slantの会話例
slantの日常会話例
「slant」は主に「傾斜」や「斜めにする」という意味を持ちますが、日常会話では「視点」や「偏見」といったニュアンスでも使用されることがあります。特に、物事を特定の角度から見ることや、特定の立場からの意見を表す際に使われることが多いです。
- 傾斜、斜めにする
- 視点、偏見
意味1: 傾斜、斜めにする
この会話では、ある物体が斜めに置かれている状態を指して「slant」が使われています。具体的には、椅子が傾いていることで、座るのが不便であるという状況が描かれています。
【Example 1】
A: Why is your chair at such a slant?
A: なんで君の椅子はそんなに傾いているの？
B: I think one of the legs is shorter, so it keeps tilting.
B: 脚の一つが短いみたいで、常に傾いているんだ。
【Example 2】
A: Can you fix the picture frame? It's hanging at a weird slant.
A: その写真立てを直してくれる？変な傾きでぶら下がってるんだ。
B: Sure, let me adjust it a bit.
B: もちろん、少し調整するよ。
【Example 3】
A: The roof has a slight slant to it, which helps with rain drainage.
A: 屋根は少し傾斜がついていて、雨水の排水に役立っているんだ。
B: That makes sense! I never thought about it that way.
B: なるほど！そんな風に考えたことなかったよ。
意味2: 視点、偏見
この会話では、あるニュース記事に対する意見が「slant」として使われています。特定の視点から書かれていることが、情報の偏りを生んでいるという状況が表現されています。
【Example 1】
A: Did you read that article? It has a strong slant towards one party.
A: あの記事読んだ？一方の政党に対して強い偏見があるよ。
B: Yeah, I noticed that too. It's not very balanced.
B: うん、私も気づいた。あまりバランスが取れてないね。
【Example 2】
A: I think the movie had a positive slant on the main character's actions.
A: 映画は主人公の行動に対してポジティブな視点を持っていたと思う。
B: True, it made him look like a hero.
B: 確かに、彼をヒーローのように見せていたね。
【Example 3】
A: The news often has a political slant that can influence public opinion.
A: ニュースはしばしば政治的な偏見があって、世論に影響を与えることがあるよ。
B: That's why I try to read from multiple sources.
B: だから私はいくつかの情報源から読むようにしているんだ。
slantのビジネス会話例
「slant」はビジネスにおいて、主に「視点」や「傾向」を示す際に用いられます。この単語は特定の意見や見解が偏っている場合に使われることが多く、マーケティングや報告書の分析などで意識的に使われることがあります。ビジネスシーンでの「slant」は、データや情報をどのように解釈するか、またはどのように提示するかに影響を与えます。
- 特定の視点や偏った見解
- 情報やデータの解釈方法
意味1: 特定の視点や偏った見解
この意味では「slant」は、ビジネスにおいて特定の意見や見解が偏っていることを示すために使われます。特に、マーケティング戦略やレポート作成時に、どの視点を強調するかが重要です。
【Example 1】
A: I think our latest campaign has a positive slant towards younger audiences.
A: 私たちの最新キャンペーンは、若いオーディエンスに対して肯定的な偏りがあると思います。
B: Yes, but we should consider how it affects our older customers too.
B: はい、でもそれが私たちの年配の顧客にどう影響するかも考慮すべきです。
【Example 2】
A: The report seems to have a negative slant on our sales figures.
A: その報告書は私たちの売上に対して否定的な偏りがあるように見えます。
B: We need to present a balanced view to the management.
B: 私たちは経営陣に対してバランスの取れた見解を提示する必要があります。
【Example 3】
A: The article has a clear slant towards the competitor's product.
A: その記事は競合他社の製品に対して明確な偏りがあります。
B: We should address that in our response.
B: 私たちはそれに対する回答で対処すべきです。
意味2: 情報やデータの解釈方法
この意味では「slant」は、データや情報の解釈の仕方を示します。ビジネスでの分析や報告において、どのようにデータが提示されるかが意思決定に大きく影響を与えるため、重要な役割を果たします。
【Example 1】
A: We need to change the slant of our presentation to highlight the positive trends.
A: 私たちはプレゼンテーションの解釈を変更して、ポジティブなトレンドを強調する必要があります。
B: That would definitely make our case stronger.
B: それは私たちの主張を確実に強化しますね。
【Example 2】
A: The data has a negative slant if we present it like this.
A: このように提示すると、そのデータは否定的な解釈になります。
B: Let's find a way to present it more positively.
B: もっとポジティブに提示する方法を見つけましょう。
【Example 3】
A: The analysis has a strong slant towards cost-cutting measures.
A: その分析はコスト削減策に対して強い傾向があります。
B: We should also consider the long-term effects on quality.
B: 品質への長期的な影響も考慮すべきですね。
slantのいろいろな使用例
名詞
1. 傾斜、斜め
slantという単語は、物理的な傾斜や角度、あるいは水平面からの逸脱の度合いを表します。建築や地形、デザインなどの文脈で使用され、特に何かが斜めになっている状態や角度を示す際に用いられます。
The roof has a gentle slant to allow rain water to run off easily.
屋根は雨水が流れやすいように緩やかな傾斜がついています。
- steep slant - 急な傾斜
- gentle slant - 緩やかな傾斜
- downward slant - 下向きの傾斜
- natural slant - 自然な傾き
- slight slant - わずかな傾斜
2. 偏向、バイアス
slantという単語は、特定の視点や解釈、また物事の見方における偏りやバイアスを表現します。メディアや報道、意見などにおける特定の立場や傾向を示す際によく使用されます。
The newspaper article had a clear political slant that favored the opposition party.
その新聞記事は野党に好意的な明確な政治的偏向がありました。
- political slant - 政治的偏向
- liberal slant - リベラルな傾向
- conservative slant - 保守的な傾向
- editorial slant - 編集上の傾向
- media slant - メディアの偏向
- personal slant - 個人的な偏り
- biased slant - 偏った見方
- particular slant - 特定の視点
- cultural slant - 文化的な偏り
- news slant - ニュースの論調
動詞
1. 傾ける、斜めにする
物理的な傾き
slantという単語は、物や構造物を垂直な位置から傾けたり、斜めの状態にしたりする動作を表します。また、自然に傾いている状態を示すこともあります。建築や自然物の文脈でよく使用され、意図的な傾斜と自然な傾斜の両方を表現できます。
The photographer slanted the camera to capture a more dramatic angle.
写真家はより劇的な角度を捉えるためにカメラを傾けた。
- slant the mirror - 鏡を傾ける
- slant the roof - 屋根を傾斜させる
- slant the ladder - はしごを斜めに立てる
- slant the board - 板を傾ける
- slant the surface - 表面を斜めにする
2. 偏向させる、バイアスをかける
情報や意見の偏り
slantという単語は、情報や意見を特定の方向に偏らせたり、バイアスをかけたりする意味でも使用されます。特にメディアや報道の文脈で、意図的に特定の視点や解釈を強調することを表現する際によく使われます。
The newspaper deliberately slanted the story to favor one political party.
その新聞は意図的に特定の政党に有利になるように記事に偏向をかけた。
- slant the news - ニュースに偏向をかける
- slant the coverage - 報道に偏りを持たせる
- slant the interpretation - 解釈を偏らせる
- slant the argument - 議論を歪める
- slant the information - 情報を偏向させる
- slant the reporting - 報道を歪める
- slant the evidence - 証拠を偏向させる
- slant the facts - 事実を歪める