stabiliseのいろいろな使用例
動詞
1. 「安定させる、支える」
状態の安定化
この定義では、物事の状態や状況を安定させる意味があります。特に、経済や社会の状況が不安定なときに使用されることが多く、特定の対策や措置を講じることで安定を図ります。
The government took measures to stabilise the economy.
政府は経済を安定させるために対策を講じました。
- stabilise the market - 市場を安定させる
- stabilise prices - 価格を安定させる
- stabilise the situation - 状況を安定させる
- stabilise the system - システムを安定させる
- stabilise the environment - 環境を安定させる
- stabilise relations - 関係を安定させる
- stabilise the currency - 通貨を安定させる
物理的な安定
この部類は、物理的な物体や構造を安定させることに関連しています。建築や工学で特に重要な概念であり、支えを設けることで、物体が崩れたり、動いたりしないようにすることを指します。
They used braces to stabilise the structure during the construction.
彼らは建設中に構造を安定させるためにブレースを使用しました。
- stabilise the bridge - 橋を安定させる
- stabilise the equipment - 機器を安定させる
- stabilise the machinery - 機械を安定させる
- stabilise the vehicle - 車両を安定させる
- stabilise the platform - 足場を安定させる
- stabilise the load - 荷物を安定させる
- stabilise the foundation - 基礎を安定させる
2. 「より安定する」
状態変化
この定義は、何かが変化して安定した状態に達することを指します。個人の健康や心理的な安定など、あるプラスの結果をもたらす場合に使われます。
After the treatment, the patient began to stabilise.
治療の後、患者は安定し始めました。
- stabilise after surgery - 手術の後に安定する
- stabilise over time - 時間の経過とともに安定する
- stabilise emotionally - 精神的に安定する
- stabilise health - 健康が安定する
- stabilise performance - パフォーマンスが安定する
- stabilise energy levels - エネルギーレベルが安定する
- stabilise growth - 成長が安定する
経済的・社会的安定
経済や社会的な文脈での安定化の過程に関連し、特に市場や社会状況が落ち着くことを示します。
The international efforts helped to stabilise the region.
国際的な努力が地域を安定させるのに役立ちました。
- stabilise the economy - 経済を安定させる
- stabilise social conditions - 社会状況を安定させる
- stabilise political climate - 政治環境を安定させる
- stabilise international relations - 国際関係を安定させる
- stabilise labor market - 労働市場を安定させる
- stabilise public confidence - 公共の信頼を安定させる
- stabilise trade relations - 貿易関係を安定させる