サイトマップ 
 
 

spousalの意味・覚え方・発音

spousal

【名】 結婚式

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

spousalの意味・説明

spousalという単語は「配偶者の」や「夫婦の」を意味します。この単語は主に法律や契約に関連する文脈で使用されます。例えば、spousal support(配偶者の扶養)やspousal rights(配偶者の権利)などの表現に見られます。そのため、配偶者の関係や権利について話す際に非常に重要です。

spousalは、結婚やパートナーシップの文脈で、特に法的な側面を強調する際に使われることが多いです。この単語は、夫婦の間の権利と責任に関連する情報を明確にするために便利です。例えば、配偶者の財産分与や離婚の際の義務など、法律に基づく議論を行う際に重宝されます。

また、spousalの使用は、相手が配偶者であることを明確にするためにも重要です。ビジネスや契約などで、特定の条件や義務が配偶者に関わる場合、この単語を求められる場面がよくあります。配偶者の権利や法律的な関係について理解することは、さまざまな状況で必要とされる知識となります。

spousalの基本例文

I attended a spousal support group after my divorce.
離婚後、私は配偶者支援グループに通いました。
The company offers spousal benefits to its employees.
その会社は従業員に配偶者手当を提供しています。
The spousal relationship requires mutual trust and understanding.
夫婦の関係は相互の信頼と理解が必要です。

spousalの意味と概念

形容詞

1. 結婚に関する

「spousal」という言葉は、「結婚」に関連する事柄を指します。このニュアンスは、婚姻関係や結婚生活に含まれる様々な側面に関連しています。たとえば、法律や保険などで用いられる場合、結婚したカップル間の権利や義務に関わることが多いです。
The couple attended a spousal counseling session to improve their relationship.
そのカップルは関係を改善するために結婚カウンセリングのセッションに参加した。

2. 配偶者に関する

配偶者に関する「spousal」は、夫婦関係やパートナーシップに関連した事柄を指します。この言葉は、日常生活や法律的な文脈でしばしば使用され、特に夫婦間の権利や義務を説明する際に重要です。
The spousal benefits offered by the company encourage employees to get married.
その会社が提供する配偶者手当は、従業員が結婚することを促しています。

spousalの覚え方:語源

spousalの語源は、古英語の「spouse」に由来しています。この「spouse」は、ラテン語の「sponsus」(男の約束をした人)や「sponsa」(女の約束をした人)から派生しており、結婚や結びつきを意味します。ラテン語の「sponsus」は「spondere」(約束する、誓う)という動詞に根ざしています。このため、「spousal」は、結婚に関連する事柄、特に配偶者に関することを表す形容詞として使われます。つまり、「spousal」は、配偶者との関係や状況を示すための言葉として発展してきたのです。この語源を知ることで、spousalが持つ意味の背景を理解する助けになります。

spousalの類語と使い分け

  • maritalという単語は、結婚に関連する事柄を指します。家族関係や結婚生活に焦点を当てた文脈で使います。例えば "marital status" は「婚姻状況」を意味します。
  • partnerという単語は、一般的に誰かの伴侶や共同作業者を指しますが、結婚に限らず広い意味で用います。結婚していない場合にも使うことができます。例えば "life partner" は「人生の伴侶」と訳されます。
  • spouseという単語は、法律的に結婚した相手を指します。夫または妻と明確にすることで、公式な関係を示すのに使います。例えば "caring spouse" は「思いやりのある配偶者」と意味します。
  • conjugalという単語は、結婚生活や夫婦関係に特有の事柄を示します。法律的または社会的な文脈で、結婚の感覚を強調する場合に使います。例えば "conjugal rights" は「夫婦の権利」を意味します。
  • domesticという単語は、家庭に関する事を指し、家庭内の環境や関係を強調する際に使います。結婚した人の家庭や家族に関する事を語る時に適しています。例えば "domestic life" は「家庭生活」と訳されます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

spousalのいろいろな使用例

形容詞

1. 結婚に関連する

結婚に関する事柄

'spousal'という言葉は、結婚に関する事柄や状況を説明する際に用いられます。たとえば、法律、健康、または社会的な側面についての文脈で使われることが多いです。
The couple attended a spousal counseling session to improve their communication.
そのカップルはコミュニケーションを改善するために、配偶者カウンセリングセッションに参加しました。
  • spousal support - 配偶者扶養
  • spousal rights - 配偶者の権利
  • spousal benefits - 配偶者の福利厚生
  • spousal relationship - 配偶者の関係
  • spousal duties - 配偶者の義務
  • spousal agreement - 配偶者の合意
  • spousal privilege - 配偶者の特権
  • spousal tax benefits - 配偶者の税金特典
  • spousal property - 配偶者の財産
  • spousal responsibilities - 配偶者の責任

結婚の法的側面

このサブグループでは、主に配偶者に関連する法律や法的義務についての表現が挙げられます。法律的な文脈で使用されることが多いです。
They are discussing spousal obligations in their divorce proceedings.
彼らは離婚手続きにおける配偶者の義務について話し合っています。
  • spousal liability - 配偶者の負債
  • spousal rights law - 配偶者の権利法
  • spousal agreement form - 配偶者合意書
  • spousal inheritance - 配偶者の相続
  • spousal petition - 配偶者の請願
  • spousal residence - 配偶者居住
  • spousal signatures - 配偶者の署名
  • spousal claim - 配偶者の請求

2. 配偶者に関連する

配偶者との関係に関するエクスプレッション

配偶者との関係性に関連する言葉やフレーズをまとめています。夫婦間のやり取りや感情に関連する文脈で使われることが多いです。
Their spousal bond is strengthened through shared experiences.
彼らの配偶者の絆は、共有された経験によって強化されています。
  • spousal love - 配偶者の愛
  • spousal commitment - 配偶者のコミットメント
  • spousal intimacy - 配偶者の親密さ
  • spousal harmony - 配偶者の調和
  • spousal partnership - 配偶者のパートナーシップ
  • spousal teamwork - 配偶者のチームワーク
  • spousal conflicts - 配偶者の対立
  • spousal communication - 配偶者のコミュニケーション
  • spousal growth - 配偶者の成長

配偶者の役割や立場

配偶者の役割や立場に関連する言葉も重要です。夫婦としての責任や期待を示す際に用いられます。
Understanding spousal roles can improve relationship dynamics.
配偶者の役割を理解することで、関係のダイナミクスが改善されることがあります。
  • spousal role - 配偶者の役割
  • spousal duties - 配偶者の義務
  • spousal expectations - 配偶者の期待
  • spousal participation - 配偶者の参加
  • spousal responsibilities - 配偶者の責任
  • spousal involvement - 配偶者の関与
  • spousal support system - 配偶者の支援体制

3. その他の...

一般的な用法

配偶者に関する一般的な表現や、さまざまな状況における用法が挙げられます。このカテゴリは、特に配偶者に関連すること全般をカバーします。
They celebrated their spousal anniversary with a romantic dinner.
彼らはロマンチックな夕食で配偶者の周年を祝いしました。
  • spousal family - 配偶者の家族
  • spousal communication strategies - 配偶者のコミュニケーション戦略
  • spousal joint account - 配偶者共同口座
  • spousal goals - 配偶者の目標
  • spousal trust - 配偶者の信頼
  • spousal interactions - 配偶者の相互作用
  • spousal choices - 配偶者の選択

このように、「spousal」という言葉は、結婚や配偶者に関連する多様な文脈で用いられ、法律、感情、役割などさまざまな視点からの使用が見られます。