良の話題で取り上げられることが多いです。
Certain plants can be sterile and do not produce seeds.
特定の植物は、無菌で種を作らないことがあります。
  • sterile species - 無菌種
  • sterile hybrid - 無菌のハイブリッド
  • sterile offspring - 無菌の子孫
  • sterile soil - 無菌の土壌
  • sterile lineage - 無菌の系統
  • sterile breeding - 無品種繁殖
  • sterile crops - 無菌作物

2. 創造性や独自性の欠如

創造性の不足に関する使用

sterile は、独自性や創造性が不足しているものを指すことがあり、特に芸術や文学の場面で用いられます。従来のスタイルにとらわれた作品は、しばしばこの言葉で形容されます。
The film was criticized for its sterile script lacking originality.
その映画は、独創性の欠けた無味乾燥な脚本で批判されました。
  • sterile creativity - 無創造性
  • sterile ideas - 無味乾燥なアイデア
  • sterile art - 無機質な芸術
  • sterile narrative - 無機的な物語
  • sterile performance - 画一的なパフォーマンス
  • sterile design - 陳腐なデザイン
  • sterile discussion - 表面的な議論

3. その他の使用

一般的な用法

sterile は、無菌性だけでなく、幅広い文脈で使われることがあります。文脈によって様々な意味合いを持つ多義的な言葉です。
The sterile landscape seemed lifeless and uninviting.
その無機質な風景は、生命がなく、魅力を感じさせませんでした。
  • sterile atmosphere - 無機質な雰囲気
  • sterile landscape - 無味乾燥な風景
  • sterile relationship - 無味乾燥な関係
  • sterile environment - 生気のない環境
  • sterile dialogue - 形式的な対話
  • sterile conversation - 息のない会話
  • sterile ambiance - 無感情な雰囲気

英英和

  • free of or using methods to keep free of pathological microorganisms; "a sterile operating area"; "aseptic surgical instruments"; "aseptic surgical techniques"病的な微生物がない、または、病的な微生物がない状態にしておく方法を用いる無菌的
    例:a sterile operating area 無菌運転区域
  • incapable of reproducing; "an infertile couple"再生ができない繁殖不能

この単語が含まれる単語帳