サイトマップ 
 
 

cleanの意味・覚え方・発音

clean

【形】 清潔な

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

cleanの意味・説明

cleanという単語は「清潔な」や「きれいにする」を意味します。主に物の状態や質を表現する際に使われます。例えば、部屋や物が乱れているときに「clean」を使うと、整理整頓されていることを示します。また、人や環境に対しても「clean」の概念が広がり、衛生的であることを示す場合もあります。

この単語にはもう一つの側面があり、「不純物がない」という意味でも使われます。例えば、何かが純粋であったり、汚れのない状態を指す際に使うことができます。このニュアンスは、化学的な文脈や、抽象的な概念においても適用されることがあります。例えば、時間や行動についても「clean」という形容詞が使われる場合、その行動が疑念や罪から解放されていることを強調します。

さらに、cleanは動詞としても使用され、「きれいにする」という行為を表します。この動詞を使うと、物理的な掃除だけでなく、心の状態や人間関係を整理するという意味にも用いることができます。このように、cleanはさまざまな文脈で使われる柔軟な単語です。

cleanの基本例文

A clean room is essential for a good night's sleep.
良い睡眠のためには清潔な部屋が必要です。
The kitchen is always clean because we clean it every day.
キッチンはいつも清潔です。毎日掃除をします。
Please make sure your hands are clean before touching the food.
食べ物に触る前に手をきれいにしてください。

cleanの意味と概念

名詞

1. クリーン

重量挙げの種目の一つで、バーベルを一気に肩まで引き上げ、その後頭上にジャークする動作のこと。スナッチと並ぶオリンピック競技の基本種目として知られており、高度な技術と爆発的なパワーが必要とされる。
The athlete performed a perfect clean and jerk, setting a new personal record.
その選手は完璧なクリーン&ジャークを決め、自己記録を更新した。

動詞

1. 掃除する

汚れや不要なものを取り除いて、物をきれいな状態にすることを指します。家の掃除や物の洗浄など、日常的な清掃活動全般に使用される基本的な動詞です。特に生活空間や物品を清潔に保つための行為を表現する際によく使われます。
I need to clean my room before my friends come over.
友達が来る前に部屋を掃除しないといけない。

2. 洗う

体や物を水やクリーニング剤で洗浄し、汚れを落とす行為を表します。特に手洗いや入浴など、身体を清潔に保つための行為や、食器や衣類を洗うような日常的な洗浄作業に使用されます。
Remember to clean your hands before eating.
食事の前には手を洗うことを忘れないでください。

3. 一掃する

物や金銭を完全に取り除いたり、なくしたりすることを意味します。特にギャンブルで全財産を失うような状況や、場所から不要なものをすべて取り除く場合などに使用されます。比喩的な表現としても使われます。
The storm cleaned out our entire vegetable garden.
嵐が私たちの菜園を完全に一掃してしまった。

形容詞

1. きれい

汚れや不純物がなく、清潔で整った状態を表します。物理的な清潔さだけでなく、整然とした様子や清らかな印象も含みます。家や部屋、手や体など、物理的な清潔さを表現する際に最も一般的に使用される形容詞です。
Please keep your room clean and tidy.
部屋をきれいに整頓しておいてください。

2. 純粋な

不純物や余計なものが混ざっていない状態を表します。物質的な純度だけでなく、道徳的な清らかさや純粋さも表現できます。また、簡潔で明確な状態を示す際にも使用されます。
She has a clean heart and pure intentions.
彼女は清らかな心と純粋な意図を持っています。

3. 完全な

問題や障害、汚点などが全くない完璧な状態を表現します。特にスポーツやビジネスの文脈で、ミスのない完全な実行や記録を示す際によく使用されます。また、法的な問題がないことを示す場合にも使われます。
He has a clean driving record with no accidents.
彼は事故のない完璧な運転記録を持っています。

副詞

1. すっかり

「完全に」「すっかり」という意味で、動作や状態が完璧に行われたことを強調する際に使用します。特に、何かをきれいに終わらせたり、完全に達成したりした場合によく使われます。また、スポーツなどで正当な方法で勝利することを表現する際にも使用されます。
The boxer won the match clean and fair.
そのボクサーは試合を正々堂々と勝ち抜いた。

2. 正当に

ルールや規則に従って正しく物事を行うさまを表現します。不正やごまかしがない状態で何かを達成することを意味し、特にビジネスや競技の文脈でよく使用されます。フェアプレーや誠実な行動を強調する際に用いられます。
He made his fortune clean through hard work and determination.
彼は努力と決意によって正当に財を成した。

cleanの覚え方:語源

cleanの語源は、古英語の「clēne」に由来しています。この言葉は「清潔な」や「純粋な」という意味を持ち、中世英語を経て、さらに発展して現在の「clean」という形になりました。また、ゲルマン語族に属する同根語は、現代のドイツ語の「klinisch」(清潔な)や、オランダ語の「kaal」(素朴な)などがあります。これらの言葉は、清潔感や純粋さといった概念に結びついています。cleanは、視覚的・物理的な清潔さだけでなく、比喩的に考えられる秩序や道徳的な清らかさも指し示すことがあります。このように、cleanの語源は、歴史的にのれんの意味に根ざしており、清掃や整理された状態を表すだけではなく、心や行動の状態にも関連しています。こうした語源を知ることで、cleanの持つ多様なニュアンスや使用方法を理解する助けになるでしょう。

cleanの類語・関連語

  • tidyという単語は、物が整然としていることを指します。cleanと違い、片付けられた状態や整頓されていることに重点があります。 例:a tidy room(整頓された部屋)
  • clearという単語は、汚れがない状態や透明であることを意味します。cleanとは異なり、視覚的に何も遮っていないことを表します。 例:clear water(透明な水)
  • pureという単語は、混じりけがない状態を示すことが多いです。cleanが物理的な状態に使われることが多いのに対し、pureは品質や成分について使われます。 例:pure gold(純金)
  • spotlessという単語は、欠点や汚れが全くない状態を表します。cleanよりもさらに完璧さを強調したい時に使われます。 例:a spotless kitchen(完璧に清潔なキッチン)
  • hygienicという単語は、衛生的であることを強調します。cleanが見た目の清潔さを指すことが多いのに対して、hygienicは安全性に焦点を当てます。 例:hygienic practices(衛生的な習慣)


cleanの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : tidy

tidy」は、「整頓された」「きれいに片付けられた」という意味を持つ単語で、特に物や場所がきちんと整理されている状態を指します。一般的に、見た目の整然さや秩序を強調する際に用いられます。例えば、部屋やデスクが整っている様子を表現する際に使用されることが多く、物の配置や整理整頓に焦点を当てるニュアンスがあります。
clean」と「tidy」は、どちらも「きれい」という意味を持ちますが、その使われ方には微妙な違いがあります。cleanは、汚れがなく、清潔である状態を指すため、掃除や衛生に関連するコンテキストで使われることが多いです。例えば、皿が洗われている、あるいは部屋が掃除されている場合に「clean」を使います。一方で、tidyは、物の配置が整っていることを強調するため、単に「きれい」と言うよりも、より整然とした印象を与えます。たとえば、部屋が片付いていて、物が整然と置かれている場合に「tidy」を使います。ネイティブスピーカーは、特に物の整理整頓を強調したいときに「tidy」を選ぶことが多いです。
My room is tidy after I cleaned it.
掃除をした後、私の部屋は整頓されています。
My room is clean after I tidied it up.
掃除をした後、私の部屋はきれいです。
この場合、両方の文は自然であり、互換性があります。「tidy」を使うことで、部屋が整っていることに焦点が当たりますが、「clean」を使用することで、清潔さが強調されます。

類語・関連語 2 : clear

単語clearは、「はっきりした」「明確な」という意味を持ち、物事が視覚的に見えやすい状態や、情報が理解しやすい状態を表します。例えば、霧のない晴れた空や、明確な説明などに使われます。
一方、単語cleanは「清潔な」「きれいな」という意味を持ち、物理的な汚れや不純物がない状態を指します。例えば、掃除された部屋や汚れのない服を想像してください。両者は異なるニュアンスを持ち、状況によって使い分けが必要です。例えば、「that is a clear answer(それは明確な答えです)」では、答えの内容が理解しやすいことを示していますが、「that is a clean answer(それはきれいな答えです)」では、答えが整然としていることを示唆することになります。英語ネイティブはこのように、文脈に応じて使い分けるため、初心者のうちは混乱しやすいですが、具体的な例を通じて理解を深めることが重要です。
The window is clear after I cleaned it.
私は窓を掃除したので、窓ははっきり見える
The window is clean after I cleaned it.
私は窓を掃除したので、窓はきれいだ
この例文では、clearcleanは異なる意味を持ちながらも、同じ文脈で使われています。窓が掃除された結果、視界が良くなった状態を示す場合はclearが適切であり、窓そのものの物理的な汚れがない状態を示す場合はcleanが適切です。このように、文脈に応じた使い分けが重要です。

類語・関連語 3 : pure

単語pureは、「純粋な」や「清らかな」という意味を持ちます。物質的な面だけでなく、感情や考え方、品質などに使われることが多いです。たとえば、清らかな水や純粋な愛情など、何かが他の要素によって汚染されていない状態を表現します。
一方で、単語cleanは主に物理的な清潔さを指し、汚れや不純物がない状態を意味します。たとえば、部屋が整頓されていて、ゴミがないときにこの言葉が使われます。ネイティブは、物理的な清潔さを示す際にはcleanを、感情や状態の純粋さを示す際にはpureを使い分けます。また、pureは抽象的な概念に使われることが多く、言葉の選び方にニュアンスの違いが現れます。
The water from the spring is pure.
その泉からの水は純粋です。
The water from the spring is clean.
その泉からの水はきれいです。
この文脈では、purecleanがどちらも使えますが、少し意味が異なります。pureは水が他の物質で汚染されていないことを強調しており、cleanは見た目や物理的な状態のきれいさを指しています。

類語・関連語 4 : spotless

単語spotlessは、「汚れのない」や「完璧に清潔な」という意味を持ちます。この言葉は、物理的な清潔さだけでなく、比喩的に何かが完璧であることを表現する際にも使用されます。特に、見た目や状態が非常に良い場合に使われることが多いです。例えば、部屋や衣服、さらには名声や評判などにも適用されます。
一方で、単語cleanは、一般的に「清潔な」や「掃除された」という意味で、より広い範囲で使われる言葉です。物体が無垢であることや、清掃が行われたことを指しますが、必ずしも完璧を意味するわけではありません。例えば、掃除がされていなくても「clean」という言葉は使えますが、spotlessの場合は、「完全に清潔」というニュアンスが強調されます。ネイティブスピーカーは、このような微妙な違いを理解し、文脈に応じて使い分けることが求められます。
The kitchen was spotless after the cleaning session.
掃除の後、キッチンは汚れ一つない状態だった。
The kitchen was clean after the cleaning session.
掃除の後、キッチンは清潔な状態だった。
この場合、両方の文は置換可能です。ただし、spotlessは「全く汚れがない」というより強いニュアンスを持ち、cleanは「清掃された状態」という一般的な意味合いです。したがって、完全に清潔であることを強調したい場合はspotlessを使うのが適切です。

類語・関連語 5 : hygienic

hygienic」は、主に衛生や清潔さに関連した意味を持つ形容詞です。この言葉は、病気を防ぐために必要な清潔さや衛生状態を強調する際に用いられます。特に、食べ物や医療に関連する場面で使われることが多く、衛生的な環境が維持されていることを示します。
clean」と「hygienic」の主な違いは、前者が単に汚れがない状態を指すのに対し、後者は衛生状態や健康に対する影響を含む点です。つまり、「clean」は物理的な清潔さを示す一般的な言葉であり、日常生活の中で広く使われます。一方、「hygienic」は特に細菌や病気を防ぐための清潔さにフォーカスしているため、専門的な文脈や特定の状況で使われることが多いです。例えば、飲食店や病院など、衛生が特に重要視される場面では「hygienic」が好まれる傾向があります。ネイティブスピーカーはこの違いを意識し、適切な文脈で使い分けます。
The restaurant follows strict hygienic practices to ensure food safety.
そのレストランは、食の安全を確保するために厳格な衛生的な手続きを守っています。
The restaurant is clean and well-maintained.
そのレストランは清潔で、手入れが行き届いています。
この二つの文では、hygienic は衛生に関する具体的な手続きを強調しており、食の安全を保証するための特別な注意が払われていることを示しています。一方で、clean は単に物理的な清潔さを表現しています。このように、hygienic はより専門的な文脈で使われることが多いことがわかります。


cleanの覚え方:きれいにする つながり

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

cleanの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
はじめてのワイプクリーン ABC

【書籍の概要】
『はじめてのワイプクリーン ABC』は、ベストセラーの子供向け書籍作者ロジャー・プリディによる、幼児向けの書き方入門書です。シンプルな指示とアクティビティが難易度を増していくことで、子供たちは文字を書くスキルを発展させることができます。持ちやすい形状と鮮やかなデザインが楽しい学習ツールとなり、ワイプクリーンページにより子供たちはアルファベットを書く練習を何度でも繰り返せます。専用のドライワイプペンも付属しています。

【「wipe」の用法やニュアンス】
「wipe」は「拭く」や「ふき取る」という意味で、特にこの書籍では「ワイプクリーン」という表現が使われています。この場合、ページが乾いた布などで拭いて消すことができることを指しています。子供たちが書いた文字を何度も消して練習できるため、繰り返しの学習が可能です。つまり、「wipe」は単に物理的に拭き取る行為だけでなく、学びのプロセスを支援する道具としての役割も持っています。このように、子供たちの学習を促進し、楽しさを加える重要な要素となっています。


【書籍タイトルの和訳例】

「拭き取ってきれいにするカウント(拭き取るアクティビティ)」

【「wipe」の用法やニュアンス】

「wipe」は「拭く」や「消す」という意味があり、何かを取り除く行為を示します。このタイトルでは、書き込みを消すことで繰り返し使えるアクティビティを示唆し、楽しみながら学べる印象を与えます。


【書籍タイトルの和訳例】
拭き取れる書き込み(拭き取るアクティビティ)

【「wipe」の用法やニュアンス】
「wipe」は「拭く」という意味で、物理的に何かを拭き取る行為を指します。このタイトルでは、書いた内容を簡単に消して再利用できることを強調しており、繰り返し練習が可能な教材であることを示唆しています。


cleanの会話例

cleanの日常会話例

「clean」は主に「清潔な」「掃除する」という意味で使われる日常的な単語です。物理的な状態を表す以外にも、抽象的な意味でも使われることがあります。例えば、行動や考え方が「クリーン」であるという場合、潔白であることや、隠し事がない状態を指すことができます。以下に、日常会話における「clean」の使用例をいくつか示します。

  1. 清潔な(物理的な状態)
  2. 掃除する(動作)
  3. 潔白な(抽象的な状態)

意味1: 清潔な(物理的な状態)

この会話の中で「clean」は、物理的な状態としての「清潔さ」を表現しています。部屋の掃除について話しており、清潔さがどれほど重要かを強調しています。

【Example 1】
A: Is your room clean?
あなたの部屋は清潔ですか?
B: Yes, I cleaned it yesterday.
はい、昨日掃除しました。

【Example 2】

A: I can't stand living in a clean place.
私は清潔な場所に住むのが耐えられません。
B: Really? I prefer it that way.
本当に?私はその方が好きです。

【Example 3】

A: Your kitchen looks clean today!
あなたのキッチンは今日は清潔ですね!
B: Thanks! I just finished washing the dishes.
ありがとう!ちょうど皿洗いを終えたところです。

意味2: 掃除する(動作)

この会話では「clean」が掃除をする動作を指しています。家の管理について話し合っており、掃除の頻度やタイミングがテーマになっています。

【Example 1】
A: When do you usually clean your house?
あなたは通常、いつ家を掃除しますか?
B: I clean it every Saturday morning.
私は毎週土曜日の朝に掃除します。

【Example 2】

A: I need to clean my car this weekend.
今週末に車を掃除する必要があります。
B: That's a good idea! It looks dirty.
それはいい考えですね!汚れているように見えます。

【Example 3】

A: Can you help me clean the garage?
ガレージを掃除するのを手伝ってくれますか?
B: Sure! It needs a lot of work.
もちろん!たくさんの手入れが必要です。

意味3: 潔白な(抽象的な状態)

この会話では「clean」が抽象的な意味で使われ、行動や考え方が潔白であることを指しています。信頼関係や誠実さについての対話が行われています。

【Example 1】
A: I want to make sure my record is clean.
私は自分の記録が潔白であることを確認したいです。
B: That's important for your reputation.
それはあなたの評判にとって重要です。

【Example 2】

A: He has a clean reputation in the community.
彼は地域で潔白な評判があります。
B: Yes, everyone trusts him.
はい、みんな彼を信頼しています。

【Example 3】

A: It's essential to keep your actions clean.
自分の行動を潔白に保つことが重要です。
B: Absolutely! Integrity matters a lot.
その通りです!誠実さはとても重要です。

cleanのビジネス会話例

「clean」はビジネスの文脈においてもさまざまな意味を持ちます。特に「清潔さ」や「明確さ」といったニュアンスが強調されることが多いです。企業の環境への配慮や製品の品質、プロセスの透明性など、さまざまな場面で重要な要素となります。以下に代表的な意味を示します。

  1. 清潔な、きれいな
  2. 明確な、分かりやすい
  3. 不正のない、クリーンな

意味1: 清潔な、きれいな

この意味では、オフィスや製品の状態を表現する際に使われ、特に職場環境や製品の品質に関連しています。清潔感が求められるビジネスシーンでの重要性が強調されます。

【Exapmle 1】
A: Our office needs to look clean for the client meeting next week.
クライアントとの会議のために、私たちのオフィスは清潔に見える必要があります。
B: You're right. Let's schedule a cleaning service to ensure it looks clean.
その通りです。見栄えを良くするために、清掃サービスを手配しましょう。

【Exapmle 2】

A: The new product packaging looks very clean and professional.
新しい製品のパッケージはとてもきれいでプロフェッショナルに見えますね。
B: I agree! A clean design always attracts customers.
私も同意します!清潔なデザインは常に顧客を引きつけます。

【Exapmle 3】

A: We need to keep the workspace clean to maintain productivity.
生産性を維持するために、作業スペースを清潔に保つ必要があります。
B: That's a good point. A clean environment boosts morale.
それは良い指摘ですね。清潔な環境は士気を高めます。

意味2: 明確な、分かりやすい

この意味では、情報やデータ、コミュニケーションに関しての明瞭さを指します。ビジネスにおいては、決定や提案が明確に伝わることが成功の鍵となります。

【Exapmle 1】
A: Can you provide a clean summary of the project results?
プロジェクト結果の明確な要約を提供してもらえますか?
B: Sure! I will make sure it's clean and easy to understand.
もちろん!それが明確で理解しやすいようにします。

【Exapmle 2】

A: We need a clean presentation for the investors.
投資家のために、分かりやすいプレゼンテーションが必要です。
B: I will ensure that all the data is presented cleanly.
すべてのデータが明確に提示されるようにします。

【Exapmle 3】

A: Your report should be clean and straightforward.
あなたのレポートは明確で率直であるべきです。
B: Absolutely! I’ll keep it clean and to the point.
もちろんです!私はそれを明確で要点を絞ったものにします。

意味3: 不正のない、クリーンな

この意味では、倫理や合規性に関連して使われ、ビジネスが透明で誠実であることが重要視されます。特に企業の社会的責任やコンプライアンスに関連する文脈で使われます。

【Exapmle 1】
A: We must ensure that our operations are clean and ethical.
私たちは、業務がクリーンで倫理的であることを確認しなければなりません。
B: Yes, maintaining a clean reputation is vital for our brand.
はい、クリーンな評判を維持することは私たちのブランドにとって重要です。

【Exapmle 2】

A: We need to audit our practices to ensure they are clean.
私たちは、業務が不正のないものであることを確認するために監査を行う必要があります。
B: Agreed! A clean business approach builds trust with customers.
同意します!クリーンなビジネスアプローチは顧客との信頼を築きます。

【Exapmle 3】

A: We have to ensure that our suppliers are clean in their practices.
私たちは、サプライヤーがその業務においてクリーンであることを確認する必要があります。
B: Definitely! A clean supply chain is essential for sustainability.
確かに!クリーンなサプライチェーンは持続可能性にとって不可欠です。

英英和

  • (of sound or color) free from anything that dulls or dims; "efforts to obtain a clean bass in orchestral recordings"; "clear laughter like a waterfall"; "clear reds and blues"; "a light lilting voice like a silver bell"鈍くなるまたはぼやけるものも何もない(音または色で)鮮明
    例:efforts to obtain a clean bass in orchestral recordings オーケストラの録音できれいなバスを得る努力をする
  • free from dirt or impurities; or having clean habits; "children with clean shining faces"; "clean white shirts"; "clean dishes"; "a spotlessly clean house"; "cats are clean animals"ほこりまたは不純物を含まない綺麗
    例:children with clean shining faces 清潔な輝きの表情の子供
  • not spreading pollution or contamination; especially radioactive contamination; "a clean fuel"; "cleaner and more efficient engines"; "the tactical bomb is reasonably clean"汚染または汚濁を広げないさま清潔
    例:a clean fuel 無公害燃料
  • free from clumsiness; precisely or deftly executed; "he landed a clean left on his opponent's cheek"; "a clean throw"; "the neat exactness of the surgeon's knife"不器用さがない清潔
    例:He landed a clean left on his opponent's cheek. 彼は、的の頬にきれいに左手を食らわせた。
  • exhibiting or calling for sportsmanship or fair play; "a clean fight"; "a sporting solution of the disagreement"; "sportsmanlike conduct"スポーツマンシップ、またはフェアプレーを見せること、あるいは求めるさま潔白
    例:a clean fight 正々堂々とした戦い

この単語が含まれる単語帳